Una noche más (1, 2, 3, 4, 5) la violencia lealista sacudio el norte de Irlanda, cada vez es más claro la orquestación paramilitar de los incidentes, desde el PSNI se apunta a elementos de la UVF y de la UDA.
Como resultado de los nuevos disturbios hubo un total de 13 arrestos y ocho policías heridos.
Resumen de los incidentes del viernes:
Belfast
-Ocho oficiales resultaron heridos durante los disturbios en las zonas de Shaftesbury road (centro de la ciudad), y de Crumlin Road - Ligoniel road (en el norte de Belfast).
-Tres de ellos fueron trasladados al hospital para recibir tratamiento y fueron dados de alta más tarde.
-El origen de la protesta violenta en Shaftesbury road se produjo cuando una furgoneta quiso saltarse el bloqueo lealista en la calle, hubo mucha tensión entre el conductor y varios lealistas, hasta que intervino el PSNI:
-Botellas piedras y otro tipo de objetos contundentesy fueron lanzados contra la policía durante los disturbios, mientras que varios vehículos fueron incendiados.
-Dos cañones de agua del PSNI fueron desplegados en el sur de Belfast.
-Dos hombres de 18 y 19 años tienen que comparecer en el Juzgado de Paz de Belfast, en relación con el trastorno.
-También hubo informes de incidentes esporádicos y de menor intensidad en otras partes de la ciudad.
-En el norte de Belfast se habla de algunos problemas en colegios católicos a la hora de salir los autobuses con los crios, pero no han pasado a mayores.
"La policía puede ahora confirmar paramilitares lealistas están orquestando algo de la violencia que hemos visto en las últimas 24 horas", dijo el asistente del jefe de policía Will Kerr.
"La violencia tiene consecuencias graves e indeseables para todos nosotros y se investigará exhaustivamente todos los incidentes."
Newtownabbey
-Los incidentes tambien estallaron en el área de O'Neill road cuando un grupo de alrededor de 70 personas bloquearon la carretera y atacaron a la policía con ladrillos y mampostería en la noche del viernes.
-Dos bombas incendiarias fueron lanzadas contra vehículos de la policía, algunos resultaron dañados durante los disturbios.
-Un cañon de agua fue utilizado en la zona de O'Neill Road.
-Se incendiaron varios vehículos, también algunos fuera de las oficinas del ayuntamiento, y cientos de personas que asistian a una función de Navidad tuvieron que ser evacuadas.
-Ocho hombres fueron arrestados por la policía después de sofocar los disturbios en la zona.
-Un adolescente de 17 años de edad, ha sido acusado de asalto a la policía, conducta desordenada y resistencia al arresto. Él tiene que comparecer en la Belfast Youth Court el sábado.
Bangor
-Decenas de personas se concentraron en los alrededores de la Oficina de Stephen Farry's de Alliance, bloqueando una calle.
Hubo concentraciones tambien en Enniskillen, Dungannon y Ballymoney, en estas ocasiones sin incidentes.
Mientras tanto el lealismo propone nuevas concentraciones "pacíficas":
Como resultado de los nuevos disturbios hubo un total de 13 arrestos y ocho policías heridos.
Resumen de los incidentes del viernes:
Belfast
-Ocho oficiales resultaron heridos durante los disturbios en las zonas de Shaftesbury road (centro de la ciudad), y de Crumlin Road - Ligoniel road (en el norte de Belfast).
-Tres de ellos fueron trasladados al hospital para recibir tratamiento y fueron dados de alta más tarde.
-El origen de la protesta violenta en Shaftesbury road se produjo cuando una furgoneta quiso saltarse el bloqueo lealista en la calle, hubo mucha tensión entre el conductor y varios lealistas, hasta que intervino el PSNI:
-Botellas piedras y otro tipo de objetos contundentesy fueron lanzados contra la policía durante los disturbios, mientras que varios vehículos fueron incendiados.
-Dos cañones de agua del PSNI fueron desplegados en el sur de Belfast.
-Dos hombres de 18 y 19 años tienen que comparecer en el Juzgado de Paz de Belfast, en relación con el trastorno.
-También hubo informes de incidentes esporádicos y de menor intensidad en otras partes de la ciudad.
-En el norte de Belfast se habla de algunos problemas en colegios católicos a la hora de salir los autobuses con los crios, pero no han pasado a mayores.
"La policía puede ahora confirmar paramilitares lealistas están orquestando algo de la violencia que hemos visto en las últimas 24 horas", dijo el asistente del jefe de policía Will Kerr.
"La violencia tiene consecuencias graves e indeseables para todos nosotros y se investigará exhaustivamente todos los incidentes."
Newtownabbey
-Los incidentes tambien estallaron en el área de O'Neill road cuando un grupo de alrededor de 70 personas bloquearon la carretera y atacaron a la policía con ladrillos y mampostería en la noche del viernes.
-Dos bombas incendiarias fueron lanzadas contra vehículos de la policía, algunos resultaron dañados durante los disturbios.
-Un cañon de agua fue utilizado en la zona de O'Neill Road.
-Se incendiaron varios vehículos, también algunos fuera de las oficinas del ayuntamiento, y cientos de personas que asistian a una función de Navidad tuvieron que ser evacuadas.
-Ocho hombres fueron arrestados por la policía después de sofocar los disturbios en la zona.
-Un adolescente de 17 años de edad, ha sido acusado de asalto a la policía, conducta desordenada y resistencia al arresto. Él tiene que comparecer en la Belfast Youth Court el sábado.
Bangor
-Decenas de personas se concentraron en los alrededores de la Oficina de Stephen Farry's de Alliance, bloqueando una calle.
Hubo concentraciones tambien en Enniskillen, Dungannon y Ballymoney, en estas ocasiones sin incidentes.
Mientras tanto el lealismo propone nuevas concentraciones "pacíficas":
No hay comentarios:
Publicar un comentario