En libertad bajo fianza dos lealistas implicados en la guerra interna de la UDA

John Boreland y Andre Shoukri 

Dos lealistas de alto perfil (de la facción 'oficial' de la UDA) acusados de intentar matar a rivales en un ataque armado al norte de Belfast han sido recientemente puestos en libertad por orden de un juez del Tribunal Superior.

La fianza fue otorgada a John Bunting y Darren McAllister, acusados de intentar asesinar a John 'Bonzer' Boreland y Andre Shoukri. Pese a la puesta en libertad, a los acusados se les ha prohibido entrar en Belfast.

También se les ordenó no tener contacto con cualquier presunta víctima o con sus co-acusado, John Howcroft (en libertad y actualmente en Ballyclare).

Boreland y Shoukri dicen que fueron atacados cuando se dirigían a través del Glen Park de Carr en la zona de Ballysillan el 20 de agosto.

Bunting está acusado de haber dado la orden de "conseguir las piezas".

Howcroft por su parte, supuestamente puso en una rodilla y disparó a la pareja antes de que comenzaran a huir.

Boreland fue tratado posteriormente en el hospital por una herida en la pierna.