"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 16 de junio de 2013

Comunicado de los presos del C.IRA alineados en CABHAIR

Comunicado publicado en 'Saoirse - La voz del Movimiento Republicano'

 Los Prisioneros de Guerra a raíz de una discusión interna de los presos alineados con CABHAIR adoptamos la decisión de compartir instalaciones con los prisioneros de Roe 4, es decir, comida, posibilidades de gimnasio, patio de ejercicios, etc

Los desacuerdos surgieron con algunos presos en Roe House sobre las cuestiones de la libertad condicional y condiciones de la fianza. Algunos presos han aceptado recientemente la fianza y las condiciones impuestas por las autoridades de la cárcel, se han tomado pruebas de drogas y etiquetas electrónicas han sido aceptadas como condiciones de libertad condicional.

Como republicanos creemos que esto no es aceptable, ya que es un intento de criminalizar nuestra lucha. Dado que algunos presos han aceptado esto, la prisión lo está utilizando como una excusa para no conceder la libertad condicional a otros presos que no aceptan estas condiciones. Creemos que esto es un intento de la prisión de fomentar el desacuerdo y la falta de unidad entre los presos, para dividir y conquistar.

Dentro de la prisión la posición de los presos del C.IRA no ha cambiado. Estamos operando bajo nuestra propia estructura de mando y estamos totalmente alineados con la dirección del movimiento republicano, Republican Sinn Féin y CABHAIR. El Republican Sinn Féin y CABHAIR siguen siendo las únicas personas autorizadas para hablar y recaudar fondos en nuestro nombre.

Nos gustaría aprovechar esta oportunidad para agradecer a todos los que nos han dado apoyo en el pasado y pedimos que este apoyo continúe con nosotros y CABHAIR.

Recientemente, a un prisionero del C.IRA, Damien McKenna de Lurgan, se le negó la libertad condicional para asistir a la comunión de su hijo, las razones fueron que es una categoría A de prisionero, que si se libera sería un peligro para la policía y la población, y que también existe el peligro que puedan esconderse. También afirmaron que no sería elegible para la libertad condicional hasta noviembre.

Esto se utiliza como excusa para negar la libertad condicional, pero ahora van a utilizar el tema de las pruebas de drogas, etc, para bloquear la libertad condicional. Esta es la segunda vez que a Damien se le ha negado la libertad condicional. Se le negó la libertad condicional para asistir al funeral de su padre, muestra del carácter vengativo del sistema.

En la actualidad el sistema de cooperación con los presos de Roe 4 está trabajando de manera eficiente, a la espera de que el acuerdo de agosto de 2010 se aplique plenamente. Hacemos un llamamiento a todos los presos republicanos a trabajar por la plena aplicación del acuerdo.

No hay comentarios: