"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


sábado, 30 de noviembre de 2013

El Óglaigh na hÉireann asume la autoría del coche bomba que explotó parcialmente en Belfast

El Óglaigh na hÉireann ha reivindicado la autoría del coche bomba que explotó parcialmente en el centro de Belfast el pasado fin de semana.

Un hombre del norte de Belfast fue secuestrado el domingo 24 y obligado a transportar el dispositivo, que fue cargado en un barril de cerveza y colocado en la parte trasera de su coche Renault Laguna.

A continuación, el coche se quedó en la entrada del aparcamiento subterráneo de Victoria Square antes de que el hombre corriese a la cercana estación de policía de Musgrave Street para dar la alarma.

La bomba detonó sólo parcialmente (explotó el detonador pero no la carga),provocando escasos daños al coche.

Usando una palabra de código reconocido, el OnH afirmó que eran responsables da su colocación.

El grupo se atribuyó la bomba afirmando que contenía "más de 150 libras de explosivos comerciales y tenía la intención de causar el máximo daño a un objetivo económico". Añadieron que  "continuarían apuntando a locales comerciales en el futuro".

El mes pasado el grupo se atribuyó la responsabilidad por un ataque de bomba incendiaria que destruyó una gran tienda en el centro de Belfast , B & MvBargains en Romero Street.

Mientras tanto, se entiende que la policía que investiga la actividad republicana armada ha arrestado a un hombre, padre de dos niños, durante un registro domiciliario en Ardoyne en el norte de Belfast.

Christopher Headley fue arrestado después de enfrentarse con la policía en el marco de una redada en su casa de Brompton park el jueves por la mañana. Su hija de 18 años de edad, Claire, afirmó que fue maltratado y agredido verbalmente durante la redada.

La policía llamó a la casa poco después de las 8 (hora local) con una orden declarando que estaban buscando "partes componentes de bombas, pelucas, un vestido estampado, documentos, equipos informáticos y teléfonos móviles".

Clarie Headley afirma que la redada que se llevó a cabo fue "muy agresiva y totalmente innecesaria".

"Al principio se negaron a mostrar la orden. Mi madre y mi padre estaban en la cama y yo les pedí que esperaran mientras que los iba a despertar pero simplemente me empujaron fuera de su camino y entraron en la casa".

"Mi padre fue arrastrado hacia el jardín, tratamos de decirles que tiene una enfermedad del corazón, pero simplemente no estaban interesados".

"Ellos dejaron el lugar boca abajo y luego simplemente lo dejaron así. A pesar de la lista de cosas que dijeron que estaban buscando por todo lo que cogieron fue una peluca de halloween".

Headley dijo que va a interponer una queja al Defensor del Pueblo de la Policía sobre la redada.

Finalmente, la alerta de seguridad en el sur de Armagh continua tras el descubrimiento de un objeto sospechoso cerca de la interconexión eléctrica norte / sur.

El objeto fue encontrado cerca de la aldea de Crossmaglen el miércoles y los artificieros del ejército británico fueron a la zona.

Varias casas fueron evacuadas el jueves y la policía agradeció a la comunidad su paciencia.

La interconexión es una línea eléctrica de alta tensión que transmite la electricidad entre el Norte y los 26Condados.

Un hombre que afirmó representar a un grupo republicano en una llamada telefónica a The Irish News dijo que una bomba había sido dejada en un barril de cerveza conectado a una torre de electricidad.

El interconector Norte / Sur fue abandonado en 1975 tras una serie de ataques con bombas del IRA y no se restableció hasta mediados de los años noventa, con un costo de 1,2 millones de libras.

-ACTUALIZACIÓN-

La alerta ha sido declarada 'un engaño'.

No hay comentarios: