"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


sábado, 11 de julio de 2020

Cócteles molotov y pirotecnia en los incidentes del viernes en North Belfast

Durante los incidentes de la tarde - noche del viernes se pudo ver a grupos de jóvenes arrojando bombas de gasolina en la calle North Queen, estos altercados suceden a los del jueves y se enmarcan en semanas de incidentes esporádicos de violencia con trasfondo sectario.

De un lado, desde el lealismo acusan a jóvenes del New Lodge de ataques a Tigers Bay, de otro los del New Lodge hablan de semanas de agresiones lealistas y definen la bonfire colocada justo al lado de la valla de separación del 'muro de paz' (con banderas tricolores irlandesas listas para ser quemadas) de provocación.






El grueso de los incidentes, que de momento no llegan a la intensidad de los sucedidos en agosto de 2019, se centraron en North Queen Street y Duncairn Gardens con varias horas de enfrentamientos con dotaciones del PSNI, que se encontraban masivamente en la zona. La mayoría de los implicados en los altercados eran muy jóvenes e incluso niños.


Se utilizaron cócteles molotov contra los Land Rovers policiales, piedras, material pirotécnico, contenedores de basura e, incluso cajas y carros de compra.

La Comisión de Desfiles restringe un desfile del norte de Belfast

La Comisión de Desfiles ha impuesto restricciones a una marcha lealista en el norte de Belfast, redirigiéndola para evitar desórdenes públicos.

La Banda de Flauta Voluntarios de Ballysillan había notificado su intención de desfilar en el área con 30 miembros, de acuerdo con las regulaciones sanitarias vigentes.

En su determinación, la comisión explicó que la ruta propuesta es "cerca de interfaces sensibles, crea incertidumbre y representa un riesgo importante para las relaciones con la comunidad".

Pese a que en un principio se pensaba que las marchas de julio se iban a suspender en su totalidad, con el tiempo se está viendo que diversos elementos unionistas/lealistas están buscando maneras para llevar a cabo marchas por el Duodécimo.

viernes, 10 de julio de 2020

Nuevos incidentes con trasfondo sectario en el norte de Belfast

Un día más tenemos que comentar incidentes en el norte de Belfast, y nuevamente el sectarismo aparece como telón de fondo, sin ocultar también, un cierto componente de disturbio 'recreativo'.

En esta ocasión, como va siendo costumbre ambas comunidades achacan a la otra ser la causante del inicio de los incidentes.

El jueves habría habido intentos por parte de jovenes lealistas de Tigers Bay de acercarse y penetrar en el New Lodge, y el viernes con las tensiones elevadas, los jóvenes del Republicano New Lodge, son los que llevan la batuta de los incidentes.

En el marco de los primeros, se han lanzado bombas de gasolina contra una hoguera lealista cerca de los Jardines Duncairn a medida que aumentaban las tensiones junto a esta conflictiva  interfaz al norte de Belfast.




La policía y los bomberos estaban en el lugar de la hoguera en el lado de Tiger's Bay el jueves mientras los jóvenes seguían apilando pales junto a una puerta de la ''línea de paz'' a lo largo de la calle. La visión provocadora de la hoguera lealista justo enfrente del Republicano New Lodge ha sido un detonante de la violencia.

Desde el PSNI han dicho que las primeras bombas de gasolina, fueron lanzadas por tres adolescentes de entre 15 a 18 años en las primeras horas del jueves por la mañana, no causaron ningún daño y no llegaron a prenderse.

Un grupo de jóvenes lealistas, algunos de los cuales llevaban trozos de madera, persiguieron a los otros adolescentes hacia la calle Lepper.

Ya el viernes, la violencia ha vuelto a aparecer, con acusaciones de ataques a Tigers Bay y al New Lodge.

En estos momentos hay barricadas ardiendo en el Republicano New Lodge, y se han arrojado molotovs y piedras contra dotaciones policiales.

Representantes del IRSP están en la zona tratando de controlar a los jóvenes de la zona y aliviar tensiones.

Seguiremos informando...la noche será larga.


El SDLP de Omagh 'revertirá' su apoyo a la moción de oposición a la extradición de Liam Campbell

El SDLP revertirá su decisión de respaldar una moción que se opone a la extradición de Liam Campbell, dijo el líder del partido Colum Eastwood.

Liam Campbell, de Dundalk, es buscado en Lituania por acusaciones de que fue parte de una operación para comprar armas y bombas para el R.IRA.

El comité de políticas del Consejo de Fermanagh y Omagh votó a favor de la extradición con el apoyo de SDLP, Sinn Féin y otros independientes.

Ahora, el líder del partido nacionalista dice que tal decisión 'estaba mal'.

Según la BBC, en la reunión del comité del jueves por la noche, los consejeros unionistas de DUP y UUP votaron en contra de la moción de la concejala independiente Bernice Swift.

La líder del SDLP en el Consejo de Omagh, Mary Garrity, dijo que quería reconocer "el dolor que la decisión ha causado esta mañana, particularmente a las familias de la bomba de Omagh y quiero disculparme sin reservas".

"Cuando el asunto se presente ante el pleno del Consejo para su ratificación, los concejales del SDLP se opondrán a la moción", agregó.

"El SDLP se ha opuesto a la violencia y a los perpetradores de violencia durante cincuenta años, nunca fue nuestra intención causar daño adicional a las víctimas y, como grupo del consejo, lamentamos eso".

Desde éistigi convocan a una protesta contra la 'brutalidad policial'

éistigí.- Únete a nosotros en Derry este sábado mientras protestamos contra el acoso, la intimidación, los allanamientos y los cargos inventados por los llamados PSNI (RUC) y MI5.

También protestaremos en solidaridad con las comunidades de todo el mundo que sufren a manos de la 'brutalidad policial'.

Desde el Bogside de Derry a Gaza y Cisjordania. De Markets en Belfast a Minneapolis.

¡Ser republicano no es un crimen!.

jueves, 9 de julio de 2020

Desde el UUP se oponen a la campaña contra la extradición de Liam Campbell

El concejal unionista de Ulster de Omagh, Chris Smyth, quien también es presidente del Consejo de Distrito de Fermanagh y Omagh, ha declarado que se siente físicamente enfermo al ver una propuesta del consejero independiente Bernice Swift, oponiéndose a la extradición de Liam Campbell de los 26 Condados a Lituania , aprobada por una reunión del Comité de Política y Recursos del Consejo el miércoles por la noche con el apoyo de Sinn Féin y representantes de SDLP y algunos independientes.

El concejal Smyth dijo:

"Esta propuesta nauseabunda se refería a los derechos humanos de Liam Campbell, pero no tenía en cuenta los derechos de las 29 personas y 2 niños no nacidos que fueron asesinados en las calles de Omagh en 1998. Pensé que los derechos de nuestros ciudadanos habrían sido la principal preocupación del Consejo que cubre el área de Omagh. [Smyth se refiere al hecho de que Liam Campbell fue encontrado por el Tribunal Superior de Belfast como el oficial al mando del R.IRA el día del coche bomba de Omagh - funesto ataque sobre el que siempre ha sobrevolado la actuación de la inteligencia británica].

“En medio de una pandemia, simplemente no puedo entender lo que ha poseído a los miembros del consejo que consideraron apropiado presionar en nombre del Sr. Campbell cuando las víctimas de la bomba siguen sin la justicia adecuada.

"La propuesta ha pedido que" el consejo "escriba al Taoiseach para expresar su oposición a la extradición''.

"En un momento en el que el Consejo debería centrarse en ayudar a nuestros ciudadanos a salir de esta horrible pandemia, infligir dolor y angustia a las víctimas de la bomba y sus familiares es algo que simplemente no puedo entender".

"La agrupación unionista del Ulster en el Consejo de Distrito de Fermanagh y Omagh siempre antepondrá los derechos de las víctimas inocentes a los derechos de quienes han sido declarados civilmente responsables de la matanza de la gente de Omagh".

El Taoiseach descarta el referéndum sobre una Irlanda unida por ser "divisivo"

La líder de Sinn Féin, Mary Lou McDonald, planteó el tema de un referéndum, por el cual el partido ha hecho campaña durante mucho tiempo, pero el Taoiseach Micheál Martin ha descartado un referéndum sobre una Irlanda unida al verlo demasiado "divisivo" y "partidista" y, en cambio, quiere favorecer el desarrollo de una "relación norte-sur más fuerte".

Le dijo a Mary Lou McDonald, que la unidad de toda la isla que se establecerá en su departamento se centrará en cómo "desarrollar un futuro compartido".

El Taoiseach también ha criticado en ocasiones el "enfoque excesivo" de Sinn Féin en el tema del referéndum, pero la líder de Sinn Féin había insistido en que era imperativo un referéndum sobre la unidad irlandesa y que se requería un enfoque de toda la isla para el desarrollo de la economía y para proteger los servicios de salud.

Martin dijo que la agenda para el futuro de la isla se trata de desarrollar un alojamiento para que "todos podamos vivir en paz y armonía y no tratar de dictar a una tradición sobre cuál será la solución que parece ser la agenda que usted está persiguiendo".

Dijo que el Acuerdo de Belfast se basaba en tres conjuntos de relaciones: británico-irlandés; Norte Sur; y las dos tradiciones dentro del Norte. Dijo que "independientemente de lo que pueda surgir en el futuro, creo que estos tres conjuntos de relaciones tendrán que apuntalar cualquier arreglo futuro".

miércoles, 8 de julio de 2020

Se pospone la comparecencia judicial de Liam Campbell

Según una información de última hora de Anti Imperialist Action Ireland, la comparecencia judicial prevista para Liam Campbell el lunes 13 de julio se ha pospuesto hasta nuevo aviso.


Desde AIA desean agradecer a todos los que han contribuido a la campaña hasta ahora y, piden continuar destacando este caso de lo que han calificado como injusticia.

Persiste la polémica política por la asistencia de Michelle O'Neill al funeral de Bobby Storey

Como comentamos hace unos días, el funeral de Bobby Storey fue masivo y esto ha sido utilizado por el unionismo para desgastar a SF y a Michelle O'Neill en concreto.

Vamos a poner un artículo de Carlos Fresneda sobre el tema (sin editar, apelamos a vuestra lectura crítica):

La asistencia al funeral por un ex miembro del IRA en pleno confinamiento ha puesto contra las cuerdas a la viceministra principal de Irlanda del Norte y vicepresidenta de Sinn Féin Michelle O'Neill. El escándalo político en Belfast es tal que los Gobiernos del Reino Unido y de la República de Irlanda han tenido que intervenir para intentar evitar que salte por los aires el acuerdo de coalición, sellado en enero por Sinn Féin y el Partido Democrático Unionista de la ministra principal Arlene Foster al cabo de tres años de parálisis.

O'Neill participó el martes pasado en el funeral por el ex director de "inteligencia" del IRA Bobby Storey. Aunque las reglas del confinamiento permiten la celebración de funerales, el límite máximo de asistentes está fijado en 30 y a los amigos de los fallecidos solo se les permite asistir si no pueden hacerlo los familiares.

Se estima que 1.800 personas participaron en el funeral por Bobby Storey en el cementerio de Milltown, después de haber asistido a una misa multitudinaria en su honor. Su cuerpo fue en realidad cremado en otro cementerio, Roselawn, pero se espera que sus cenizas reposen en Milltown junto a los restos de otros ex militantes del IRA.

Todas las fuerzas parlamentarias de Irlanda del Norte, a excepción de Sinn Féin, han condenado la presencia de Michelle O'Neill en el funeral de Bobby Storey. La propia O'Neill ha pedido disculpas a los norirlandeses y ha reconocido que muchas familias no han podido despedir a sus seres queridos durante la pandemia. La presión para que presente su dimisión ha ido a más en las últimas horas.

La situación es tan crítica que el secretario para Irlanda del Norte, Brandon Lewis, y el ministro de exteriores irlandés, Simon Conveney, tuvieron que intervenir el jueves por la noche para evitar que la coalición de Gobierno entre el DUP y Sinn Féin saltara por los aires.
Disparos

Michelle O'Neill, de 43 años, es hija de un ex prisionero del IRA, Brendan Doris. Su primo Tony Doris fue miembro del Ejército Republicano y murió por disparos de la unidad de élite SAS del ejército británico en la emboscada de Coagh, en 1991.

A los 40 años, y tras una corta carrera política, O'Neill sucedió al histórico Martin MacGuinness como líder de Sinn Féin en Irlanda del Norte. Un año después fue elegida vicepresidenta del partido, tras la marcha de Gerry Adams y la elección como nueva líder de Mary Lou McDonald. En las elecciones para la Asamblea de Irlanda del Norte, en marzo del 2017, Sinn Féin logró un resultado histórico y se quedó a tan solo 1.200 votos de la victoria ante los unionistas.

martes, 7 de julio de 2020

Campaña del RSF contra la extradición de Liam Campbell a Lituania

¡DETENER LA EXTRADICIÓN DE LIAM CAMPBELL!

Habiendo soportado sucesivas órdenes de arresto europeas emitidas por el estado lituano, servidas a él por agentes británicos y sus homólogos del estado libre aquí en Irlanda, nosotros el pueblo exigimos el fin de las injusticias sufridas diariamente por Liam Campbell. ¡Estamos unidos, junto con la familia Campbell, para mostrar nuestra convicción y solidaridad para DETENER LA EXTRADICIÓN DE LIAM CAMPBELL!

¡Es tu deber! ¿Que puedo hacer?

Aumentar la conciencia utilizando el hashtag #donthandhimover

Presiona a tus políticos locales y representantes electos.

Sigue las redes sociales y asiste a los eventos organizados por Liam.

Pónte en contacto con la Embajada de Lituania en Irlanda para pedir el fin de esto.

Degradante e inhumano
En 2013, el Tribunal de Registradores de Belfast [altos funcionarios judiciales, que escuchan acciones civiles, reclamos de consumidores y apelaciones de los tribunales de magistrados] se negó a ordenar la extradición de Liam Campbell a Lituania sobre la base de que era probable que se encontrara en condiciones inhumanas y degradantes. Este es también el argumento que su equipo legal hizo ante el Tribunal Superior.

Comité de las Naciones Unidas contra la Tortura

Un informe del Comité de las Naciones Unidas contra la Tortura de 2019 sobre las cárceles lituanas expresó serias preocupaciones sobre las condiciones en que los prisioneros eran retenidos en todo el sistema penitenciario lituano. Las principales preocupaciones del Comité fueron los casos de violencia física y psicológica extrema por parte de los guardias (que incluso sucedió durante la visita). El comité también reportó altos niveles de violencia (incluido el abuso sexual), intimidación y explotación entre los presos. El Comité criticó particularmente el hecho de que los guardias de la prisión toleran esta violencia y no hacen lo suficiente para mantener a los prisioneros a salvo.

Comité europeo para la prevención de la tortura y los tratos o penas inhumanos y degradantes (CPT)

En un informe de 2018 del Comité Europeo para la Prevención de la Tortura y el Tratamiento o Castigo Inhumano y Degradante (CPT). El informe del CPT encontró que los niveles del personal eran totalmente inadecuados para garantizar la seguridad de los presos. La delegación del CPT también denunció una serie de denuncias de violencia física contra prisioneros por parte del personal penitenciario, incluidos los miembros de "Unidades de Intervención Especial", tanto las dirigidas por el Departamento de Prisiones como las administradas por el Servicio de Seguridad Pública del Ministerio del Interior de Lituania. El informe también señaló que el hacinamiento y la falta de espacio vital adecuado para los prisioneros sigue siendo un problema importante a pesar de que con anterioridad ya se planteó como un problema.

Vídeo de AIA en apoyo a la campaña contra la extradición de Liam Campbell

Un vídeo producido por Anti Imperialist Action en apoyo de la campaña Stop the Extradition of Liam Campbell:




lunes, 6 de julio de 2020

Nutrida protesta convocada por AIA contra la extradición de Liam Campbell

AIA.- Participación masiva de republicanos en la protesta ''Stop a la Extradición de Liam Campbell'' organizada por la Acción Antiimperialista en la Embajada de Lituania.





Asistieron un gran espectro de republicanos, incluida la familia Campbell, Republican Sinn Féin, Saoradh y la Red Republicana para la Unidad, junto con republicanos independientes y anarquistas.
Los oradores de cada grupo se dirigieron a la multitud y enviaron un mensaje de que la Familia Republicana se opone firmemente a la Extradición de Liam Campbell.

Desde el 32CSM denuncian la propaganda de normalización del PSNI

32CSM Belfast.- En los últimos días, el equipo de relaciones públicas de la fuerza de la corona británica RUC / PSNI ha estado trabajando arduamente para publicar declaraciones y publicar imágenes en sus redes sociales de patrullas peatonales caminando sin cesar por áreas como Ardoyne. Este es un intento de presentarse como una fuerza policial responsable, respetable y centrada en la comunidad, parte del largo proceso de normalización.

Belfast 32CSM puede ver a través de esta farsa y, como tal, algunos de nuestros miembros erigieron carteles a través de Belfast anoche [por el viernes] , desde las áreas del Falls, Whiterock, Ardoyne, Oldpark, Cavehill y Antrim hasta Glengormley y Bawnmore, para recordarle a la gente la verdadera naturaleza de esta milicia política y recordar al personal de la fuerza de la corona británica que en realidad NO SON BIENVENIDOS en nuestras comunidades.

Instamos a todos a desafiar a estos llamados "policías de la comunidad" en sus acciones cotidianas de colusión, sectarismo, acoso y violencia motivada políticamente contra miembros de nuestra comunidad y, si intentan estas acrobacias fotográficas, háganoslo saber, háganlo saber a sus vecinos, dejen que todos lo sepan y así, juntos podemos desafiarlos.

Por nuestra parte, continuaremos como siempre, exponiendo las mentiras que nos transmiten las fuerzas de la corona controladas por el MI5, el establishment británico y sus lacayos locales que administran el dominio británico aquí en la Irlanda ocupada.

BeirBua.

domingo, 5 de julio de 2020

La lucha contra el racismo y el sectarismo es una misma lucha - éirígí (FaNR)

éirígí (FANR).-Las siguientes fotografías fueron tomadas en dos marchas de derechos civiles que estuvieron separadas por 6.500 kilómetros y cuatro años. La foto superior se tomó en Selma, EE. UU., En 1965. La inferior, en Newry, Irlanda, en 1969.

El movimiento de derechos civiles en los Estados Unidos surgió de siglos de maltrato de la población negra por un sistema que utilizaba el color de la piel para dividir a la clase trabajadora.

El movimiento de derechos civiles en Irlanda surgió de siglos de maltrato de la población católica por un sistema que utilizaba la religión para dividir a la clase trabajadora.

Los organizadores del movimiento irlandés de derechos civiles a fines de la década de 1960 se inspiraron en la campaña de derechos civiles de los Estados Unidos, adoptando muchos de los mismos lemas, tácticas y métodos de organización. Entendieron correctamente que la lucha contra el racismo y el sectarismo es una misma lucha.

En ambos casos, la respuesta estatal a la protesta pacífica fue una violencia cruel y sostenida. En Irlanda, la supresión de una campaña pacífica de derechos civiles condujo a una insurrección armada de décadas contra el dominio británico.

Hoy, la extrema derecha de Irlanda está destacando cuánto sufrieron los irlandeses bajo el dominio británico, en un extraño intento de socavar el nivel de sufrimiento experimentado por los africanos y los afroamericanos históricamente y hoy en día.

Por supuesto, esta es una narración completamente transparente y falsa. El robo de tierras, el transporte forzado, la esclavitud y la explotación son igualmente erróneos, independientemente de la religión, el color de la piel, el autor o la víctima.

Los horrores que se infligieron al pueblo irlandés y al pueblo africano no existen en competencia entre ellos, sino que sirven como dos ejemplos complementarios de horror perpetrado por el sistema conjunto del colonialismo y el capitalismo.

La lucha contra el racismo, el sectarismo y todas las demás divisiones falsas que surgen del colonialismo y la explotación capitalista no conocen fronteras.

Inspirado por más de dos siglos de republicanismo irlandés, Éirígí ha rechazado y trabajado contra el racismo y el sectarismo en todas sus formas desde nuestra fundación en 2006.

Buscamos construir una nueva república de toda Irlanda, basada en la piedra angular de la igualdad para todos: una Nueva República que trate a todos los ciudadanos como iguales, independientemente de su clase, religión, color de piel, género, preferencia sexual, conexiones familiares o riqueza.

Únete a nosotros en -  https://eirigi.org/join