"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


sábado, 29 de noviembre de 2014

Más de 100 actos de violencia en el último año en una comunidad lealista en el norte de Belfast

Más de 100 incidentes entre facciones en conflicto de una comunidad en el norte de Belfast han sido reportados a la policía en el último año. Los incidentes están enmarcados en las tensiones internas de la UDA.


Los incidentes incluyen intento de asesinato, agresiones, intimidación, acoso, numerosas amenazas de muerte, lesiones corporales graves e incendio.

Desde el 14 de febrero de 2013 la policía dice que han respondido a más de 100 incidentes entre facciones "conflictivas" de la misma comunidad en la zona.

El inspector jefe Robert Singleton dijo que había una necesidad de una "presencia policial muy visible" dentro de la zona para proteger a la gente.

Él dijo: "Dada la gravedad de los incidentes a los que estamos respondiendo y el riesgo a la vida que éstos plantean, no tenemos más remedio que poner una presencia policial muy visible en esta área".

"Si tenemos en cuenta que el 11 de agosto de 2014, en una propiedad en el área de Westland Way hubo disparos en la puerta principal y luego el 20 de agosto de 2014 un hombre recibió un disparo en el muslo en la zona Wallasey Park". "Estos son incidentes podrían haber dado lugar a muertes."

El inspector jefe Singleton dijo que los incidentes relacionados con la intimidación y el acoso generaron un nivel de miedo que significaba que las víctimas no estaban "dispuestas a dar declaraciones en relación con la policía".

Él dijo: "Esto no significa ni disminuye de ninguna manera la responsabilidad que tenemos de proteger la vida en la búsqueda de hacer frente a la delincuencia vamos a utilizar una variedad de tácticas policiales".

"La realización de puestos de control de vehículos son sólo una de las formas en que podemos tratar de interrumpir la delincuencia y proteger a la gente."



El inspector jefe Singleton dijo que un número de familias se había mudado del área como "resultado directo de las tensiones".

No hay comentarios: