"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


miércoles, 6 de noviembre de 2013

Un grupo de jovenes encapuchados atacan al PSNI en Kilkeel, Condado Down

Un grupo de jóvenes encapuchados atacaron el jueves la comisaría de Kilkeel, Condado Down con fuegos artificiales y bombas de pintura. La policía mantuvo una presencia en la zona durante toda la noche.

El grupo bloqueó Newry street con la quema de contenedores el jueves alrededor de las 22:00 (hora local) .

Antes de esto, Scrogg road fue bloqueada con una barricada ardiendo por jóvenes enmascarados, que atacaron a la policía con ladrillos y botellas poco antes de las 21:00 (hora local) .

Los bomberos en el lugar también fueron atacados con piedras, como resultado, una ventana lateral de un camión de bomberos se rompió , pero nadie resultó herido.

Un comunicado del PSNI dijo : " Después de una robusta operación policial fue restaurada la calma en la zona alrededor de las 23:00 y la policía mantuvo una presencia en la zona durante toda la noche."

Sean Doran del SF ha condenado los incidentes, diciendo que los responsables no tienen nada que ofrecer a la comunidad :

"Lo que sucedió en Kilkeel la noche del jueves fue una campaña orquestada por un grupo de personas con la intención de causar problemas en la zona".

"En una de las noches más concurridas para los servicios de bomberos es simplemente inaceptable que se les someta a una mala jugada por la misma comunidad por la que están ahí para ayudar."

Sean Rogers, del SDLP, también condenó a quienes están detrás de los disturbios.

"En lo que debería haber sido una noche agradable de celebraciones de Halloween, tuvo lugar una velada que se deterioró en el caos".

"Me parece terrible que jóvenes enmascarados bloquearan Scrogg road y atacaran a la policía con ladrillos y botellas. Estos disturbios se prolongaron durante un período de dos horas y podría haber dado lugar a una interrupción prolongada si no fuera por las acciones rápidas de la Policía y Bomberos".

"Este tipo de comportamiento es totalmente inaceptable y toda la comunidad se unirá sin duda en la condena de este comportamiento violento y desordenado", agregó.

La zona es nacionalista/republicana, en una localidad donde ser republicano a día de hoy sigue siendo bastante complicado.

Diversos sectores (desde luego los unionistas/lealistas) acusan a los republicanos de los incidentes, en estos últimos hay división de opiniones entre los que afirman que es un ataque republicano y los que por contra lo achacan simplemente a jovenes con alto grado de alcohol  que acabaron desfasando en la noche de Halloween.

No hay comentarios: