Lanzan cócteles molotov contra la policía durante nuevos disturbios en Derry

Se lanzaron cócteles molotov contra la policía durante unos disturbios en una zona cercana de interfaz en Top of the Hill en Waterside, Derry, en la tarde-noche del lunes.

La policía acudió a Waterside poco después de las 19:30 horas del lunes 7 de septiembre (horario local), tras recibir informes de que entre 40 y 50 personas encapuchadas se habían congregado en la zona.

El grupo, descrito por la policía como una mezcla de personas mayores y jóvenes, se dirigía al parecer hacia los campos deportivos de Knockwellan Park y algunos de sus integrantes portaban algún tipo de arma.

Los agentes respondieron y, a su llegada, los presentes se dispersaron en distintas direcciones, aunque permanecieron en las inmediaciones.

La policía permaneció en el lugar hablando con representantes de la comunidad para tratar de averiguar qué estaba ocurriendo y calmar la situación.

Posteriormente, algunos de los presentes lanzaron cócteles molotov contra los agentes. Asimismo, algunos bloquearon la carretera —en el cruce de Trench Road y Strabane Old Road— utilizando contenedores de basura y otros objetos.

Hacia las 22:30 horas (horario local) se restableció la calma y no se registraron más incidentes; no obstante, la policía permaneció en la zona realizando patrullas. Ningún agente resultó herido.

Desde el PSNI ha dicho que consideran que los disturbios fueron orquestados. 

Al grito de 'truco o trato' un individuo lanza un cóctel molotov en un pub

El individuo entró con calma al pub gritando "truco o trato" cuando perpetró un ataque con cóctel molotov y se enfrentó con un cuchillo a una mujer y un niño que huían en un pub del condado de Armagh.

Las imágenes de las cámaras de seguridad muestran el momento en que el hombre encendió el cóctel molotov frente al bar The Toby Jug, en Irish Street, en la ciudad de Armagh, el lunes, antes de entrar al local, adornado con banderas de la GAA de Armagh.

Segundos después, "truco o trato" se puede escuchar en las imágenes de las cámaras de seguridad, que capturaron todo el incidente.

Los asesinos de la UDA/UFF gritaron "¡truco o trato!" antes de disparar contra el abarrotado Rising Sun Bar de Greysteel, matando a seis católicos y dos protestantes, la noche de Halloween de 1993. El ataque se llevó a cabo pocos días después de que nueve personas, incluido un miembro del IRA, murieran en una explosión en una pescadería de Shankill Road, al oeste de Belfast, donde el IRA creía que había una reunión paramilitar lealista de alto perfil.

Anoche, un hombre de 38 años fue acusado de dos cargos de intento de asesinato, incendio provocado con intención de poner en peligro la vida, posesión de arma blanca, y tres cargos de daños criminales.

Fue acusado tras el ataque con cóctel molotov en el pub The Toby Jug el lunes por la noche. El atacante (John Patrick Nixon),  lanzo el cóctel molotov encendido directamente contra dos personas que se encontraban en el bar. Se reportaron dos heridos con quemaduras graves.

Antes del ataque al pub, el sospechoso fue acusado de romper varias ventanas en diferentes domicilios, así como el parabrisas de un vehículo. 

Mientras el atacante salía del local, sacó un gran cuchillo de la parte trasera de sus pantalones mientras los clientes, entre ellos una mujer y una niña, salían corriendo del bar presas del pánico. También se puede ver a otro hombre huyendo del bar con una guitarra en la mano.

La mujer cae al suelo y se oye un grito mientras los tres intentan escapar del atacante. El hombre que empuñaba el cuchillo parece cortarse antes de marcharse.

Cámaras anteriores captaron imágenes del hombre caminando tranquilamente por Irish Street antes de sacar la bomba molotov de lo que parece ser una bolsa de plástico. Luego cruzó la calle y encendió el artefacto antes de entrar en el bar. Al observar lo que sucedía, se puede ver a un joven huyendo del lugar al otro lado de la calle.

Cóctel molotov contra la casa de un Pastor lealista en Belfast

Clifford Peeples fue visto inspeccionando los daños en la propiedad, ubicada en la zona de Forthriver Road, tras el ataque alrededor de las 3:00 a. m. del viernes (horario local).

La policía afirma que se lanzó un cóctel molotov contra la propiedad, y que agentes y bomberos acudieron para asegurar la zona.
"Al parecer, el cóctel molotov fue lanzado por la ventana del salón, causando daños en el interior", según el PSNI.

"Una persona se encontraba en la propiedad; afortunadamente, no se han reportado heridos graves hasta el momento". El ataque se está considerando un incendio provocado con intención de poner en peligro la vida, y se insta a cualquier testigo o persona con imágenes a llamar al 101, citando la referencia 141 del 25 de julio.

Con unos 50 años, Peeples fue condenado a 10 años de prisión por posesión de armas en 2001. Con una larga trayectoria en el lealismo, fue sorprendido con una bomba casera y dos granadas cuando la policía detuvo su coche en las afueras de Dungannon en octubre de 1999.

En 2023, se informó de que viajó a Ucrania para unirse a la guerra contra Rusia, publicando fotos suyas en ese momento con uniforme del ejército británico y sosteniendo una metralleta.

También ha estado involucrado en procedimientos legales contra el gobierno de Reino Unido por el Protocolo de Irlanda del Norte, alegando que el acuerdo comercial posterior al Brexit infringe el Acuerdo de Viernes Santo.

Recientemente, se ha quejado de la "política de secretismo" en torno a las reuniones del Ejecutivo de Stormont. Había emprendido acciones legales en relación con una reunión entre el Primer Ministro y los Viceprimeros Ministros y el Embajador de China en el Reino Unido en el Castillo de Stormont en mayo del año pasado.

Inicialmente, se ocultaron los detalles por temor a que perjudicaran las relaciones internacionales, y Peeples solicitó una revisión judicial de la Oficina Ejecutiva y su política de divulgación. Tras ser desestimada por el Tribunal Superior en febrero, actualmente está a la espera de apelar el caso. 

Mujer hospitalizada tras ataque con cocteles molotov en Ballymena

Una mujer de unos 40 años sufrió quemaduras en la pierna izquierda tras el ataque ocurrido en la zona de Chichester Park East el martes por la noche.

Un ladrillo y un dispositivo fueron arrojados por la ventana de un apartamento en Chichester Park East alrededor de las 22:30 BST del martes (horario local). Se arrojó un segundo cóctel molotov contra la puerta principal. La mujer fue trasladada al hospital pero no se cree que sus heridas pongan en peligro su vida. Un hombre, de unos 50 años, también se encontraba dentro de la propiedad pero no resultó herido. Se informó a la policía que dos hombres vestidos con ropas de color oscuro fueron vistos saliendo del área en el momento del incidente.

El concejal independiente de Ballymena, Rodney Quigley, condenó el ataque y dijo  "No creo que se pueda justificar jamás un ataque con cócteles molotov contra la propiedad de nadie", dijo al Irish News.

"No conozco todas las circunstancias, pero no queremos eso en ninguna sociedad, ya que también pone en riesgo otras vidas".

Sin haber confirmación, se baraja la hipótesis de represalias relacionadas con las drogas.

Un arrestado en Carrickfergus después de lanzar cócteles molotov a la policía

Un chico de 15 años ha sido arrestado después de que dos cócteles molotov fueran lanzados contra la policía en Carrickfergus, condado de Antrim, el sábado por la mañana temprano.

Los agentes se ocupaban de un vehículo abandonado en Davys Street alrededor de la 01:00 GMT (hora local) cuando fueron atacados. No se causaron daños y nadie resultó herido en el incidente.

El adolescente fue arrestado en el lugar bajo sospecha de posesión y lanzamiento de un cóctel molotov, alteración del orden público y agresión a la policía.

La policía cree que había al menos otros dos hombres presentes cuando se lanzaron los cócteles molotov y dijo que están trabajando para establecer sus identidades.

Artefacto viable desactivado durante alerta de seguridad en Belfast

Un dispositivo viable fue descubierto en el mayoritariamente Republicano Oeste de Belfasat durante una alerta de seguridad en el oeste de Belfast el martes 8 de agosto, dijo la policía.

La policía recibió informes de un objeto sospechoso en el parque Rossnareen alrededor de las 12:45 BST. (hora local).

El parlamentario de Sinn Féin, Paul Maskey, dijo que la alerta había causado "una perturbación vergonzosa para el área local".

No ha habido reivindicación alguna.

De otro lado, ha habido un ataque con cóctel molotov en Fogarty Crescent en la localidad de Ballycastle.

Las personas en una casa en Ballycastle, condado de Antrim, escaparon de las posibles lesiones después de que se arrojara una bomba de gasolina en su propiedad el sábado.

Se causó daño a una ventana.

La policía está investigando el ataque y ha pedido a cualquier persona que pueda tener información o imágenes de video que se comunique con ellos.

Disparos contra una casa en Dunmurry

Dos personas escaparon sin lesiones después de que se dispararon varios tiros en una propiedad en Belfast. El incidente ocurrió en una casa en el área de Broom Park Heights, Dunmurry, el domingo por la noche, poco después de las 10:40 p. m. (hora local).

No hay reivindicación alguna del ataque y el PSNI investiga la motivación detrás del ataque.

De otro lado, un ataque con cócteles molotov se produjo en el Condado de Down el miércoles.

El unionista independiente Alex Easton, que perdió a sus padres en el incendio de una casa, describió el ataque en Holywood como una "locura absoluta" condenando el hecho.

El PSNI ahora pide información sobre el ataque del miércoles donde se arrojó un cóctel molotov contra una casa en el área de East Link.

Un portavoz dijo que la bomba de gasolina había golpeado un poste de luz. No se causaron daños a la propiedad y no hubo heridos.

Desde el PSNI han dicho: “Nuestras investigaciones están en curso y estamos apelando a cualquier persona que estuviera en el área en ese momento y haya visto alguna actividad sospechosa, o que tenga información que pueda ayudar, que se ponga en contacto''.

Nuevo ataque con cócteles molotov en Newtownards

En el ataque se arrojó una bomba de gasolina a través de la ventana trasera de una casa en el condado de Down. Ocurrió alrededor de las 22:25 BST (hora local) del sábado en Talbot Street en Newtownards.

Nadie resultó herido, pero el PSNI dijo que el ataque podría haber "tenido consecuencias más graves".

De momento no se cree que esté relacionado con la disputa en curso entre bandas narco-lealistas rivales en Ards y North Down.

La policía está pidiendo información.

Cóctel molotov contra un coche en el marco de la disputa lealista/traficantes

Justo antes de las 23:00 BST del viernes (hora local), la policía recibió un informe de que se había incendiado un automóvil frente a una propiedad en Greyabbey Road, en Ballywalter.

El ataque con bomba de gasolina en el condado de Down podría estar relacionado con la disputa en curso entre bandas lealistas de narcotraficantes rivales, dice la policía.

Este último incidente se produce tres días después de que aproximadamente 25 automóviles sufrieran graves daños después de que se incendiaron en un parque empresarial en Newtownards, en el condado de Down.

Ese ataque también estuvo relacionado con la disputa en curso entre facciones lealistas rivales previamente asociados con la Asociación de Defensa de Ulster (UDA).

Arrojan un supuesto cóctel molotov contra una patrulla del PSNI en Derry

Una supuesta bomba de gasolina ha sido lanzada contra un coche patrulla de la policía en Derry.

El incidente ocurrió en Shearwater Way alrededor de las 10:00 BST del sábado (horario local) cuando los oficiales respondían a un informe en el área.

Un hombre se acercó a la parte trasera del vehículo y corrió hacia la puerta del conductor antes de arrojar un objeto a la ventana del lado del conductor.

El automóvil no sufrió daños y no se han reportado heridos.

Disturbios en Derry tras una semana de masiva presencia policial en la zona

Bombas de gasolina y otros objetos contundentes fueron arrojados a los agentes del  PSNI durante una conmemoración de Pascua asociada a Saoradh el lunes.

La marcha, según el PSNI ilegal (nótese la diferencia con la reciente del lealismo en Newtownards) estalló ante la presencia policial, que un día más se podía ver en el combativo Creggan. Un Land Rover blindado de la policía en el área de Creggan, donde comenzó el desfile fue atacado poco después de las 14:00 BST (hora local). 

El desfile del lunes estuvo encabezado por más de una docena de personas en una Colour Party vestidas de estilo militar.

Poco después de que comenzara el desfile, se lanzaron cócteles molotov y otros objetos contra uno de los vehículos en el cruce de Iniscarn Road y Linsfort Drive. Se observó a jóvenes encapuchados fabricando cócteles molotov y participando en el ataque.

 

El desfile terminó en el cementerio de la ciudad de Derry, donde unas 300-500 personas participaron en un evento para conmemorar el aniversario del Levantamiento de Pascua de 1916.

Mientras algunos jóvenes con máscaras prendieron fuego a contenedores y bloquearon una de las carreteras principales que conducen a Creggan. Un helicóptero de la policía que volaba por encima monitoreaba los acontecimientos.

"Cuando los participantes en el desfile salían del cementerio de la ciudad, se quitaron los uniformes paramilitares bajo la cubierta de paraguas y los quemaron", dijeron desde el PSNI. "Como el desfile no fue notificado, la policía asistió con una operación policial proporcionada".

La vicepresidenta de Sinn Féin, Michelle O'Neill, dijo que el desorden no tenía cabida en la sociedad y que los líderes políticos deben "mantenerse unidos y apelar a todos los interesados para que pongan fin a estos ataques y se abstengan de nuevas amenazas de violencia".

Ataque con cócteles molotov en East Belfast

Un hombre salió ileso después de que un cóctel molotov que le arrojaron no explotó durante un ataque en el este de Belfast el jueves por la noche.

Tres hombres enmascarados también rompieron el parabrisas delantero y las ventanas laterales de un automóvil estacionado frente a una casa en el unionista/lealista Lewis Drive poco antes de las 22:00 BST. (hora local).

Desde el PSNI, el  sargento Kitchen dijo: "También estamos investigando informes de que estos tres hombres enmascarados estaban armados con múltiples armas".

Nuevo ataque con Cócteles molotov en Coleraine

Una vez más los cócteles molotov sacuden el área unionista/lealista de Loughanhill Park en Coleraine.

Poco después de la 1:20 am (hora local) del lunes 22 de agosto, se arrojó un cóctel molotov en el frontal de una propiedad.

Se rompió una pequeña ventana como resultado del ataque y el humo causó daños en la puerta principal de la propiedad.

 Una persona estaba dentro de la casa en ese momento y pudo extinguir el fuego con agua antes de la llegada de la policía y el Servicio de Bomberos y Rescate.

En la zona se han registrado una serie de incidentes violentos y ataques con cócteles molotov.

Desde Sinn Féin para East Derry, Caoimhe Archibald, dijo que plantearía el creciente número de incidentes directamente con el PSNI.

“Este ataque a una casa en el área de Loughanhill Park está mal y lo condeno”, dijo.

"Afortunadamente, nadie resultó herido en este incidente, e insto a cualquiera que tenga información sobre este incidente a que se lo comunique al PSNI. Este es el último ataque de esta naturaleza en Coleraine en los últimos meses, me reuniré con el PSNI en las próximas semanas y les plantearé estos incidentes".

El ataque es el undécimo incidente con cócteles molotov en la localidad desde marzo de 2022, y el segundo que tiene lugar dentro de Loughanhill Park.

A principios de este año, un hombre de 44 años fue arrestado después de que la policía encontrara una escopeta en su propiedad en Loughanhill Park.

Pese a no haber reivindicación se apunta a las cuitas internas del lealismo/drogas, en una localidad fuertemente marcada por la presencia de la UDA.

Nuevo ataque con cócteles molotov en Coleraine

Ha habido otro ataque con cócteles molotov en Coleraine
durante la noche.

El ataque, que tuvo lugar en la zona lealista/unionista de

Glenvara Drive, eleva a nueve el número total de ataques con cócteles molotov registrados en la localidad desde marzo de 2022.

En esta ocasión el cóctel molotov fue lanzado contra un inmueble de la zona en la madrugada del viernes 5 de agosto.

De momento no hay autoria reivindicada, pero se estima que mezcla la criminalidad común y los elementos lealistas de la zona.

Explota una bomba casera en Finaghy

Los ocupantes de una casa en el sur de Belfast salieron ilesos después de que la explosión de una bomba casera causara daños sustanciales a la puerta de entrada, dijo la policía.

Se escuchó una fuerte explosión después de que el dispositivo fuera dejado en la puerta principal de la casa en Kinnegar Road en Finaghy poco después de la medianoche del viernes (hora local).

Pese a no haber reivindicación alguna, se está apuntando a los círculos lealistas en este ataque (aunque el motivo detrás es el tema de las drogas) y dos anteriores recientes en Portrush y Carrick.

De otro lado, un ataque aún no claro se llevó a cabo con cócteles molotov en Coleraine, en dicho ataque se rompió una ventana y se quemó la puerta principal de la casa en la zona lealista/unionista de Mossvale Park en Coleraine.

Este es el séptimo ataque con cócteles molotov en el municipio desde marzo de 2022.

Una mujer dormía en la sala de estar de la casa en Coleraine, cuando la propiedad fue atacada con cócteles molotov.

Se arrojaron dos dispositivos a la propiedad poco después de la medianoche del jueves (hora local).

Ataques a dos bonfires lealistas en Belfast

La tensión, un año más, sigue subiendo en torno a las bonfires y la proximidad del Duodécimo.

En Belfast, en York Street el viernes por la mañana los bomberos apagaban los restos de una hoguera lealista que fue pasto de las llamas horas antes, en un ataque incendiario deliberado.

Mientras tanto, en un incidente separado, un ataque con bombas de gasolina cerca de la hoguera de Adam Street en el norte de Belfast el jueves por la noche está siendo tratado como un crimen de odio sectario por parte del PSNI.

En esta ocasión, poco antes de las 5 p.m. (hora local) un grupo de jóvenes se había reunido en el área y arrojaron cócteles molotov y ladrillos cerca de la hoguera de Adam Street.

El PSNI disolvio rapidamente al grupo y se realizó una detención.

Cócteles molotov en nuevos disturbios contra el PSNI en Derry

La policía fue atacada con cócteles molotov mientras se
ocupaba de una alerta de seguridad que ha sido declarada un "engaño".

También se arrojaron mampostería, botellas y otros objetos a los agentes en lo que la policía denominó como un "ataque sostenido y sin sentido".

La alerta comenzó después de que la policía recibiera informes de un objeto sospechoso en el paso elevado de Lecky alrededor de las 18:40 BST (hora local) del domingo.

Al lugar acudieron policías y artificieros británicos, momento en el cual se iniciaron los incidentes en el combativo Bogside.

Nadie resultó herido cuando se lanzaron los cócteles molotov y otros objetos, pero varios vehículos policiales sufrieron daños. 

 

 

Diversos incidentes violentos en el Norte

En uno de los incidentes,un hombre ha sido hospitalizado tras un ataque con bomba de gasolina en su casa en Ardoyne el domingo por la noche.

La policía recibió un informe aproximadamente a las 23:50 (hora local) de que se había arrojado un cóctel molotov contra la ventana delantera de la propiedad en Estoril Park.

El fuego fue extinguido y el marco de la ventana sufrió daños por quemaduras.

El concejal del SDLP North Belfast, Paul McCusker, condenó el ataque, que dijo que ha dejado a toda una familia "conmocionada" y pidió que cualquier persona con información se presente ante la policía.

"Alrededor de la medianoche de anoche, una casa en Estoril Park en Ardoyne fue bombardeada con gasolina, dejando a un hombre en el hospital, rompiendo las ventanas y causando daños por quemaduras en el interior y el exterior de la casa", dijo.

"Esta fue una experiencia aterradora para el residente, su familia y vecinos. Los responsables han causado daños importantes y han dejado a una familia asustada por su seguridad. No hay lugar para esto en nuestra comunidad y las personas que llevaron a cabo este ataque no son queridas aquí”.

Desde Sinn Féin Gerry Kelly agregó: “El ataque con bomba de gasolina en una casa en Estoril Park en Ardoyne anoche podría haber causado lesiones graves o la muerte y lo condeno. Este fue un ataque imprudente y, como consecuencia, un hombre en la casa sufrió un ataque al corazón y fue llevado al hospital.

No hay absolutamente ningún lugar en la sociedad para estas acciones, los responsables han mostrado un total desprecio por la comunidad local. Hago un llamamiento a cualquier persona que tenga información sobre este ataque para que la presente a la policía”.

En un segundo incidente, un hombre de Coleraine acabó con lesiones "graves" en brazos y piernas después de una paliza el lunes.

La policía dijo que el incidente ocurrió en el área de Weaver's Court de la ciudad poco antes de las 10:40 p.m.(hora local).

Un grupo de hombres ingresó en una casa en el área y agredió al hombre que estaba dentro.

En el tercer incidente, en Newtownards, se dispararon dos tiros contra la puerta de entrada de un piso después de que dos hombres intentaran entrar a la fuerza el jueves por la noche.

Ocurrió en Lisbane Drive poco antes de las 23:30 BST. (hora local).

Un hombre y una mujer, ambos de unos 20 años, estaban dentro del apartamento, pero no resultaron heridos.

Los atacantes usaron un objeto para intentar forzar la puerta. Se causaron daños en la puerta y en una pared interna del pasillo.

Atacan a un agente del PSNI con cócteles molotov en Derry

Un ataque con bomba de gasolina contra un policía en Derry está siendo tratado como ''intento de asesinato''.

El agente fue atacado cuando la policía asistía a un incendio en una casa en el área Republicana del combativo Creggan poco antes de las 11:00 BST del domingo (hora local).

Pudo desviar el impacto de la bomba de gasolina pero sufrió una herida en la mano, según dijo la policía.

“Estamos tratando este horrible ataque a nuestro colega como un intento de asesinato”, dijo el detective inspector Gareth Lavery.

La policía dijo que habían estado asistiendo al incendio en una propiedad vacia en Cecilia's Walk junto con otros servicios de emergencia cuando fueron atacados por jóvenes que arrojaban piedras.

La bomba de gasolina fue lanzada cuando los agentes intentaron asegurar la escena del incendio.

La policía está tratando el incendio, que se evitó que se extendiera a las propiedades cercanas, como un incendio provocado.

Se está llevando a cabo una investigación sobre el incendio, el posterior disturbio y el ataque al policía, para ver la posible relación.

El DUP manipula un ataque sectario con cóctel molotov

DUP y Sinn Féin en el norte de Belfast se han enfrentado por las tensiones en la interfaz New Lodge / Tigers Bay.

La semana pasada, North Belfast News informó de llamadas de Gerry Kelly para eliminar una hoguera lealista del 11 de julio que se construye en Adam Street cerca de la interfaz.

Un video también circuló en las redes sociales de un joven lealista en lo alto de la hoguera lanzando pelotas de golf hacia el New Lodge.

En un comunicado, los representantes del DUP condenaron un "marcado aumento" en la "agresión republicana" hacia la comunidad de Tigers Bay.

"La pequeña comunidad enclave protestante de Tigers Bay ha sido sometida a un aluvión sostenido de abusos, intentos de asalto, ladrillos, botellas y ahora bombas de gasolina lanzadas desde el área del New Lodge durante las últimas semanas", se lee en el comunicado.

“Está claro que esta agresión y provocación sostenida está diseñada para socavar los intentos de tener una hoguera de la undécima noche pacífica y bien administrada en el sitio tradicional en Adam Street en el área de Tigers Bay. Los agresores republicanos lanzaron bombas de gasolina hacia Adam Street desde Duncairn Gardens el lunes por la noche y nuevamente el jueves por la tarde. Mientras los representantes del DUP han estado trabajando sobre el terreno para reducir las tensiones, los representantes republicanos han estado avivando las viejas llamas de la división".

La declaración continuó apelando a los líderes nacionalistas "para poner fin a estos ataques", y agregó: "Tigers Bay es una comunidad orgullosa que ha sufrido mucho a lo largo de los años por la agresión republicana, pero se mantiene firme y resistente. Apoyamos a la comunidad de Tigers Bay".

Sin embargo, el PSNI dice que el único informe que tienen de un ataque con bombas de gasolina fue en relación con una bomba de gasolina lanzada a Lepper Street, en el lado nacionalista de la interfaz, desde Tigers Bay el 21 de junio.

El inspector David McBride dijo: “Se arrojó una bomba de gasolina a un Landover de la policía y otra bomba de gasolina fue arrojada a Lepper Street. No se produjeron daños en el vehículo".

Desde Sinn Féin Carál Ní Chuilín pidió liderazgo para desescalar las tensiones comunitarias en la zona.

"En lugar de mostrar liderazgo y trabajar activamente para reducir las tensiones, el DUP, lamentablemente, ha optado por una retórica incendiaria", afirmó. “Los representantes políticos y los activistas comunitarios en Tigers Bay deben mostrar liderazgo y trabajar para eliminar una hoguera ubicada en una interfaz con el New Lodge que ha llevado a un aumento significativo de las tensiones en las últimas semanas. La decisión de trasladar esta hoguera desde dentro de Tigers Bay a una interfaz con New Lodge es claramente un intento de intimidar y provocar a los residentes nacionalistas, es inaceptable y debe abordarse con urgencia".