"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


jueves, 30 de mayo de 2013

Conceden la libertad a Marian Price

La conocida republicana Marian McGlinchey (Marian Price), será puesta en libertad después de más de dos años de prisión en el Norte.

Ella ha estado encarcelada - o bajo custodia- desde mayo de 2011, cuando el ex secretario para Irlanda del Norte, Owen Paterson, revocó su licencia.

Ella fue trasladada de la prisión de Hydebank a un hospital de Belfast por consejo médico en junio pasado.

Marian fue condenada en su día por la bomba de Old Bailey en 1973, en aquel ataque, un hombre murió y más de 200 personas resultaron heridas.

Paterson dijo que tomó la decisión de enviar de vuelta a prisión a marian Price en mayo de 2011 porque la supuesta amenaza que representaba había "aumentado considerablemente".

La decisión de dejarla en libertad este jueves fue tomada por los miembros de la Comisión de Libertad Condicional.

Ella actualmente se enfrenta a dos conjuntos de cargos, uno de los cargos es por proporcionar un teléfono móvil con una "finalidad terrorista", el 8 de marzo de 2009, poco antes dos soldados murieron tiroteados en el cuartel de Massereene en Antrim, el otro cargo es por "complicidad en una reunión en apoyo de una organización ilegal" el 25 de abril del año pasado (la conmemoración de Pascua en la que sostuvo el papel que leyó  un miembro del R.IRA).

Se le concedió la libertad bajo fianza por esos cargos en el momento pero fue devuelta a la cárcel porque Paterson revocó su supuesta licencia. Aunque la familia y su equipo de abogados insisten siempre en que nunca fue en realidad licencia. Dicen que después de ser declarada culpable por ataques del IRA en Gran Bretaña , recibió un indulto real completo (prerrogativa real de la Misericordia “Royal Prerogative of Mercy”) cuando fue liberada después de que ella parecía estar al borde de la muerte por anorexia nerviosa grave.

El Gobierno británico dijo que el perdón " no se puede encontrar " - que se ha perdido o destrozado y que no existe ninguna copia.

Su reciente encarcelamiento fue polémico y muchos republicanos de diversas sensibilidades hicieron campaña por su liberación.

No hay comentarios: