"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


lunes, 25 de mayo de 2026

Cogús se felicita por la nueva situación del ex preso Republicano Paul Crawford

Cógus celebra el levantamiento definitivo de las restricciones punitivas impuestas a Paul Crawford tras la conclusión de un prolongado proceso legal y político que se extendió durante casi una década.

Desde el principio, este caso representó un ejemplo profundamente preocupante de los amplios y coercitivos poderes ejercidos por el Estado británico en los Seis Condados ocupados contra los republicanos irlandeses.

En octubre de 2015, Paul Crawford y sus coacusados ​​fueron arrestados y posteriormente procesados ​​en relación con acusaciones de pertenencia a Óglaigh na hÉireann. La acusación, tal como se presentó ante los tribunales, se centró sustancialmente en operaciones de vigilancia encubierta, grabaciones, labores policiales basadas en inteligencia e interpretaciones de supuestas asociaciones y conversaciones que, según se alegaba, respaldaban las afirmaciones de pertenencia a la organización.

Como el propio Paul ha declarado:
“Detenido en octubre de 2015, fui acusado de pertenecer a Óglaigh na hÉireann y enviado a Maghaberry. Tras un periodo en prisión, fui puesto en libertad bajo fianza con condiciones estrictas y a menudo intrusivas que se mantuvieron vigentes durante años. En 2023, fui sentenciado.

Según la legislación actual, los presos republicanos deben cumplir al menos dos tercios de su condena antes de poder optar a la libertad condicional. Incluso entonces, la libertad no está garantizada, ya que depende de la decisión de un panel de Evaluación de Riesgos Multinstitucional (MARA). Además, todos los presos republicanos están sujetos a una libertad condicional de 12 meses, durante la cual pueden ser devueltos a prisión a discreción de dicho panel.

Anoche, mi libertad condicional MARA finalmente llegó a su fin. Hoy me reuní con mis compañeros y mi coacusado, quien fue un gran apoyo durante todo el proceso. Quiero agradecer a mi familia y a mis compañeros por haberme acompañado durante este largo camino.

Los años que pasé en libertad condicional, bajo constante vigilancia, fueron insoportables. El escrutinio tuvo consecuencias. Las repetidas visitas matutinas del Grupo de Apoyo Táctico del PSNI, a veces una o dos veces por semana, supusieron una gran presión para mi vida familiar y para mis seres queridos.

También quiero reconocer y agradecer a quienes compartieron prisión conmigo. Su camaradería y apoyo durante ese tiempo jamás serán olvidados.

Independientemente de la opinión que se tenga sobre el contexto político, es de dominio público que los implicados en este caso pasaron años bajo severas restricciones de libertad bajo fianza antes de la sentencia definitiva, viviendo bajo un escrutinio extraordinario, repetidas intrusiones estatales y condiciones que impusieron importantes cargas no solo a ellos, sino también a sus familias y a su entorno.

El uso de la libertad bajo fianza restrictiva prolongada, las operaciones policiales intrusivas y los mecanismos de control posterior a la detención, como la licencia MARA, plantean serias dudas sobre la proporcionalidad, el debido proceso y el uso continuado de marcos de seguridad punitivos en los Seis Condados.

Para los republicanos irlandeses, esto nunca se trató simplemente de individuos ante un tribunal de la Corona. Se trataba de la continuidad de una estructura de seguridad británica diseñada para contener, vigilar y reprimir políticamente la disidencia republicana bajo el pretexto de la lucha antiterrorista.

Que tales medidas puedan prolongarse mucho después del encarcelamiento, con la libertad supeditada no solo al cumplimiento de la condena, sino también a las decisiones de los mecanismos administrativos de la Corona, debería preocupar a todos aquellos que valoran las libertades civiles y la libertad.

También observamos, con profunda decepción, el silencio y la inacción de las autoridades de Dublín. Una vez más, la administración del Estado Libre ha mostrado escaso interés en cuestionar el trato que reciben los ciudadanos irlandeses sometidos a medidas coercitivas extraordinarias por parte de las autoridades británicas.
Quienes afirman representar el interés republicano con demasiada frecuencia permanecen como observadores pasivos cuando los principios exigen intervención.

Cogús reconoce la resiliencia demostrada por Paul Crawford, su familia, sus compañeros y quienes lo apoyaron durante esta larga y difícil situación.

Mientras el estatus constitucional de nuestra isla siga sin resolverse, también lo hará la injusticia más amplia de la ocupación misma. 

«Irish Blood, Fenian Heart» - The Rebel Poets

«Irish Blood, Fenian Heart» es una nueva canción de la banda italiana The Rebel Poets.  La locutora de radio y música Andrea Rock es la fuerza impulsora de la banda.

No es casualidad que esta canción se haya lanzado el 24 de abril de 2026, el 110.º aniversario del Alzamiento de Pascua.

«Irish Blood, Fenian Heart» es, en palabras de Andrea Rock, «un verdadero himno a los protagonistas del republicanismo irlandés, los fenianos... quienes sentaron las bases del Alzamiento de Pascua de 1916 y la posterior Proclamación de Independencia de Gran Bretaña». 

domingo, 24 de mayo de 2026

Éirígí recuerda la Rebelión de 1798

Éirígí.- Tal día como hoy, en 1798, los Irlandeses Unidos se alzaron en rebelión contra el dominio británico en Irlanda y por una Nueva República Irlandesa basada en los principios de libertad civil, política y religiosa. 

Estos principios, tal como los defendían los Irlandeses Unidos, siguen siendo pilares fundamentales del republicanismo irlandés hasta el día de hoy.

Los ideales de los Irlandeses Unidos estuvieron a la vanguardia de muchos movimientos internacionales progresistas de la época.

En una Europa dominada por monarquías absolutistas, aristócratas intocables y los vestigios del feudalismo, el republicanismo ofreció a la gente común la visión de un mundo libre de esta injusticia.

La rebelión sufrió un duro revés al principio debido a la nefasta influencia de informantes probritánicos. Esto provocó el arresto de líderes de los Irlandeses Unidos en Dublín, además de generar una gran confusión. Sin embargo, la rebelión comenzó con fuerza fuera de Dublín, con revolucionarios de todo el país participando en la lucha por la libertad de Irlanda.

Hoy, Éirígí busca construir la Nueva República por la que se luchó por primera vez en 1798.
Únete a nosotros y ayúdanos a luchar Por Una Nueva República 👇
eirigi.org/join  

Redada policial contra Glor na hÓglaigh

Presuntos miembros del GnahÓ fueron arrestados por agentes de policía de paisano armados que los esperaban durante una operación encubierta en el oeste de Belfast.

Cinco hombres fueron arrestados durante la operación en la zona de Poleglass el jueves por la noche.

Tras el arresto, se acordonó parte de un callejón cercano a la escuela primaria Good Shepherd y se desplegaron equipos de búsqueda policial y un dron. La zona permaneció acordonada el viernes mientras continuaba la investigación.

El viernes por la noche, el PSNI informó que se habían realizado más registros y se habían incautado vehículos.

Se cree que los arrestados son miembros de Glor na hÓglaigh, un grupo político de reciente formación, vinculado a una facción del Óglaigh na hÉireann (ONH).

Esta facción del ONH fue responsable del intento de asesinato de Sean O’Reilly, miembro de la Red Republicana por la Unidad, en febrero del año pasado. O’Reilly recibió dos disparos en el marco de una disputa interna que provocó la escisión del grupo, mientras se encontraba dentro de su taxi en Bell Steel Manor, en Poleglass.

Glór na hÓglaigh se autodefine como un «partido republicano revolucionario que aboga por una república socialista de 32 condados».

Se escuchó que algunos de los agentes que participaron en la operación encubierta tenían acento inglés, lo que generó especulaciones sobre una posible nueva operación conjunta del MI5 y el PSNI. Poco después de las detenciones, se vio en la zona a agentes de paisano con pasamontañas, en coches sin distintivos.

Hasta siete coches patrulla sin distintivos también participaron en la operación, que al parecer se basó en información previa.

Los cinco hombres, de entre 26 y 51 años, fueron trasladados a la comisaría de Musgrave Street para ser interrogados por la Unidad Antiterrorista del PSNI.

En una actualización del viernes por la noche, el PSNI añadió: «Se han llevado a cabo nuevos registros en la zona de Belfast, así como en Larne y Ballymena. Como parte de la investigación, se han incautado varios vehículos». 

sábado, 23 de mayo de 2026

El Free Derry Corner vuelve a lucir su mejor cara

Tras los recientes esfuerzos comunitarios por restaurar y repintar el icónico Free Derry Corner, el mural y la estructura lucen en todo su esplendor.

Fotografía de Chris Gallagher photography


viernes, 22 de mayo de 2026

El IRSP homenajea a sus caidos en Lower Falls

Hoy temprano [por el 17 de mayo], el Movimiento Socialista Republicano Irlandés celebró su conmemoración anual en la zona de Lower Falls, donde también presentamos nuestro nuevo mural, en homenaje a los voluntarios locales que dedicaron sus vidas a la lucha por la liberación nacional y el socialismo.

A pesar del clima, la comunidad volvió a tener una gran participación, demostrando un profundo respeto por nuestros compañeros caídos. Gracias a todos los que asistieron, así como a la Banda de Flautas James Hope Memorial de Belfast y a la Banda de Flautas James Connolly de Derry City por su presencia. 

jueves, 21 de mayo de 2026

Éirígí rechaza las visitas de la familia Real Inglesa a Irlanda

¡Las visitas de la llamada realeza británica a cualquier parte de Irlanda deben ser rechazadas total y absolutamente! 

Mientras Carlos Windsor llegaba ayer (por el martes) a los Seis Condados, políticos de todas las tendencias esperaban ansiosamente sus invitaciones a los diversos eventos, sesiones fotográficas, exquisitos almuerzos y suntuosas cenas (todo pagado con el dinero de los contribuyentes) que seguramente se celebrarán. 

Y todo esto mientras un Stormont disfuncional ni siquiera logra ponerse de acuerdo sobre un presupuesto.

El Tratado de Dingle

El Tratado de Dingle fue un acuerdo firmado en Dingle, Irlanda, el 28 de abril de 1529 entre James Fitzgerald, XI Conde de Desmond y Gonzalo Fernández de Córdoba, enviado de Carlos V, Rey de España. Fernández de Córdoba era hijo de El Gran Capitán y sirvió a Carlos V como su capellán personal y confidente.

El Tratado formalizó la relación entre Irlanda y España, incorporando la mayor parte del suroeste de Irlanda a la Monarquía Hispánica, y concediendo a los irlandeses la ciudadanía en los dominios del monarca, incluyendo España, partes de Italia, Países Bajos, y los recién descubiertos territorios del Nuevo Mundo que se denominarían como Virreinato de Nueva España, entre otros.

El Tratado de Dingle estableció los siguientes puntos principales:

    Incorporación de la mayor parte del suroeste de Irlanda a la esfera de influencia de la Monarquía Hispánica.
    Concesión al pueblo irlandés la ciudadanía en los territorios del Imperio Español, incluyendo España, los Países Bajos, Franco Condado, Reino de Nápoles, Ducado de Milán, Virreinato de Nueva España, etc., otorgando así a los irlandeses los mismos derechos que a los españoles en los territorios bajo dominio de Carlos V.

La copia del Tratado de Dingle perteneciente a Carlos V se encuentra en la Biblioteca Real de Bélgica en Bruselas, y fragmentos de la copia del Conde de Desmond están en la Biblioteca Británica en Londres.

El Tratado de Dingle representó un momento significativo en las relaciones entre Irlanda y España. Sentó las bases para una futura colaboración de los irlandeses en diversos asuntos relacionados con los intereses hispánicos.

Posteriormente, en 1554, el matrimonio de Felipe, Príncipe de Asturias con María I de Inglaterra tuvo implicaciones para Irlanda. Felipe fue nombrado Rey titular de Inglaterra e Irlanda *iure uxoris*. Como resultado de esta unión, lo que hoy es el Condado de Offaly fue nombrado "Condado del Rey" (King's County), y la localidad de Daingean fue renombrada como Philipstown en honor a quien se convertiría en Felipe II.

Los privilegios hacia los súbditos irlandeses fueron renovados en varias ocasiones por Felipe V y sucesivos reyes españoles. Poco después de su ascenso al trono, Felipe V reconfirmó y extendió los privilegios de los irlandeses en sus reinos.

Con algunas notables excepciones que se unieron a la causa del Archiduque Carlos de Austria, la mayoría de las familias irlandesas de Dingle que se habían integrado profundamente en la nobleza española durante el siglo XVII, apoyaron la sucesión de Felipe V. Desde la firma del tratado los posteriores emigrantes irlandeses reclamaron en numerosas ocasiones sus disposiciones, para conseguir una considerable ventaja socioeconómica y política en diversos territorios del Imperio Español.

En 2009, la Embajadora de España en Irlanda, Mercedes Rico, visitó la ciudad de Dingle por invitación de la Sociedad Histórica de Dingle para inaugurar una placa conmemorativa que marcaba el 480 aniversario de la firma del Tratado de Dingle.

En su discurso, la embajadora expresó su alegría por estar presente y agradeció a la Sociedad Histórica de Dingle la invitación.

    "La solemnidad de este acto se ha visto enriquecida por la maravillosa marcha musical de la banda de gaitas y tambores de Dingle, y agradezco enormemente el honor que me han concedido con el desfile de esta tarde. En abril de 1529, sus antepasados dieron la bienvenida al primer enviado diplomático oficial de España a Irlanda. Cuando se le pidió a Don Fernández que viniera a Dingle, solicitó 120 ducados para cubrir sus gastos de viaje, pero recibió cuatro veces esa cantidad. ¡Cómo han cambiado los tiempos!", dijo entre risas. 

Referencias:

    D. M. Downey, “Irish-European integration: The legacy of Emperor Charles V” in H. Clarke,H. & J. Devlin (Eds.), Ireland & Europe. Essays in Memory of Albert Lovett, Dublin, 2003, pp. 97-117;
    Recio Morales, “Irlanda en la estrategia general de los Austrias madrileños, 1529-1700”;
    D. M. Downey & J. Crespo MacLennan (Eds.), Spanish-Irish Relations through the ages, Dublin, 2008, pp. 17-48
    St James’s Church and graveyard, Dingle, Co Kerry The Heritage Council
    The Treaty of Dingle remembered - Irish Independent    Hispanopedia.

AIA se concentra en solidaridad con los ''16 de Berango''

Miembros de Acción Antiimperialista participaron hoy [por el 17] en la exitosa concentración frente a la Embajada de España en solidaridad con los 16 de Berango y contra la continua represión del Estado español hacia los activistas vascos. La protesta fue organizada por Basque Prisoner Support Ireland.

Los 16 de Berango son un grupo de activistas vascos que actualmente se enfrentan a un juicio en Madrid, acusados ​​de «apología del terrorismo» por su participación en un «Ongi Etorri» celebrado en su localidad hace cuatro años. La concentración se organizó para dar la bienvenida al ex preso político vasco Ibai Aginaga, reflejando una larga tradición dentro del movimiento separatista vasco de apoyar públicamente a los rehenes políticos liberados y a sus familias. De ser declarados culpables, los 16 de Berango se enfrentan a la posibilidad de prisión, largas inhabilitaciones para trabajar en el sector público o multas cuantiosas.

La manifestación de hoy fue clausurada por Liam McCotter, activista de Basque Prisoner Support Ireland y ex prisionero de guerra republicano irlandés, quien subrayó la importancia de la solidaridad irlandesa con los 16 de Berango. Estableció paralelismos entre la represión sufrida por los republicanos irlandeses y los separatistas vascos a manos de los estados británico y español, y reconoció la situación de los presos republicanos actualmente recluidos en Maghaberry, Hydebank y Portlaoise.

Durante toda la manifestación pacífica de hoy, los activistas permanecieron bajo la constante vigilancia de la Sección Especial del Estado Libre Irlandés, y el contingente de AIA, en particular, fue sometido a vigilancia continua mediante filmación y fotografía. Estas tácticas de intimidación por parte del Estado Libre semicolonial y sus homólogos británicos en los Seis Condados ocupados no disuadirán a AIA de participar en el activismo político legítimo ni de hacer campaña en apoyo de los presos políticos.

Euskal Herria askatu - Saor Eire Anois - An Phoblacht Abú. 

martes, 19 de mayo de 2026

El IRSP llama a concentrarse en recuerdo de los Huelguistas de 1981

IRSP.- Únete a nosotros el próximo jueves 21 de mayo a las 19:00 (horario local) en Costello House para conmemorar con orgullo el aniversario de Patsy O’Hara y Raymond McCreesh, y honrar la memoria de los 10 valientes voluntarios que dieron su vida en la lucha por el estatus político y la causa más amplia de la libertad irlandesa.

lunes, 18 de mayo de 2026

S.F.P/R.S.F. denuncia una agresión del PSNI

SFP.- Condenamos la agresión física sufrida por un activista local del idioma irlandés. Fue agredido, esposado, arrestado y posteriormente liberado esta noche (por el viernes) en la zona de Creggan, cerca del club de GAA Sean Dolan.
 
Se encontraba en la tienda local cuando la RUC/PSNI bloqueó su coche.
Al regresar y subirse a su vehículo, lo rodearon inmediatamente y le exigieron que diera su nombre y explicara sus movimientos, a lo que respondió en su lengua materna. Ante esto, según describen numerosos testigos, la RUC/PSNI perdió el control, lo sacó a rastras del coche y lo esposó, causándole lesiones en brazos y hombros, además de pellizcarlo bajo los brazos, cuyas marcas son claramente visibles. Toda esta violencia desmedida por parte de la RUC/PSNI se debe a que habla su lengua materna.

El unionismo y la RUC/PSNI se han unido en su postura contra el idioma irlandés.

Existen fotografías y testigos que pueden corroborar plenamente lo sucedido.

Cuando los vecinos les preguntaron por qué la agresión fue tan brutal, a este activista local del idioma irlandés. Advirtieron a todos que se alejaran, liberaron al individuo y se retiraron de la zona.

Animamos a esta persona a buscar asesoramiento legal de inmediato y a contactar a sus representantes locales para explicarles lo sucedido. No somos ingenuos, sabemos que escucharán pero no harán nada, pero es importante visibilizar lo que les ocurre a quienes intentan promover el idioma irlandés en nuestra comunidad.

Sinn Féin tiene mucho que explicar, el DUP los está engañando.
30 años sin una ley del idioma irlandés. 30 años sin Casement Park.

El DUP ha bloqueado todo lo anterior sin ninguna consecuencia por parte de Sinn Féin. 

domingo, 17 de mayo de 2026

Aniversario de las masacres de Dublin y Monaghan

Éirígí.- Tal día como hoy, hace 52 años, tres días después del inicio de la huelga del Consejo de Trabajadores de Ulster, liderada por los unionistas en 1974, una bomba explotó frente al pub The Welcome Inn en Parnell Street, en el centro de Dublín. Once personas murieron y decenas resultaron heridas en la explosión. 

Dos minutos después, una segunda bomba estalló frente a la tienda Guiney's en Talbot Street, causando la muerte de otras 14 personas e hiriendo a muchas más.

Dos minutos más tarde, una tercera bomba explotó cerca del Trinity College en South Leinster Street, matando a dos mujeres.

Una hora y media después, una cuarta bomba explotó frente al pub Greacen's en el centro de Monaghan, causando la muerte de cinco personas.

En total, alrededor de 258 personas resultaron heridas en las cuatro explosiones de aquel día.

La investigación policial sobre los atentados se archivó rápidamente y nadie ha sido acusado jamás por los ataques. Sin embargo, con el paso de los años, ha quedado claro que miembros del UDR estuvieron directamente involucrados, bajo la dirección de oficiales de inteligencia del Ejército Británico.

El escuadrón de la muerte unionista que llevó a cabo el ataque, con base en Glenanne, en el condado de Armagh, estaba compuesto por miembros en activo y exmiembros de diversas unidades militares británicas y de la RUC.

Responsable de un total estimado de 120 asesinatos, la banda estaba controlada y dirigida de facto por elementos de la inteligencia militar británica y la rama especial de la RUC.

Siempre que se ha cuestionado la verdad sobre las circunstancias que llevaron al asesinato de cientos de ciudadanos irlandeses, el Estado británico ha respondido con negación, ocultamiento y encubrimiento.

Ante la más mínima posibilidad de que se revelara la verdad, el Estado británico y sus agencias han mentido invariablemente, han perdido y destruido deliberadamente archivos y pruebas.

Al igual que muchas otras familias que han perdido a seres queridos a manos de las fuerzas estatales británicas y sus escuadrones de la muerte, ¡estas familias NUNCA conocerán la justicia! 

Visto en las calles - Roma (Italia)

Nuevo mural de Bobby Sands en Roma   

El mural patrocinado por gente del Atletico San Lorenzo, en Roma sirvió para conmemorar a Bobby Sands, en el reciente 45.º aniversario de su fallecimiento. 

En el evento que se llevó a cabo, con una nutrida asistencia, se habló de la historia de Bobby y de la importancia de seguir su ejemplo para apoyar las luchas locales e internacionales.

 

sábado, 16 de mayo de 2026

Ataque sectario contra el Free Derry Corner

Saoradh, el Partido Republicano Irlandés Revolucionario, emite este comunicado para condenar inequívocamente los continuos y orquestados ataques sectarios dirigidos contra las comunidades republicanas de Derry.

En las últimas semanas, hemos presenciado un esfuerzo concertado de elementos lealistas para provocar e intimidar a los residentes de Bogside y Top of the Hill.

Las recientes incursiones en Bogside y Top of the Hill no son incidentes aislados de euforia juvenil, sino provocaciones sectarias calculadas. Estas incursiones han culminado en la vergonzosa profanación de Free Derry Corner.

Atacar este monumento mientras se realizan trabajos esenciales de reparación liderados por la comunidad es un insulto directo a la historia de esta ciudad y a los sacrificios de su gente. Es un patético intento de profanar un lugar emblemático que representa el espíritu de una comunidad que jamás se doblegará por actos de vandalismo mezquinos ni amenazas lealistas.

Además, destacamos un desarrollo siniestro y peligroso: el uso de las redes sociales para atacar a jóvenes de origen republicano. Se están difundiendo publicaciones incendiarias, compartiendo fotos y nombrando a jóvenes locales con la clara intención de convertir a los niños en blanco de ataques.

 

Este vigilantismo digital está diseñado para crear un clima de miedo y facilitar nuevos ataques físicos. Saoradh considera esto una forma de intimidación patrocinada por el Estado, donde los lealistas se sienten lo suficientemente protegidos por el gobierno británico como para atacar abiertamente a familias republicanas online sin temor a represalias.

Saoradh se solidariza plenamente con los residentes de Bogside y Top of the Hill. Si bien instamos a nuestros jóvenes a no dejarse arrastrar por ciclos sectarios de ojo por ojo que solo sirven a la narrativa británica de dos tribus en guerra, mantenemos nuestra firme defensa del derecho de las comunidades republicanas a defenderse de las incursiones.

El pueblo de Derry ha superado amenazas mucho mayores que estas, y seguiremos protegiendo nuestro patrimonio y a nuestra juventud contra cualquier agresión sectaria.