Funeral Republicano por Joe Maguire

Voluntarios del IRA portaron el féretro de un antiguo miembro del P.IRA que fue enterrado el viernes.

El funeral de Joe Maguire (69 años) se celebró en la iglesia de Cristo Redentor (*Christ the Redeemer*), en el oeste de Belfast.

Imágenes difundidas en redes sociales mostraban un cortejo formado por Voluntarios de la Reunificación del IRA de 2012  junto a su féretro, frente a su domicilio en la zona de Lagmore.

Saoradh expresó en una publicación en redes sociales que se siente "profundamente consternado".

El comunicado decía: "Saoradh, la Asociación para el Bienestar de los Prisioneros Republicanos Irlandeses y el Movimiento Republicano lamentan profundamente el fallecimiento del Óglach del IRA Joe Maguire, de Belfast.

Joe fue republicano toda su vida y se mantuvo activo en la causa hasta el día de su muerte. Extendemos nuestras más sinceras condolencias a toda la familia Maguire en estos momentos de tristeza".

Originario de la barriada de Turf Lodge, en el oeste de Belfast, Maguire participó en la "protesta de las mantas" del IRA, precursora de la huelga de hambre de 1981. 

Saoradh confirma su hipótesis del borrado del mural por parte de SF

Saoradh toma nota de la reciente admisión realizada directamente por la representante de Sinn Féin, Seanna Walsh, a la hija de la leyenda del IRA, Óglach Brendan  ‘The Dark’ Hughes, en relación con el mural conmemorativo erigido en Twinbrook.

[Ponemos a continuación la traducción de la conversación:“Hola Josephine, no voy a entrar en una discusión pública con quienes difunden mentiras. Ningún mural fue borrado ni alterado en Twinbrook; no es cierto. Un jovencito garabateó un par de palabras sobre la Oscuridad en una pared lateral. No hay mural ni pintura. Fue retirado, como se retira todo el grafiti, ya sea racista, sectario o simplemente un insulto. Ningún mural fue tocado; es mentira.” 

Poco más de una hora después, el concejal Walsh envió una disculpa.

  “Me disculpo, Josephine. Puede que hubiera un comienzo de mural; yo solo vi unas inscripciones en la pared, pero condeno rotundamente cualquier ataque o borrado de un mural. Solo se debe eliminar el grafiti racista, ofensivo y sectario.”]

Esta admisión constituye una completa reivindicación para Saoradh, nuestros activistas y la comunidad local. Tras el reciente acto de vandalismo deliberado contra el mural, Sinn Féin emitió negaciones vacías y trató de presentarse como inocente. La verdad ha salido a la luz.

El ataque deliberado contra un mural que honra a una de las figuras republicanas más destacadas de la historia moderna nunca fue simplemente una cuestión de pintura o una pared. Fue un intento flagrante de silenciar la expresión política, reprimir el auténtico republicanismo de la clase trabajadora y negar a la comunidad local su derecho a conmemorar a sus héroes en sus propios términos.

Desde hace tiempo es evidente que Sinn Féin se sentía amenazado por la memoria y el legado de Brendan Hughes. The Dark se opuso firmemente a las concesiones, el arribismo y la censura estatal británica que ahora caracterizan la política de Sinn Féin. Al intentar borrar su imagen del oeste de Belfast, pretendieron borrar las verdades incómodas que representa su legado.

Saoradh mantiene su compromiso de apoyar el activismo comunitario genuino y preservar la historia auténtica de la lucha republicana. Como prometimos a la familia de Brendan Hughes, ninguna censura ni presión política impedirá que se honre su memoria.

La verdad ha prevalecido y la voz de la comunidad no será silenciada.

La hija de Brendan Hughes condena la eliminación del mural de su padre

La hija del exlíder del IRA, Brendan ‘The Dark’ Hughes, ha condenado la retirada de un mural de su padre en el oeste de Belfast.

Josephine Hughes publicó en redes sociales: “¿Qué es esto? ¿Alguien me lo puede explicar? Mi padre falleció hace 18 años. Seguro que un mural en una pared no puede molestarles tanto como para destruirlo.

¿Les resulta tan difícil ver su rostro y recordar lo gran republicano que fue? ¿O tal vez sienten envidia de que sea tan querido?”.

Añadió: “Pueden hacer lo que quieran, decir lo que quieran, pero jamás lo olvidaremos, ni siquiera después de mi muerte. Mis hijos y nietos se asegurarán de que su nombre permanezca vivo”.

El mural, ubicado en una pared del barrio de Twinbrook, fue pintado por Saoradh y el partido afirma que el mural fue vandalizado la semana pasada mientras se pintaba por elementos de SF.

Se terminó el viernes, pero fue cubierto con pintura en la madrugada del domingo.

En un comunicado, Saoradh alegó que miembros de Sinn Féin eran los responsables.

“Por segunda vez en una semana, y tras esperar hasta que el mural estuviera casi terminado, miembros de Sinn Féin en el oeste de Belfast han vandalizado un mural que estábamos preparando para inaugurar, dedicado a la memoria de la leyenda del IRA, Brendan ‘The Dark’ Hughes”, declaró el partido.

Hughes, exoficial al mando de la Brigada de Belfast del IRA y líder de la huelga de hambre de 1980, falleció en febrero de 2008 tras haberse convertido en un crítico del papel de Sinn Féin en Stormont y del entonces líder del partido, Gerry Adams. 

Saoradh - ''Sinn Féin vandaliza el mural dedicado a Ógl. Brendan Hughes''

Saoradh.- Por segunda vez en una semana, y tras esperar hasta que el mural estuviera casi terminado, miembros de Sinn Féin en el oeste de Belfast vandalizaron un mural que estábamos preparando para inaugurar, dedicado a la memoria de la leyenda del IRA, Brendan 'The Dark' Hughes.

Inicialmente, mantuvimos una mente abierta sobre los responsables del vandalismo, pero mientras nuestros activistas continuaban preparando el muro esta semana, varios miembros de Sinn Féin pasaron en coche e intentaron provocar a nuestros activistas desde la seguridad de sus vehículos. Dado a quién iba dedicado este mural, no cabe duda de quién es el responsable.

Respecto a la acusación del MI5, cabe recordar a los miembros de Sinn Féin que fue Sinn Féin quien apoya y respalda plenamente al PSNI/RUC, fue Sinn Féin quien firmó el acuerdo de St. Andrews que otorgó al MI5 el control total sobre el PSNI, y fueron miembros de Sinn Féin quienes llevaron a cabo el asesinato del Vol. del IRA. Joe O'Connor, con la aprobación del gobierno británico, es Sinn Féin quien fomenta la información y quien sigue la línea británica de criminalizar a los presos republicanos.

Nuestros activistas salen cada semana a apoyar a nuestras comunidades en toda la ciudad y, a diferencia de los miembros de Sinn Féin, no recibimos ni un céntimo por ello. Un auténtico activismo comunitario, realizado para activistas comunitarios, con el amor por sus comunidades como principal motivación.

Brendan Hughes fue una leyenda del IRA; por mucho que intenten justificarlo, han vandalizado un mural dedicado a un hombre que dedicó su vida al Movimiento Republicano. 

Esto demuestra en qué se ha convertido Sinn Féin.

Como le prometimos a la familia Hughes, el mural se hará. 

¿Por qué continúa la resistencia armada en Irlanda?: La ocupación perdura - Saoradh

Saoradh.- En los días posteriores a la interceptación de un importante artefacto explosivo cerca de Carrickmacross, en el condado de Monaghan —un artefacto supuestamente transportado desde la zona de Dublín con destino a los Seis Condados—, el mismo discurso ha vuelto. Políticos, medios de comunicación y ciertos autodenominados «republicanos» se apresuran a condenar, a etiquetar, a exigir arrestos y a presentar a los implicados como criminales o amenazas a la paz. Sin embargo, la pregunta fundamental sigue sin respuesta: ¿por qué persiste el apoyo a la acción armada contra la presencia británica en Irlanda en 2026?

La respuesta no es compleja ni novedosa. Tiene su origen en la continua ocupación británica de parte de la nación irlandesa. El artefacto en cuestión, cualquiera que sea su uso previsto, se inscribe en una larga tradición de resistencia a dicha ocupación. Quienes lo tratan únicamente como un asunto policial o una aberración «disidente» ignoran deliberadamente la realidad política que hace posibles tales acciones.

Consideremos primero la conducta de muchos ex republicanos: hombres y mujeres que en su día tomaron las armas, que en su día justificaron los mismos métodos, que en su día se enfrentaron a las mismas acusaciones de criminalidad por parte del Estado británico y sus colaboradores locales. Hoy, algunos de ellos difaman a los voluntarios actuales, piden su arresto y, en demasiados casos, pasan información a las fuerzas de ocupación. Adoptan el lenguaje y la postura que antes estaban reservados para los propios británicos. La explicación es sencilla: fueron comprados y vendidos. Se intercambiaron carreras políticas, cargos, salarios y las comodidades de la aceptación por el abandono del principio de que la ocupación en sí misma es el problema. Su palabra no tiene peso en ningún análisis republicano serio. Quienes ahora se alían con el opresor solo pueden argumentar en su favor. Su condena de los voluntarios de hoy no se basa en principios; es el producto previsible de la connivencia con el mismo poder al que antes decían oponerse.

Mientras tanto, Reino Unido continúa ejerciendo la fuerza militar en todo el mundo con armamento de mucha mayor capacidad destructiva. Desde su continua participación en guerras e intervenciones hasta su historia y actualidad de operaciones coloniales y neocoloniales, el Estado británico ha demostrado repetidamente su disposición a matar civiles y destruir infraestructuras cuando ello sirve a sus intereses estratégicos o económicos. Cuando ese mismo Estado, y quienes se hacen eco de su discurso, denuncian a los irlandeses que responden a la ocupación de su propio país con resistencia armada, la acusación de hipocresía no es retórica, sino un hecho. Una potencia que mantiene una presencia ilegal en suelo irlandés y, al mismo tiempo, proyecta fuerza letal en el extranjero, no tiene autoridad moral para sermonear a quienes se niegan a aceptar esa presencia como permanente o legítima.

La única causa de la continua resistencia armada es la negativa de los Británicos de retirarse de los Seis Condados. La partición se impuso y se ha mantenido por la fuerza y ​​mediante acuerdos políticos que nunca obtuvieron el consentimiento del pueblo irlandés en su conjunto. El Acuerdo de Viernes Santo y las instituciones posteriores no han alterado el hecho fundamental de la soberanía extranjera sobre parte del territorio nacional. Mientras persista esa ocupación, el derecho a resistirla —incluso mediante la fuerza de las armas— conserva su lógica política para quienes rechazan la legitimidad del dominio británico. Los intentos de reducir el problema a la criminalidad, a fallos personales o a los supuestos excesos de voluntarios individuales solo sirven para oscurecer este punto central.

El apoyo a la acción armada no surge de la nostalgia ni del deseo de violencia por la violencia misma. Surge porque la ocupación no ha terminado. Hasta que Gran Bretaña se retire, las condiciones que generan resistencia persistirán. Esa es la realidad que la reciente interceptación cerca de la frontera impuesta por los británicos ha vuelto a poner de manifiesto. 

Stephen Murney (Saoradh) se solidariza con los Republicanos de Dublín detenidos

Stephen Murney.- Mucho revuelo en los últimos días, y no es de extrañar. Aparte de eso, tanto Marko como Simon cuentan con todo mi apoyo. Son amigos y compañeros de todos nosotros.

Ambos son socialistas republicanos orgullosos, elocuentes e inteligentes, y hablan irlandés con fluidez.

Son respetados en todo el espectro republicano y ambos poseen un profundo conocimiento de la historia irlandesa, especialmente Simon, quien tiene un vasto saber histórico.

Ni Simon ni Marko han tenido jamás reparos en oponerse a la partición, la ocupación, la opresión y la injusticia, incluso cuando hacerlo es impopular o conlleva un coste personal.

Ambos activistas se encuentran ahora en celdas del Estado Libre Irlandés, y no cabe duda de que les espera un camino largo y difícil.

Como nos recuerda a menudo otro compañero encarcelado:
«Son la encarnación de nuestra nación en esclavitud».

Marko y Simon merecen todo el apoyo y la solidaridad de todos los republicanos genuinos y con dignidad en el futuro.

Suas an Phoblacht!  

Saoradh responde a ''arrestos, intimidación y amenazas''

Saoradh.- El sábado 18 de julio, activistas de Saoradh se encontraban en Stewartstown, oeste de Belfast, dialogando con la comunidad local tras una concentración organizada de jóvenes que habían estado aterrorizando la zona.

Mientras intentaban calmar la situación y hacer entrar en razón a los implicados, nuestros activistas se vieron seguidos casi a cada paso por las Fuerzas de Seguridad de la Corona. Políticos locales a sueldo de Sinn Féin, que llegaron más tarde, fueron interpelados por nuestros activistas por su inacción ante los problemas que afectan a esta comunidad y su continuo silencio frente al comportamiento antisocial.

En lugar de atender las preocupaciones planteadas, estos representantes de Sinn Féin contactaron con las Fuerzas Armadas y alegaron que nuestros activistas los habían amenazado. En la madrugada de ayer, nuestro activista local, Seamus Fitzsimons, fue arrestado en lo que constituye otro claro acto de represión política contra un activista republicano, llevado a cabo a instancias de Sinn Féin.

Seamus fue puesto en libertad bajo fianza y regresó a casa. Sin embargo, los acontecimientos posteriores son aún más alarmantes.

Un miembro de la familia de Seamus recibió la visita de un conocido miembro de Sinn Féin, pariente de Danny Baker. Durante este encuentro, se profirió una amenaza relacionada con los recientes sucesos, afirmando que, como consecuencia, "se abrirían puertas".

Saoradh no se toma a la ligera amenazas de esta naturaleza.

La secuencia de los hechos habla por sí sola. Representantes de Sinn Féin fueron interpelados por republicanos locales, quienes inmediatamente presentaron denuncias ante las Fuerzas Armadas, presenciaron el arresto de un activista local y, posteriormente, se profirieron amenazas en la puerta de un familiar.

Que no quepa duda: quienes colaboran con las Fuerzas Armadas, facilitando el acoso, el arresto, la brutalidad, las mutilaciones y el asesinato de republicanos irlandeses, no son republicanos.

Ni Danny Baker, ni Sinn Féin, ni las Fuerzas Armadas nos intimidarán ni nos disuadirán de continuar con nuestro activismo político y nuestro trabajo comunitario. 

Saoradh denuncia la detención de un Republicano en Portadown

Saoradh.- Las Fuerzas de la Corona Británica han detenido hoy a un activista republicano tras lo que testigos describen como una operación brutal en su domicilio familiar en Portadown. Varias otras viviendas en la zona también han sido objeto de redadas.

El activista republicano ha sido trasladado al Centro de Interrogatorios de Musgrave, mientras que las Fuerzas de la Corona Británica, armadas y enmascaradas, continúan registrando y ocupando su domicilio, causando una gran angustia a sus seres queridos.

Una vez más, las familias republicanas se enfrentan a la realidad de las redadas y detenciones intrusivas como parte de una campaña continua de vigilancia política.

Nos solidarizamos firmemente con nuestro compañero y su familia y seguiremos de cerca la evolución de la situación.

Concentración Republicana para pedir la libertad de Niall Sheerin

El sábado 27 de junio, la Asociación para el Bienestar de los Presos Republicanos Irlandeses, junto con concejales independientes, grupos revolucionarios y una inspiradora participación de jóvenes republicanos de los seis condados ocupados, se unieron para exigir la liberación inmediata de Niall Sheerin y el fin del marco MARA.

En diciembre pasado, Niall Sheerin cumplió la condena impuesta por un tribunal británico sin jurado (Diplock). Debería haber quedado en libertad. En cambio, se le negó la libertad condicional y permanece en la prisión de Maghaberry, recluido más allá del cumplimiento de su propia condena.

La negativa se basó en un informe elaborado en el marco de los Acuerdos de Revisión Interinstitucional. Los llamados comisionados de libertad condicional lo ratificaron. Sin cargos, sin juicio, sin nueva condena. Un hombre encarcelado por una evaluación secreta que ni él ni sus abogados pueden impugnar.

Esta no es una decisión de libertad condicional severa. Su condena ya está cumplida. Lo que lo retiene ahora no es el tribunal, sino una política de criminalización dirigida a los republicanos irlandeses, y bajo esa política no existe ningún plazo realista para su liberación. Dicen que es legal. Ese es el quid de la cuestión. La ley misma se ha convertido en un internamiento disfrazado de gestión de riesgos.

Su padre recibía cuidados paliativos, y a Niall se le negó la oportunidad de estar con él en sus últimos días. Su padre falleció posteriormente. Ese tiempo jamás podrá recuperarse.

Esto no solo afecta a los británicos. El SDLP, Sinn Féin y Alliance tienen representación en Stormont y mantienen estas estructuras en funcionamiento, legitimando la represión a instancias de sus patrocinadores en Westminster.

Ya cumplió su condena íntegramente. Retener a un hombre más allá del final de su condena no es detención, es secuestro de Estado. Internamiento sin juicio en toda regla, y nunca ha cesado.

Niall no es una estadística. Es un hijo, un hermano, un compañero.

Nuestro mensaje fue claro, inflexible y resuelto. Exigimos la liberación inmediata del preso político republicano Niall Sheerin y el fin absoluto de los draconianos Acuerdos de Revisión Multinstitucional (MARA).

La manifestación puso de manifiesto la creciente indignación en nuestras comunidades y en todo el movimiento republicano socialista ante el uso continuo por parte del Estado británico del internamiento administrativo, la persecución selectiva y el acoso vengativo tras la liberación.

Dirigiéndose a la multitud, Seamus Fitzsimons, activista de la IRPWA de Belfast, dio la bienvenida a los representantes independientes y a los grupos revolucionarios que nos acompañaban. Elogió especialmente al numeroso contingente de jóvenes presentes, cuya presencia, proveniente de todos los rincones de los seis condados ocupados, demuestra que la lucha contra el imperialismo británico está firmemente en manos de una nueva generación invicta.

El sistema MARA, dirigido por el MI5, fue objeto de una condena unánime y contundente. Actúa como un arma psicológica y administrativa, diseñada para imponer condiciones punitivas tras la liberación, restringir la libertad de movimiento e impedir la liberación natural de los presos republicanos.

Nos manifestamos a las puertas del cuartel de Strand Road para dejar claro que el encarcelamiento de Niall Sheerin es una injusticia política e inhumana, una clara muestra de hasta dónde está dispuesto a llegar el Estado para criminalizar y aislar a los activistas republicanos que se niegan a someterse a su sistema.

La IRPWA expresa su eterna solidaridad con Niall Sheerin, su familia y todos los presos republicanos actualmente recluidos en cárceles británicas y de los 26 Condados. Agradecemos profundamente a todos los activistas, jóvenes y representantes de la comunidad que viajaron a Derry para hacer de esta movilización un rotundo éxito.

¡Victoria para los presos republicanos!

¡Liberen a Niall Sheerin! ¡Acabemos con MARA!

¡Fin a la ocupación británica! 

El PSNI registra el domicilio de un activista de Saoradh

Saoradh.- La casa familiar de un joven activista de Saoradh fue allanada esta mañana [por el 16 de junio] por las fuerzas de seguridad británicas.

Tras irrumpir en su propiedad, las fuerzas de seguridad registraron la casa del activista, confiscando todos los teléfonos y dispositivos electrónicos, incluidos los de sus hijos, incautando su coche y tomando una muestra de ADN bajo amenaza de arresto.

Su pareja, embarazada de nueve meses, se encontraba en casa durante este allanamiento tan agresivo y quedó muy afectada.

Dado que el activista de Belfast no fue arrestado, esto debe interpretarse como un intento agresivo de intimidar al activista y a su familia. El hecho de que se le tomara una muestra de ADN por la fuerza también debe ser motivo de preocupación y condena generalizada. 

Saoradh sale a las calles de Belfast para borrar las pintadas racistas/xenófobas

Saoradh.- Activistas de Saoradh Belfast trabajaron hoy [por el jueves] en las zonas de Antrim Road, New Lodge y North Queen Street, eliminando gpintadas racistas que aparecieron tras los recientes disturbios en la ciudad.

Estas manifestaciones de racismo e intimidación no tienen cabida en nuestras comunidades. Dichas pintadas buscan generar miedo, fomentar la división y socavar la cohesión social en un momento en que los barrios obreros ya enfrentan importantes presiones sociales y económicas.

Tras las recientes tensiones, ciertos sectores han intentado aprovechar la incertidumbre y la frustración, dirigiendo la hostilidad hacia las minorías y las familias migrantes. Este enfoque no ofrece soluciones a los problemas reales que afectan a la clase trabajadora y, en cambio, busca enfrentar a los vecinos entre sí, mientras que las causas profundas de las dificultades sociales permanecen sin resolverse.

La realidad es que los trabajadores migrantes y las familias de minorías étnicas no crearon la crisis de la vivienda, la presión sobre los servicios públicos ni la falta de inversión en las comunidades obreras. La responsabilidad de esta situación recae en las sucesivas administraciones, instituciones políticas y políticas económicas que durante décadas no han logrado satisfacer las necesidades de la gente común.

El racismo solo sirve para desviar la atención de estos fracasos. Mientras se anima a las comunidades a centrar su ira en los más vulnerables, los problemas subyacentes de vivienda inadecuada, servicios saturados, aumento del costo de vida y desigualdad económica persisten sin control. Quienes son responsables de estas condiciones se benefician cuando la clase trabajadora está dividida en lugar de unida en torno a sus intereses comunes.

La lucha de Irlanda por la liberación nacional y la justicia social siempre se ha basado en el principio de igualdad. Una república digna de ese nombre no puede construirse sobre la exclusión, la discriminación ni el ensañamiento con las personas vulnerables. La visión de Connolly y otros revolucionarios irlandeses era aquella en la que todos los trabajadores se unían contra la explotación, independientemente de su origen, nacionalidad o religión.

Saoradh anima a las comunidades a mantenerse vigilantes y a denunciar cualquier intento de propagar el racismo o el sectarismo en sus zonas. En caso de pintadas racistas o incidentes similares, se anima a la ciudadanía a ponerse en contacto para que estos problemas puedan abordarse con rapidez y de forma conjunta.

En un momento en que las comunidades de clase trabajadora se enfrentan a crecientes desafíos sociales y económicos, la unidad y la solidaridad siguen siendo esenciales. Los intentos de dividir a las personas por motivos raciales o étnicos solo benefician a quienes se lucran con la división social. La tarea de construir una Irlanda libre, justa e igualitaria corresponde a todos los que viven y trabajan aquí, y ese objetivo solo puede lograrse mediante la acción colectiva y el respeto mutuo. 

El IRSP se solidariza con el preso Republicano Niall Sheerin

IRSP.- El Partido Socialista Republicano Irlandés condena el continuo internamiento en prisión preventiva y la persecución política que sufre el preso republicano Niall Sheerin, quien ahora ha sufrido la devastadora pérdida de su padre, al negársele la oportunidad de pasar con él sus últimos momentos.

A pesar de haber cumplido la parte de su condena que le correspondía para optar a la libertad condicional, Niall permaneció encarcelado bajo un sistema de legislación británica y vigilancia política que sigue persiguiendo a los republicanos irlandeses. La decisión de mantener su encarcelamiento privó a Niall y a su familia de un tiempo invaluable juntos durante los últimos días de su padre.

Sinn Féin y los demás partidos del establishment que administran y defienden estas leyes británicas en Irlanda deben asumir gran parte de la responsabilidad. Su aceptación e implementación de legislación represiva contra los republicanos irlandeses ha permitido que injusticias como esta continúen impunemente, mientras los presos políticos y sus familias sufren las consecuencias.

