Ya estamos metidos de pleno en la temporada estival y como todos los años animamos a
cualquier persona que tenga la oportunidad, a que viaje a Irlanda.
Y nuevamente reiteramos nuestra propuesta de que todo aquél que viaje (o haya viajado) al Norte
de Irlanda nos remita a la vuelta un pequeño relato de su experiencia
(centrándose en el aspecto socio-político), a ser posible acompañado de
imágenes, con total libertad, para que sea publicado en el apartado de experiencias de los lectores en los Seis Condados.
Consideramos que es una buena manera para que todo el mundo pueda consultar
vuestras experiencias y de paso se vea la evolución de año en año.
Desde 'El norte de Irlanda' solo nos queda desearos una grata
experiencia.
'El Norte de Irlanda'.
viernes, 21 de agosto de 2026
A todos/as los viajeros por Irlanda
Visitar no es destruir - seamos conscientes
Ahora os han dicho que el equivalente a 10.000 monedas ha sido retirado minuciosamente de la Calzada del Gigante tras años de turistas (que no visitantes conscientes) que las atascaban entre las columnas.
Los conservacionistas que trabajan para proteger este emblemático Patrimonio de la Humanidad del Norte han retirado más de 20 kg de monedas no deseadas de entre sus pilares de basalto.
Los trabajos para retirar las monedas comenzaron en mayo del año pasado ante la preocupación de que estuvieran dañando las rocas de la calzada.
"Es un alivio, las monedas estaban causando un daño considerable", declaró el Dr. Cliff Henry, responsable de conservación de la naturaleza del National Trust. «Estas monedas se estaban oxidando y expandiendo, y eran capaces de presionar toda la columna de roca que tenían encima, empujándola hacia arriba», declaró al programa North West Today de BBC Radio Foyle.
La Calzada del Gigante está formada por unas 40.000 enormes columnas de basalto negro que sobresalen del mar.
Se cree que los turistas las dejan allí para ''la buena suerte o por amor''.
Un informe del Servicio Geológico del Norte había recomendado previamente la retirada de las monedas para detener el impacto físico y químico del metal en las rocas.
Los turistas a veces usaban otras piedras para golpear las monedas.
Henry añadió: "Todo ese óxido, esas manchas, bajaban por la parte frontal de las columnas. Tenía un aspecto terrible y estaba causando daños a la calzada. Nos alegra mucho haberlas sacado todas".
"Lo encontró satisfactorio, pero a la vez frustrante. Fue un trabajo minucioso y frustrante", dijo el Dr. Henry.
"Algunas monedas estaban bastante atascadas. Descubrió que si lograba moverlas un poco, si las movía hacia adelante y hacia atrás, finalmente podría sacarlas".
Se utilizaron alicates para extraer las monedas cerca del borde de la roca, y una herramienta de extracción para algunas de las monedas más incrustadas.
Algunas monedas tardaron más de 20 minutos en extraerse, comentó, añadiendo que otras "salieron muy rápido".
El Dr. Cliff Henry afirmó que las rocas se habían visto afectadas en varios niveles.
Se ha colocado nueva señalización en el lugar para animar a la gente a no introducir monedas en la calzada.
Este mensaje, según el Dr. Henry, también se está compartiendo en las redes sociales del National Trust.
"Por favor, no introduzcan estas monedas. Si quieren hacer algo con su moneda, deposítenla en la caja de donaciones y podremos usar ese dinero para buenas causas", dijo.
El National Trust indicó que ahora está estudiando cómo dar forma a las monedas. en una pieza de exposición para concienciar sobre su posible daño.
¿Por qué es tan famosa la Calzada del Gigante?
La Calzada del Gigante se encuentra en el condado de Antrim y se formó por una intensa actividad volcánica que empujó roca fundida a través de grietas en la tierra. Esta lava fluyó, se enfrió, se contrajo y se agrietó, creando columnas de basalto.
Estas también forman parte de una famosa leyenda sobre un gigante llamado Finn McCool (Fionn mac Cumhaill en irlandés).
Se dice que construyó la calzada como un puente hacia Escocia para luchar contra otro gigante que lo provocaba.
Según otra leyenda, en otra pelea con un gigante, Finn arrojó tierra que falló, cayó al mar y se convirtió en lo que hoy conocemos como la Isla de Man.
La hija de Brendan Hughes condena la eliminación del mural de su padre
Josephine Hughes publicó en redes sociales: “¿Qué es esto? ¿Alguien me lo puede explicar? Mi padre falleció hace 18 años. Seguro que un mural en una pared no puede molestarles tanto como para destruirlo.
¿Les resulta tan difícil ver su rostro y recordar lo gran republicano que fue? ¿O tal vez sienten envidia de que sea tan querido?”.
Añadió: “Pueden hacer lo que quieran, decir lo que quieran, pero jamás lo olvidaremos, ni siquiera después de mi muerte. Mis hijos y nietos se asegurarán de que su nombre permanezca vivo”.
El mural, ubicado en una pared del barrio de Twinbrook, fue pintado por Saoradh y el partido afirma que el mural fue vandalizado la semana pasada mientras se pintaba por elementos de SF.
Se terminó el viernes, pero fue cubierto con pintura en la madrugada del domingo.
En un comunicado, Saoradh alegó que miembros de Sinn Féin eran los responsables.
“Por segunda vez en una semana, y tras esperar hasta que el mural estuviera casi terminado, miembros de Sinn Féin en el oeste de Belfast han vandalizado un mural que estábamos preparando para inaugurar, dedicado a la memoria de la leyenda del IRA, Brendan ‘The Dark’ Hughes”, declaró el partido.
Hughes, exoficial al mando de la Brigada de Belfast del IRA y líder de la huelga de hambre de 1980, falleció en febrero de 2008 tras haberse convertido en un crítico del papel de Sinn Féin en Stormont y del entonces líder del partido, Gerry Adams.
1744 ''Los Gansos Salvajes'' irlandeses al servicio de la corona católica española
Eran los Gansos Salvajes, los exiliados que habían abandonado Irlanda tras la caída del antiguo orden gaélico y se habían alistado en los ejércitos de la Europa católica.
En Velletri, los regimientos irlandeses al servicio de España resistieron el calor y el humo contra un asalto austríaco, y su firmeza aquel día fue recordada durante mucho tiempo por los comandantes que los presenciaron. Eran hombres que jamás podrían regresar a casa, cuyas tierras habían sido arrebatadas y cuya fe estaba prohibida, y sin embargo, se comportaban como si el honor de Irlanda recayera únicamente sobre sus hombros.
Durante más de un siglo, los hijos de Irlanda llenaron las filas de ejércitos extranjeros desde España hasta Francia y Austria, llegando a ser generales y mariscales en tierras que no eran las suyas. Lucharon bajo banderas extrañas porque las suyas habían sido arriadas, y al hacerlo mantuvieron vivo el nombre de Irlanda en todo un continente.
Como se decía de los soldados irlandeses al servicio de España, sin zapatos se sentían como en casa. Sin comida, estaban como en casa. En otras palabras, nada podía doblegar a estos hombres.
jueves, 20 de agosto de 2026
Nuevo ataque racista contra una casa en North Belfast
El PSNI recibió una denuncia poco antes de las 7:40 de la mañana del domingo 16 de agosto (horario local), en la que se informaba de que se habían pintado consignas racistas en una casa de la zona entre las 22:00 del sábado 15 de agosto y las 7:00 de la mañana del domingo (horario local). Seguidamente, alrededor de las 00:45 (horario local) de la madrugada del lunes 17 de agosto, la policía recibió una denuncia de que se había roto la ventana del salón de la vivienda. Se informó de que un hombre con una sudadera negra con capucha y que iba en bicicleta negra abandonó el lugar tras el incidente.
Un portavoz del PSNI declaró: «Las investigaciones continúan y, por el momento, ambos incidentes se están tratando como delitos de odio racial».
ONH (ÓnahÉ) reivindica un intento de asesinato contra un lealista
Se cree que es la primera vez que ONH (Óglaigh na hÉireann), o cualquier grupo republicano contrario al acuerdo de Viernes Santo, intenta -supuestamente- asesinar a un lealista identificado.
En un comunicado que utiliza una palabra clave reconocida, el grupo, cuya matriz declaró un alto el fuego en 2018, afirmó que el presunto lealista, cuya identidad ha sido revelada, fue atacado cerca de la Catedral de San Pedro, en el oeste de la ciudad, el domingo 9 de agosto.
Se acusa al objetivo de recabar información sobre los republicanos.
Se alega que el objetivo está vinculado a una célula lealista con base en la zona de Annadale Embankment, en el sur de Belfast, un conocido bastión de la UDA.
ONH también ha emitido una amenaza de muerte contra un segundo lealista, identificado por su nombre, quien supuestamente también ha estado involucrado en la recopilación de información.
ONH sospecha que el objetivo de la amenaza está vinculado a la facción de la UDA del sureste de Antrim (SEA UDA).
Se entiende que se intentó tender una emboscada al objetivo del ataque, quien trabaja a tiempo parcial como repartidor para un restaurante chino, tras realizar un pedido falso.
El restaurante de comida rápida, ubicado en el sur de Belfast, realiza entregas en la zona baja de Falls.
Se afirma que el intento se abandonó cuando el repartidor no se presentó con un pedido a una dirección cercana a la Catedral de San Pedro hace más de una semana.
El presunto lealista también ha sido acusado de utilizar su trabajo como repartidor de comida rápida y su empleo habitual como mensajero para recopilar información en zonas republicanas.
Se afirma que recientemente se le vio tomando fotografías de un cortejo fúnebre republicano a su salida de la Catedral de San Pedro.
En 2022, ONH utilizó un comunicado de Pascua para amenazar a los líderes lealistas si nacionalistas o republicanos eran atacados en el marco de una campaña contra el protocolo vinculada al Brexit que estaba en marcha en ese momento.
El grupo afirmó que el ataque armado, que finalmente fue abandonado, fue autorizado por su “mando”. “No nos vamos a quedar de brazos cruzados esperando a que vengan a por nosotros”, declaró.
“Si tenemos que tomar ese camino para proteger a los republicanos, lo haremos”.
Segun Irish News, Colin McGrath, miembro del Consejo de Policía del SDLP, declaró: «La noticia de que varios grupos se están vigilando y contravigilando mutuamente, y que se han proferido amenazas de muerte, constituye un giro siniestro que nos remite a una época oscura de nuestra historia. La inmensa mayoría de la población ha superado este tipo de comportamiento y sus motivaciones, e insto a los implicados a que cesen estas acciones», añadió.
«La gente quiere vivir en paz y sin miedo; no podemos permitir que las acciones de unos pocos afecten a la mayoría».
Aunque se encuentra en alto el fuego, en los últimos años ONH se ha escindido y ha sido vinculado a una serie de ataques con armas de fuego y otros tipos de violencia contra presuntos narcotraficantes.
La facción escindida fue responsable del tiroteo en el que resultó herido Sean O’Reilly, figura destacada de la Red Republicana por la Unidad, en 2024, en el marco de una disputa en curso.
A principios de este mes, afirmó haber fabricado un gran número de versiones impresas en 3D de la pistola Glock.
miércoles, 19 de agosto de 2026
Arden las hogueras Republicanas en Derry
Un año más la polémica se ha desatado ante la quema de las bonfires de Creggan, Top of the Hill y Bogside.
El sábado, se prendió fuego a la hoguera del Bogside, de la que se habían retirado casi 500 palés durante la semana, junto a una carretera en la zona de Bogside.
En la hoguera se colocaron fotos de O'Neill, así como banderas británicas, israelíes, del Regimiento de Paracaidistas, del Recuerdo del Somme y de ''Irlanda del Norte''. También fueron pasto de las llamas mensajes contra el PSNI y varias coronas de amapolas.En una publicación en redes sociales, O'Neill afirmó que no se dejaría intimidar, distraer ni amedrentar. Seguiré denunciando el sectarismo, las actividades anticomunitarias y la destrucción, vengan de donde vengan. "Estas hogueras son una lacra para nuestra comunidad", afirmó.
Otras dos hogueras en las zonas de Creggan y Top of the Hill también tenían banderas (unionistas/lealistas) y efigies colocadas antes de ser incendiadas. También se exhibió una imagen de Michelle O'Neill.
martes, 18 de agosto de 2026
SF rechaza las acusaciones de destruir un mural dedicado a Brendan Hughes
Es la primera vez que el partido comenta sobre el asunto tras las acusaciones de republicanos de Saoradh afirmando que miembros de Sinn Féin fueron responsables de pintar sobre el mural en el área de Twinbrook de la ciudad.
Danny Baker, diputado de la Asamblea por Sinn Féin, declaró: “Sinn Féin condena todos los ataques contra murales en nuestras comunidades. Los responsables deben cesar sus acciones.
Las acusaciones de que miembros de Sinn Féin estuvieron involucrados son completamente falsas y carecen de fundamento.
Los representantes locales de Sinn Féin, incluido yo mismo, también hemos sufrido amenazas e insultos online en las últimas semanas.
El desacuerdo político es legítimo. Las amenazas, la intimidación y los insultos no lo son. Esto debe terminar ya.”
Ataque racista en Ardoyne y críticas al PSNI por su respuesta
Tras el incidente, la policía defendió su respuesta a dos incidentes ocurridos el miércoles por la noche en el norte de Belfast, afirmando que su objetivo era "esclarecer lo sucedido, proteger a la comunidad y garantizar la identificación de los responsables".
Los agentes respondieron a un aviso de que una casa en la zona de Ardoyne había sido atacada por varias personas. La policía está investigando el incidente como un delito de odio por motivos raciales.
Poco después, la policía recibió un aviso de un accidente en Alliance Avenue, así como informes sobre hombres encapuchados en la zona.
El concejal local Paul McCusker criticó al PSNI, afirmando que los agentes se marcharon poco después de llegar al lugar.
La casa, ubicada en Jamaica Street, estaba vacía cuando fue atacada alrededor de las 22:20 BST. (horario local). Según la policía, tres hombres armados con martillos rompieron ventanas y arrojaron pintura blanca contra la propiedad.
"Los agentes acudieron al lugar y hablaron con los vecinos y representantes de la comunidad, antes de tomar la decisión operativa de no mantener agentes en la propiedad desocupada mientras se realizaban las reparaciones necesarias para asegurar el inmueble", declaró el viernes el superintendente Allister Hagan, comandante del distrito norte de Belfast del PSNI, en un comunicado.
Hagan confirmó que el ataque se está investigando como un delito de odio por motivos raciales. Añadió que, "como con todos los informes de esta naturaleza", el incidente se está "tomando con suma seriedad".
McCusker declaró que poco después, dos hombres en motocicleta se vieron involucrados en un accidente cerca del lugar y se dieron a la fuga.
La policía recibió un reporte de un atropello y fuga, en el que se vieron involucrados una motocicleta y un automóvil, en Alliance Avenue, justo antes de la medianoche. El motociclista se dió a la fuga.
La policía indicó que ha intentado contactar al conductor del automóvil en varias ocasiones, incluso la noche en que se reportó el incidente, pero hasta el momento no ha podido hablar con él.
Según la policía, continúan las investigaciones relacionadas con dicho reporte, incluyendo las destinadas a identificar al motociclista.
Pero McCusker afirmó que los residentes se sentían abandonados y como si tuvieran que valerse por sí mismos.
Cuando los residentes contactaron con el PSNI para solicitar aclaraciones, se les informó que los agentes habían recibido instrucciones de retirarse debido a un posible riesgo para la policía.
La policía declaró que los informes relacionados con el incidente en la vivienda y la colisión fueron solo dos de los informes recibidos durante un periodo de gran actividad policial en el norte de Belfast el miércoles.
Recibieron 82 llamadas de servicio entre las 17:00 BST del miércoles y las 03:00 BST del jueves (horario local).
"Quiero dejar claro que no hay zonas prohibidas para la policía, y la comunidad del norte de Belfast no ha estado, ni estará jamás, desamparada", afirmó Hagan.
"La policía despliega recursos en función de la amenaza, el riesgo y el daño, tanto para la comunidad a la que servimos como para nuestros propios agentes", añadió.
"La noche del miércoles, un dron operado por la policía continuó vigilando la zona, mientras que los agentes locales permanecieron disponibles para responder a las llamadas de mayor prioridad en todo el norte de Belfast".
Hagan afirmó que "la policía sigue experimentando una gran demanda", y añadió que "cuando existe una amenaza inmediata para la vida o la seguridad, esas llamadas siempre tendrán prioridad".
"De haber recibido una llamada de emergencia desde la zona, los agentes habrían respondido de inmediato", declaró.
"Quiero asegurar a la comunidad local que verán una mayor presencia policial en la zona de Ardoyne durante los próximos días. Estamos comprometidos con la seguridad de los residentes de la zona mientras continúan nuestras investigaciones".
Saoradh - ''Sinn Féin vandaliza el mural dedicado a Ógl. Brendan Hughes''
Inicialmente, mantuvimos una mente abierta sobre los responsables del vandalismo, pero mientras nuestros activistas continuaban preparando el muro esta semana, varios miembros de Sinn Féin pasaron en coche e intentaron provocar a nuestros activistas desde la seguridad de sus vehículos. Dado a quién iba dedicado este mural, no cabe duda de quién es el responsable.
Respecto a la acusación del MI5, cabe recordar a los miembros de Sinn Féin que fue Sinn Féin quien apoya y respalda plenamente al PSNI/RUC, fue Sinn Féin quien firmó el acuerdo de St. Andrews que otorgó al MI5 el control total sobre el PSNI, y fueron miembros de Sinn Féin quienes llevaron a cabo el asesinato del Vol. del IRA. Joe O'Connor, con la aprobación del gobierno británico, es Sinn Féin quien fomenta la información y quien sigue la línea británica de criminalizar a los presos republicanos.
Nuestros activistas salen cada semana a apoyar a nuestras comunidades en toda la ciudad y, a diferencia de los miembros de Sinn Féin, no recibimos ni un céntimo por ello. Un auténtico activismo comunitario, realizado para activistas comunitarios, con el amor por sus comunidades como principal motivación.
Brendan Hughes fue una leyenda del IRA; por mucho que intenten justificarlo, han vandalizado un mural dedicado a un hombre que dedicó su vida al Movimiento Republicano.
Esto demuestra en qué se ha convertido Sinn Féin.
Como le prometimos a la familia Hughes, el mural se hará.
lunes, 17 de agosto de 2026
Conmemoración en Milltown en honor al brigadista Internacional Jim Stranney
Organizado por los Amigos de las Brigadas Internacionales en Irlanda (FIBI), el evento marcó el 88º aniversario de la muerte de Jim Stranney.
Como innumerables otros, sus restos se encuentran en una tumba sin marcar en suelo español, pero su nombre siempre fue incluido en la parcela de la familia Stranney en el cementerio de Milltown. La anterior lápida había caído en mal estado.
La rededicación del sábado marcó su reemplazo, honrando la vida de Jim y lo que él representó.
Desde BelfastMedia recuerdan: Nacido en 1911 en las Lower Falls, Stranney se crió en el Short Strand y fue testigo de la feroz lucha y agitación social en la ciudad durante el período de la Guerra Civil irlandesa.
A pesar de los niveles crónicos de desempleo, logró encontrar trabajo como obrero y lechero, pero viniendo de una fuerte tradición de la clase obrera republicana irlandesa, no fue de extrañar que se uniera a Na Fianna Éireann y luego al IRA.
Desafiando la política del IRA en el momento en que eligió luchar en España, su OC Jack Brady incluso lo acompañó a él y a su camarada Willie O’Hanlon al barco de Liverpool para comenzar la primera etapa de su fatídico viaje a finales de 1937.
Al pronunciar una oración junto a la tumba, el historiador Seán Ó Coinn dijo: "Es un privilegio hablarles de un joven que sin duda es el epítome del calibre de los hombres que salieron de esta ciudad para luchar en una guerra que la historia ha mostrado que era moralmente correcta y que a menudo he citado como los primeros disparos de la Segunda Guerra Mundial.
Llegué por primera vez a esta tumba hace 28 años, porque fue Jim Stranney quien en el principio inspiró mi interés en la Guerra Civil española, no a través de la política, sino a través de la historia y la comunidad.
Cuando Jim tomó la decisión de ser voluntario en España en la última parte de 1937, se dirigió a su amigo de la infancia y compañero del IRA Willie O’Hanlon para acompañarlo en el peligroso viaje que los llevaría de Belfast a Liverpool, luego a Londres, a París y finalmente a través del sur de Francia, y por los Pirineos a España.
Jim había esperado hasta que estuvo en Inglaterra antes de escribir a casa a su padre, ya que sabía que habría tratado de disuadirlo de ser voluntario para luchar en una guerra extranjera.
Los dos hombres llegaron a España el 20 de septiembre de 1937 para someterse a una formación básica y se les emitieron sus números de servicio dentro del Batallón Británico. Jim era el No.1306 y Willie O'Hanlon, No. 1299.
Después de haber completado el entrenamiento básico, Jim y Willie fueron asignados a la Batería Antitanque No.1 de la Compañía y vieron acción en los combates en Teruel.
Durante abril de 1938, ambos fueron transferidos a una Compañía de Infantería y Jim fue ascendido a Cabo. La última gran ofensiva de las fuerzas republicanas comenzó el 25 de julio de 1938 en Cataluña con la ciudad de Gandesa en Tarragona como objetivo principal.
Cinco días después, durante un ataque en la colina 481, alrededor de Gandesa, Jim Stranney cayó en acción, dando su vida por una causa que para él era tan querida como los ideales republicanos de su propio país.
La muerte de Jim tuvo un profundo impacto en la salud de su padre y murió cuatro años después a la muerte de su hijo en julio de 1938.
Jim Stranney, Jackie Patterson, Bill Tumilson, John Campbell y los muchos otros que cayeron en España fueron la pérdida de Irlanda. Eran hombres de principio, y de convicción, y damos testimonio aquí hoy, 90 años después, por nuestra misma presencia en esta tumba, de que su sacrificio no fue en vano. Jim Stranney, tú eras de la gente y para la gente tu vida fue dada."
domingo, 16 de agosto de 2026
Aniversario de la fundación de Na Fianna Éireann
Tal día como hoy, en 1909, Na Fianna Éireann fue fundada en Dublín por la condesa Markievicz y Bulmer Hobson 🇮🇪
Pancarta de Éirígí en recuerdo de los huelguistas fallecidos en 1981
Éirígí recuerda con orgullo los sacrificios de Mickey Devine y sus compañeros.
Devine fue el último hombre en morir en huelga de hambre el 20 de agosto de 1981.
Mientras Irlanda tenga hijos e hijas, los nombres de Los Diez serán venerados:
Bobby Sands,
Francis Hughes,
Raymond McCreesh,Patsy O’Hara,
Joe McDonnell,
Martin Hurson,
Kevin Lynch,
Kieran Doherty,
Thomas McElwee y
Mickey Devine.
Hoy los recordamos; mañana, continuaremos la labor de construir la República por la que dieron su vida.sábado, 15 de agosto de 2026
Disturbios en el Bogside tras retirarse material para una Bonfire
En el transcurso de los incidentes se llegó a arrojar un cóctel molotov contra el PSNI en la noche del miércoles.
El incidente ocurrió en la zona de Bishop Street, según informó la policía, que añadió que se habían producido varios incidentes en la zona entre las 20:00 y las 23:30 BST (horario local).
La retirada de material para hogueras apilado debajo del paso elevado de Lecky Road, en el Bogside, a primera hora del miércoles, provocó los incidentes.
Más de 450 pales de madera fueron retiradas de debajo del paso elevado de Lecky Road, según informó una concejala local.
La calle Lecky Road permaneció cerrada durante un tiempo tras la retirada inicial de los materiales, y la policía informó de que algunos objetos habían sido incendiados en la vía.
El jueves por la mañana, aún quedaban varios pales en la zona.
La hoguera en Bogside ha atraído a multitudes en los últimos años, pero también ha recibido críticas por la quema de coronas de amapolas, así como de banderas y símbolos unionistas.
Anteriormente, la hoguera se encendía en Meenan Square, que ahora está siendo remodelada como parte de un proyecto de ''regeneración'' multimillonario. En 2016, se encendió una hoguera en el paso elevado, una de las principales vías de acceso a la zona de Bogside en Derry.
Hablando en Derry el miércoles, la Primera Ministra Principal Michelle O'Neill (SF) acogió con satisfacción la retirada de los materiales.
O'Neill declaró: «Felicito a quienes han retirado los palés y todo lo demás, todo el material, porque ninguno de nosotros quiere ver estas hogueras antisociales en nuestra comunidad».
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
