"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 11 de agosto de 2020

Brutalidad policial británica en el oeste de Belfast - 32CSM

32CSM.- Después de que un aeroplano de reconocimiento militar británico pasó varias horas dando vueltas en el oeste de Belfast, escuadrones antidisturbios de la fuerza de la corona británica fuertemente armados se trasladaron al área de Divis.

La operación policial a gran escala se llevó a cabo, por lo que podemos decir, para eliminar una pequeña cantidad de material de hoguera como se ve en esta imagen (izquierda).

El Belfast WolfeTone / McCracken cumann 32CSM encuentra absolutamente vergonzoso, pero no sorprendente, que este circo pudiera tener lugar hoy [por el viernes], cuando hace solo unas semanas, se permitieron nuevamente que tuvieran lugar los fuegos lealistas sin obstáculos. Fuegos que no solo son sectarios y racistas por naturaleza, sino que también representan una amenaza real para la vida considerando su enorme tamaño y proximidad a las casas circundantes.

Durante este incidente, las calles fueron bloqueadas rodeando a la gente y, residentes, incluidos niños y jubilados, fueron agredidos por líneas de policías antidisturbios con escudos y porras, lo que demuestra que la farsa de hoy fue un acto flagrante de vigilancia política, una demostración de fuerza contra una comunidad republicana por las fuerzas de la corona británica y sin duda fue apoyado por los lacayos del gobierno local y otros.

Independientemente de si la comunidad local quería o no la hoguera planeada en esta área, las acciones exageradas del personal de la RUC y sus contrapartes políticas deben ser condenadas por todos.

Fin de la policía política británica en Irlanda.

Beir Bua.

Un 'dispositivo sospechoso' es colocado fuera de la oficina de SF en el oeste de Belfast

El partido dijo que el objeto fue dejado fuera de la oficina en Sebastopol Street, cerca de Falls Road, en las primeras horas del lunes por la mañana.

La policía asistió a la escena y una sección de Falls Road fue cerrada.

El incidente se produce después de que un dispositivo de engaño fuese dejado en el exterior de la oficina de Connolly House del partido en Andersonstown Road el mes pasado. Algo que viene produciéndose de manera esporádica en los últimos años, siempre con el mismo resultado, esto es sin encontrar explosivo alguno.

Desde Sinn Féin Paul Maskey dijo: “Durante décadas, esta oficina ha brindado un servicio invaluable a la comunidad del oeste de Belfast. En particular, la oficina ha estado en el centro del trabajo en los últimos meses para apoyar a la comunidad local durante la pandemia de COVID-19. Este ataque  sgue a otro incidente en la oficina del distrito electoral de Connolly House hace dos semanas. Los responsables de estos inútiles ataques no tienen apoyo en nuestra comunidad. El Sinn Fein no se dejará disuadir. Continuaremos trabajando para cumplir con los mandantes y construir una Irlanda justa, igualitaria y unida ".

Desde algunos sectores republicanos están poniendo en duda este tipo de incidentes, que suelen sucederse antes de elecciones o en momentos comprometidos (la posición de SF estos días ante los incidentes en Belfast y Derry) para el partido.

lunes, 10 de agosto de 2020

Un ataque racista da pie a disturbios contra el PSNI en Dungannon

Los disturbios que estallaron en un área de Dungannon cerca de Ballygawley Road entre el sábado por la noche y la madrugada del domingo, se desencadenaron después de que los policías acudieran a una vivienda que había sufrido un ataque racista.

Cuando las dotaciones policiales llegaron a la zona se desataron los incidentes, se lanzaron objetos contundentes y mampostería, se dañaron varios vehículos policiales y se provocaron varios incendios en el área de Woodburn Crescent durante los altercados, que duraron varias horas. Un helicóptero policial y dotaciones de bomberos acudieron al área.

El domingo, el PSNI dijo que habían estado investigando dos ataques separados contra una casa, que ocurrieron justo antes y después de la medianoche (hora local). Dijeron que un joven de 17 años había sido arrestado bajo sospecha de daño criminal.

Los ABoD realizan su desfile anual a escala reducida por la Covid 19

Los Apprentice Boys dijeron que el desfile del sábado sería "como ninguno que nuestros miembros haya experimentado".

Los Apprentice Boys organizaron uno de sus desfiles anuales en Derry con solo 30 representantes debido a las reglas de distanciamiento social.

Tradicionalmente miles de personas asisten al evento, el más numeroso de su calendario, que marca el fin del asedio de la ciudad en 1689.

El asedio de Derry tuvo lugar en el contexto del intento del depuesto rey católico James II de recuperar su corona de manos de su yerno protestante, el rey William III.

También conocido como William of Orange, o King Billy, el nuevo monarca fue apoyado por protestantes en Derry.

Al comienzo del asedio de Derry en 1689, 13 niños aprendices cerraron las puertas de la ciudad contra el avance del ejército jacobita.

Los Apprentice Boys of Derry se basan en esta desafiante acción de "no rendirse" y celebran su desfile principal en agosto para celebrar el fin el asedio de la ciudad.

El final del asedio se conoce como el Rescate de Derry.

Volviendo a la actualidad, el pequeño desfile del sábado se abrió paso a lo largo de las murallas de la ciudad por la mañana, y se llevó a cabo un acto de recuerdo en el monumento a los caídos en la guerra.

También se llevó a cabo un servicio de acción de gracias en los terrenos de la catedral de St Columb.

El modesto desfile transcurrió pacíficamente con una pequeña presencia policial.

Estaban previsto más de 80 desfiles en el Norte el sábado con recomendaciones para seguir las directrices oficiales, limitando el número a un máximo de 30 participantes.

La Hoguera de Distillery Street es reconstruida y arde sin mayores incidentes

La hoguera en el área de Distillery Street, que fue el argumento para que el PSNI entrará masivamente en la zona el sábado por la tarde y se produjeran severos incidentes, fue reconstruida después de que la policía abandonó el lugar y se le dió fuego como estaba previsto, el sábado por la noche.

Como resultado de los incidentes de la tarde, el PSNI ha dicho que 29 de sus agentes fueron heridos, tres de ellos han necesitado ser ingresados en el hospital, pero ya están dados de alta.

El subjefe de policía McEwan dijo que la policía no hizo ningún intento de retirar el material por segunda vez, y en esta ocasión no hubo incidentes reseñables.

Sin embargo, hay que recordar que las hogueras en las áreas nacionalistas/republicanas, a día de hoy, son mayoritariamente rechazadas por los vecindarios, salvando algún ejemplo aislado.

Ponemos un poco de historia acerca de las bonfires en el campo de la comunidad nacionalista:

Hace muchos años, el 15 de agosto - Fiesta de la Asunción de la Santísima Virgen, o el Día de Nuestra Señora, como se le llamaba daba lugar a que semanas antes los niños y jóvenes salían a las calles de zonas como Andersonstown y el Falls cantando "Toda la madera para la fogata fuera!" . Se recogia viejos muebles, mesas y sillas, cualquier cosa inflamable, y con orgullo se competía con otros distritos para ver quién tenía la mayor hoguera.

En el período previo al decimoquinto los chavales más grandes permanecían fuera hasta las primeras horas para evitar un ataque o sabotaje de sus rivales.

Los 'boneys" eran por lo general en un campo o en un terreno baldío, y se encendían antes de la medianoche, para que los niños más pequeños pudieran disfrutar del espectáculo. Las familias se apiñaban en torno de las llamas y los que bebían alcohol eran minoría y mal vistos.

La tradición de las hogueras se remonta a tiempos antiguos, cuando el poder del fuego se pensaba para proteger contra el poder del mal. Las hogueras se encendieron posteriormente para conmemorar fiestas antiguas, incluyendo Samhain en el antiguo calendario celta o Halloween. Este festival fue también un momento en que la fertilidad jugó un factor importante para el futuro bienestar de la comunidad.

En Gran Bretaña la tradición de Guy Fawkes relacionada con las hogueras se produjo en respuesta a la celebración de la supervivencia del Rey en la fallida Conspiración de la Pólvora del 5 de noviembre de 1605 con las efigies de ambos Fawkes y el Papa después siendo quemadas en la parte superior.

Y, por supuesto, algún tiempo después de la Batalla del Boyne en 1690 comenzó a conmemorarse por los lealistas del rey Guillermo de Orange la victoria sobre el rey católico Jacobo II con hogueras en la undécima noche (11th night bonfire-julio).

Las efigies del Papa y de Lundy (un protestante "traidor" durante el asedio de Derry) eran quemadas en la parte superior, a continuación, empapaban de gasolina tricolores irlandesas y eso se convirtió en tradicional, en los últimos años a todo esto se unía las efigies de Gerry Adams y Martin McGuinness. En la actualidad hay cabida para banderas diversas (tricolores irlandesas, starry plough, banderas de otros lugares, como las palestinas o las ikurriñas, etc), carteles electorales de grupos nacionalistas y republicanos y diversos insultos sectarios en grandes cartones.

En Belfast, la tradición de las hogueras que se celebraban en la fiesta de la Asunción duró unos cien años, pero llegó a un abrupto final en 1969. En la semana previa al Día de Nuestra Señora en agosto de 1969 hubo disturbios en todo el Norte. La batalla del Bogside hizo estragos en Derry, y el jueves 14 de agosto, los pogromos contra las zonas nacionalistas en Belfast tuvieron como resultado ocho muertes de civiles, cientos de casas arrasadas y miles de personas que huyen para salvar sus vidas.

Las "celebraciones" murieron y no hubo hogueras en 1970 y 1971.

En respuesta a la campaña del IRA, los gobiernos británicos y de Stormont introdujeron el internamiento sin juicio contra los republicanos en  9 de agosto de 1971.

Esto generó mucha polémica (algunos de los detenidos fueron encapuchados durante siete días y torturados),veinte personas murieron durante la primera semana, y nuevamente se impulsó el apoyo al IRA.

Cuando el primer aniversario del internamiento llegó en 1972, una vez más, las hogueras fueron encendidas en las zonas nacionalistas de todo el Norte como un acto de solidaridad con los internos y para celebrar el hecho de que el internamiento había fracasado y que la resistencia estaba en curso. Por lo tanto, lo que había sido una tradición de inspiración religiosa se convirtió en una tradición política, incluso después de que el internamiento fue 'eliminado' en 1975.

La víspera de cada aniversario de 9 de agosto se conmemoró con hogueras, pero era una ocasión muy tensa durante el cual el control de las calles, especialmente en el oeste de Belfast y Derry, fue disputada entre los locales y el ejército británico y la RUC. Fue una época de disturbios, balas de goma y enfrentamientos armados, a menudo con resultado de muerte o lesiones graves. En los enfrentamientos la comunidad local salía perdiendo en su mayoría, ya que las calles estaban llenas de vehículos quemados. El hollín y la suciedad impregnaban las casas, y las entregas y los servicios esenciales eran suspendidos.

Marchas y mítines republicanos el 9 de agosto también fueron prohibidas, pero siguieron adelante. Una manifestación en particular, frente a la sede de Sinn Féin en Andersonstown, fue ampliamente cubierta por la prensa, porque el portavoz del Irish Northern Aid de Nueva York, Martin Galvin, era esperado para desafiar una orden del gobierno de exclusión británico.

Cuando Galvin se levantó para hablar, la RUC, de acuerdo con un reportero de la BBC, "se desbocó". Un hombre murió y hasta 20 personas resultaron heridas, cuatro de gravedad.

En 1988, después de que dos soldados con ropa civil fueron muertos a tiros en Andersonstown después de conducir hacia un funeral de IRA, la comunidad local fue demonizada por los políticos y los medios de comunicación. El secretario de Estado Peter Brooke se refiere entonces a los nacionalistas como la "comunidad terrorista".

Ante el temor de más problemas en torno al aniversario de 9 de agosto, el diputado por la zona, Gerry Adams, creó un comité y fundó Feile an Phobail (el West Belfast Festival). En lugar de las hogueras, las comunidades locales organizaban fiestas en la calle y recaudaban dinero para llevar a niños y jubilados. El acto creció lentamente hasta que se convirtió en uno de los mayores festivales comunitarios en Europa, atrayendo a miles de visitantes extranjeros y trayendo ingresos muy necesarios en el área.

Desde ese momento, cada año se intenta eliminar las pocas bonfires de la comunidad CNR que aún se prenden estos días, algunas de las cuales se han visto inmersas en tristes altercados, peleas, consumo de drogas y alcohol y, actividades muy alejadas de las conmemoraciones con contenido político de antaño.

Nuevos enfrentamientos entre antifascistas y republicanos contra derechistas racistas en Dublín

Nos vamos a apoyar para esta entrada en fragmentos de la extensa crónica de Diarmuid Breatnach - Rebelbreeze.

D.B.- Durante semanas, fascistas y racistas se han estado haciendo alarde de sí mismos en particular en el GPO en el centro de la ciudad de Dublín y en dos fines de semana agredieron a varios antifascistas que protestaban pacíficamente contra ellos, mientras la policía acosaba a las víctimas. Hoy [por el día 8], las tornas cambiaron. Los fascistas que marchaban por el puente O'Connell se enfrentaron a los republicanos irlandeses que se manifestaban allí para que se pusiera fin al internamiento sin juicio. Se lanzaron puñetazos y la policía detuvo a un antifascista. Posteriormente, fascistas ajenos al GPO también fueron atacados, su amplificador y micrófono fueron confiscados por antifascistas y destrozado un megáfono.


Fue un día de muchas protestas. El grupo habitual de extrema derecha, racistas y fascistas se encontraba fuera de la Oficina General de Correos en O'Connell Street, la calle principal de Dublín, protestando contra las restricciones de la Covid19, incluso afirmando que el virus no existe y es más bien una creación de gobiernos que intentan Instalar “un gobierno mundial”. Su protesta semanal comienza a las 2 de la tarde, pero hoy la trasladaron a la 1 de la tarde, tal vez porque se habían programado otras dos protestas para comenzar a la misma hora: una protesta nacional de los trabajadores despedidos de Debenham y una protesta de última hora de Black Lives Matter.

Además de la extrema derecha en el GPO, otro grupo del mismo tipo, liderado por el fascista Irish Freedom (sic) Party, planeó una marcha, que también comenzaría a las 13:00 horas, hacia la ubicación de Radió Teilifís Éireann en Donnybrook. Su intención era protestar contra cualquier bloqueo adicional y afirmar que la emisora ​​nacional está difundiendo mentiras sobre el virus.

Hace dos semanas, una organización republicana, Saoradh, había anunciado la celebración de un piquete hoy en el puente O'Connell en protesta por el continuo internamiento sin juicio de activistas republicanos. La protesta iba a tener lugar en el aniversario de la introducción del internamiento en los Seis Condados ocupados en 1971 (del 7 al 9 de agosto) y originalmente estaba previsto que comenzara a las 2 pm, pero para facilitar a las personas que apoyaban la protesta nacional de los trabajadores de Debenham. , fue reprogramado para comenzar a la 1 pm. El piquete también protestaría por el intento de extradición a Lituania de Liam Campbell, un republicano irlandés.

El anuncio de la marcha fascista del IFP se produjo unos días antes del piquete programado pero, aunque era posible que pasara por el puente O'Connell y por lo tanto por los piqueteros, los organizadores decidieron ceñirse a su horario.

Unos 30 republicanos irlandeses y otros socialistas, incluidos muchos activistas independientes, tomaron posiciones a las 13.00 horas en la franja peatonal central del puente O'Connell, desplegando pancartas y carteles contra el internamiento y la extradición y ondeando banderas de diversas lealtades: irlandesas, republicanas socialistas irlandesas, ikurriña vasca , EH Antifaxista, Palestina.

Poco después, los piqueteros comenzaron a ser abordados por tres policías políticos vestidos de civil, generalmente conocidos como "la Sección Especial". Se tomo la filiación a varios manifestantes entre encontronazos verbales.

La Sección Especial había tomado los nombres de quizás no más de tres cuando se pudo ver acercarse la marcha fascista. Para entonces, varios hombres y mujeres jóvenes habían tomado posiciones en el Puente y, cuando los piqueteros republicanos salieron a la calle para enfrentarse a los fascistas, los recién llegados también se lanzaron a la refriega.

La Garda uniformada que escoltaba a los manifestantes fascistas y a los que habían tomado posiciones en el Puente se metió entre los antifascistas y arrestó al menos a un republicano allí. Durante un tiempo la capacidad de los manifestantes para avanzar pareció dudosa, pero el número de antifascistas fue insuficiente para vencer tanto a la policía como a los fascistas, por lo que finalmente estos últimos cruzaron el puente, siendo perseguidos por la calle D'Olier, y los piqueteros regresaron gradualmente al puente.

No pasó mucho tiempo antes de que el grito contra el acoso de la Garda volvió a sonar cuando la policía política, que se había mantenido alejada de los combates antes, volvió a su actividad represiva antidemocrática de intimidar y acumular expedientes sobre republicanos.



Poco después de eso, alrededor de las 1.45, los organizadores decidieron terminar el piquete un poco antes y algunos de los participantes se dirigieron al GPO. No estuvieron allí mucho tiempo cuando una oleada de antifascistas, aparentemente liderada por anarquistas, cruzó desde la reserva peatonal central hacia las filas de los fascistas. La policía uniformada se apresuró a entrar y al menos un antifascista fue retenido por dos gardaí, mierntras otro corría por la calle con el amplificador de los fascistas. Su micrófono también había sido incautado y pisoteado y se podían ver los restos de un megáfono en la carretera. Los fascistas parecieron muy consternados.

Unos cinco minutos más tarde, la Unidad de Orden Público, también conocida como "Brigada Antidisturbios" llegó en tres grandes camionetas policiales, precipitando una evacuación general de anarquistas.

Republicanos y algunos otros antifascistas permanecieron en la zona a la espera de la anunciada protesta Black Lives Matter que no se materializó.

domingo, 9 de agosto de 2020

49º Aniversario de la introducción del Internamiento sin juicio


En la madrugada del 9 de agosto de 1971, decenas de personas fueron detenidas en el Norte por las fuerzas de seguridad y el ejército británico en un supuesto intento de poner fin a la violencia que azotaba las calles.

Trescientas cuarenta y dos personas, que la policía dijo, sospechaba que estaban en el IRA, fueron detenidas sin juicio. Es evidente que muchas de ellas no tenían relación con el IRA, simplemente estaban en la comunidad Republicana.

Sin embargo, los problemas se intensificaron - 17 personas murieron en las siguientes 48 horas y hubo violentos disturbios en las zonas nacionalistas/republicanas.

Tras solo cuatro días del internment, 21 personas fueron asesinadas en las calles de Belfast, once de ellas en el barrio Ballymurphy, donde se está llevando a cabo una importante campaña (comparada con la del Domingo Sangriento) para exigir que se reconozca la verdad y la inocencia de las víctimas, entre las cuales se encontraban una madre de ocho niños.

Más de 100 personas en la lista para ser detenidos pudieron huir y escapar de las redadas.

*09 de agosto 1971: La operación Demetrius - encarcelamientos sin juicio para sospechosos de ''terrorismo''.

*342 hombres son detenidos en las redadas iniciales, pero solo se consigue que la violencia se intensifique.

*Un total de 1.981 personas son internadas mientras que la política de internamiento persiste.

*Diciembre de 1975: El Internamiento se da por terminado por el gobierno británico, los últimos 75 detenidos son liberados.

La política de internamiento se terminó en diciembre de 1975 con el entonces Secretario de Estado británico Merlyn Rees.

*De las 342 personas detenidas en el primer día de 'internment', 104 fueron puestos en libertad dentro de las 48 horas siguientes.

*La inmensa mayoría de los encarcelados - 1.874 - eran nacionalistas/republicanos, tan solo algo más de 100 eran lealistas.

*Muchos afirmaron que no tenían conexión alguna con organizaciones 'paramilitares' y parte de la 'inteligencia' utilizada para identificar a los sospechosos era errónea o estaba obsoleta.

*El diputado conservador Patrick Mercer, que sirvió como soldado en el Norte, dijo que el internamiento sólo empeoró las cosas.
"Creo que avivó el conflicto hasta por lo menos durante los siguientes 10 años, si no 20."

Cuando el primer aniversario del internamiento llegó en 1972, hogueras fueron encendidas en las zonas nacionalistas de todo el Norte como un acto de solidaridad con los internos y para celebrar el hecho de que el internamiento había fracasado y que la resistencia estaba en curso. Lo que con anterioridad había sido una tradición de inspiración religiosa se convirtió en una tradición política, incluso después de que el internamiento fue eliminado en 1975.

La víspera de cada aniversario de 9 de agosto se conmemoró con hogueras, pero era una ocasión muy tensa durante el cual el control de las calles, especialmente en el oeste de Belfast y Derry, fue disputada entre los locales y el ejército británico y la RUC. Fue una época de disturbios, balas de goma y enfrentamientos armados, a menudo con resultado de muerte o lesiones graves. En los enfrentamientos la comunidad local salía perdiendo en su mayoría, ya que las calles estaba llena de vehículos quemados. El hollín y la suciedad impregnaban las casas, y las entregas y los servicios esenciales eransuspendidos.

Marchas y mítines republicanos el 9 de agosto también fueron prohibidas, pero siguieron adelante. Las bonfires celebrando el aniversario del internamiento siguen a día de hoy, pero han derivado en ocasiones en actos de desenfreno juvenil alejados de contenido político.

Para ver el proceso de internamiento con más detalle ir a :
http://www.museumoffreederry.org/history-internment01.html

49º Aniversario del cominenzo del Internamiento sin Juicio en 1971

éirígí (FaNR).- En este día de 1971, Londres y Stormont introdujeron el internamiento sin juicio en los Seis Condados ocupados de Irlanda, permitiendo que los ciudadanos irlandeses fueran encarcelados indefinidamente sin cargos, juicio o derecho de apelación.

Al amanecer, la "Operación Demetrius" vio a los soldados de ocupación británicos abriéndose paso en hogares en los Seis Condados y golpeando a los internados antes de llevarlos para interrogarlos en campos improvisados.

342 personas fueron detenidas y recluidas en los campamentos donde sufrieron más palizas, torturas, abusos verbales y otros malos tratos. Los 342 procedían de la comunidad nacionalista. Pasarían seis meses antes de que alguien de la comunidad unionista fuera internado.

Las comunidades nacionalistas se unieron de inmediato para resistir las redadas y defenderse.

Se erigieron barricadas y los ciudadanos atacaron a los soldados británicos con piedras y bombas de gasolina. El ejército británico respondió con porras, gases lacrimógenos y balas reales.

El 9 de agosto de 1971 rompió la ilusión final de normalidad en la Irlanda ocupada por los británicos. Con la abolición efectiva del debido proceso, la resistencia armada entonces se convirtió en la única estrategia creíble.

Declaración de los prisioneros republicanos de Roe 4 Maghaberry

La siguiente declaración es una aclaración del incidente que involucró a Luke ONeill el martes 4 de agosto.

Después de que Reece Brown fue confrontado por su actitud desagradable hacia los prisioneros republicanos, se encargó de agravar la situación. Llegó a un punto crítico el martes por la mañana cuando Luke ONeill confrontó a Reece Brown sobre su actitud. Brown respondió con fuerza, agarrando a Luke por el cuello.

La alarma se activó y otros forzaron a Luke al suelo y colocándolo inmovilizado todo el tiempo mientras Reece Brown seguía siendo agresivo y verbalmente abusivo. Mientras estaba retenido, un tornillo [funcionario de prisiones] colocó su rodilla en el cuello de Luke y más allá de esto, Reece Brown agarró un dedo de Luke y lo retorció hasta que se rompió. Esto ha sido confirmado por una radiografía.

Luke fue forzado contra la pared y esposado y fue arrastrado del rellano por el equipo de registro y despojado a la fuerza de la ropa.

Luego fue abusado verbalmente por Colm Mc Creedy, quien ordenó que fuera detenido en aislamiento durante 3 días bajo la regla 32. Durante este tiempo, a Luke se le negó el acceso a la atención médica y fue solo después de una interposición legal que recibió una radiografía de su lesiones. Luke solo fue devuelto al ala después de que su equipo legal iniciara un procedimiento de emergencia.

Firmado Maghberry POWS

Desde el RSYM denuncian las redadas del PSNI en Derry

A medida que se llevan a cabo más redadas en Derry y las fuerzas de la corona abusan de otro niño, vemos que nuestros representantes electos vuelven a hacer la vista gorda ante la opresión estatal que se ejerce sobre las zonas republicanas a diario. El hostigamiento estatal nunca será tolerado por el RSYM y será cuestionado de todas las formas posibles.

Hay diversos informes de que el joven de 14 años que fue arrestado golpeado y agarrado por un hombre armado enmascarado estaba vendiendo boletos de lotería de 1£ para prisioneros republicanos, esto es la Irlanda ocupada en 2020.

sábado, 8 de agosto de 2020

Nuevos disturbios en Belfast dejan, según el PSNI, un saldo de 29 policías heridos

Ayer ya ibamos adelantando, en el seguimiento de los sucesos en Divis en la cuenta de twitter, que no era descartable nuevos incidentes en unas horas, pues bien, los pronósticos se han cumplido y la tarde del sábado se ha saldado con fuertes enfrentamientos con el PSNI en Grosvenor Rd/Distillery St.



Desde horas antes era visible un despliegue policial enorme, nuevamente con gran despliegue antidisturbios, y la saturación policial de otra zona Nacionalista/Republicana, dió lugar a la respuesta de parte del vecindario. 








Desde el PSNI han afirmado que 29 agentes de policía resultaron heridos durante la retirada de madera para una hoguera en el oeste de Belfast, 3 de ellos requirieron hospitalización.

La policía fue atacada en el área de Distillery Street/Grosvenor Rd por grandes grupos de jóvenes y algunos no tan jóvenes que lanzaron multitud de objetos contundentes contra las línneas policiales, se vieron volar piedras, adoquines, vallas, maderas, pales enteros, metales, contenedores de basura...el PSNI afirma que también fueron arrojados cócteles molotov.

Es destacable el hecho de que los participantes en los disturbios se dejaron llevar por la rabia, la espontaneidad y la inconsciencia, y ciertamente han dejado un rosario de imágenes para que el PSNI pueda utilizarlas en los días sucesivos. Chicos, jóvenes y algunos adultos con sus rostros sin tapar ocuparon las primeras líneas de la refriega y ya desde el PSNI se ha dicho que se visionarán los vídeos que han sacado, y que a buen seguro sabían que iban a producirse tras dos días de verdaderas ocupaciones de zonas republicanas en la ciudad.






La superintendente del PSNI Melanie Jones dijo: "Durante la operación, los agentes sufrieron un ataque sostenido de grandes grupos de jóvenes que lanzaron bombas de gasolina, mampostería y otros objetos hacia la policía. En este punto, podemos confirmar que al menos 26 agentes han sufrido heridas y actualmente están recibiendo tratamiento. Se revisarán las imágenes de las cámaras de recolección de evidencia y se harán todos los esfuerzos para identificar a los involucrados en la violencia completamente inaceptable que hemos visto hoy aquí''.

La operación policial contra la madera para las bonfires anti internamiento ha sido la segunda en dos días después de los leves incidentes en el área de Lower Falls el viernes.

Desde 'El norte de Irlanda' queremos dejar claro que los vídeos que acompañan esta entrada se han puesto porque la persona que los ha subido a twitter no tiene pensado quitarlos, pese a que el que los grabó (Joe C.) los ha eliminado con rapidez, y de este modo entendemos que no se genera evidencias novedosas que pudieran ser utilizadas por terceros para perjuicio de alguna persona.

Pese a lo dicho, es evidente que el PSNI dispone de un arsenal tegnológico (hoy había un helicóptero con cámara en la zona) y a buen seguro ha grabado cada una de las escenas que se han sucedido tras su masiva ocupación de la zona.

Un hombre arrestado por las alertas de bomba contra el equipo de GAA del este de Belfast

La policía recibió una llamada anónima el miércoles indicando que se habían dejado varios artefactos explosivos en los campos de juego de Castlereagh.

Un hombre de 54 años ha sido detenido en relación con la serie de incidentes que la policía considera delitos de odio sectarios.

Viene después de un ataque el miércoles y dos alertas de seguridad el jueves por la noche.

Las alertas de seguridad en Mayfield Square en el oeste de Belfast y Dundela Road en el este de Belfast terminaron sin encontrarse explosivo alguno.

Se han recuperado tres coches, dos en el este de Belfast y uno en el oeste de Belfast, junto con tres elementos que se habían colocado sobre ellos.

El sospechoso está siendo interrogado bajo sospecha de posesión y fabricación de explosivos e intimidación tras un registro en una casa en el área de Braniel en el este de Belfast.

Dos detenidos por los altercados de Derry y nuevo vehículo incendiado

Un hombre y una mujer se vieron obligados a abandonar su coche en Derry durante el último ataque -hasta el momento- a vehículos en la ciudad.

La policía dijo que el hombre y la mujer estaban en un BMW plateado en Elaghmore Road cuando dos hombres cuyos rostros estaban cubiertos por capuchas exigieron que salieran del vehículo. Ocurrió poco antes de la medianoche del jueves, siendo el último de una serie de robos y posteriores incendios de vehículos durante una semana de disturbios en la ciudad.

Una vez que la pareja salió del coche, los dos hombres subieron y se marcharon. Poco tiempo después, la policía recibió un informe de que un coche se estaba siendo incendiado en el área de Carnhill.

Luego, poco después de las 02:00 del jueves, un grupo encapuchado, con algunos integrantes armados con barras, intentaron tomar un coche en el área de Fairview Road.

En el marco de los incidentes que se están sucediendo en Derry (VER AQUÍ 1, 2 y 3) desde el martes, a raíz de las redadas especialmente virulentas del PSNI, dos adolescentes comparecieron ante el tribunal de Derry acusados ​​de disturbios en el área de Galliagh.
Un chico de 14 años está acusado de varios delitos, entre ellos comportamiento tumultuoso y lanzamiento de una bomba de gasolina.

Un chico de 15 años está acusado de intento de daño criminal y comportamiento tumultuoso.

Ambos han sido puestos en libertad bajo fianza para volver a comparecer ante el tribunal el 21 de agosto.

Ambos jóvenes están también acusados de intentar dañar vehículos policiales y se informó a la Corte que se habían causado daños por 27,000£ a un vehículo policial durante los disturbios.

La policía se opuso a la fianza para ambos, pero fueron liberados bajo fianza de 500£.

Como parte de las condiciones de la fianza, el joven de 14 años debe residir en el condado de Donegal y solo ingresar a la ciudad de Derry para comparecer ante el tribunal.

El joven de 15 años fue puesto en libertad con la condición de que no se situase a menos de 500 metros de ninguna operación policial.

Saoradh denuncia la agresión al prisionero Republicano Luke O'Neill en Maghaberry

Saoradh.- Se ha confirmado al departamento de prisioneros de guerra de Saoradh que el prisionero republicano Luke O'Neill ha sido brutalmente agredido por los tornillos de ocupación (funcionarios de prisiones) en Maghaberry. Luke fue atacado por hasta 40 tornillos encapuchados del escuadrón antidisturbios empuñando porras, mientras lo arrastraban a un lugar aislado sufriendo lesiones graves.

Desde entonces ha sido devuelto al ala.

Aquellos que afirman falsamente defender nuestra liberación mientras se confabulan y colaboran con la ocupación ilegal intentarán vender la narrativa reformista de que no hay prisioneros republicanos, se lo dirán a Luke O'Neill y sus camaradas mientras languidecen en las ocupaciones de la famosa cárcel de Maghaberry.