domingo, 25 de octubre de 2026
Piden el traslado de los restos de Roger Casement al condado de Antrim
Originalmente, Casement fue sepultado en los terrenos de la prisión de Pentonville, en Londres, donde fue ahorcado en 1916 tras ser descubierto cuando regresaba a Irlanda a bordo de un submarino alemán (U-boat), después de un viaje a Alemania con el fin de conseguir armas para los rebeldes irlandeses.
En 1965, sus restos fueron exhumados y trasladados al cementerio de Glasnevin, en Dublín.
Sin embargo, una asociación conmemorativa que lleva su nombre —la cual ha presentado la solicitud— afirma que desea «cumplir su deseo» de ser enterrado en el condado de Antrim.
La Asociación para la Conmemoración y el Nuevo Entierro de Roger Casement ha solicitado una licencia de exhumación al Ayuntamiento de Dublín y a la administración del cementerio de Glasnevin.
Concretamente, pretenden trasladar los restos de Casement desde la capital irlandesa hasta Murlough Bay, en el condado de Antrim; un lugar donde, según indican, un hombre llamado Patrick McCarry ha accedido a permitir el nuevo entierro en sus terrenos.
En una carta fechada el 25 de julio de 1916, poco más de una semana antes de su muerte, Casement escribió: «No dejéis que mi cuerpo repose aquí; llevadme de vuelta a la colina verde de Murlough, junto a la casa de los McCarry, con vistas al estrecho de Moyle. Ahí es donde me gustaría estar ahora, y ahí es donde me gustaría descansar».
En un comunicado, la asociación señaló que sus planes cuentan con el respaldo de la familia de Casement; concretamente, de James Casement, residente en Arizona (Estados Unidos).
El jueves por la noche, la asociación y McCarry se reunieron en el Casement Social Club de Belfast junto con su equipo jurídico —el bufete Phoenix Law— y la funeraria O'Neill's Funeral Directors.
Alan Daly, presidente de la asociación, declaró: «Tras muchos meses de preparación, hemos presentado una solicitud formal para la exhumación de Roger Casement, con el fin de traerlo a casa».
La Asociación para la Conmemoración y el Nuevo Sepelio de Roger Casement (Roger Casement Commemoration and Re-interment Association) se fundó hace más de una década con el objetivo de lograr el traslado de los restos de Casement al condado de Antrim.
Daly afirmó que «Casement siempre quiso volver a casa» y añadió que resulta «histórico suscribir esta solicitud junto con un pariente directo y superviviente de Roger: James Casement».
«Es algo que llega al corazón. No solo queremos reparar una injusticia, sino también cumplir el último deseo de un hombre»,
«Nos aseguraremos de que se conceda: su deseo de descansar finalmente en Murlough Bay», añadió Daly.
La asociación ha señalado que «las exhumaciones se autorizan con regularidad en toda la isla de Irlanda».
No obstante, obtener un permiso de exhumación tanto en el Norte como en los 26 Condados es un proceso estrictamente regulado, debido principalmente a las rigurosas salvaguardas legales, éticas y de salud pública que rodean a los restos humanos.
Cuando en 1965 se planteó la posibilidad de repatriar los restos de Casement desde Pentonville (Londres) a los Seis Condados ocupados, el gobierno del primer ministro británico Harold Wilson lo impidió, argumentando que tal medida avivaría las tensiones políticas. No está claro cómo influirá el complejo legado de Casement en este último intento de llevarlo al condado de Antrim.
jueves, 8 de octubre de 2026
Las 1916 Societies se solidarizan con Christopher Dillon
Christopher fue detenido el 12 de julio de 2026 por lo que se describió como "delitos relacionados con el terrorismo". El motivo citado para la detención fue la ropa que llevaba puesta: concretamente, una camiseta conmemorativa con la imagen de Patsy O'Hara, voluntario del INLA y participante en la huelga de hambre.
Christopher fue puesto en libertad bajo fianza, sujeto a las condiciones draconianas que los británicos siguen imponiendo a muchos republicanos irlandeses.
Recientemente, Christopher intentó desplazarse a Garvaghy Road para solidarizarse con los residentes, una acción que muchas personas de toda la isla han llevado a cabo. Fue entonces detenido por haber incumplido, presuntamente, las draconianas condiciones de su libertad bajo fianza; actualmente se encuentra en prisión preventiva, lo que equivale en la práctica a una forma moderna de internamiento.
Que quede claro: Christopher no debería haber sido detenido en primer lugar. Conmemorar a los patriotas fallecidos no es un delito; o, al menos, no debería serlo.
La criminalización de los republicanos irlandeses que recuerdan públicamente a sus muertos no es nada nuevo. Hace apenas unos meses, fuimos testigos de la suspensión de un trabajador de Pat McDonnell Paints, en Blanchardstown (norte de Dublín), por negarse a quitarse una insignia de la «Easter Lily» (lirio de Pascua); sin embargo, debemos presenciar cómo cada año se exhiben, venden y promocionan amapolas en nuestros lugares de trabajo, en la televisión, en los deportes que vemos y en los comercios donde compramos.
Los irlandeses de los Seis Condados, que siguen bajo la ocupación de una fuerza fuertemente armada y de gatillo fácil, se ven obligados cada año a revivir el trauma sufrido por generaciones de sus familias.
La amapola simboliza el derramamiento de sangre, el sectarismo, la explotación, las violaciones, las palizas, la usurpación de tierras y muchos otros crímenes atroces contra la humanidad. No obstante, en los Seis Condados —donde llevamos siglos sufriendo las consecuencias de esta situación—, seguimos teniendo que presenciar la degradación de la vida, la cultura, la tierra y las tradiciones irlandesas al ver cómo compañeros de trabajo, presentadores de televisión y otros estudiantes lucen abiertamente este símbolo de odio.
Sin embargo, si queremos conservar el empleo... Es decir, para mantener comida en nuestras mesas y un techo sobre nuestras cabezas, nos vemos obligados a guardar silencio en nuestros lugares de trabajo; no podemos hablar de las generaciones de hombres y mujeres irlandeses que han luchado contra un imperio, ni podemos decir que apoyamos la resistencia del pueblo irlandés cuando la situación lo requiera.
Tras más de 30 años de guerra brutal, algunos quisieran hacernos creer que nos tocó la mejor parte; si eso es cierto, ¡ni siquiera queremos imaginar cómo será la otra mitad! Las estadísticas son prácticamente negativas en todos los aspectos en los Seis Condados, salvo en los resultados académicos de los exámenes GCSE y A-level; ¡este enclave sectario fracasa en cualquier otro indicador!
Se nos sigue criminalizando por el hecho de ser irlandeses y honrar a nuestros muertos; somos testigos, casi a diario, de que seguimos sometidos a una ciudadanía de segunda clase. Ya sea por las marchas de la Orden de Orange en nuestros barrios, por el hecho de que la RUC detiene y registra al doble de católicos, por la detención de Christopher por conmemorar a los patriotas irlandeses fallecidos, o por la retención de expedientes relacionados con la muerte de nuestros seres queridos.
jueves, 27 de agosto de 2026
Atacan un monumento de las huelgas de hambre en Bishop Street
Patsy O’Hara falleció el 21 de mayo de 1981, siendo el cuarto de los diez prisioneros republicanos que participaron en la huelga de hambre para lograr la restitución de su estatus político.
Un vídeo muestra a una persona con el rostro cubierto destrozando el monumento, posiblemente el martes 18 por la noche o en las primeras horas del miércoles 19 por la mañana.
El video contiene el subtítulo «We don’t stop lads khl». Se cree que significa «Keep Her Lit» (Mantén la bandera encendida) y parece indicar que la bandera tricolor irlandesa, retirada del monumento, podría ser quemada en una hoguera lealista.
En declaraciones a The Derry News,Kelly describió el vandalismo como «profundamente doloroso».
«Mi tío Patsy tenía solo 23 años cuando murió en huelga de hambre. Ver su monumento vandalizado es profundamente doloroso, pero no responderemos a la oscuridad con más oscuridad», afirmó.
sábado, 9 de mayo de 2026
Thomas Kent - Recuerdo y Homenaje
En 1916, días después de que las fuerzas de la República Irlandesa se enfrentaran a los británicos en las calles de Dublín, un contingente de la Policía Real Irlandesa (RIC) intentó asaltar la casa familiar de Thomas Kent en Castlelyons, condado de Cork.
La RIC, que buscaba simpatizantes republicanos irlandeses inmediatamente después del Levantamiento, intentó capturar a Thomas y a sus hermanos David, Richard y William Kent; pero estos no se rindieron y se defendieron de la RIC en un tiroteo que duró cuatro horas.
Cuando la situación se calmó, Thomas, William y el gravemente herido David fueron capturados, mientras que Richard recibió un disparo mortal por la espalda al intentar escapar. El líder del grupo de la RIC también murió en el enfrentamiento.
En cuestión de días, se estableció un tribunal sumario británico que condenó a muerte a Thomas Kent. El 9 de mayo de 1916, Thomas Kent fue sacado de su celda por los británicos en el cuartel militar de Cork y ejecutado por fusilamiento.
El cuerpo de Thomas Kent fue enterrado en los terrenos de la prisión de Cork, donde permaneció hasta 2015, cuando fue trasladado a su ciudad natal, Castlelyons.
Thomas Kent, junto con su compañero Roger Casement, fueron los únicos hombres ejecutados fuera de Dublín tras el Alzamiento de Pascua de 1916.
«¡He cumplido con mi deber como soldado de Irlanda!» - Thomas Kent
viernes, 8 de mayo de 2026
Heuston, Mallin, Ceannt y Colbert - Recuerdo y Homenaje
Éamonn Ceannt, de 34 años, nacido en Galway pero criado en Kilmainham, Dublín, tomó el mando de los extensos terrenos y numerosos puestos de avanzada alrededor de la South Dublin Union. Mantuvieron estas posiciones a pesar de las abrumadoras adversidades.
El 27 de abril, tras resistir milagrosamente oleada tras oleada de decididos ataques enemigos, los rebeldes obligaron a los británicos a retirarse derrotados y desmoralizados.
«De la muerte nace la vida, y de las tumbas de hombres y mujeres patriotas nacen naciones vivas».
martes, 5 de mayo de 2026
John MacBride Recuerdo y Homenaje
Nacido en Mayo, MacBride se unió a la Hermandad Republicana Irlandesa a mediados de sus veinte años, emigrando posteriormente a Sudáfrica en 1896 y participando en la Segunda Guerra Bóer, luchando contra los británicos.
MacBride aprovechó al máximo la amnistía británica para los participantes pro-bóeres en la guerra, regresando a Irlanda y reincorporándose a la Hermandad Republicana Irlandesa.
MacBride era demasiado conocido por las autoridades como para participar en los preparativos del Alzamiento. Sin embargo, por un giro del destino, MacBride se topó con la unidad de Thomas MacDonagh de camino a una boda, y decidió en ese instante unirse a la lucha contra los británicos.
MacBride, ahora parte de la unidad de MacDonagh y aún con su traje de boda, irrumpió en la fábrica de Jacob. Desde allí, luchó como segundo al mando de MacDonagh durante la Semana de Pascua.
MacBride fue condenado a muerte por los británicos por atreverse a luchar por la libertad de Irlanda. Fue ejecutado por un pelotón de fusilamiento tan solo dos días antes de cumplir 48 años.
Negándose a que le vendaran los ojos, las últimas palabras de MacBride fueron:
«He visto las bocas de demasiadas armas en la guerra de Sudáfrica como para temer a la muerte. Ahora, por favor, cumplan su sentencia».
lunes, 4 de mayo de 2026
Plunkett, Daly, O'Hanrahan, Pearse - Recuerdo y Homenaje
Plunkett, Daly, O'Hanrahan, Pearse.
Los más valientes entre los valientes, martirizados un día como hoy de 1916. I measc laochra na nGael go raibh a nanamnacha dílis, agus ní fheicfimid a leithéidí arís. 🇮🇪 (Entre los héroes gaélicos, sus nombres son inmortales, y jamás volveremos a ver a otros iguales).
Imagen de @AnStreachailt
Imagen de Éirígí:
domingo, 3 de mayo de 2026
Pádraig Pearse, Thomas Clarke y Thomas MacDonagh - Recuerdo y Homenaje
Pádraig Pearse, Thomas Clarke y Thomas MacDonagh fueron sacados de sus celdas en la prisión de Kilmainham al amanecer y llevados al patio de los canteros, donde fueron fusilados.
La ejecución de estos valientes patriotas fue apoyada con entusiasmo por los periódicos Irish Times e Irish Independent, así como por gran parte de la clase dirigente irlandesa.
Durante su consejo de guerra, el día antes de su ejecución, Pádraig Pearse concluyó su declaración con las siguientes palabras:
«Si nos matan ahora, nos levantaremos de nuevo y reanudaremos la lucha. No pueden conquistar Irlanda. No pueden extinguir la pasión irlandesa por la libertad. Si nuestra acción no ha sido suficiente para conseguir la libertad, nuestros hijos la conseguirán con una acción aún mejor».
viernes, 24 de abril de 2026
Visto en las calles - Madrid
Coincidiendo con el 110º Aniversario del Alzamiento de Pascua se ha realizado una pequeña campaña de Recuerdo y Homenaje en varias localidades, ponemos aquí algunas imágenes que nos han remitido de la ciudad de Madrid.
Desde 'El Norte de Irlanda' agradecemos a Ana, Bea y S. su colaboración.
Esta sección, denominada ''Visto en las calles'' es un apartado para poner las imágenes de solidaridad relacionadas con Irlanda que se vean por los pueblos y ciudades del Estado español, de Europa y más allá (sin incluir Irlanda).Cualquier bandera, pegatina, mural, pintada, cartel, etc, tendrá cabida en esta sección, y apelamos a l@s lectores a que nos manden las imágenes que vean en sus pueblos, barrios, ciudades o en la Red.
El Alzamiento de Pascua de 1916
Cuando recordamos el Alzamiento de Pascua, es fácil imaginar una gran revolución, pero las cifras reales cuentan una historia de valentía frente a adversidades abrumadoras.
• Participantes: Alrededor de 1200 Voluntarios Irlandeses, miembros del Ejército Ciudadano Irlandés y de Cumann na mBan participaron en Dublín.
• Duración: El Alzamiento duró seis intensos días, del 24 al 29 de abril de 1916.
• Oposición: Se enfrentaron a una fuerza británica bien armada de más de 16 000 soldados, apoyada por artillería y cañones navales.
• Bajas: Alrededor de 485 rebeldes y 260 civiles perdieron la vida, y miles más resultaron heridos.
En apariencia, fue una derrota militar. Los rebeldes se rindieron, los líderes clave fueron ejecutados y Dublín quedó en ruinas.
Pero aquí reside la paradoja: ese día se convirtió en la chispa de la libertad irlandesa. La valentía de quienes se alzaron en la Oficina General de Correos y otros bastiones inspiró a toda una nación. Sus acciones transformaron la opinión pública, fortalecieron la determinación por la independencia y pusieron en marcha los acontecimientos que condujeron a la creación del Estado Libre Irlandés en 1922. Por eso, cuando conmemoramos el Alzamiento de Pascua, no solo recordamos una batalla, sino que celebramos el inicio de un movimiento que, con el tiempo, logrará la libertad total de Irlanda. Puede que perdieran la batalla aquella semana, pero encendieron una llama que jamás se extinguirá.
domingo, 12 de abril de 2026
Coronas florales de Pascua por toda Irlanda - Éirígí
Un año más, como viene siendo costumbre, militantes de Éirígí hicieron pequeños actos de conmemoración colocando coronas florales a lo largo y ancho de Irlanda:
Conmemoración de Pascua del 32CSM en Cork
Cork 32CSM celebraró su conmemoración anual de Pascua el Domingo de Pascua en el cementerio de Saint Finbarrs. El punto de encuentro de salida fue en la rotonda de Wilton.
sábado, 11 de abril de 2026
Conmemoración de Pascua del IRSM en Belfast y Derry
Ayer por la mañana, Domingo de Pascua, el Movimiento Socialista Republicano Irlandés se reunió en Falls Road para conmemorar el 110.º aniversario del Alzamiento de Pascua. A pesar del mal tiempo y el acoso del PSNI, fue alentador ver que la asistencia seguía creciendo. Un sincero agradecimiento a las bandas que participaron y contribuyeron a que la conmemoración fuera un éxito.
También extendemos nuestro agradecimiento a las familias de nuestros caídos y a todos los simpatizantes que, una vez más, marcharon con nosotros en recuerdo de ellos.
A quienes siguen criticando la forma en que honramos a nuestros patriotas caídos, nuestra postura permanece inalterable: siempre hemos conmemorado a nuestros caídos a nuestra manera, y seguiremos haciéndolo.
El discurso principal fue pronunciado por Michael McLaughlin, miembro del Ard Chomhairle del IRSP, quien habló sobre el propósito perdurable del movimiento:Con un legado del que podemos enorgullecernos y los recursos de los que disponemos hoy, contamos con todo lo necesario para construir y mantener un movimiento revolucionario creíble, capaz no solo de lograr el cambio en forma de una llamada «Irlanda compartida», sino también de alcanzar la República Irlandesa revolucionaria vislumbrada en la Proclamación de Pascua. Nada menos será suficiente para el Movimiento Socialista Republicano Irlandés.Para aquellos que se hayan cansado en el pasado, ahora es el momento de reincorporarse a las filas. Y a los aquí reunidos, su firme determinación es clara: no cederán ante el desaliento ni la desmoralización. En cambio, juntos, seguiremos fortaleciendo nuestro movimiento entre la clase trabajadora irlandesa en el camino hacia la victoria y la realización de una República Socialista de 32 condados.
La conmemoración de Derry:
Conmemoración de Pascua de la Asociación Nacional de Tumbas de Tyrone
El discurso principal fue pronunciado por el presidente de la Sociedad de 1916, Pól Ó Scanaill.
Porque la verdad es esta: la República Irlandesa proclamada en la Semana Santa de 1916 nunca se ha realizado plenamente. Permanece incompleta, sin realizarse y sin cumplirse, mientras alguna parte de Irlanda permanezca bajo dominio británico, mientras la partición divida a nuestro pueblo y mientras la promesa de cuidar a todos los niños de la nación por igual permanezca sin cumplirse.
Aquí en Tyrone, esa verdad siempre se ha comprendido.
La tierra fue arrebatada. El pueblo fue dispersado. Pero el espíritu perduró.
Perduró en el exilio, llevado por patriotas como Joe McGarrity, quien organizó y sostuvo la causa de la libertad irlandesa al otro lado del Atlántico. Perduró en casa, en resistencia silenciosa y desafío abierto. Y en 1916, estaba listo una vez más.
Nadie personifica mejor la resistencia de Tyrone que Thomas J. Clarke, encarcelado durante años bajo las brutales condiciones británicas, emergió ileso: endurecido, resuelto e impulsado por un espíritu revolucionario inquebrantable para romper las cadenas del imperio e inspirar la lucha de la nación por la libertad.
En St. En el Salón de San Patricio en Coalisland, los voluntarios se reunieron, preparados para alzarse por la República. Aunque la orden contraria les negó su momento, no extinguió su determinación. Ese momento de preparación, esa voluntad de actuar, sigue siendo parte de la herencia revolucionaria de Tyrone.