En este momento tan difícil, el IRSP expresa su solidaridad y sinceras condolencias a Niall Sheerin, su familia, amigos y compañeros en estos momentos de duelo. 

Saoradh condena ''el internamiento'' de un republicano de Lurgan

Saoradh.- Saoradh condena enérgicamente el internamiento del republicano de Lurgan, Barry Toman, quien compareció esta mañana [por el jueves] ante un tribunal británico y ahora se encuentra bajo custodia británica.

Una vez más, presenciamos el uso continuo de poderes coercitivos y vigilancia política contra los republicanos irlandeses, una práctica profundamente arraigada en la larga historia de represión británica en Irlanda.

El internamiento, ya sea en su forma histórica sin juicio o mediante el uso moderno de la prisión preventiva, la libertad bajo fianza restrictiva y los procesamientos con motivaciones políticas, sigue siendo un arma de control político. Está diseñado no solo para atacar a individuos, sino también para presionar a familias, comunidades y a la lucha republicana en general.

El internamiento de Barry es otro crudo recordatorio de que la maquinaria del dominio británico en Irlanda continúa operando mediante el acoso, la vigilancia y el encarcelamiento de quienes se niegan a aceptar la ocupación o la criminalización de sus creencias políticas socialistas republicanas.

Nuestros pensamientos están hoy con Barry, su familia y su círculo familiar, quienes ahora soportan la carga emocional y práctica que conlleva el encarcelamiento político. Ninguna familia debería tener que soportar la tensión de la separación y la incertidumbre impuestas por un aparato estatal hostil.

Saoradh se solidariza plenamente con Barry y su familia en este difícil momento. Hacemos un llamamiento a los republicanos, simpatizantes y a todos aquellos comprometidos con la justicia a mantenerse firmes, mostrar su apoyo y oponerse a la continua persecución del activismo republicano. 

Solidaridad con Zack Smyth - Saoradh

Saoradh.- El Partido Republicano Revolucionario Saoradh condena enérgicamente el internamiento preventivo de nuestro miembro y compañero, Ciaran “Zack” Smyth.

Como ex prisionero de guerra y blanketman, Zack ha estado a la vanguardia de la lucha republicana, especialmente en la lucha por la libertad en prisión, desde la década de 1970, demostrando décadas de firme compromiso, resiliencia y sacrificio en la búsqueda de la libertad irlandesa.

El internamiento preventivo sigue siendo uno de los muchos mecanismos represivos empleados por las fuerzas de ocupación para perseguir, aislar y apartar a los activistas políticos de sus familias y comunidades. Zack es el último republicano en ser víctima de esta injusticia.

No cabe duda de que Zack Smyth afrontará este nuevo capítulo con el mismo coraje, dignidad y determinación que han caracterizado su compromiso de toda la vida con la lucha por la liberación.

Zack cuenta con el pleno apoyo y la inquebrantable solidaridad de Saoradh. Nos solidarizamos firmemente con él y con todos los presos republicanos que siguen encarcelados como parte de la lucha continua por la libertad y la autodeterminación nacional de Irlanda.

Nuestra solidaridad es inquebrantable. Nuestro apoyo es firme. Y nuestro mensaje permanece inalterable: ninguna medida de represión, intimidación o encarcelamiento doblegará el espíritu de quienes están comprometidos con la causa de la libertad irlandesa.

Dlúthpháirtíocht Muchacho. 

Ha muerto Seán Clinton

Saoradh.- Saoradh, la IRPWA y el Movimiento Republicano en general expresan su más sentido pésame a la familia y amigos de nuestro camarada, Óglach Seán Clinton, del barrio de Lower Ormeau en Belfast.

Proveniente de una antigua familia republicana, Seán participó en la lucha por la libertad desde su juventud y era muy respetado por su inteligencia, valentía y firmeza en el cumplimiento de sus obligaciones como voluntario del IRA.

Conocido en todo el país como un auténtico "operator", Seán participó en innumerables operaciones contra las Fuerzas de la Corona y sus aliados en los escuadrones de la muerte lealistas. Por ello, estuvo en prisión preventiva en Long Kesh y fue blanco de atentados en más de una ocasión.

Nada de esto mermó su dedicación a la lucha por una República Socialista de 32 condados.

En sus últimos años, Seán desempeñó un papel fundamental en la reforma y el desarrollo del IRA, reconstituido en 2012, asumiendo un rol de liderazgo en Belfast, donde predicó con el ejemplo.
Seán, un ferviente defensor de los presos republicanos y sus familias, y tras haber estado encarcelado él mismo, fomentó el apoyo a la IRPWA y a sus activistas en su labor por visibilizar las dificultades de los prisioneros de guerra.

