Resumen semanal

Una granada casera provocó una alerta en Ardoyne, al norte de Belfast , cuando se descubrió por parte de trabajadores de la zona una bomba de explosión.Varias viviendas en la zona del Etna
Drive fueron evacuadas durante la alerta el sábado 25.

Expertos en desactivación de bombas del Ejército confirmaron más tarde que el dispositivo contenía "componentes viables" y lo describió como una "bomba casera de explosión".
El Inspector Jefe Norman Haslett dijo que no tenía duda de que los responsables de poner el dispositivo tenían la intención de matar a los agentes de policía.

"Sin embargo, dejar una bomba de explosión en el corazón de una zona residencial ocupada sirve como ejemplo de la total indiferencia que estas personas tienen al bienestar y la seguridad de las familias locales", dijo."Si un niño de la zona sin querer tropieza con este dispositivo las consecuencias son impensables".
Este tipo de incidentes (que en muchas ocasiones no tienen reivindicación) se están dando con asiduidad, y en algunos sectores se empieza a pensar lo que hay detrás de la colocación de estos dispositivos en zonas obreras con fuerte sentimiento comunitario.
----------
Una alerta de seguridad en Derry, que dio lugar a una serie evacuaciones en casas de la zona, finalmente fue declarada como un engaño.
Un objeto sospechoso fue encontrado en Baldrick Crescent en la zona de Rosemount el sábado 25.
Expertos en desactivación de explosivos del Ejército se encargaron de examinar el objeto, que se declaró posteriormente como un engaño.La policía dijo que los residentes fueron alojados en un centro comunitario cercano durante la alerta.
----------
Bajo la presidencia del ministro de Justicia David Ford se celebró el pasado domingo, la reunión anual de la Policía en Memoria a los oficiales caidos en servicio, en Belfast .
Entre los asistentes estaba Kate Carroll, la viuda del agente Stephen Carroll del PSNI, que fue muerto a tiros por el C.IRA en 2009. Ella encendió una vela en un acto de recuerdo durante la ceremonia.
El servicio conmemorativo gira por el Reino Unido cada año. La última vez que se celebró en Belfast fue en 2006.
Siete agentes fueron agregados a la lista de honor en los últimos 12 meses, incluyendo Pc. Bill Barker, quien fue arrastrado hasta su muerte en las inundaciones de Cumbria, y Pc. Daniel Cooper, cuya patrulla se estrelló contra un árbol mientras estaba respondiendo a una llamada urgente de asistencia, en Wiltshire.
Barker, de 44 años, de Egremont, fue arrastrado de un puente por las inundaciones en Workington, Cumbria, en noviembre pasado, cuando se encontraba dirigiendo los automovilistas a la seguridad.
Cooper, de 22 años, Policía de Wiltshire, murió cuando su patrulla chocó contra un árbol, cerca de Bradford-on-Avon, en 1 º de febrero.Los otros cinco oficiales de alta en el censo de honor en los últimos 12 meses murieron después de una colisión en su camino hacia casa o el trabajo.
Después del servicio, el jefe del PSNI Matt Baggott dijo que había sido un honor dar la bienvenida a "los colegas de todo el Reino Unido a Belfast".

"Este ha sido un tributo a la policía no sólo en el norte de Irlanda, sino en todo el mundo, que desinteresadamente han dado su vida en el ejercicio de sus funciones", dijo."El sacrificio de estos oficiales valientes nunca será olvidado".
----------
Dos hombres se enfrentan a cargos de ser miembros del IRA en Dublín (en el sur se usa el término IRA para acusar a cualquier miembro de los diferentes IRAs).Se trata de Declan Geraghty, de 27 años, de Crumlin, y O'Shaughnessy Stephen de 30 años de edad, de Tallaght.Un tercer hombre, Stephen McGowan, de 33 años de edad, de Clondalkin, fue acusado de posesión ilegal de un arma de fuego y municiones.Los tres hombres han estado en prisión preventiva.
----------
Un ataque con pipe bomb se ha producido en Antrim el martes. Los restos de un dispositivo que explotó parcialmente se encuentraron fuera de una casa en Fairmont Drive. La policía dice que el dispositivo fue colocado la noche del lunes, pero fue descubierto por un residente en torno a las 09.00 GMT (hora local) del martes. La furgoneta fue retirada para un posterior exámen forense.
----------
El mismo martes, tambien en el condado de Antrim la policía declaró estar investigando un ataque con un cóctel molotov contra una vivienda de Blackmore.
Poco después de las 5:30 am (hora local) un cóctel molotov fue lanzado contra la ventana en el área de Peeling View, Blackmore.
El artefacto incendiario rebotó en la fachada principal del edifio y prendió fuego en el jardin en la parte delantera de la casa. Nadie resultó herido en el ataque y aún se está a la espera de saber las motivaciones para el ataque.

----------
El nuevo by-pass (A-1) en Newry estuvo cerrado durante horas debido a una alerta de bomba, que finalmente se declaró como falsa el martes.
El objeto fue encontrado entre las rotondas de Carnbane y Forkhill Road que fueron cerradas al tráfico.
Camlough road también fue cerrada en ambas direcciones a cada lado del paso elevado.
Tras la inspección de los artificieros del éjército, la policía describió el dispositivo como "un intento deliberado de causar la interrupción de los conductores".
Al acercarse al lugar de la alerta, el PSNI, dijo que un número de piedras y otros objetos fueron lanzados contra ellos.
----------
Dos hombres han sido detenidos como parte deuna redada contra republicanos, supuestamente implicados en actividades armadas.
Los hombres, con edades de 31 y 32 años, han sido arrestados en el condado de -London-Derry, en la zona Magherafelt, en la mañana del jueves.
Ambos fueron posteriormente conducidos a Antrim.
----------
Cuatro jovenes más han sido acusados en el marco de los disturbios de mediados de julio, un joven de 21 y otro de 25 años fueron arrestados por los disturbios de Ardoyne.
Otros dos hombres de 28 y 30 años han sido detenidos en relación con los incidentes en North Queen Street.
----------
Paul Anthony John McCaugherty de Beechcourt ,en Lurgan, Co Armagh, ha sido encarcelado por el intento de contrabando de armas y explosivos a el Norte.El acusado ha sido condenado a 20 años de prisión.
Dermot Declan Gregory, también conocido como Michael Dermot Gregory, de 42 años, de Crossmaglen, también ha sido condenado a cuatro años de prisión como co- autor.
Ambos están acusados de ser miembros del R.IRA.