Porque Tyrone no se rindió. Tyrone resistió. Tyrone se alzó de nuevo''.
Conmemoración de Pascua de Republicanos Independientes de Dublín
Nuestro desfile recorrió la calle O'Connell hasta la Oficina General de Correos (GPO). En la GPO, nuestro grupo de abanderados se puso firme.
Ado Perry presidió esta parte de la conmemoración, presentando a Grainne para que leyera la Proclamación, tal como lo hizo Padraig Pearse hace 110 años.Se depositaron coronas de flores en nombre de los Republicanos Independientes de Dublín, Éirígí y el Partido Comunista de Irlanda (PCI).
El grupo de abanderados realizó una solemne arriada de banderas, acompañado por nuestros gaiteros.Luego nos reunimos en formación para dirigirnos a la calle Moore, siguiendo los pasos de la guarnición de la GPO en 1916 a lo largo de las calles Henry y Henry Place.
Conmemoraciones de Pascua de la RNU
Cumainn de la Red Republicana por la Unidad en todo el país colocó coronas de flores y rindió homenaje a los patriotas de Irlanda muertos durante el fin de semana de Pascua. A continuación se muestra un resumen de los distintos homenajes.
Celebramos nuestra principal conmemoración en el cementerio de Milltown, Belfast, el Domingo de Pascua.
La RNU de Derry izó banderas sobre las tumbas de miembros destacados de nuestro movimiento.Loch Garman celebró una ceremonia de colocación de coronas hoy, Sábado Santo, en la parcela republicana del cementerio de St. Ibars, Crosstown, Wexford, en honor a todos aquellos que han fallecido en la lucha por la libertad irlandesa y la liberación de nuestro pueblo.
Las coronas se depositaron en nombre de la Red Republicana por la Unidad de Loch Garman y de los prisioneros de guerra de Cogús.
El ex prisionero republicano de E2 de Portlaoise, Robbie Kearns, leyó la Proclamación y se guardó un minuto de silencio.
Activistas de la RNU de Monaghan depositaron hoy coronas de flores en el panteón republicano de Annyalla y Castleblayney. También se depositó una corona en el monumento conmemorativo de 1916 en Church Street, Castleblayney.
La RNU de South Down y la RNU de Escocia depositaron coronas en el monumento a Rowntree y McAlinden, en Mass Rock, Ballyholland, la mañana del Domingo de Pascua.
Activistas de la RNU celebraron una ceremonia de colocación de coronas florales en la tumba del voluntario del IRA Eamon Connolly, en el cementerio de St. Mary's, Newtownbutler, condado de Fermanagh.
Asimismo, Dominic Donaghy, miembro de la RNU, depositó un homenaje floral en el monumento a los mártires de Roslea, en Roslea, condado de Fermanagh.Saoirse McHugh, miembro de la RNU, depositó ofrendas florales en el monumento republicano de Ballinagh, condado de Cavan, dedicada a los hermanos Packie y Thomas Sheridan, de la Brigada de Cavan del IRA. El ex prisionero de guerra John Connolly también depositó un homenaje floral en el condado de Cavan.
Miembros de la RNU depositaron una corona de flores en un monumento dedicado a todos los que lucharon en 1916 en la ciudad de Dublín.
viernes, 10 de abril de 2026
Conmemoración de Pascua de Lasair Dhearg
jueves, 9 de abril de 2026
Conmemoración de Pascua de SF en Crossmaglen
Aoife Finnegan.- Hoy (por el día 5), los republicanos irlandeses se reunieron en Crossmaglen para recordar a nuestros patriotas caídos.
Mantenemos nuestra firme determinación y compromiso de cumplir con la visión de la Pascua de 1916.Construimos una Irlanda independiente y unida, donde tomemos nuestras propias decisiones en beneficio de los trabajadores, las familias y las comunidades.





























