«¡Fuera de Irlanda la máquina de guerra de Trump!» - Éirígí/1916 Societies

Éirígí.- El Bloque Republicano en la marcha de hoy [sábado 12] A FAVOR de la neutralidad irlandesa y EN CONTRA de la visita del máximo belicista de Estados Unidos, Donald Trump. 

Éirígí se solidariza plenamente con los pueblos de aquellas naciones que actualmente sufren ataques por parte de EE. UU. y sus aliados interpuestos. Éirígí defiende el derecho de los pueblos de TODAS LAS NACIONES A ELEGIR su propio destino, libres de injerencias externas. 

Brendan Hughes - 1916 Societies

“Ha sido una completa futilidad. Desde una perspectiva puramente nacionalista, lo que tenemos ahora podríamos haberlo tenido en cualquier momento de los últimos veinticinco años. 

Pero ni siquiera las demandas nacionalistas parecen importar ya. Y en el proceso hemos perdido gran parte de nuestra honestidad, sinceridad y compañerismo.”

Óglach Brendan Hughes 

Las 1916 Societies recuerdan el ataque mortal del IRA contra Mountbatten

1916 Societies.- Lord Mountbatten. Imperio, privilegios y controversia por pedofilia.

Hoy se conmemora el aniversario del asesinato de Lord Louis Mountbatten a manos del IRA en 1979, cuando una bomba destruyó su barco en Mullaghmore, condado de Sligo.

Para los republicanos irlandeses, su muerte representó un ataque contra un símbolo prominente del imperialismo británico.

La reputación de Mountbatten como miembro de la élite a menudo ha eclipsado cuestiones más oscuras relacionadas con el poder y los privilegios de la clase dirigente. Sus abusos sexuales a jóvenes cadetes de la Marina británica y su implicación en el escándalo de la red de pedofilia del orfanato de Kincora exigen un examen riguroso, no encubrimientos.

Su asesinato sigue siendo controvertido, pero también debería serlo la versión edulcorada que rodea a este monstruoso abusador de menores.

Su legado es inseparable del imperialismo británico, el colonialismo y la historia del dominio británico en Irlanda.

Mountbatten no era simplemente una figura real célebre, sino un alto representante del poder imperial británico. Su carrera estuvo intrínsecamente ligada al imperio, la guerra y los intereses de la élite británica. La mitología que lo rodea debe ser cuestionada, no glorificada, y las víctimas del abuso y el colonialismo jamás deben ser olvidadas.

Activistas de Éirígí y las Sociedades de 1916 por la Unidad de Irlanda en el Bogside

Éirígí.- Activistas de Éirígí y las Sociedades de 1916 estuvieron recientemente en el Bogside, Condado de Derry, llevando el mensaje de ¡UNIDAD AHORA! ¡NO MÁS DEMORAS!

Estamos aumentando la presión y la demanda de unidad, pero no podemos hacerlo solos: ¡NECESITAMOS TU participación!

Ponte en contacto a través de la página web NoMoreDelays.org y consigue folletos y pegatinas para tu zona. 

Pancarta de Éirígí en recuerdo de los huelguistas fallecidos en 1981

Éirígí.- Esta tarde [por el sábado 15 de agosto], activistas de Éirígí, junto con miembros de las Sociedades de 1916, colocaron una pancarta conmemorativa en las murallas de Derry para recordar el 45 aniversario de la muerte de Mickey Devine.

Éirígí recuerda con orgullo los sacrificios de Mickey Devine y sus compañeros. 

Devine fue el último hombre en morir en huelga de hambre el 20 de agosto de 1981.

Mientras Irlanda tenga hijos e hijas, los nombres de Los Diez serán venerados: 

 Bobby Sands, 

Francis Hughes, 

Raymond McCreesh, 

Patsy O’Hara, 

Joe McDonnell, 

Martin Hurson, 

Kevin Lynch, 

Kieran Doherty, 

Thomas McElwee y 

Mickey Devine.

Hoy los recordamos; mañana, continuaremos la labor de construir la República por la que dieron su vida. 

Éirígí y las 1916 Societies por la unidad de Irlanda en Belfast

Éirígí.- Éirígí se complace en haber sido invitado a Belfast por nuestros compañeros de las Sociedades de 1916 para apoyarlos en su referéndum simulado sobre la Unidad Irlandesa en el Fleadh de este año. 

Éirígí y las Sociedades de 1916 no buscan simplemente una reforma constitucional, sino generar apoyo e impulso para la visión radical de una República Socialista de 32 condados, ¡para una Nueva República!

¡Enhorabuena a todos los que participaron! Hubo una respuesta muy positiva y un gran impulso a favor de la unidad.

La clase trabajadora no puede esperar, ¡necesitamos la unidad irlandesa ya!

Estamos aumentando la presión y la demanda de unidad, pero no podemos hacerlo solos: ¡NECESITAMOS TU participación!  

Cierra un bastión fortificado del control británico en Irlanda

La Constance Markievicz 1916 Society celebra el cierre de la comisaría de la PSNI/RUC en Crossmaglen, un lugar que durante generaciones simbolizó la presencia y el control del Estado británico en el corazón del sur de Armagh.

Para muchos vecinos, la historia de la comisaría está intrínsecamente ligada a las experiencias vividas por una comunidad que sufrió décadas de conflicto, brutalidad, acoso y la opresiva presencia de las fuerzas británicas en la zona, situación que continúa con el PSNI/RUC.

Recordamos a las generaciones de republicanos irlandeses y residentes locales que resistieron la injusticia, defendieron sus comunidades y se negaron a aceptar la normalización de las instalaciones militares y policiales impuestas. Su resiliencia garantizó la supervivencia del ideal republicano a pesar de todos los intentos por suprimirlo.

La Constance Markievicz 1916 Society cree que el futuro de Crossmaglen, el sur de Armagh y toda Irlanda no reside en el legado de cuarteles, torres de vigilancia y puestos fortificados ni en el Stormont bajo control británico, sino en el derecho del pueblo irlandés a determinar su propio futuro.

Como republicanos, consideramos este avance un paso positivo, pero debemos asegurarnos de que los símbolos de la partición y la autoridad británica sigan desapareciendo. Nuestro compromiso permanece inalterable: trabajar por el establecimiento de la República Socialista de los 32 Condados proclamada en 1916 y por el logro de la unidad nacional.

1916 Societies - Defendemos la República de los Trabajadores

1916 Societies.- Defendemos sin reservas la República de los Trabajadores imaginada por James Connolly, Liam Mellows y Bobby Sands, una república basada en la igualdad, la justicia social y la soberanía del pueblo irlandés. Su visión no era la de un privilegio para unos pocos, sino la de dignidad, oportunidad y libertad para todos.

Rechazamos el racismo en todas sus formas. Quienes buscan dividir a la clase trabajadora por nacionalidad, etnia o religión solo sirven a los intereses de las élites que se benefician de la división. La solidaridad, no la búsqueda de chivos expiatorios, es el fundamento del auténtico republicanismo.

Rechazamos el sectarismo. La república por la que luchamos pertenece por igual a todas las personas que comparten esta isla, independientemente de su fe, origen o tradición. El odio sectario no tiene cabida en la Irlanda que aspiramos a construir.

También rechazamos el capitalismo, un sistema que concentra la riqueza y el poder en manos de una minoría, dejando a las comunidades en la miseria. Nuestro objetivo sigue siendo una república democrática y socialista donde los recursos de la nación se utilicen para el beneficio de todos, no para el enriquecimiento de unos pocos privilegiados. 🇮🇪

Las 1916 Societies presentes en un programa de actos de CATU (Catalunya)

1916 Societies Béal Feirste.- Seán Doherty, miembro de 1916 Societies Béal Feirste, participa actualmente en un curso de formación internacional en Cataluña sobre la Ecología de los Movimientos Sociales, en representación de la  Coordinadora de Asambleas de Trabajadores (CATU).

El programa ha reunido a más de 40 activistas de todo el mundo, que representan a diversos movimientos sociales, organizaciones comunitarias y campañas de base. Ha brindado una valiosa oportunidad para intercambiar ideas, aprender de experiencias diversas y fomentar la solidaridad internacional entre quienes trabajan por el cambio social y político.

Durante su estancia en Cataluña, Seán ha dialogado con residentes locales, activistas comunitarios y activistas, compartiendo sus experiencias durante el movimiento independentista catalán. Muchos compartieron sus recuerdos del referéndum de independencia de 2017. Hablaron sobre la respuesta del Estado español a la campaña y sobre la propia jornada electoral, cuando las acciones policiales contra votantes y activistas atrajeron la atención internacional.

Estos debates han ofrecido valiosas perspectivas sobre los retos a los que se enfrentan los movimientos que buscan la autodeterminación y la importancia de mantener un amplio apoyo público. El consejo que ofrecían constantemente los activistas locales era la importancia de mantener los movimientos arraigados en las comunidades, adoptar un enfoque no violento y situar la cultura, el idioma y la identidad en el centro de cualquier campaña por el cambio nacional y social.

Sus experiencias pusieron de manifiesto cómo las redes comunitarias sólidas, la confianza cultural y la organización de base pueden sostener los movimientos durante periodos difíciles y contribuir a generar apoyo a largo plazo entre la gente común.

Estas conversaciones también brindaron la oportunidad de debatir la lucha irlandesa por la unidad y las medidas prácticas necesarias para conseguir apoyo popular a la reunificación irlandesa. Gracias al diálogo con activistas de Cataluña y otras regiones, se ha logrado una comprensión más profunda de los diferentes enfoques de organización y de cómo se puede unir a las comunidades en torno a objetivos comunes.

Una lección clave de las experiencias de la población local fue la necesidad de seguir fortaleciendo el renacimiento cultural de Irlanda mediante la promoción del idioma, la música, la historia y el activismo comunitario irlandeses. Crear conciencia sobre cómo podría ser una Irlanda unida debe implicar no solo un cambio constitucional, sino también una visión de justicia social y económica que mejore la vida de los trabajadores.

Seán también habló sobre la campaña «Una Irlanda, un voto» y su potencial como herramienta democrática para involucrar y movilizar a la población de toda la isla. Mediante marchas, manifestaciones, reuniones públicas, eventos educativos y contacto directo con la ciudadanía, la campaña busca sensibilizar, fomentar el debate e involucrar activamente a las comunidades en la construcción del futuro de Irlanda.

Inspirándose en James Connolly y en los ideales plasmados en la Proclamación de la República Irlandesa, los debates a lo largo del programa reforzaron la importancia de construir un movimiento popular capaz de impulsar un futuro democrático y socialmente justo. La visión de una República de Trabajadores, basada en la igualdad, la participación popular y el bien común, sigue siendo relevante a medida que las comunidades se organizan para el cambio.

Cabe destacar que se han forjado nuevas amistades, contactos y vínculos con activistas y organizaciones en Cataluña y en todo el mundo. Estas relaciones contribuirán a mantener abiertos los canales de comunicación para el diálogo futuro, el intercambio de experiencias y el apoyo mutuo, a medida que los movimientos continúan desarrollando sus propios caminos.

La solidaridad internacional y el intercambio de ideas siguen siendo herramientas vitales para construir campañas sólidas, seguras y lideradas por la comunidad en favor de la libertad, la unidad y la justicia social. 

Las lecciones aprendidas en Cataluña han reforzado la importancia de la organización comunitaria, el resurgimiento cultural, el activismo no violento y la participación popular para construir un movimiento capaz de generar un cambio real y duradero. 

Homenaje a James Connolly de Éirígí y las 1916 Societies en Dublin

1916 Societies.- Esta tarde (por el 9 de mayo), en el cementerio de Arbour Hill, en Dublín, activistas de Éirígí y miembros de las Sociedades de 1916 se reunieron con orgullo para honrar la memoria de nuestro gran líder republicano y socialista, James Connolly, asesinado por los británicos hace 110 años, el 12 de mayo, por atreverse a luchar por la libertad de Irlanda.

Connolly fue ejecutado atado a una silla, pero ni las balas británicas ni la represión pudieron acabar con los ideales por los que luchó y murió: una República Socialista de 32 condados, libre de ocupación, explotación y dominio extranjero. Patriota revolucionario, sindicalista y socialista, Connolly comprendió que la causa del trabajador y la causa de Irlanda son una misma.

Hoy, los republicanos continúan esa lucha inconclusa. Mientras persistan la partición, la pobreza, la injusticia y la injerencia británica en Irlanda, la lucha por la República proclamada en 1916 continúa.

El espíritu de Connolly vive allí donde la gente resiste la opresión y se organiza por la liberación nacional y la justicia social.

Éirígí y las 1916 Societies llaman a un acto en Recuerdo de James Connolly en Dublin

Éirígí.- “Nuestras demandas más moderadas son; solo queremos la tierra.” - JamesConnolly
En el 110.º aniversario de su ejecución por los británicos, Éirígí Por Una Nueva República y las Sociedades de 1916 celebrarán una conmemoración conjunta en honor al gran James Connolly en el cementerio de Arbour Hill, en Dublín. 

📍Arbour Hill, Dublín
🕧 Sábado, 9 de mayo de 2026, 12:30 (horario local).

El 12 de mayo de 1916, con Connolly atado a una silla debido a las heridas sufridas en combate que le impedían mantenerse en pie, los británicos fusilaron al gran James Connolly.

Hoy, los republicanos debemos continuar la lucha que libró James Connolly: construir un partido republicano revolucionario, tanto en teoría como en la acción; desafiar la discriminación, la injusticia y la explotación; apoyar a los oprimidos contra el opresor; y generar apoyo popular e impulso hacia una Nueva República.
¡Bígí Linn!  

Las 1916 Societies recordarán a Thomas Clarke en Dungannon

Thomas J Clarke Society, Dungannon.- Hace 110 años, la sed de sangre del Imperio Británico se desató contra los líderes de la República. Acompáñanos en Dungannon, ciudad natal de Thomas J. Clarke, el domingo 3 de mayo para conmemorar su sacrificio. East Tyrone Remembers 🇮🇪

Conmemoración de Pascua de la Asociación Nacional de Tumbas de Tyrone

La Asociación Nacional de Tumbas de Tyrone organizó una conmemoración el Lunes de Pascua en Carrickmore.
El discurso principal fue pronunciado por el presidente de la Sociedad de 1916, Pól Ó Scanaill.

En una parte del discurso dijo: "Nos reunimos hoy aquí en Carrickmore, en el corazón de Tyrone, no solo para recordar a los muertos, sino para ocupar nuestro lugar en la ininterrumpida línea de resistencia que se extiende desde el pasado hasta el presente, y desde el presente hasta el futuro. La Pascua no es una ceremonia de nostalgia. Es una renovación del compromiso. Es la voz viva de 1916 que nos llama a terminar la obra que se inició.

Porque la verdad es esta: la República Irlandesa proclamada en la Semana Santa de 1916 nunca se ha realizado plenamente. Permanece incompleta, sin realizarse y sin cumplirse, mientras alguna parte de Irlanda permanezca bajo dominio británico, mientras la partición divida a nuestro pueblo y mientras la promesa de cuidar a todos los niños de la nación por igual permanezca sin cumplirse.

Aquí en Tyrone, esa verdad siempre se ha comprendido.

 

Este es un condado forjado en la resistencia. Desde la antigua resistencia del clan O'Neill, los últimos grandes defensores de la Irlanda gaélica, hasta la convulsión de la Huida de los Condes, la historia de Tyrone no es de sumisión, sino de resistencia y lucha. Cuando se desmanteló el antiguo orden gaélico y se impusieron las plantaciones, se creyó que la nación irlandesa se había quebrado. Pero Tyrone demostró lo contrario.

La tierra fue arrebatada. El pueblo fue dispersado. Pero el espíritu perduró.

Perduró en el exilio, llevado por patriotas como Joe McGarrity, quien organizó y sostuvo la causa de la libertad irlandesa al otro lado del Atlántico. Perduró en casa, en resistencia silenciosa y desafío abierto. Y en 1916, estaba listo una vez más.
Nadie personifica mejor la resistencia de Tyrone que Thomas J. Clarke, encarcelado durante años bajo las brutales condiciones británicas, emergió ileso: endurecido, resuelto e impulsado por un espíritu revolucionario inquebrantable para romper las cadenas del imperio e inspirar la lucha de la nación por la libertad.
En St. En el Salón de San Patricio en Coalisland, los voluntarios se reunieron, preparados para alzarse por la República. Aunque la orden contraria les negó su momento, no extinguió su determinación. Ese momento de preparación, esa voluntad de actuar, sigue siendo parte de la herencia revolucionaria de Tyrone.

Porque Tyrone no se rindió. Tyrone resistió. Tyrone se alzó de nuevo''.

Conmemoración de pascua de Éirígí y las 1916 Societies en Arbour Hill

Éirígí.- Momentos destacados de la ceremonia conjunta de colocación de ofrendas florales organizada por Éirígí y las Sociedades del 1916 en Arbour Hill, Dublín, el Sábado Santo. 

El acto conmemoró a los heroicos líderes del Alzamiento de 1916, ejecutados por los británicos por atreverse a luchar por la libertad de Irlanda. 

En el 110.º aniversario del Alzamiento de 1916, dos grupos republicanos modernos y progresistas se unieron por tercer año consecutivo para rendir homenaje a quienes dieron su vida por la República de Irlanda.

SINN FÉIN: Los precursores del dominio británico en Irlanda - 1916 Societies

1916 Societies.- En general, las Sociedades de 1916 hacemos todo lo posible por ignorar a Sinn Féin y sus artimañas. Para nosotros, representan poco más que otro vestigio de un movimiento que hace mucho se apartó de los auténticos principios republicanos para perseguir el poder neocolonial, una historia que, después de todo, no es nueva en la isla de Irlanda. Sin embargo, las acciones que han emprendido recientemente, y hasta dónde han llegado para socavar a nuestros activistas y los proyectos en los que participamos, se están volviendo cada vez más difíciles de ignorar.

Como organización, las Sociedades de 1916 estamos acostumbradas a enfrentar hostilidad mezquina por parte de Sinn Féin. Pero las últimas acciones han escalado a algo mucho más grave, que va desde la intimidación directa hasta la censura política. 

Una cosa es ser acosado mientras se reparten folletos para un evento en conmemoración de nuestros caídos republicanos, o que se nos prohíba reunirnos en centros comunitarios locales. Pero en el incidente más reciente, se intentó impedir que creáramos un mural en Beechmount, al oeste de Belfast, en colaboración con compañeros internacionales. 

Cuando la intimidación local no logró detener el proyecto, Sinn Féin centró su atención en nuestros compañeros en el extranjero, ejerciendo presión sobre el partido político al que pertenecen, la catalana ERC (Esquerra Republicana de Catalunya).

Tras una avalancha de llamadas telefónicas, los activistas involucrados se vieron obligados a retirar el logotipo del partido del mural. Sin embargo, ni siquiera eso satisfizo a Sinn Féin. Continuaron su campaña de acoso hasta que el viaje de los jóvenes activistas a Irlanda fue cancelado por completo. 

La pregunta, entonces, es: ¿qué explica una respuesta tan vil y cobarde por parte de Sinn Féin? ¿Por qué un partido que se autoproclama republicano actuaría de una manera tan despreciable, tan totalmente contraria a los principios que dice defender? En lo que respecta a las Sociedades de 1916. 

La respuesta reside en un artículo publicado en el Irish News por Patrick Murphy, que sugiere que Sinn Féin se encuentra en un callejón sin salida y que sus acciones ahora sirven para consolidar la división en lugar de trabajar para eliminarla. Sinn Féin ha llegado a su punto más crítico, pues cada vez es más evidente que actúa como precursor del dominio británico en Irlanda. 

En lugar de reflexionar o autoanalizarse críticamente, se comporta como un matón de patio de colegio, arremetiendo contra todos cuando las cosas van mal. 

Sinn Féin está intensificando el acoso contra cualquiera que perciba como una amenaza para su proyecto o su control del poder. Esto incluye a quienes trabajan genuinamente para lograr una República Irlandesa soberana. 

Las aspiraciones políticas republicanas han desaparecido; solo quedan el interés propio y el ego. Por nuestra parte, las Sociedades de 1916 seguimos tan comprometidas como siempre con la causa de una República Socialista de Irlanda que abarque los 32 condados. 

Si te interesa impulsar un cambio social radical y genuino, tanto a nivel nacional como internacional, te invitamos a unirse a las Sociedades de 1916. 

Conmemoración de las 1916 Societies, Éirígí y colectivos de Inglaterra en Camberwell

Esta tarde (por el sábado) en Camberwell, al sureste de Londres, se reunieron junto a la tumba de Liam MacCarthy miembros de las Sociedades de 1916, Éirígí, el London Underground Celtic Supporters Club, el East London Celtic Supporters Club, London's Irish Brigade y otros. Se congregaron para conmemorar aquello por lo que Liam y sus camaradas vivieron, lucharon y murieron: una República de Irlanda unida, soberana, independiente, socialista y libre, con 32 condados.

Liam MacCarthy nació en Southwark, al sureste de Londres, hijo de inmigrantes irlandeses originarios de Ballygarvan, en el condado de Cork. MacCarthy provenía de una larga y sólida tradición republicana irlandesa. Liam, uno de los miembros más destacados de la comunidad irlandesa londinense de la época, continuó el trabajo de quienes le precedieron. Fue fundamental en la fundación de los Voluntarios Irlandeses de Londres y la Hermandad Republicana Irlandesa de Londres. Colaborador cercano de Sam Maguire en Londres, MacCarthy utilizó su posición para apoyar la lucha por la independencia, especialmente financiando préstamos irlandeses. Junto con sus hijos, Liam contribuyó con una suma significativa para financiar la lucha por la independencia de Irlanda.

Liam MacCarthy fue enterrado en septiembre de 1928. Su esposa fue sepultada tan solo un mes después, en octubre del mismo año. Junto a sus padres también fue enterrado su hijo Edward, quien falleció en 1955. La tumba no estaba marcada y, con el paso de las décadas, desapareció. Afortunadamente, gracias a una minuciosa investigación, se logró determinar el lugar de sepultura de MacCarthy y se erigió una lápida en su tumba.

El discurso de hoy fue pronunciado por un miembro de Éirígí, quien también mencionó a otros hombres que dieron su vida al otro lado del mar por la libertad de Irlanda. Hombres como Dermot O’Neill, Frank Stagg, Michael Gaughan y Terence Mac Swiney, entre otros.

A continuación, se depositó una corona de flores en nombre de las Sociedades de 1916 y de Éirígí. Otro miembro de Éirígí leyó la Proclamación de 1916, que terminó con gritos de «¡Tiocfaidh Ár Lá!» de la multitud reunida. Luego se guardó un minuto de silencio para recordar a todos aquellos que, a lo largo de los siglos, vivieron, trabajaron y murieron luchando de cualquier manera por una Irlanda libre, soberana, socialista y republicana de 32 condados.
Sin é. 

Las 1916 Societies hablan sobre la paliza a Mark Sinclair

1916 Societies (Seán Heuston 1916 Society, Dublin).- Vaya, vaya, vaya, ¿y ahora qué pasa con los racistas y su alianza con el autodenominado Padre de la Libertad, Mark Sinclair? Estos supuestos "patriotas irlandeses" han quedado al descubierto como unos completos farsantes. Ondean banderas tricolores y claman por la libertad, pero invitan a un agitador unionista a sus mítines racistas. Han asistido a marchas unionistas en Belfast envueltos en butchers apron (por la union flag), colaborando con una tradición que históricamente se opuso a la libertad irlandesa. Eso no es patriotismo, es humillación política.

Su desgracia se agudizó cuando exhibieron a Sinclair frente a la Oficina General de Correos, la sede sagrada del Alzamiento de 1916, donde convirtieron un monumento a la revolución irlandesa en un escenario para el odio racista.

¿Y ahora qué pasa con los "defensores de las mujeres y los niños"?

Su héroe, el Padre de la Libertad, ha sido desenmascarado como abusador de menores por unionistas.

Fue golpeado y acusado de pedofilia el fin de semana. Estos racistas despreciables no son patriotas, son oportunistas que profanan la historia de Irlanda. 

Convocatoria de Pascua de Éirígí y las 1916 Societies en Dublin

Éirígí:

¡Honremos a los patriotas irlandeses caídos!

Éirígí y las 1916 Societies celebrarán una ceremonia conjunta de colocación de ofrendas florales en el cementerio de Arbour Hill, en Dublín, para conmemorar a los heroicos líderes del Levantamiento de 1916, ejecutados por los británicos por atreverse a luchar por la libertad de Irlanda.

La ceremonia tendrá lugar a las 14:00 -horario local- del Sábado Santo (4 de abril). 

¡Bígí Linn!

8 de Marzo - 1916 Societies

1916 Societies.- En este Día Internacional de la Mujer de 2026, las Sociedades1916 de Béal Feirste honran a las mujeres de la tradición revolucionaria irlandesa: organizadoras, activistas, prisioneras y líderes comunitarias que se mantuvieron firmes en la lucha por la libertad irlandesa.

Desde las mujeres de Cumann na mBan durante el Levantamiento de 1916 hasta las que resistieron la ocupación británica en generaciones posteriores, las mujeres siempre han estado en el centro de la lucha de Irlanda por la liberación nacional y la justicia social.

Llevaron mensajes, armas e inteligencia.
Organizaron comunidades.
Soportaron el encarcelamiento, el acoso y el sacrificio.
Y lo hicieron con valentía, dignidad y un compromiso inquebrantable.

Hoy honramos y alentamos a las mujeres a asumir el liderazgo, recordando también su legado y reconociendo que la lucha por la igualdad, la justicia y la autodeterminación nacional sigue inconclusa. 

''Soy oprimida como mujer, y también como irlandesa. Todos en este país estamos oprimidos, y sin embargo, solo podremos acabar con nuestra opresión como mujeres si acabamos con la opresión de nuestra nación en su conjunto. Creo en un país socialista unido... definitivamente socialista. El capitalismo no puede ofrecer nada a nuestro pueblo, y sin embargo, ese es el principal interés de los británicos en Irlanda''.

Máiread Farrell
Ní saoirse go saoirse na mban. 

Muerte al imperialismo - 1916 Societies