Un tiroteo en Mosside deja a un lealista herido

Un hombre de 53 años - considerado como lealista - recibió un disparo en un ataque en Mosside (en una zona lealista/unionista), condado de Antrim.

La policía dijo que fueron llamados al tiroteo en una propiedad en Mosside Gardens poco después de las 19:30 GMT del lunes (hora local). También se llamó al Servicio de Ambulancias y se envió al lugar un equipo de emergencia y un paramédico de respuesta rápida.

El hombre fue trasladado al Causeway Hospital en Coleraine.

En declaraciones a BBC Radio Foyle, Mervyn Storey (DUP) dijo que había una creciente preocupación por tipos similares de incidentes en el área.

"Quienquiera que esté involucrado, los instaría a que pongan fin a este reino de terror porque está mal y no debería estar sucediendo", dijo.

No hay reivindicación alguna, pero se entiende la más que probable la participación de paramilitares lealistas, en otra muestra de la convulsa situación en estos grupos, ya sea por drogas o cuitas internas.

 

El lealista está siendo ahora tratado en el hospital después de que le dispararan al responder a la puerta principal de su casa en Ballymoney, Condado de Antrim. 

Shaun Leighton recibió varios disparos y se entiende que fue atacado debido a su amistad con el ahora depuesto líder de la UDA del Norte de Antrim.

El tiroteo eleva a 15 el número de ataques con armas de fuego en la zona en los últimos 12 meses. También ha generado temores sobre las actividades de la UDA en la zona norte de Antrim. En 2019, no se registraron tiroteos en el distrito policial de Causeway Coast y Glens.

 

En 2001, se informó al Tribunal Superior de Belfast que se habían descubierto los nombres de 700 republicanos en equipos informáticos incautados en una redada policial en la propiedad de Leighton.

El tribunal escuchó cómo los nombres se almacenaron en un disquete que estaba protegido por una contraseña, pero los expertos en computación de la RUC lograron acceder a la información.

Leighton fue condenado por el delito, que luego fue anulado como un abuso de proceso, tras la alteración de una orden de registro por parte del PSNI que fue impugnada en el Tribunal de Apelación por el líder de la TUV Jim Allister, entonces abogado en ejercicio, en nombre del acusado.

Alertas de bomba en oficinas de Sinn Féin y SDLP en Belfast

Políticos nacionalistas de alto nivel han dicho que no se dejarán disuadir después de las alertas de seguridad provocadas por informes de dispositivos explosivos en sus oficinas.

El diputado de West Belfast Paul Maskey se mostró desafiante después de una alerta de bomba frente a las oficinas del distrito electoral de Sinn Fein en el oeste de Belfast.

La líder adjunta del SDLP, Nichola Mallon, también dijo que su partido no se dejará intimidar después de los informes de que su oficina en el norte de Belfast también era objetivo.

Fue una de las tres alertas de seguridad en la ciudad el mismo día.

Políticos unionistas también condenaron las alertas.

El inspector jefe del PSNI Darren Fox dijo más tarde que los agentes revisaron el área y no encontraron nada.

El líder del UUP Steve Aiken, ligando los avisos de bomba al protocolo resultante del Brexit, condenó el incidente como "una intimidación absolutamente despreciable".

"Todos los demás partidos políticos también deberían denunciar este patético intento de socavar nuestra democracia", dijo. Su colega del partido Doug Beattie dijo que tales incidentes no ayudarían con las crecientes tensiones en torno al Protocolo de 'Irlanda del Norte'.

"Esto no ayudará a nadie. Necesitamos asegurarnos de que estamos tratando de lidiar con los problemas, que es el protocolo, de manera legal y esto simplemente no ayuda", dijo.

Violentos incidentes en Dublin en una manifestación negacionista del Covid

La policía irlandesa (Garda) detuvo a 23 personas en el centro de Dublín durante una protesta contra las restricciones impuestas para contener la COVID-19.

Según la RTE, cientos de manifestantes (que se nutren de sectores de la derecha más extrema) se reunieron en el centro de la ciudad y se dirigieron hacia St. Stephen's Green Park. Cuando la multitud se acercaba al lugar, uno de los manifestantes atacó a un policía con fuegos artificiales. Después del incidente, la policía comenzó a dispersar la manifestación con porras. Al menos tres policías resultaron heridos durante los enfrentamientos, según la emisora ​​irlandesa.

El miércoles, el gobierno de los 26 Condados extendió el bloqueo contra la COVID-19 hasta el 5 de abril, debido a un aumento en el registro de casos de COVID-19 en el país. Hasta este sábado (27), según datos de la Universidad Johns Hopkins, Irlanda había confirmado 218,980 casos de COVID-19 y 4,313 muertes, 738 casos y 13 muertes registradas en las últimas 24 horas.

Homenaje a Charlie Donnelly en East Tyrone

Hoy, 27 de febrero, East Tyrone recordó a uno de los suyos, el poeta revolucionario y Brigadista Internacional, Charlie Donnelly, que cayó bajo el fuego fascista defendiendo la República española el 27 de febrero de 1937. ¡La lucha continúa!

Se colocaron coronas y flores en nombre de los Amigos de las Brigadas Internacionales de Irlanda, el Partido Comunista de Irlanda, las Sociedades 1916, el Foro Peadar O'Donnell, Tyrone Dáil, Consejeros Republicanos Independientes de Comhairle Ceantair Lár Uladh y el Sindicato de Trabajadores Independientes. 

Homenaje anual de 'El Norte de Irlanda' a Charlie Donnelly poeta y Brigadista Internacional

Por tercer año consecutivo [ver anteriores homenajes - 1 y 2 - ], desde 'El Norte de Irlanda' hemos querido realizar nuestro humilde y sentido homenaje a la figura del poeta y brigadista internacional Charlie Donnelly en el monolito que le recuerda en la localidad madrileña de Rivas - Vaciamadrid.

El homenaje a Donnelly se llevó a cabo teniendo en cuenta la actual situación sanitaria, derivada de la pandemia de la Covid; pese a ello no quisimos dejar un humilde testimonio de nuestro Recuerdo y Homenaje el día antes del 84º Aniversario de su muerte en el marco de la cruenta la Batalla del Jarama.

Charlie Donnelly tiene un especial espacio en esta página, al ser un Irlandés y más concretamente, un hijo de Ulster, de la localidad de Killybrackey, cerca de Dungannon en el Condado de Tyrone (Seis Condados ocupados).

Charlie, joven poeta irlandés de tan sólo 22 años, murió el día 27 de febrero, hace 83 años, en la última acción de la batalla del Jarama.

Charlie vino a ayudar al pueblo español en su lucha contra el fascismo y por la defensa de la República y entregó su vida por esa causa.

 

Donnelly, como dicen desde la Asociación de Amigos de las Brigadas Internacionales, se había dedicado a la poesía mientras estudiaba en el University College de Dublín. En esta ciudad se comprometió en la lucha social y política contra los efectos de la gran crisis y el ascenso del fascismo en Irlanda.

Al estallar la Guerra Civil, sintió la “llamada española” y trató de impulsar la marcha de voluntarios irlandeses dispuestos a defender la República española amenazada. Más de 300 se integraron en distintas unidades de las Brigadas Internacionales de los cuales cerca de 80 reposan en tierra española.

En el Jarama murieron 19 irlandeses de distintas ideologías y creencias, pero todos ellos unidos en el compromiso de defender la democracia amenazada en España y en el mundo.

Hace unos pocos años, surgió la idea de erigir un doble monumento a Charlie, en el lugar donde nació, muy cerca de Dungannon, y donde murió, en las tierras del Jarama.

Gracias a los esfuerzos del equipo de la Charlie Donnelly Winter School, dirigido por Eddie O’Neill, y del Ayuntamiento de Rivas se pudo materializar la idea.

La inauguración del Memorial, tuvo lugar el sábado 27 de febrero de 2010 en un parque de Rivas-Vaciamadrid, precisamente, 83 años después de su muerte en combate, hemos vuelto a realizar nuestro humilde homenaje en ese mismo monumento.

 

Desgraciadamente tenemos que decir que al llegar al lugar del monolito nos llevamos la desagradable sorpresa de encontrar desperfectos considerables.

La placa de arriba que llevaba la leyenda “A Charlie Donnelly, de Dungannon, Irlanda, y a sus camaradas de las Brigadas Internacionales que aquí lucharon y dieron sus vidas por la libertad de España en febrero de 1937” está literalmente desaparecida, la de abajo permanece, con serios daños y, la estrella de las Brigadas Internacionales se encuentra deslucida.

 

En este año 2021, esperamos que nuestro pequeño, pero sentido homenaje sirva como pequeño acto de desagravio tras el tercer ataque al monolito conmemorativo.

De otro lado nos informan de que se ha llevado a cabo una pequeña campaña paralela de adhesivos (editados en su día por 'El Norte de Irlanda') recordando la figura de Charlie y la de otro reconocido Brigadista Irlandés, Bob Doyle.

 

La campaña se llevó a cabo, según lo explicado, en la zona de Puente de Vallecas, Moratalaz y Retiro, todas en la ciudad de Madrid.

Nueva bandera en Recuerdo y Homenaje a Bob Doyle y Charlie Donnelly

Coincidiendo con el aniversario de la muerte de Charlie Donnelly en la batalla del Jarama, hoy ponemos a vuestra disposición una bandera que servirá como humilde homenaje a Charlie, Bob y a otros tantos brigadistas internacionales que llegaron desde Irlanda a luchar contra el fascismo.

La bandera, y otros materiales, están disponibles en El Rincón Republicano Irlandés.

 * Charlie Donnelly nació en 1914 en los valles de Dungannon, Irlanda, y murió con 23 años en la batalla del Jarama. Recibió un tiro en el brazo, otro en el costado y un tercero, en la cabeza. Donnelly no era un militar. Sobrevivió poco más de un mes a la guerra en España. Era un joven poeta que escribió un puñado de versos en la universidad, pero cuya consagración literaria llegó con la muerte. El último día de la batalla del Jarama defendía la Colina del Suicidio. Rodeado de soldados del bando nacional, parapetado tras un olivo, un camarada canadiense le escuchó murmurar bajo el ruido de la metralleta que esquilmaba a su compañía: "Hasta las aceitunas están sangrando". Así se lo repitió el testigo al escritor irlandés Joseph O'Connor -hermano de la cantante Sinéad O'Connor-, que tituló con la cita una biografía del poeta. Minutos después de la frase, Donnelly fue abatido. Era el 27 de febrero de 1937. Sus compañeros no pudieron recuperar el cuerpo hasta el 10 de marzo para enterrarlo junto al Jarama.

El DUP contrario a un homenaje al activista Mark Ashton por comunista y ''simpatizar con el IRA''

El viernes por la noche, el SDLP respondió después de que los concejales del DUP de Causeway Coast criticaran un plan para honrar a un activista local por los derechos de los homosexuales que murió de SIDA, alegando que simpatizaba con el IRA.

El activista Mark Ashton, quien se crió en Portrush, se convirtió en una figura influyente en el movimiento Lesbians and Gays Support the Miners en Londres durante la huelga de mineros en la década de 1980. Mark murió de SIDA en 1987, a los 26 años.

Una petición que pide un monumento público al activista gay ha reunido más de 15.000 firmas, y la concejala del SDLP de Causeway Coast & Glens, Margaret McKillop, ha propuesto una moción para que el consejo cree un monumento a Ashton y su trabajo para la comunidad LGBTQ +.

Pero el DUP, afirma estar preocupado por los vínculos con el Partido Comunista de Ashton y por las sugerencias online de que simpatizaba con el IRA.

Una declaración del grupo recogida en Belfast Telegraph dice: "el DUP de Causeway Coast y Glens ha expresado su preocupación por la campaña para erigir una placa / monumento en memoria de Mark Ashton, quien nació en Oldham y se crió en Portrush, un ex miembro del partido Comunista."

El grupo DUP agregó: "Se ha informado ampliamente de que le gustaba llevar con regularidad una pancarta de la Liga de Jóvenes Comunistas con una leyenda de 'Me gusta estar junto al mar', una referencia a ataque con bomba de 1984 en la Conferencia del Partido Conservador por parte del IRA.

"Estamos horrorizados y perturbados en un momento en que Causeway Coast y Glens Council acaban de completar una consulta sobre un monumento permanente a las seis personas asesinadas en la bomba de Coleraine de 1973 por el IRA; al mismo tiempo, algunos están sugiriendo un monumento cerca en Portrush a alguien que, según se informa, se regocijó con el atentado de 1984 de la misma organización terrorista que intentó acabar con el gobierno y el gabinete británico".

Anoche, un portavoz del SDLP dijo que no había evidencia de las afirmaciones del DUP sobre una pancarta pro-IRA, aparte de una página de Wikipedia recientemente editada.

"Si el DUP insiste en que se ha 'informado ampliamente' de que Mark Ashton portaba una pancarta que hacía referencia al atentado de Brighton, deberían proporcionar de inmediato pruebas de ello, además de una página de Wikipedia que se editó para hacer el reclamo la semana pasada", dijo un portavoz del partido.

El C.IRA da más detalles de su ataque reivindicado contra un helicóptero del PSNI

Desde Republic Media lanzan un nuevo comunicado del C.IRA aclarando aún más los extremos del ataque que el grupo afirmó haber llevado a cabo contra un helicóptero del PSNI (1 y 2).

El IRA de Continuidad ha refutado los informes de la fuerza de la corona de que el objetivo de una operación en Wattlebridge Road, cerca de Newtownbutler, Condado de Fermanagh en enero de 2021 puede haber sido contra una aeronave civil.
En un comunicado emitido a Republic Media, el C.IRA desestimó los informes de los medios que decían:

"Contrariamente a la fuerza de la corona y las falsas afirmaciones de los medios de comunicación de que un aeronave civil fue el objetivo de un ataque, el IRA quiere dejar en claro que en ningún momento nuestros voluntarios se involucraron con un aeronave civil".

El comunicado continuó dando detalles de la operación:

“Voluntarios armados con dos rifles de asalto semiautomáticos dispararon nueve balas desde el interior de un vehículo blindado a un helicóptero de la policía. Se registraron todos los disparos desde el interior del vehículo y los cartuchos que fueron descubiertos por el enemigo cerca del lugar del ataque fueron unos que no se dispararon y fueron descartados por los voluntarios mientras lograban escapar”.

Entrando en detalles de su objetivo previsto, afirman:

“El IRA quiere afirmar que el helicóptero de las fuerzas de la corona no había sido el objetivo previsto. Los voluntarios esperaban atraer a un vehículo de la fuerza de la corona que pasaba por un dispositivo de engaño para ser atacado. Cuando esto no se materializó, surgió otra opción cuando un helicóptero del PSNI entró a la zona buscando el dispositivo ”.

Describiendo el ataque, continuaron:

“Sin dudarlo los voluntarios atacaron al helicóptero que volaba a baja altura alcanzando varias veces el helicóptero haciendo que el aeronave realizara una maniobra evasiva en el cielo. Al regresar a la base después del ataque, los voluntarios fueron interrogados y declararon con bastante claridad que se habían enfrentado con un helicóptero del PSNI negro y amarillo con el fin de derribarlo".

Prometiendo más ataques, concluyeron afirmando:

“El IRA bajo la dirección del CONSEJO DEL EJÉRCITO DE CONTINUIDAD continuará llevando a cabo ataques contra el enemigo siempre que surja la oportunidad. Hasta que el enemigo haga una declaración de intención de retirarse de este país. " 

Dispositivo de escucha de la Inteligencia militar británica encontrado en Derry

Saoradh.- Anoche (lunes 22 de febrero), mientras los niños jugaban cerca de un área adjunta a una urbanización de clase trabajadora en Derry City en los Seis Condados Ocupados, los residentes notaron a un hombre sospechoso vestido con ropa oscura con el rostro cubierto y una gorra de béisbol. El individuo se inclinaba como para atarse los cordones de sus zapatos. Luego se dirigió desde la parcela a una carretera secundaria y entró en un automóvil de color oscuro que lo esperaba. El incidente se informó de inmediato al Movimiento Republicano en Derry.

Los activistas republicanos buscaron extensamente en los terrenos y encontraron un artículo sospechoso. Este artículo se lo llevaron los activistas republicanos.

Como muestran las imágenes, a primera vista no es más que una piedra inofensiva. Pero en una inspección más profunda se revela que es un dispositivo de escucha de alta tecnología militar avanzada.

Los activistas republicanos abrieron el dispositivo. Es claro ver e identificar dos micrófonos minúsculos, extremadamente potentes y sensibles, que creemos que se activan por voz y tienen una magnitud de rango extendido.

Estas imágenes, tomadas por activistas republicanos, muestran en detalle el dispositivo británico clandestino que fue construido y colocado deliberadamente por la inteligencia militar británica con el único propósito de espiar y grabar potencialmente meses de audio. Luego, recolectan el dispositivo para cargar y extraer los datos recopilados y devolverlos al lugar de su elección.

La única intención real de esta actividad era espiar republicanos y encarcelarlos en la cárcel controlada por el MI5. Una vez más, el verdadero rostro de nuestra ocupación pasa a primer plano.

De esto surgen varias preguntas;

¿Por qué los ex republicanos y colaboradores insisten en apoyar a las fuerzas británicas de ocupación?

¿Sabían de este dispositivo?

Está ampliamente aceptado que algunos ex republicanos en el statu quo del partido Sinn Féin tienen líneas directas de comunicación con las Fuerzas de la Corona. ¿Le dieron cobertura a esta nefasta actividad?

La guerra británica contra la lucha republicana no se ha detenido ni ha disminuido en medio de una pandemia mundial. Sería una negligencia en la ocupación pensar que esta lucha ha terminado. 

El lealismo expresa su frustración ante la situación de su comunidad y el protocolo del Brexit

Jim Wilson ha visto tensión en las calles de Belfast durante gran parte de su vida. Hoy, usa la imagen de la tetera hirviendo para describir la atmósfera en las áreas lealistas: "Está hirviendo, hirviendo a fuego lento.

Y luego empezará a hervir. Muchos de nosotros estamos tratando de calmarlo ... pero la frustración en nuestras comunidades es realmente grave. La gente está tratando de mantenerlo en secreto".

Ex miembro del grupo paramilitar lealista, Red Hand Commando, Wilson es ahora un ''trabajador comunitario'' en el este de Belfast que intenta calmar las tensiones causadas por la controversia sobre el protocolo del Brexit.

“El último compromiso que queremos en nuestras comunidades es la violencia de cualquier descripción”, dice Wilson; Lo único que lograron las protestas de la bandera de 2012-13 fue provocar antecedentes penales a más de 300 niños'', enfatiza.

“La violencia nos ha lastimado en el pasado y nos lastimará en el futuro y no queremos violencia”, continúa. Pero su declaración, hablando con The Irish Times, viene con una advertencia.
"No estoy diciendo que la violencia esté totalmente fuera de la vista. Estamos un poco largos de dientes [envejecidos], hay muchachos más jóvenes entrando ... nos apartarán y dirán: 'Bueno, no importa lo que digas' ".

Las pintadas que expresan su oposición a la frontera del mar de Irlanda y al protocolo del Norte, al que los lealistas se oponen porque coloca una frontera aduanera y reglamentaria entre el norte y el resto del Reino Unido, aparecieron por primera vez en enero y se han multiplicado desde la controversia.

La preocupación ahora es que cuanto más aumentan las tensiones, particularmente entre la generación más joven, más difícil será controlar la situación.

“Simplemente parece tomar, tomar y tomar de la comunidad unionista”, dice Wilson. "[El Protocolo] es probablemente la mayor patada en los dientes que hemos recibido del gobierno en el Reino Unido en mucho, mucho tiempo".

“En un minuto, la votación del Brexit fue algo que se hizo en todo el Reino Unido, pero ahora lo que han dicho es que el Reino Unido votó a favor de irse, pero Irlanda del Norte, tienes que quedarte un poquito allí [en la UE]”, dice Jim, un Trabajador comunitario del norte de Belfast que trabaja principalmente con jóvenes en el área de Tiger's Bay.

En la comunidad PUL existe frustración y enojo por la forma en que los medios de comunicación retratan a los lealistas, así como sucesivos incidentes dentro de sus propias comunidades que han alimentado la desilusión y el resentimiento.

Enumeran afirmaciones, que dicen infundadas, sobre comunidades lealistas en el norte de Belfast tras la desaparición y muerte del escolar Noah Donohoe en junio.

Luego, hay una moción del Ayuntamiento de Belfast que allana el camino para que una minoría de personas en una comunidad solicite la colocación de carteles en las calles en idioma irlandés.

En otro punto esta la infelicidad causada internamente cuando Crusaders FC, un club del norte de Belfast con una fuerte tradición en áreas lealistas, respaldó los llamamientos a una liga de toda la isla.

Finalmente, y esto aparece a menudo en las conversaciones con los lealistas, existe la sensación de que el unionismo es tratado con una “falta de respeto” por los políticos nacionalistas y por los de los 26 Condados.

Estos factores son sintomáticos, argumentan, de la medida en que su identidad está siendo socavada. "La gente ahora está demonizando colectivamente todo lo relacionado con ser británico en Irlanda del Norte, y está funcionando", dice Jim.

El Brexit ha hecho avanzar a una Irlanda unida, "no hay duda al respecto", dice Martin, del área del Shankill en el oeste de Belfast. “En algún punto de la línea habrá una gran discusión sobre una Irlanda unida. Es inevitable, pero la forma en que se está haciendo en este momento, está siendo forzado a tragar sin tu opinión o cómo te sientes al respecto", dice a The Irish Times. 

Sobre el protocolo, dice, “estamos diciendo claramente en las comunidades unionistas que no funcionará porque no queremos que funcione. Es agresivo, es ofensivo, degrada totalmente nuestra situación en nuestro propio estado, y a nadie parece importarle".

Los partidos unionistas han pedido que se elimine el protocolo, expresando preocupación no solo por las implicaciones constitucionales, sino también por el impacto en las empresas y la disponibilidad de bienes en el Norte desde que entró en vigor.

Una petición en línea del DUP que pide al gobierno del Reino Unido que active el artículo 16 para asegurar el comercio "sin restricciones" de Gran Bretaña a Irlanda del Norte, ha atraído más de 142.000 firmas. Se debatirá en Westminster el lunes.

La semana pasada, Reach UK, una organización comunitaria del este de Belfast que representa a ex paramilitares lealistas, pidió un compromiso "tranquilo y racional" para reducir las tensiones y resolver problemas relacionados con el protocolo; Wilson señala que hasta ahora, “los líderes del lealismo han estado muy, muy callados”.
"Esto está en manos de los políticos, y si los políticos no lo resuelven y arreglan, ahí es donde corres el riesgo ... que entonces el lealismo pueda verlo de diferentes maneras".

En las calles, "lo que escucho de jóvenes y mayores, la gente está hablando tonterías sobre la violencia", dice Jim. “Estas son personas que nunca pensé que habrían hablado de esa manera, por lo que no estamos hablando de lealistas aquí, sino de todos los matices del unionismo de arriba a abajo. Están realmente enojados".

Él lo atribuye a una "bolsa de viento" más que a un llamado serio a la violencia. Sin embargo, enfatiza que él y otros presentes vivieron los disturbios y "probablemente los que no se involucraron en la violencia son los que gritan más fuerte, pero todavía gritan y los jóvenes escuchan eso".

“Te paras en el mercado un sábado y escuchas a alguien decir que no pueden conseguir el pescado de Escocia, y luego eso se agita, y ahí es donde escuchas la charla, 'Oh, deberíamos hacer esto, ¿por qué no? los chicos salen ', y ahí es donde se vuelve peligroso”, dice David, un trabajador comunitario en Ards y North Down. "Alguien escuchará eso y pensará que eso es lo que la gente quiere".

"Es un catálogo de cosas y es simplemente construir y construir y todo lo que se necesita es que un niño apunte en la dirección equivocada y tendrás niños que irán a la cárcel nuevamente", dice Martin.

Su preocupación es el verano que se avecina y la temporada de marchas; Él explica que los jóvenes ahora comienzan a recolectar leña para las hogueras, que tradicionalmente se encienden en áreas lealistas en la víspera del 12 de julio, ya en marzo o abril.

“¿Sabes por qué hay apetito? Un verano muy, muy largo ”, dice. “Mira cuando los niños comienzan a construir las hogueras aquí, y luego tienes los consejos entrando y retirándolas ... sienten que todo lo que hacen en cuanto a la tradición alrededor de las hogueras se les está quitando año tras año, poco a poco. Eso va a alimentar una gran cantidad de violencia por parte de muchachos jóvenes a quienes la gente no puede detener durante los meses de verano". 

https://www.irishtimes.com/.../the-northern-ireland..

Arrojan cócteles molotov contra sendas casas en Cookstown y Ballycastle

Dos personas escaparon ilesas después de que se lanzara una bomba de gasolina contra una casa en el condado de Tyrone.

Una mujer escuchó un fuerte golpe y vio llamas en la ventana en el área de Crossglebe en Cookstown justo antes de las 10 pm del sábado (hora local).

Un comunicado del PSNI decía: "Cuando fue al frente de la casa, observó a un hombre enmascarado parado junto a un automóvil estacionado fuera. El hombre dejó caer una botella que había estado sosteniendo y salió corriendo".

La policía está trabajando para establecer el motivo del ataque.

En otro incidente días atrás, se arrojó un cóctel molotov en una casa de Ballycastle.  La policía está trabajando para establecer el motivo del ataque y ha hecho un llamamiento a cualquiera que haya presenciado algo sospechoso en el área .

Los cuatro ocupantes no resultaron heridos en el incidente en el área de Leyland Court en la madrugada del lunes 15.

El PSNI dijo que los agentes fueron alertados poco antes de las 2.30 am (hora local) de que se había roto una ventana en la propiedad y se había prendido fuego y arrojado un objeto dentro.

Se causaron daños a la ventana delantera y al interior de la casa como resultado del incidente.

Se vio a varios hombres salir del área en un automóvil plateado.

Explosión controlada tras una alerta de seguridad en Newry

Un objeto sospechoso fue encontrado en el área de Ashgrove Road de Newry alrededor de las 3:30 pm del sábado (hora local).  Varias casas fueron evacuadas tras la alerta de seguridad.

La policía y los artificieros británicos asistieron al lugar, y se llevó a cabo una explosión controlada. Se considera que el dispositivo era viable.

El dispositivo fue encontrado a poca distancia de la estación del PSNI de Ardmore, la policía dice que están trabajando para establecer quién fue el responsable de dejar el dispositivo.

Desde Sinn Féin Liz Kimmins lo describió como una "acción inútil" y un "ataque a toda la comunidad".

"Los responsables de este objeto sospechoso que provocó una alerta de seguridad en Ashgrove Road en Newry no tienen nada que ofrecer a la comunidad. Las familias tuvieron que ser evacuadas de sus hogares en lo que debe haber sido una experiencia aterradora y traumática".

Un hombre en estado crítico tras ser tiroteado en Lower Shankill

Un hombre de 29 años está luchando por su vida en el hospital tras un incidente en Hopewell Crescent en el área de Shankill (unionista/lealista) el domingo por la noche.

Los oficiales de policía fueron alertados alrededor de las 11.15 pm (hora local) de que un hombre había recibido un disparo en la parte trasera de una propiedad residencial.

“Un hombre de 29 años fue llevado al hospital para recibir tratamiento por sus heridas, donde permanece en estado crítico”, dijo el PSNI.

Poco tiempo después se encontró un automóvil quemado en el campo de golf Fortwilliam cerca de Grays Lane, que la policía está examinando.

Aún no hay reivindicación alguna, y se baraja la hipótesis de las drogas y la participación de paramilitares. A la espera de novedades nos quedamos con los hechos objetivos.
 

Ataques y amenazas de la UDA a familiares de una víctima mortal del sectarismo en Coleraine

El hijo de un hombre que murió después de un brutal ataque sectario se encuentra entre los posibles objetivos de la UDA del norte de Antrim en una escalada de violencia por parte del grupo lealista en el área de Coleraine.

Se ha expresado preocupación por la seguridad de varias personas que han sido atacadas por la facción del grupo paramilitar en el último año.

En el parabrisas del coche de Ryan McDaid se dejó un dispositivo similar a una bomba de tubería en la víspera de Navidad. Su padre Kevin, un popular trabajador intercomunitario, fue golpeado hasta la muerte fuera de su casa en Coleraine en mayo de 2009.

Damien Fleming también fue atacado, por lo que requirió cuidados de por vida. Ahora su sobrino Paul Fleming también se encuentra entre los que han sido atacados en los últimos meses. En noviembre del año pasado fue disparado con una escopeta mientras estaba en la puerta de su casa en Coleraine, sufriendo heridas graves. 

Un tercer 'católico' también fue blanco de una campaña sectaria de violencia vinculada a la facción paramilitar.

En los últimos 12 meses ha habido 14 tiroteos y numerosos incidentes de amenazas e intimidación relacionados con la UDA del norte de Antrim. Fueron responsables del intento de asesinato Sally Cummings de 61 años, en octubre del año pasado.

Kevin Winters de KRW Law, que representa a varias personas que han sido amenazadas por el grupo, incluidos Ryan McDaid y Paul Fleming, dijo que ha escrito al PSNI sobre las medidas de seguridad para proteger a sus clientes.

Dijo que Fleming recibió una nueva cadena para la puerta de entrada y algunos folletos en relación con consejos generales sobre precauciones de seguridad.

"Aparte de eso, no se les ha ofrecido nada más a él ya su madre para facilitarles el uso del mayor nivel de seguridad posible", afirman desde Irish News que ha dicho Winters.

"Están decepcionados con lo que se ha ofrecido hasta la fecha y les gustaría que una revisión inmediata incluyera la autorización de medidas de seguridad adicionales, incluidas ventanas reforzadas, alarma de seguridad y cualquier otra cosa que pueda implementarse de manera proporcional al riesgo actual y al nivel de amenaza contra él y su familia".

En relación con la intimidación de Ryan McDaid, Winters dijo que, dado el ataque a su padre, tiene "ansiedad y preocupaciones comprensibles".

Amenazas contra la periodista Allison Morris

Ha aparecido una pintada que amenaza a una periodista de Irish News, en el norte de Belfast. 

La pintada contra la corresponsal que se encarga de temas relacionadas con la seguridad y los grupos armados, Allison Morris, aparecieron en Rosapenna Street, una parte nacionalista/Republicana de la ciudad.

La pintada, con faltas ortográficas (algo que es alarmantemente común en este tipo de pintadas callejeras - en ambas comunidades -) califica a Morris como una agente del MI5.

El incidente es el segundo mensaje de este tipo publicado en una semana. La reportera de Sunday World, Patricia Devlin, fue el objetivo de otro mensaje en una parte lealista del este de Belfast el fin de semana pasado.

El Sindicato Nacional de Periodistas ha criticado estos ataques a periodistas. Mientras tanto, Patrick Corrigan, director de Amnistía Internacional en el Norte, dice que el PSNI debe controlar estos ataques.

Ha fallecido Alice McElwee madre del huelguista de hambre Thomas McElwee

Alice McElwee, madre del huelguista de hambre Thomas McElwee, falleció el fin de semana.

Se han rendido homenajes online a la mujer de Bellaghy, que fue el año pasado el tema del documental TG4 'Máthair'.

Michelle O'Neill de SF dijo que McElwee fue una inspiración.

"Lamento mucho enterarme hoy de la muerte de Alice McElwee, madre del huelguista de hambre Thomas McElwee", dijo.

"Durante la huelga de hambre y desde entonces, la Sra. McElwee y todas las madres de los huelguistas demostraron un gran coraje, dignidad y determinación ante la pérdida y el sufrimiento desgarradores. Fue una inspiración para muchos y todos los que la conocieron en Tamlaghtduff y más allá la extrañarán con tristeza.

Mis pensamientos y oraciones están con el círculo familiar en este momento tan triste".

Martina Anderson (SF) denuncia amenazas contra su persona

Martina Anderson ha informado a la policía sobre comentarios abusivos online. La miembro de la Asamblea por Sinn Féin dijo que debería haber "tolerancia cero" con el abuso online.

Desde el Belfast Telegraph afirman que Anderson dijo: “Hoy he denunciado a la policía una serie de abusos viles y despreciables que he recibido en las redes sociales en los últimos días. La mayor parte de los mensajes contenían amenazas de violencia sexual y comentarios misóginos. Ninguna persona en cualquier ámbito de la vida, público o de otro tipo, debería tener que soportar esto. Continuaremos trabajando para construir una sociedad inclusiva libre de sectarismo, misoginia y todo tipo de odio.

Pido a todos aquellos en la vida pública que se unan y se opongan al abuso online para enviar a los responsables un mensaje claro de que no será tolerado". 

¿Sabías qué? ... Cuatro países comparten el verde, blanco y naranja en su bandera

Cuatro países con verde, blanco y naranja en su bandera y sus significados. Por Paris Donnatella Callan
 

La bandera irlandesa ondea en lo alto con su tricolor verde, blanca y naranja. La bandera irlandesa es conocida en todo el mundo, sin embargo, ¿sabías que hay otros tres países que comparten esta majestuosa paleta de colores?

Estos son los cuatro países con el verde, el blanco y el naranja en su bandera y sus significados:

 

1. Bandera de la India: 

 

La bandera de la India tiene una rueca en su centro.

 

La nueva bandera india -que se adoptó el 22 de julio de 1947- consta de tres colores en disposición horizontal (de arriba a abajo): naranja, blanco y verde.

Según esta bandera india, el verde representa la confianza y la caballerosidad, el naranja la valentía y el sacrificio, y el blanco la paz y la verdad.
 

Un aspecto destacado que realmente diferencia a esta bandera verde, blanca y naranja de las demás mencionadas en esta lista tiene que ser el diseño de la rueda azul marino que domina el punto central de la bandera.

La rueda en cuestión se llama Ashoka Chakra (una rueda de 24 radios) y simboliza el movimiento y la transición positiva, un contraste con la bandera de la India anterior a la independencia.

 

2. Bandera de Costa de Marfil:  

 

Es la que se confunde fácilmente con la de Irlanda.

 

Del 3 de diciembre de 1959, esta bandera sigue un patrón vertical simple de (de izquierda a derecha): naranja, blanco y verde.

En esta bandera, el naranja representa las praderas de la sabana, el blanco es un símbolo de los ríos del país y el verde representa los bosques costeros.

Como puede observar, las diferencias entre esta bandera verde, blanca y naranja y la de Irlanda son mínimas. El único contraste esencial es la disposición de los colores.

 

3. Bandera de Níger: 

 

La de Níger es la bandera del sol.

El siguiente de nuestros cuatro países con verde, blanco y naranja en su bandera es la República de Níger.

Izada por primera vez el 23 de noviembre de 1959, esta bandera sigue un estilo similar al de la India y sigue una disposición horizontal de los colores (de arriba a abajo): naranja, blanco, verde.

A diferencia de las otras banderas de este resumen, la bandera de la República de Níger presenta un círculo naranja impreso en su punto central, en medio de la banda blanca.

En cuanto a su significado, la franja naranja representa el desierto del Sahara y el sol abrasador, el blanco representa la pureza (aunque algunos sostienen que simboliza el río Níger), y la banda verde representa las tierras fértiles y la esperanza.

El círculo naranja de esta bandera verde, blanca y naranja representa la independencia y el sol.

 

4. La bandera irlandesa:

Izada por primera vez el 21 de enero de 1919, esta bandera tiene un estilo similar a la de Costa de Marfil. La bandera consta de tres paneles verticales (de izquierda a derecha): verde, blanco y naranja.

El verde de la bandera irlandesa representa a la comunidad católica de Irlanda.

La banda blanca, en el centro de la bandera, representa la paz y la unión entre ambas posiciones. Y por último, la línea naranja de la bandera irlandesa representa a la comunidad protestante irlandesa.

Se considera que la bandera irlandesa representa la igualdad para todos los irlandeses, independientemente de su religión o postura política. 

 

 Artículo original de Paris Donnatella Callan, traducido y extractado por ''El Norte de Irlanda''.

Un hombre acaba en el hospital tras recibir un disparo en la pierna en Dunmurry

Un hombre fue trasladado al hospital tras un tiroteo en Dunmurry, condado de Antrim.

El Servicio de Policía de Irlanda del Norte (PSNI) dijo que recibió un informe de que un hombre había recibido un disparo en la parte inferior de la pierna alrededor de las 20:15 GMT del miércoles (hora local).

El concejal del SDLP de West Belfast, Brian Heading, dijo: "No hay lugar para este tipo de ataque cruel en las calles de Belfast. La gente de esta comunidad no lo necesita, no lo quiere y no lo merece".

El Glenveagh National Park

Desde Descubreirlanda nos invitan a conocer más a fondo el Glenveagh National Park.

Desde su página de facebook lo califican como un lugar lleno de belleza en pleno corazón de Donegal, al noroeste de la isla. Rodeado de toscas montañas, lagos, imponentes cascadas y encantadores bosques de roble con un castillo en el centro, este parque se convierte en una de las visitas más mágicas que encontrarás.

Referencias usadas:
https://www.facebook.com/descubreirlanda

Éirígí se solidariza con el futbolista James McClean

Éirígí.- El abuso sectario desenfrenado y la intolerancia vil dirigida contra el futbolista irlandés James McClean no es nada nuevo. Durante los últimos diez años, el jugador del Stoke City, McClean ha sufrido la ridiculización de los medios de comunicación ingleses, el silencio de la Asociación de Futbolistas Profesionales (PFA), el abuso sectario de los llamados aficionados al fútbol inglés e incluso amenazas de muerte de algunos. 

¿Su crimen? Ser un irlandés orgulloso y un republicano irlandés orgulloso.

Él se ha negado constante y admirablemente a usar una 'amapola de recuerdo', un símbolo que conmemora a todos los soldados británicos, incluidos los que asesinaron a 14 ciudadanos irlandeses en las calles de Derry en enero de 1972, así como a muchos otros en Irlanda y en todo el orbe.

Originario de Derry, McClean ha sufrido horrendos abusos antiirlandeses como resultado de su falta de voluntad para apoyar la maquinaria de guerra británica. Aunque este abuso ha sido constante durante más de una década, la FA inglesa, el sindicato de jugadores la PFA y la prensa inglesa han estado prácticamente en silencio, sin ver el fanatismo antiirlandés como digno de comentario o condena.

Solo después de que la esposa de McClean, Erin, describiera algunos de los viles abusos a los que ella, su esposo y sus hijos han sido sometidos, se ha tomado alguna medida. Erin describió cómo han sido abusados ​​y escupidos en la calle, amenazados con ser quemados vivos, así como alguien que amenazaba con matar a James a tiros.

Nadie debe ser objeto de intolerancia, agresión y amenazas de muerte debido a su identidad. La FA inglesa, la PFA y el mundo del fútbol en general deben apoyar a James McClean.

¡Nos solidarizamos con James, Erin y sus hijos contra el sectarismo y el fanatismo!

“¡No somos criminales, sino irlandeses! Este es el crimen del que nos acusan "- Robert‘ Bobby ’Sands.

Nuevos murales militaristas de la UVF en Carrikfergus

El lealismo sigue en su espiral de radicalidad, espoleada por la negativa al Protocolo del Brexit y lo que denominan la 'frontera del mar de Irlanda'. En esta ocasión se han colocado en Carrick varios murales con impresión digital. 

 

El primero de ellos muestra a un grupo de paramilitares lealistas armados, con la clásica leyenda de 'ejército del pueblo', otro con la union flag y la leyenda de primer batallón de East Antrim de la UVF y, un tercero, con un paramilitar armado y la frase de Carson ''comportaos como hombres y  cumplid con las exigencias de vuestro país''.

El PSNI no es una fuerza policial normal - Lasair Dhearg

'Una nueva era' y 'una fuerza policial para todos' fueron las palabras de moda del año, cuando el 'Servicio de Policía de Irlanda del Norte' [PSNI] se constituyó formalmente en 2001. Su inicio fue acompañado por un enorme ejercicio de relaciones públicas diseñado para vender la fuerza a la comunidad republicana y nacionalista.

Casi dos décadas después, con las llamadas campañas de reclutamiento positivas y otras iniciativas, debe hacerse la pregunta, ¿cuánto queda de la Policía Real del Ulster [RUC]?

Bueno, en pocas palabras, CASI TODO.

La legislación que fundó el PSNI, la 'Police (Northern Ireland) Act 2000', establece sin rodeos que 'El cuerpo de policías conocido como Royal Ulster Constabulary continuará existiendo ...' y que 'El cuerpo de policías ... se diseñará para fines operativos, el "Servicio de Policía de Irlanda del Norte" ».
Cuando nos deshacemos de la jerga legal, esto significa que la RUC nunca se disolvió, como era la demanda republicana central en años anteriores, sino que simplemente se rebautizó como el PSNI.

Sección especial

Al igual que la RUC, muy despreciada la "Brigada Especial" tampoco desapareció. Se aplicó el mismo ejercicio de relaciones públicas y, al igual que la RUC, se le cambió la marca y se reformó en lo que ahora se conoce como "C3 Intelligence Branch".

Sus responsabilidades incluyen la recopilación de inteligencia por parte de agentes encubiertos, la infiltración de organizaciones políticas republicanas con el objetivo de alterar y recopilar información, y el reclutamiento y gestión de fuentes encubiertas de inteligencia humana (informadores).

Bien conocido entre los activistas políticos republicanos en los Seis Condados y trabajando mano a mano con la Sección de Inteligencia C3 está el "Grupo de Apoyo Táctico" [TSG] del PSNI. Formado en "tácticas especializadas", sus funciones incluyen búsqueda, entrada, "lucha contra el terrorismo" y vigilancia, entre otros.

 

Formados para utilizar herramientas y equipos especializados para acceder a instalaciones, planifican, gestionan y asesoran sobre todas las actividades de registro realizadas por el PSNI en relación con la "lucha contra el terrorismo". Sus patrullas de "especialistas en lucha contra el terrorismo" están dirigidas por Inteligencia y brindan "seguridad" en áreas que consideran una "amenaza específica". Las patrullas de TSG apoyan a sus colegas operativos, incluida la Sección de Inteligencia C3, la Agencia Nacional del Crimen y otras agencias de inteligencia, incluido el Mi5.

Demografía

Estas dos agencias, C3 y el TSG, proporcionan la base de una Sección Especial de la RUC con un nuevo nombre. Utilizan las mismas tácticas y métodos que la Brigada Especial y con el mismo propósito. Y no es solo el enfoque político, táctico y metódico de la "vigilancia" lo que ha permanecido igual, su equilibrio religioso contrasta radicalmente con las estadísticas más amplias del PSNI y con las de los Seis Condados en su conjunto. Una "Encuesta de población activa" de 2016 indicó que, de la población en edad de trabajar en "Irlanda del Norte", el 44% eran católicos y el 40% protestantes.

Pero según estadísticas recientes publicadas por el PSNI, su composición religiosa comprende el 67% percibido como "protestante" y el 32% percibido como "católico".

Compare esto con la Sección de Inteligencia C3, un enorme 79% de los cuales son personal protestante, de los cuales el 92% son ex oficiales de la RUC. 

En 2013, el PSNI declaró que “… la duración media del servicio policial total de los policías regulares que están actualmente adscritos a C3 Intelligence es de 19 años y medio. Existen requisitos previos para la transferencia a la Rama de Inteligencia C3 en función de las calificaciones y otros factores. Por lo tanto, el reclutamiento 50/50 desde ... 2001 no habrá tenido un efecto importante en los antecedentes comunitarios en la División de Inteligencia C3'. De hecho, muchos años de una política de contratación 50/50 han influido poco en la composición de la nueva Subdivisión Especial. Sigue siendo casi un 80% protestante, una representación débil de una población que es casi un 50% católica; no es que importara de todos modos.

No es de extrañar entonces que, empleando el mismo modus operandi, la misma dirección política y, de hecho, la misma fuerza de trabajo, obtengamos los mismos resultados.

Informadores

La mano sucia de la Subdivisión de Inteligencia C3 se puede ver en el reclutamiento de informantes en los Seis Condados. Pocos han sido lo suficientemente valientes como para dar a conocer públicamente su interacción. Uno que lo hizo, destacó en agosto de 2017 que los miembros de C3 intentaron coaccionarlo para que se convirtiera en un informante sugiriendo que divulgarían información que indicaba que ya había estado trabajando con ellos, una mentira que, si se creía, sin duda representaba un riesgo para las personas. Esta revelación se produjo pocos días después de que el defensor del pueblo, Dr. Michael Maguire, iniciara una investigación sobre las actividades de algunos agentes adscritos a la unidad policial encubierta en medio de denuncias de que trabajaban para un presunto traficante de drogas. Las grabaciones encubiertas de los oficiales de la Rama de Inteligencia C3 que intentan reclutar a un informante indican las tácticas de la fuerza y ​​su voluntad de violar las mismas "leyes" que supuestamente tienen la tarea de implementar.

Esos oficiales detallaron que, a cambio de inteligencia sobre un individuo específico, borrarían la información de los posibles informantes de la base de datos informática del PSNI, además de cubrir sus gastos y suministrar miles de libras en efectivo, al mismo tiempo que le daban rienda suelta para continuar sus supuestas actividades de tráfico de drogas. Más preocupante fue su aparente disposición en las grabaciones de implicar al menos a otros dos hombres inocentes por el trabajo del posible informante.

Estos eventos y más, todos bien publicitados, son un claro recordatorio de las actividades de la Sección Especial de la RUC. También exponen el mito de que es un servicio de policía representante de la totalidad de los Seis Condados. La realidad sobre el terreno es que la comunidad republicana y nacionalista no confía más en el PSNI que en la RUC, particularmente en las áreas de clase trabajadora. El uso continuo de una legislación draconiana de detención y registro, como la Ley de Justicia y Seguridad, y el despliegue de armas aquí, como balas de plástico, que no se utilizan en otras partes del 'Reino Unido', dan verdad a la mentira de un estado reformado, nunca en mente un "Servicio de Policía" reformado.

Normalización

No ha sido ningún secreto que la política británica de "normalización" está en pleno apogeo; una estrategia, plenamente respaldada por los partidos políticos locales, que intenta forzar al PSNI al centro del escenario en los esfuerzos para que sea percibido como "normal" dentro de la comunidad republicana y nacionalista.

Este es un proceso en el que miembros de la fuerza fuertemente armados visitan las escuelas locales, acompañados de sus armas, para despertar el interés de los miembros jóvenes de la comunidad que pueden ver estas armas siendo manejadas por "una cara amiga".

Esta campaña de "corazones y mentes" también ve a miembros de las estructuras locales del PSNI que asisten deliberadamente a eventos locales, incluso cuando no hay una necesidad clara. Los miembros de PSNI a veces son filmados en bicicletas en áreas que normalmente no frecuentan, mientras que vehículos fuertemente blindados acechan en las calles cercanas en un esfuerzo por proteger el evento de relaciones públicas.

 

En tiempos más recientes, el PSNI participó en una campaña de reclutamiento que se enfocó deliberadamente en áreas "católicas", con la esperanza de equilibrar sus números. Los grandes carteles en las paradas de autobús y los paneles en las principales rutas arteriales iban acompañados de anuncios de contratación por radio y video; algo que no hubiera sido posible solo unos años antes y que solo lo logró con el apoyo muy visible de altos miembros de partidos políticos como Sinn Féin.

Esta política de normalización impregna todos los niveles del PSNI; tanto es así que se ha producido una mayor marca de la organización en las áreas de clase trabajadora; yendo tan lejos como para erigir letreros en puntos críticos de la ciudad sobre "comportamiento antisocial" y "vehículos abandonados", totalmente blasonados con el emblema del PSNI.

Como el PSNI está literalmente luchando para normalizar la fuerza en nuestras esquinas, también deben hacerlo los republicanos para hacer retroceder el proceso de normalización de Gran Bretaña. Esos mismos emblemas deben ser despojados de nuestras calles y cada centímetro de la fuerza misma, raíz y Rama Especial, debe ser despojada de nuestra isla.

FIN

Éirígí se solidariza con Pablo Hasél

Éirígí.- En un retroceso a la época del franquismo fascista, las autoridades en España han arrestado y encarcelado al músico comunista catalán Pablo Hasél, por atreverse a criticar a la monarquía española y al propio estado español.

Hasél ha sido condenado a 9 meses de prisión por el régimen por su música y activismo de izquierda porque supuestamente "glorifica el terrorismo e insulta a la Corona española y las instituciones estatales".

La condena de Hasél se basa en mensajes de las redes sociales y una canción en YouTube, en la que critica al estado español y su monarquía.

El estado español ha sido históricamente conocido por reprimir a activistas y revolucionarios de izquierda, vascos y catalanes; la creación de escuadrones de la muerte fascistas y el asesinato de cientos durante el gobierno de Francisco Franco y en el período posfranquista.

Mientras reprimen a los activistas de izquierda por atreverse a criticar al estado, permiten que fascistas y neonazis desfilen por las calles sin ser molestados.

En Barcelona, ​​al mismo tiempo que arrestaban a Pablo Hasél, el partido de extrema derecha 'Vox' celebró un mitin, gritando retórica fascista, racista y antisemita, con muchos en la multitud dando saludos fascistas, mientras la policía española permanecía de pie, sin duda, viendo esto como aceptable.

El Estado español puede afirmar que ha dejado atrás su pasado fascista, pero este último episodio demuestra lo contrario.

¡Liberen a todos los presos políticos de España!

¡Libertad Pablo Hasél! 

La policía advierte de posibles ataques lealistas a oficinas del DUP cerca de Larne

El PSNI advirtió a los políticos del DUP con oficinas cerca del puerto de Larne que sus instalaciones podrían ser atacadas por lealistas enojados por la ''frontera del Mar de Irlanda''.

En las últimas semanas se visitaron varios locales del partido en los distritos de East Antrim y South Antrim, y se advirtió al personal que tome precauciones adicionales.

La policía no estaba lanzando amenazas específicas, simplemente ofreciendo consejos. Sin embargo, se entiende que los políticos del DUP se toman los mensajes en serio.

Acción Antiimperialista Irlanda se solidariza con Pablo Hasél

AIA.- Acción Antiimperialista Irlanda expresamos nuestra solidaridad con el rapero catalán Pablo Hasél que ha sido injustamente encarcelado por el Estado español por criticar a la Monarquía y al Estado.
El Estado español nunca podrá derrotar al pueblo catalán y su lucha.  

Se colocan numerosos carteles lealistas contra el protocolo sobre el Brexit en el Norte

Las zonas lealistas del Norte se van poblando de expresiones contra el Protocolo sobre el Brexit, cada vez se ve un movimiento más organizado y sus expresiones son más radicales.

Recientemente en Markethill se pudo ver una gran cantidad de hombres en las calles, la mayoría encapuchados, colocando carteleria contra ''la frontera en el Mar de Irlanda''.

Un letrero decía: "Markethill se pone de pie". Citando a Thomas Paine: "Prefiero la paz, pero si deben surgir conflictos, que vengan en mi tiempo para que mis hijos puedan vivir en paz".

Otro tiene fotos del Taoiseach Michael Martin, el primer ministro Boris Johnston y la primera ministra principal adjunta Michelle O'Neill con otra cita de Thomas Paine.

Otro cartel tiene una pintura que representa la llegada de las armas a la UVF a principios del siglo pasado.

Otro cartel dice: "El hombre y la mujer de Irlanda del Norte nacen libres e iguales en dignidad y derechos a sus hermanos y hermanas ingleses, escoceses y galeses".
Similares carteles se están viendo en zonas lealistas (a veces en zonas mixtas) de Lurgan, Aghadowey, Garvagh, Castledawson, Carrick, Dungannon, Larne, Belfast ...

A la par se están viendo pintadas y carteles con expresiones más viscerales incitando a la posible reacción violenta por parte de los elementos contrarios al Protocolo en la comunidad lealista.

El comandante del PSNI afirma estar preocupado por los ataques de Coleraine

Un comandante de distrito del PSNI ha llamado al ''Grupo de Trabajo contra el Crimen Paramilitar'' después de que se registraron 14 tiroteos en el distrito policial de Causeway Coast y Glens durante 2020.

El superintendente Ian Magee dijo que ha solicitado al equipo que aborde el problema y reduzca el nivel de tiroteos.

Hablando en el programa Good Morning Ulster de la BBC, dijo que era un "acontecimiento extremadamente preocupante", y señaló que ya se han producido dos tiroteos este año. También se reveló que no se registraron tiroteos en la zona durante 2019.

“La mayoría de los tiroteos han tenido lugar en el área de Coleraine, sin embargo, [también hemos visto tiroteos] en Bushmills, Dungiven y Rasharkin, por lo que ocurre en todo el distrito”, explicó.

Reveló que los equipos estaban siguiendo activamente a los paramilitares lealistas y, en menor medida, a los grupos republicanos, y agregó que los temas que subrayaban el problema eran el control de las comunidades, el dinero y la intimidación.

 

Amnistía Internacional condena nuevas amenazas contra una periodista del Sunday World

En dos paredes del este de Belfast se han pintado amenazas de muerte contra la periodista. Las pintadas aparecieron en Finvoy Street y Upper Newtownards Road, con el nombre "Trisha Devlin".

Patricia Devlin ha recibido amenazas anteriores, incluida una amenaza de muerte presuntamente por parte de la Asociación de Defensa de Ulster.

Patrick Corrigan, director del programa de Amnistía Internacional en el Norte, dijo:

“Amnistía Internacional condena estas últimas amenazas siniestras contra una periodista en Irlanda del Norte. Estas amenazas son un despreciable intento de intimidar a una periodista para que no haga su trabajo y constituyen un ataque a la libertad de prensa. Estamos con Patricia Devlin y todos los periodistas de Irlanda del Norte obligados a trabajar en un clima de miedo.

Ahora se hacen amenazas escalofriantes contra los periodistas con una frecuencia alarmante. Sin embargo, nadie está siendo arrestado, nadie debe rendir cuentas. Patricia Devlin ya se ha visto obligada a presentar una denuncia ante el Defensor del Pueblo ante la Policía como resultado de que el PSNI no investigó adecuadamente una amenaza enfermiza de violar a su bebé. La policía debe controlar este problema".

Calcinada una furgoneta de reparto de periódicos en Derry

Una camioneta de reparto de periódicos fue robada y quemada en Derry el sábado.

El conductor estaba haciendo una entrega a una tienda en Bracken Park en el área republicana de Galliagh alrededor de las 6.10 am (hora local) cuando ocurrió el ataque.

La policía dijo que el conductor de la camioneta Mercedes Sprinter blanca fue abordado por dos hombres. Estaban armados con un cuchillo. La camioneta fue robada y se estrelló contra locales cercanos donde fue incendiada poco tiempo después.

Todos los periódicos de la camioneta fueron destruidos.

La concejal de Sinn Féin, Sandra Duffy, dijo que también había recibido informes de que una tienda en Carnhill había sido atacada y de que habían asaltado coches en la zona.

"Esto no es más que una destrucción sin sentido en una comunidad trabajadora", dijo.

“Mis pensamientos están con el conductor de la entrega; esta debe haber sido una experiencia muy aterradora ".

De momento no hay certeza de quienes están detrás de estos ataques. 

Mac Cionnaith (Éirígí) - "Después de la conmemoración de Sean Graham, Sinn Féin y SDLP deben retirar su apoyo al PSNI"

Éirígí (FaNR).- Mientras continúa la indignación y la rabia por el trato del PSNI a los familiares y sobrevivientes de la infame Masacre de Sean Graham en Ormeau Road en Belfast, Breandán Mac Cionnaith ha dicho que es hora de que Sinn Féin y SDLP retiren su apoyo al PSNI.

Hablando desde Portadown, el portavoz de Éirígí dijo: “Ante todo, el PSNI, como fuerza policial británica en Irlanda, no tiene ningún derecho moral a acosar, atacar, arrestar o detener a ningún ciudadano o grupo de ciudadanos irlandeses como lo hizo en Ormeau Road el viernes.

Tanto Sinn Féin como SDLP, con el pleno apoyo del establishment político en los veintiséis condados, han afirmado repetidamente que la era de la policía política y la injusticia británica terminó efectivamente con el cambio de marca y la reestructuración de la RUC.

Colectivamente, esos partidos han respaldado pública y repetidamente al PSNI y han alentado a nuestros jóvenes a unirse a las filas de esa misma organización.

Esos mismos partidos también han realizado grandes esfuerzos para integrar al PSNI en comunidades nacionalistas y republicanas, facilitando repetidamente las incursiones del PSNI en centros comunitarios, escuelas y otras instalaciones.

Simplemente, no es suficiente que esos partidos sugieran que un pequeño grupo dentro del PSNI es responsable de la vigilancia política. Cualquier sugerencia de este tipo se acerca demasiado a la línea de las "pocas manzanas podridas" que los apologistas de la RUC propusieron en los años setenta, ochenta y noventa.

Vale la pena destacar solo algunos de los métodos de vigilancia política que se utilizan regularmente en los Seis Condados.

• La continua prevención por parte del PSNI de investigaciones efectivas sobre las muertes de ciudadanos irlandeses a manos de los escuadrones de la muerte controlados por los británicos.

• La continua obstrucción por parte del PSNI y causa de retrasos innecesarios en las investigaciones de muchas de esas mismas muertes como una cuestión de rutina.

• El PSNI continuó reteniendo información, documentación y archivos de inteligencia de las familias de quienes murieron como resultado del terrorismo de estado británico.

• La reempleo por parte del PSNI de muchos ex miembros del personal de la Sección Especial de la RUC que bien podrían estar implicados en los asesinatos de ciudadanos irlandeses y otros abusos graves contra los derechos humanos.

Sobre la base de estos hechos indiscutibles, el PSNI ha demostrado continuamente su verdadera naturaleza como sucesor de la RUC. Tampoco debe olvidarse que un gran número de personal del PSNI opera habitualmente bajo el control directo y en la sombra del MI5.

Un informe de una organización de derechos humanos reconocida internacionalmente ha indicado anteriormente que un tercio de la mano de obra total del PSNI puede estar bajo ese control, lo que confirmaría el establecimiento formal de una 'fuerza dentro de una fuerza' que no rinde cuentas".

Mac Cionnaith continuó destacando la coherencia de la visión de Éirígí sobre el PSNI durante los últimos quince años,

“El análisis de Éirígí del PSNI se ha mantenido constante desde nuestra fundación en 2006. La función principal del PSNI, como todas las fuerzas policiales en las sociedades capitalistas, es el mantenimiento del estado y el status quo socioeconómico.

Es el colmo de la ingenuidad política creer que cambios cosméticos como la creación de Juntas de Policía, las llamadas Asociaciones de Policía y Seguridad Comunitaria o el ajuste de la estructura religiosa del PSNI afectarían la naturaleza inherente de la policía británica en Irlanda.

En ese sentido, los comentarios hechos este fin de semana por Paul Thompson, el portavoz de Familiares por la Justicia, deberían servir como una llamada de atención para aquellos que afirman que la vigilancia policial en los Seis Condados ha cambiado para mejor.

Paul Thompson declaró: “Lo que necesitamos es un replanteamiento importante de la vigilancia ... en el papel se ve bien en términos de responsabilidad, pero en realidad nada funciona”.

No hay persona en una mejor posición para conocer o reconocer esa realidad ya que, a diario, Paul trabaja y representa a los familiares de muchas víctimas de la violencia estatal a lo largo de los Seis Condados.

Éirígí ha sido coherente al afirmar el simple pero duro hecho de que todos los esfuerzos para "reformar" la policía y la justicia británicas en Irlanda han fracasado. Los dos partidos nacionalistas constitucionales de la Coalición de Stormont deben reconocer públicamente el abyecto fracaso de sus proyectos policiales y retirar su apoyo al PSNI y los tribunales británicos.

Necesitan sacar a todos los miembros y simpatizantes de su partido de la Junta de Policía de los Seis Condados y de las Asociaciones de Policía y Seguridad Comunitaria.

Al mantener sus posiciones en dichos órganos, Sinn Féin y SDLP toleran, apoyan y legitiman la continuación de la vigilancia política y la injusticia política en la Irlanda ocupada. La crítica selectiva de algunos elementos de la vigilancia política por parte del PSNI simplemente no es lo suficientemente buena".

El sendero de los Gobbins

De la mano de El Rincón de Sele vamos a recorrer el interesante Sendero de los Gobbins.- En la escarpada península de Islandmagee, en el corazón del condado de Antrim, se creó hace más de cien años un enrevesado y divertido sendero costero con pasarelas, túneles y puentes colgantes que lo convirtieron entonces en la mayor atracción turística de Irlanda del Norte, incluso por encima de la Calzada del Gigante. Pero esta ruta diseñada para quienes viajaban en tren de vapor desde Belfast a territorios norteños fue abandonada por completo pasada la II Guerra Mundial. En 2015, tras varios intentos fallidos previos, se reabrió por fin el que se conoce como sendero de los Gobbins. Meses después tuve la oportunidad de conocerlo y dar un paseo de tres kilómetros en los que pude vivir la experiencia de caminar por el filo de los acantilados para vislumbrar uno de los mejores paisajes de la costa norirlandesa. 

El sendero de los Gobbins ha regresado para devolver a la realidad el sueño de su creador original, Berkeley Deane Wise, con el que deseaba demostrar a los demás que asomarse al Mar de Irlanda desde las rocas puede ser algo maravilloso. 

El sendero de los Gobbins es uno de los lugares imprescindibles que ver en Irlanda del Norte durante una escapada de varios días.

Cuando el sendero de los Gobbins era una atracción para los primeros turistas del siglo XX

Tras la expansión definitiva del tren en Irlanda del Norte el objetivo del ingeniero Berkeley Deane Wise fue atraer el turismo a la accidentada costa de la región. Comenzaba la conocida como época Eduardiana con las consabidas diferencias de clases sociales. En aquel momento ser turista era sinónimo de tener muchas libras en el banco. Muy pronto llegarían los billetes de tercera clase al ferrocarril y la posibilidad de que más gente pudiera salir de sus ciudades de origen sin otro motivo que descubrir nuevos rincones, aunque los mismos fueran de su propia región. Por ello a este ingeniero se le ocurrió mostrar la belleza de lo abrupto en una ruta cargada de atracciones insólitas para entonces. Y de ese modo en el litoral de la península de Islandmagee, a poco más de 30 kilómetros al norte de Belfast, puso en marcha su invención en el año 1902. Sería una experiencia marítima única en Irlanda del Norte con puentes colgantes, pasarelas entre las rocas e incluso un gigantesco puente tubular que se convirtió en una de las rarezas más fotografiadas en todo el Imperio Británico.

Se llegaba en tren hasta una estación cercana, después se podía ir a caballo hasta la entrada donde incluso existía la posibilidad de sentarse tomar el té, así como hacerse con refrigerios y alimentos para el camino. El boca a boca y la prensa hicieron que la fama del sendero de los Gobbins (The Gobbins) se extendiese como la espuma. Y de ese modo la idea de Deane Wise se mantuvo viva hasta finales de los años treinta. Después el deterioro de los materiales y la escasez de público hizo que se cerrara definitivamente en los años cincuenta. Europa había cambiado tras el horror de la II Guerra Mundial y la recesión económica posterior. Aquellos caprichos eduardianos parecieron esfumarse en el recuerdo de quienes habían visto nacer el convulso siglo XX…

Caminando por el sendero de los Gobbins en el siglo XXI

En las décadas posteriores The Gobbins se convirtió en un rincón fascinante para fotógrafos y contadores de historias que no deseaban que este rincón fuese olvidado del todo. Pero no era más que un secreto que conocían unos pocos. Hasta que bien entrado el siglo XXI las autoridades locales y nacionales se preguntaron, ¿por qué no volver a sacar a la luz este lugar? Y de ese modo, tras años de trabajos se logró volver a abrir el sendero como atracción turística. Obviamente las pasarelas antiguas y los puentes estaban inservibles por lo que se sustituyeron por otros, incluso se modificó parte del tratado original para garantizar la seguridad de los turistas en un lugar de acantilados y rocas en los que llueve buena parte del año.

Inicio de la ruta

El viaje comienza en el Centro de Visitantes de The Gobbins en Islandmagee (Midle Road BT40 3SX), a la cual se llega muy fácilmente en coche desde Belfast. Está muy próximo al punto de partida de la Ruta costera de la Calzada, uno de los mejores recorridos para vehículos que existen en las costas de Europa. Y, sin duda, es una de las paradas imprescindibles de éste. La entrada se reserva con antelación a través de internet (www.thegobbinscliffpath.com) y una vez estás a la hora que te dicen en el centro te llevan en una minivan al punto de salida. Antes te cuentan detalladamente en qué consiste la ruta, te advierten de algunos riesgos posibles (no son muchos, básicamente que requiere una mínima exigencia física y que existe posibilidad de que algunas aves marinas se te caguen encima) y te proporcionan un casco que debes tener puesto en todo momento. Tienes asignado un guía para toda la excursión. En mi caso tuve tanta suerte que me tocó “La Jose de Cádiz”, quien fue encantadora conmigo en todo momento y me enseñó muchísimas cosas de The Gobbins. ¡Fue un lujo poder hacer la ruta en castellano!

IMPORTANTE:

• Llevar calzado con suela fuerte y buen agarre que resulte lo más idóneo posible para caminar por las rocas y lugares mojados.
• Un chubasquero viene muy bien, así como un protector (vale una bolsa de plástico) para la cámara de fotos.
• No está permitido llevar mochilas. Incluso muchas veces pueden ser quisquillosos hasta con la bolsa de la cámara. Tampoco están permitidos los palos selfie (de esto me alegro especialmente).
• Es apto para todo tipo de personas con un mínimo de condición física. No se recomienda hacer el recorrido a quienes tengan afecciones cardíacas, respiratorias o articulares.
• No se puede comer en el recorrido pero si es conveniente llevar alguna botella de agua.
• No está permitido el acceso a personas con una estatura inferior a 1,20 m.

La costa de Irlanda del Norte desde el sendero de los Gobbins

Empieza lo bueno una vez salvamos una pendiente (hacia abajo, que luego habrá que desandar) y llegamos a la cavidad que nos aclara que nos encontramos por fin en The Gobbins. Su nombre es Wise’s Eye y recuerda al creador de esta aventura panorámica. A partir de ahí surge una caminata sencilla en la que salimos al encuentro de un viaje sensorial en la que no sólo se observan excepcionales parajes de la costa norirlandesa sino en el que también el sonido ocupa un lugar esencial. Porque una vez se silencian las artificialidades mundanas sólo existe un paso para escuchar el viento, percibir el sonido de las olas rompiéndose a tus pies o las aves revoloteando sobre tu cabeza. Es como si te encontraras en una cueva en la que las gotas de agua se convierten en una sinfonía que no deja de escuchare dentro de ti.

En los Gobbins la naturaleza te habla a medida vas avanzando. Los senderos estrechos te obligan a caminar despacio, pero sin ninguna sensación de inseguridad (y, sobre todo llevando casco todo el tiempo). Además siempre hay alguien por delante y por detrás de ti asegurando que el camino esté limpio de cualquier atisbo de desprendimiento. En nuestro caso tan sólo veíamos algunas piedras en el suelo que podían haberse caído la noche anterior. Es un lugar completamente erosionado y dibujado por el viento, el mar y la lluvia. No es, ni mucho menos, un parque temático sino un paseo en un entorno modificado geológicamente durante millones de años. El ser humano lo único que ha hecho es crear un sendero con el que poder disfrutar de un lugar cargado de verdad que vuelve absolutamente comprensible que la región sea la predilecta para el rodaje de muchas de las escenas de Juego de Tronos.

Muy cerca del sendero de los Gobbins se halla “El Muro” en el que tantas veces hemos visto a Jon Nieve. Se suele ver el escenario (e incluso los cromas) desde la carretera, aunque las localizaciones de la serie son tantas en realidad que los fans (y no tan fans) pueden hacerse la Ruta de Juego de Tronos en Irlanda del Norte. Debo decir que el propósito de mi viaje fue precisamente ese, aunque mezclándolo con otros objetivos que tenía en la región.

 

En los días claros se observa tierra escocesa separada por las estrecheces del Mar de Irlanda en este punto. Pero el sol en Irlanda del Norte representa una suerte más que una norma y lo más usual es hacer esta ruta con un cielo plomizo e incluso acompañado de cierta bruma marina que permite tener una visibilidad diferente a cada minuto. La queja por el clima es baladí en un viaje de este calado. Estamos en Irlanda y no es algo a lo que haya que darle demasiadas vueltas. Si no llueve ya podemos dar gracias.

El sendero de los Gobbins cuenta con tres puentes a los que aún están buscando un nombre que ponerles (se está pidiendo en las escuelas, y en la web oficial del sendero se puede rellenar un formulario el nombre que te gustaría darle). Son auténticas lenguas de metal que nos permiten ir pasando niveles de un recorrido muy bien pensado en el que se cada paso es un nuevo reto.

Sin lugar a dudas el mayor icono de este lugar lo encontramos en The Tubular Bridge (el puente tubular), que recrea una de las mejores ideas de Berkeley Deane Wise. En 1902 esta especie de puente-túnel se convirtió en toda una alegoría futurista nacida de la gran imaginación de este insólito ingeniero irlandés. El actual, que pesa cinco toneladas y media, es una versión 2.0 del anterior, aunque su aspecto es muy similar. Y sigue siendo el lugar en el que más gente se detiene a tomar fotografías. Porque en realidad la metáfora más acertada del sendero de los Gobbins es precisamente esta pieza encajonada entre muros de basalto.

Durante la ruta uno accede a cuevas a las que venían a esconder sus mercancías los contrabandistas y saqueadores que conocían este lugar secreto y su absoluta inaccesibilidad. Un claro ejemplo es Sandy Cave, una gran boca por la que se puede avanzar con la luz de una linterna y que en la época eduardiana se utilizó para que los turistas se sentaran a descansar y tomaran un refrigerio antes de emprender la marcha. Otras cuevas destacadas en el sendero de los Gobbins son Spleenwort Cave así como Otter Cave.

Durante nuestra andadura entre acantilados nos sobrevolaron las gaviotas, aunque también había presencia de alcas comunes anidando en las rocas. Este es un lugar idóneo para los amantes de los pájaros, puesto que se trata de un refugio para no pocas especies marinas entre las que destaca la presencia veraniega del frailecillo o puffin, siendo éste uno de los pocos lugares de Irlanda del Norte donde se deja ver el icono de Islandia por antonomasia. Aunque hay que decir que para observar la mayor colonia de frailecillos en las costas norirlandesas sería más conveniente hacer una excursión a la Isla de Rathlin saliendo del puerto de Ballycastle. En The Gobbins, aunque los hay desde el mes de mayo hasta agosto aproximadamente, no se dejan ver cerca del camino que normalmente hacen los turistas. Parecido sucede con las colonias de alcatraz atlántico que se distingue por caer al agua en picado como si fuesen misiles lanzados desde el aire.

¿Se hace duro el sendero de los Gobbins? No demasiado. En realidad lo más cansado es la cuesta ascendente por la que toca retornar al punto de partida, pero no es para tanto, ni mucho menos.. El resto, las pasarelas, puentes y escalinatas, se van haciendo despacio, dedicando tiempo suficiente a disfrutar del paisaje, tomar fotografías y aprender lo que te cuentan los guías. Entre unas cosas y otras se van casi las tres horas si se realiza el recorrido completo, aunque hay veces que tienen alguna zona cerrada por revisión y se hace sólo la mitad.

La niebla espesa juega durante un rato a taparnos los ojos para después desaparecer y devolvernos en un instante la silueta de un paisaje de rocas, algunas basálticas, surgidas hace millones de años por el enfriamiento de la lava, y que unos kilómetros más al norte forman un espectáculo de difícil comparación en la Calzada del Gigante.

Hoy día en la Ruta costera de la Calzada, The Gobbins se ha convertido en un escenario imprescindible en el que caminar por los sueños de quien amaba tanto este lugar que quiso que todo el mundo viniera a conocerlo. Estoy convencido de que el ingeniero Deane Wise estaría orgulloso al ver que, un siglo después, el camino que él mismo ideó continúa siendo uno de los grandes objetivos de quien viaja a Irlanda del Norte en busca de la rotundidad de sus parajes costeros más afilados y dramáticos.

 El sendero de los Gobbins se puede hacer a diario por un precio de 15 libras esterlinas (familias con hasta 3 niños £38). Se debe reservar con antelación, puesto que las plazas son limitadas, en la web oficial www.thegobbinscliffpath.com. En el primer año que estuvo abierto tuvo distintos periodos en los que ha estado cerrada la ruta total o parcialmente, por lo que resulta interesante informarse en esta dicha página de cuándo hay disponibilidad para reservar. También es conveniente visitar la web oficial de Turismo de Irlanda (en castellano).