Seán no era un militarista cualquiera y siempre animó a los republicanos, especialmente a los jóvenes, a participar en la política comunitaria y en campañas progresistas.
Seán Clinton fue un ejemplo brillante de todo lo que un activista republicano debería ser. Su pérdida para el republicanismo de Belfast es incalculable.

Que descanses en paz, amigo.
Codladh samh, a chara.
John Boland
RIP 

Saoradh denuncia el acoso del PSNI a un puesto informativo del partido

Saoradh.- Saoradh condena enérgicamente el acoso e intimidación continuos contra nuestros activistas durante una iniciativa pacífica de apoyo comunitario.

Hoy [por el día 23], nuestros activistas, que brindaban asistencia y apoyo a la comunidad local, fueron objeto de interferencias y vigilancia innecesarias por parte de las Fuerzas de la Corona.

Este tipo de puestos informativos son uno de los ejemplos más básicos de activismo político en el que cualquiera puede participar. 

Esta actuación represiva fue claramente diseñada para interrumpir un esfuerzo positivo y constructivo destinado a apoyar a la gente común.
La presencia de personal armado y el ataque contra activistas políticos claramente identificables suscitan seria preocupación por la continua politización de la policía británica.

Las iniciativas de solidaridad comunitaria no deben ser respondidas con tácticas de intimidación. Tales acciones no hacen más que reforzar la idea de que las voces republicanas están siendo deliberadamente señaladas y que no hay ningún cambio en la policía británica.

Nuestros activistas actuaron con responsabilidad y mantuvieron su compromiso con su trabajo a pesar de esta interferencia. Saoradh seguirá firme en su compromiso de apoyar a nuestras comunidades, especialmente ahora que muchas familias atraviesan dificultades y las iniciativas comunitarias son más importantes que nunca.

Exigimos el cese del acoso continuo a los activistas republicanos que realizan trabajo comunitario pacífico.

Saoradh reafirma su compromiso de estar al lado del pueblo y continuará organizándose, brindando apoyo y defendiendo sus derechos sin temor ni intimidación. 

La inteligencia británica sigue controlando la policía

Saoradh.- No es ninguna sorpresa: la inteligencia británica sigue controlando la policía británica.

 

Saoradh destaca la reciente confirmación de que el PSNI tiene pleno acceso a la inteligencia recopilada por el MI5 y opera en conjunto con ella.

Si bien esta revelación puede presentarse como información nueva, no sorprende a los republicanos convencidos, quienes llevan mucho tiempo denunciando el control de la inteligencia británica en la Irlanda ocupada.

Durante años, Saoradh y otros han subrayado sistemáticamente que el PSNI no funciona como un organismo policial cívico independiente, sino como una extensión del aparato de inteligencia estatal británico. Este informe simplemente confirma lo que ha sido evidente sobre el terreno: que las operaciones policiales y de inteligencia están totalmente integradas, coordinadas y dirigidas a mantener el control británico, en lugar de atender las necesidades o los derechos del pueblo irlandés.

Las conclusiones justifican las preocupaciones republicanas de larga data sobre la falta de rendición de cuentas y transparencia en torno al papel del MI5. Operando al margen del control de los mecanismos de supervisión locales, el MI5 continúa ejerciendo una influencia significativa sin rendir cuentas democráticamente, reforzando la naturaleza política de las llamadas operaciones de "seguridad nacional".

Esta confirmación también plantea serias dudas sobre la continua persecución y vigilancia de las comunidades republicanas. La fusión de los poderes de inteligencia del MI5 y de la policía de Irlanda del Norte (PSNI) pone aún más al descubierto el mito de la imparcialidad policial y subraya el uso constante de medidas represivas contra quienes se oponen al dominio británico en Irlanda.

Saoradh reitera su postura de que las estructuras policiales británicas en Irlanda son inherentemente políticas y no pueden reformarse para convertirse en instituciones responsables o basadas en la comunidad. Las últimas revelaciones no hacen sino reforzar la afirmación que se ha planteado durante décadas: que la inteligencia y la policía británicas operan de la mano para reprimir la disidencia política legítima e imponer la ocupación británica.

Este informe no aporta nada nuevo, solo más pruebas de un sistema que nunca ha cambiado. La dependencia del Estado británico de la policía basada en la inteligencia, el secretismo y las agencias que no rinden cuentas queda expuesta una vez más.

Saoradh señala además que estas últimas confirmaciones también reivindican la postura que los republicanos mantuvieron durante los debates sobre la policía a principios de la década de 2000. En aquel momento, mientras Sinn Féin avanzaba hacia el respaldo de las estructuras de las fuerzas armadas británicas, quienes mantenían un análisis republicano tradicional advirtieron claramente que las agencias de inteligencia británicas, en particular el MI5, conservarían un papel central y decisivo.

Estas preocupaciones fueron desestimadas y minimizadas. Se afirmó que los nuevos acuerdos policiales traerían consigo rendición de cuentas, transparencia y control local.

Sin embargo, como confirma este informe, la realidad es que el MI5 no solo permaneció integrado, sino que se le otorgó primacía en los llamados asuntos de seguridad nacional.

Desde el principio, los republicanos que se oponían a estos cambios argumentaron que cualquier estructura policial que operara bajo jurisdicción británica respondería, en última instancia, a los intereses estratégicos y de inteligencia británicos. La profunda integración entre Sinn Féin y el MI5, ahora al descubierto, demuestra que esas advertencias no solo eran válidas, sino totalmente acertadas.

Lo que se presentó como un nuevo comienzo para la policía se ha revelado como una continuación, renombrada pero fundamentalmente inalterada, donde las operaciones basadas en la inteligencia, el secretismo y la vigilancia política siguen siendo la base.

Estos hallazgos reafirman que las preocupaciones planteadas en su momento no se basaban en el cinismo, sino en una clara comprensión del funcionamiento de las estructuras estatales británicas en Irlanda.

La situación actual es consecuencia directa de esas decisiones y una prueba más de que nunca se exigió una rendición de cuentas efectiva.

Saoradh seguirá oponiéndose a estas estructuras y desafiándolas, y apoyando a las comunidades sometidas a vigilancia, acoso y control político constantes. 

Los principios fundacionales de Saoradh

Cuando se fundó Saoradh, los presos republicanos irlandeses de Hydebank, Maghaberry y Portlaoise contribuyeron enormemente a la creación del partido.

Advirtieron que establecer el partido no sería tarea fácil. Afirmaron que, en las últimas décadas, movimientos y partidos habían fracasado y se habían estancado, y que los problemas del pasado debían ser examinados minuciosamente y analizados a fondo para que no se repitieran. Con gran acierto, advirtieron que ignorar las lecciones de la historia era una receta segura para el desastre.

Los presos republicanos identificaron una serie de cuestiones clave para que Saoradh se convirtiera en un partido revolucionario fuerte y eficaz. Destacaron la ideología, los objetivos, la estrategia, la autocrítica, la colectividad de base, la representación revolucionaria interna y la justicia.

Enfatizaron que la ideología socialista revolucionaria debía ser siempre el núcleo del partido y su guía, impregnando cada aspecto de su existencia.

Saoradh se mantiene firme en sus principios socialistas revolucionarios. Saoradh no compra ni busca votos ni cargos reformistas. Saoradh no pretende ser algo que no es; es un partido claramente antiimperialista y anticapitalista. Es un partido revolucionario de la clase trabajadora cuya misión es liberar a esta isla de la dictadura de la ocupación capitalista colonial y establecer y mantener una república socialista. ¡Saoradh jamás transigirá en esto!

Jardun (EH) presente en la marcha de Pascua afín a Saoradh

Jardun.- Miembros de la Coordinadora JARDUN participaron en la Marcha del Recuerdo de la Revolución Inconclusa organizada por Saoradh.

Marcharon junto a miembros de Saoradh, depositaron flores y transmitieron un mensaje de solidaridad a los presos, militantes y trabajadores de Irlanda.

¡TIOCFAIDH ÁR LÁ!

Los incidentes en Creggan

Nos vemos obligados a comentar los pequeños incidentes sucedidos en Derry tras el desfile de la Revolución Inconclusa (afín a Saoradh) y en medio de el.

La conmemoración transcurrió sin incidentes, y un grupo de jovenes preparados con cócteles molotov y objetos contundentes no los usaron al no haber una saturación policial en la zona, a diferencia de otros años.

Dicho lo cual, es reseñable que en el cementerio de la ciudad varios jovenes encapuchados se dedicaron entre las tumbas a hacerse selfies con los cócteles molotov, algo muy alejado de un acto de homenaje y recuerdo a aquellos que dieron su vida por la libertad de Irlanda. Su juventud no es excusa para este tipo de comportamiento, que solo consigue dar munición a los enemigos del Republicanismo y, desde luego, en el acto había suficiente gente de ascendencia en estos jóvenes para decir que esa no es la actitud.

En otro orden de cosas tenemos que reseñar una violencia despolitizada que en nada beneficia al Republicanismo ni a Saoradh, la quema de un coche local, el ataque a un centro de la zona y la quema de una barricada en mitad de la calle sin fin alguno, dejan un espectáculo que no tiene otro calificativo que vandalismo puro y duro.

El propio Saoradh no ha tardado en condenar los actos de vandalismo ocurridos en Creggan.

El partido Republicano ha dicho:  
"Tras la marcha, un grupo de personas aprovechó la solemne conmemoración de la Pascua para realizar actos vandálicos en su comunidad, incluyendo la quema de varios objetos frente a comercios y de un coche.

Estos actos son totalmente inaceptables y atentan contra el espíritu de la conmemoración, así como contra el bienestar de los vecinos.

Los representantes de Saoradh continuarán colaborando con la comunidad en su labor constante para combatir y reducir el vandalismo''.