La "guerra dialéctica" por algunos murales que se están erigiendo en
ambas comunidades ha tenido su continuación con un nuevo mural (en tela)
en recuerdo a Martin Meehan.
Meehan fue la primera persona en ser condenada por ser miembro del IRA Provisional, fue encarcelado durante 12 años por cargos de secuestro.
Después de su salida de la cárcel, el voluntario del IRA fué concejal del Sinn Féin en Antrim en 2001.
Se le representa en el mural en uniforme de tipo militar con una ametralladora.
Representantes unionistas han expresado su indignación por la gran pancarta, que fue presentado por los hijos de Meehan, Mary Kevin y Martin Meehan el domingo - el sexto aniversario de su muerte.
Martin Óg Meehan dijo que el mural muestra una imagen de su padre junto a casas quemadas en Ardoyne, y fue creado "para honrarlo de alguna manera y honrar su contribución a la defensa de Ardoyne contra los pogromos de 1969 y 1971 que fueron lanzados contra la comunidad de Ardyone".
Tambien dijo que el mural contiene imágenes de defensa, y no de ofensa.
"La imagen en si misma de nuestro padre con uniforme del IRA, con un rifle, es una imagen icónica. Es una imagen histórica. Es una imagen que ha sido de dominio público desde 1972" dijo.
Finalmente Meehan dijo que el pueblo de Ardoyne había pagado por el mural, y que no se puede quitar.
Nelson McCausland (DUP) calificó el acto como "aberrante y regresivo".
"Es un intento de intimidar a la comunidad local y es el trabajo de personas que buscan arrastrar a la sociedad hacia atrás en el derramamiento de sangre y la violencia ".
"Martin Meehan se cree que ha sido uno de los pistoleros del IRA responsable del asesinato cruel de los tres jóvenes soldados escoceses atraídos a su muerte en Ligoniel en 1971, junto con muchos otros actos de terrorismo del IRA. Él no es alguien que debe ser presentado como un modelo a seguir para las generaciones futuras".
Y continuó: " La inauguración de este mural, despues de la presentación de una placa conmemorativa del autor de la bomba del Shankill Thomas Begley que asistió el Sinn Féin, evidencia la lucha de poder interna en el republicanismo, con ambas facciones cayendo en la glorificación vergonzosa del terrorismo pasado mientras pisotea toda la sensibilidad de las víctimas de esa violencia". Hay que recordar que el hijo de Meehan [Martin Óg Meehan] es un líder y fundador destacado de la RNU, opuesta a las políticas del Sinn Féin y que tiene su mayor bastión en Ardoyne.
"La inmensa mayoría de la sociedad no quiere formar parte de esta lucha interna, ni en el elogio del terrorismo. Imágenes de terroristas armados en las paredes es algo que pertenece sólo a los libros de historia y no tiene cabida en la sociedad moderna".
John Blair del Alliance instó a quienes están detrás de la pancarta a retirarla.
"Esta medida no es representativa de la comunidad local, que no quieren ver la imagen de un paramilitar armado que aparece en sus casas ", dijo.
"Alliance está en contra de los murales o pancartas que demarcan el territorio y glorifican la violencia de cualquier tipo. Ellos no tienen lugar en una comunidad segura y compartida. Tenemos que encontrar maneras de separar los aspectos negativos del pasado de la conmemoración respetuosa".
"Es difícil ver cómo la representación de hombres armados puede inspirar a la gente a jugar un papel constructivo en la comunidad y memorializa las partes más oscuras de nuestro pasado más que el cambio que las personas han hecho o los aspectos más positivos de nuestro patrimonio".
Esta nueva polémica viene tras las protestas en septiembre, cuando un mural de un paramilitar lealista de la UVF reemplazó un mural del icono del fútbol George Best en el este de Belfast.
Tan solo cuatro días después de la inauguración del mural, este ha sido atacado con pintura blanca, dañando la lona y parte de los laterales con los colores de la tricolor irlandesa. Al día siguiente del ataque las labores de limpieza y reparación ya habían comenzado por parte de voluntarios de la zona de Ardoyne.
Meehan fue la primera persona en ser condenada por ser miembro del IRA Provisional, fue encarcelado durante 12 años por cargos de secuestro.
Después de su salida de la cárcel, el voluntario del IRA fué concejal del Sinn Féin en Antrim en 2001.
Se le representa en el mural en uniforme de tipo militar con una ametralladora.
Representantes unionistas han expresado su indignación por la gran pancarta, que fue presentado por los hijos de Meehan, Mary Kevin y Martin Meehan el domingo - el sexto aniversario de su muerte.
Martin Óg Meehan dijo que el mural muestra una imagen de su padre junto a casas quemadas en Ardoyne, y fue creado "para honrarlo de alguna manera y honrar su contribución a la defensa de Ardoyne contra los pogromos de 1969 y 1971 que fueron lanzados contra la comunidad de Ardyone".
Tambien dijo que el mural contiene imágenes de defensa, y no de ofensa.
"La imagen en si misma de nuestro padre con uniforme del IRA, con un rifle, es una imagen icónica. Es una imagen histórica. Es una imagen que ha sido de dominio público desde 1972" dijo.
Finalmente Meehan dijo que el pueblo de Ardoyne había pagado por el mural, y que no se puede quitar.
Nelson McCausland (DUP) calificó el acto como "aberrante y regresivo".
"Es un intento de intimidar a la comunidad local y es el trabajo de personas que buscan arrastrar a la sociedad hacia atrás en el derramamiento de sangre y la violencia ".
"Martin Meehan se cree que ha sido uno de los pistoleros del IRA responsable del asesinato cruel de los tres jóvenes soldados escoceses atraídos a su muerte en Ligoniel en 1971, junto con muchos otros actos de terrorismo del IRA. Él no es alguien que debe ser presentado como un modelo a seguir para las generaciones futuras".
Y continuó: " La inauguración de este mural, despues de la presentación de una placa conmemorativa del autor de la bomba del Shankill Thomas Begley que asistió el Sinn Féin, evidencia la lucha de poder interna en el republicanismo, con ambas facciones cayendo en la glorificación vergonzosa del terrorismo pasado mientras pisotea toda la sensibilidad de las víctimas de esa violencia". Hay que recordar que el hijo de Meehan [Martin Óg Meehan] es un líder y fundador destacado de la RNU, opuesta a las políticas del Sinn Féin y que tiene su mayor bastión en Ardoyne.
"La inmensa mayoría de la sociedad no quiere formar parte de esta lucha interna, ni en el elogio del terrorismo. Imágenes de terroristas armados en las paredes es algo que pertenece sólo a los libros de historia y no tiene cabida en la sociedad moderna".
John Blair del Alliance instó a quienes están detrás de la pancarta a retirarla.
"Esta medida no es representativa de la comunidad local, que no quieren ver la imagen de un paramilitar armado que aparece en sus casas ", dijo.
"Alliance está en contra de los murales o pancartas que demarcan el territorio y glorifican la violencia de cualquier tipo. Ellos no tienen lugar en una comunidad segura y compartida. Tenemos que encontrar maneras de separar los aspectos negativos del pasado de la conmemoración respetuosa".
"Es difícil ver cómo la representación de hombres armados puede inspirar a la gente a jugar un papel constructivo en la comunidad y memorializa las partes más oscuras de nuestro pasado más que el cambio que las personas han hecho o los aspectos más positivos de nuestro patrimonio".
Esta nueva polémica viene tras las protestas en septiembre, cuando un mural de un paramilitar lealista de la UVF reemplazó un mural del icono del fútbol George Best en el este de Belfast.
Tan solo cuatro días después de la inauguración del mural, este ha sido atacado con pintura blanca, dañando la lona y parte de los laterales con los colores de la tricolor irlandesa. Al día siguiente del ataque las labores de limpieza y reparación ya habían comenzado por parte de voluntarios de la zona de Ardoyne.
No hay comentarios:
Publicar un comentario