"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 18 de junio de 2013

Jovenes de Coleraine nuevamente detrás de agresiones y peleas sectarias

Se entiende que adolescentes están detrás de una serie de peleas sectarias en el condado de LondonDerry, según se dijo en un tribunal el sábado.

La policía expresó el temor de que el problema cerca de la estación de tren de Coleraine podría resultar con alguien gravemente herido o algo peor.

En un incidente, capturado en CCTV, una víctima de un ataque sectario cayó sobre la vía del tren después de haber sido golpeado y pateado en repetidas ocasiones.

Los detalles se han conocido despues de que un joven de 18 años de edad, compareció ante el Tribunal de Magistrados de Coleraine acusado en dos incidentes separados.

Jonathan Neill, de Westbourne Crescent, se enfrenta a dos cargos por alteración del orden público, peleas y preparar los altercados.

Los presuntos delitos se cometieron en Bridge Street y Railway Street  el 1 de junio y el 13 del mismo mes.

Un oficial del PSNI dijo a la Corte que el caso era parte de una investigación sobre este problema.

"Un número de jóvenes de aproximadamente 18 años están organizando peleas sectarias", dijo.

"Fue un problema hace dos años y ahora ha levantado su fea cabeza una vez más."

El oficial afirmó que el incidente del 13 de junio contó con la participación de participó Neill que dió puñetazos y patadas a otro joven hasta en ocho ocasiones. La víctima cayó sobre la vía del tren.

No hay comentarios: