"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 11 de diciembre de 2018

Pintada del 'IRA' en la tumba de la Segunda Guerra Mundial

La policía está investigando lo que ha calificado como un crimen de odio después de que las siglas 'IRA' se pintaran en una lápida de un hombre de Belfast muerto en la Segunda Guerra Mundial.

A principios de la pasada semana, se destruyeron dos tumbas de guerra, una en el cementerio de Milltown y otra en el cementerio de la ciudad.

En un incidente, una lápida fue derribada y en el otro se pintaron las siglas 'IRA'.

Un portavoz del PSNI dijo: "La pregunta que me hago es: ¿por qué harían esto? Los cementerios son lugares de descanso para personas de todos los ámbitos de la vida y deben ser tratados con reverencia, respeto y dignidad", dijo el portavoz en la página de Facebook 'PSNI West Belfast'.

"No hay justificación para esto en absoluto. A quienquiera que haya cometido estos delitos lo perseguiremos. La gente local de West Belfast dedica un tiempo y esfuerzo considerables a estos cementerios, los mejora para la comunidad en general y educa a la gente de todas partes sobre la rica historia y diversidad que se encuentra dentro de ellos. Quizás quienquiera que hizo esto debería unirse a uno de estos en las giras, nunca se sabe que se puede aprender ... ojalá se respete al menos ".

lunes, 10 de diciembre de 2018

IRSP desmiente las informaciones contra el IRSM

IRSP.- En las últimas semanas, el Movimiento Socialista Republicano en Derry ha sido objeto de ataques sostenidos desde varias vías. Estos provienen de una sección de los medios de comunicación que complementan la ficción del MI5, de opositores políticos en Sinn Fein y del PSNI que están dispuestos a trabajar bajo su dirección política.

Estos ataques han abarcado desde declaraciones políticas de nuestros opositores en el consejo local y en declaraciones a la prensa, artículos sobre escenarios criminales en periódicos sensacionalistas dominicales, información errónea y mentiras en las declaraciones del PSNI, hasta incursiones y arrestos de nuestros activistas en los últimos días.

Estos ataques están coordinados y vinculados a Sinn Féin, el PSNI y el MI5.

Se han formulado denuncias en relación con la criminalidad, ninguna de las cuales se ha confirmado mediante hechos o pruebas.

El motivo último de este interés es la creciente influencia política del IRSP. Estamos construyendo y creciendo, y tenemos ambiciones de llevar adelante la lucha de una manera nueva e imaginativa. Esta represión no nos disuadirá, hemos sufrido ataques más letales y sostenidos en el pasado y hemos superado estos más decididos y unidos. Esta vez no será diferente.

IRSP, Derry.

domingo, 9 de diciembre de 2018

Pintadas xenófobas y a favor de la UVF en South Belfast

Desde la South Belfast ACT han denunciado las pintadas xenófobas aparecidas en el área de Lisburn Road. Según ACT (organización cercana a la UDA oficial, que está con el Proceso) sus miembros van a eliminar las pintadas.


Según la South Belfast ACT: ''Es decepcionante pensar que aquellos que están detrás de estas pintadas piensan que esto refleja los puntos de vista del Lealismo en el sur de Belfast, ya sean jóvenes desorientados o busquen difamar el nombre del Lealismo en el sur de Belfast con fines maquiavélicos. Reiteramos, esto no es indicativo de la opinión de los lealistas del sur de Belfast''.

sábado, 8 de diciembre de 2018

Acusan a una mujer del último ataque al memorial de guerra de Newry

Una mujer de 44 años fue acusada de daños criminales después de que un monumento en recuerdo a los caídos en las guerras mundiales en Newry (y que se extiende a los caídos en servicio - como polícias y militares) fuese objeto de un ataque el jueves por la noche.

Alrededor de las 11.20 p. m. (hora local), la policía descubrió que las coronas de flores y las cruces de madera que se habían colocado en el monumento en el área deSugar Island habían sido arrojadas al río.

El PSNI dijo que el incidente estaba siendo tratado como un crimen de odio y que la mujer debía comparecer en la Corte de Magistrados de Newry el 19 de diciembre.

Es la segunda vez en los últimos meses que el memorial ha sido atacado. En julio de este año más de una docena de coronas de amapolas fueron arrojadas al canal. Más tarde fueron recuperadas por ciudadanos.

El último ataque fue condenado, desde el DUP William Irwin lo calificó como "otro triste y despreciable acto de odio contra la memoria de quienes lucharon y murieron para proteger las libertades de las que todos disfrutamos hoy".

"Este ataque se produce después del ataque anterior al Cenotafio en julio y también innumerables ataques repugnantes en el memorial en Narrow Water", dijo. "Estas acciones siniestras han causado gran ofensa y daño en la comunidad''.

Desde Sinn Féin Conor Murphy dijo: "Los monumentos son lugares importantes en las comunidades y deben ser respetados. No hay lugar para ataques como este en nuestra sociedad".

viernes, 7 de diciembre de 2018

Declaración del comité de la Marcha del Domingo Sangriento

La marcha anual del domingo sangriento del próximo mes se centrará en el papel y la responsabilidad de los principales oficiales y políticos británicos que organizaron y ordenaron la masacre de enero de 1972 en el Bogside y luego inventaron una historia de portada mentirosa para ocultar la verdad al mundo.

La marcha exigirá la responsabilidad de los asesinatos que está detrás de la puerta, no solo de los que apretaron los gatillos, sino de los que ordenaron que se apretaran los gatillos.

Estos incluyen al brigadier Frank Kitson, comandante de Belfast en ese momento, autor del "manual antiterrorista" del Ejército británico estándar, "Operaciones de baja intensidad", que envió a los paras a Derry para "vigilar" la marcha por los derechos civiles; El general de división Robert Ford, comandante de las Fuerzas Terrestres de Irlanda del Norte, quien se encontraba al pie de la calle William, gritando "¡Vayan por los Paras!", Mientras los asesinos atravesaban una barricada de alambre de púas en el Bogside; El general Sir Michael Jackson, segundo al mando de los soldados en el campo en ese día: Jackson redactó personalmente y escribió de su propia mano la historia de portada que se convertiría en la versión británica estándar de los asesinatos; y Edward Heath, primer ministro.

Pedimos que Jackson, en particular, sea acusado de conspiración para asesinar. Los rangos y Paras (paracaidistas) que dispararon los tiros fatales deben ser llevados al público. Pero esto no debería ser a expensas de permitir que los altos ejecutivos con mayor responsabilidad queden impunes.

El Gobierno británico, el Departamento de Defensa y el establecimiento militar quieren que se eche toda la culpa sobre los hombros privados para que puedan decir que la masacre del Domingo Sangriento fue una operación "deshonesta" por desobedientes rangos inferiores que no dejan mancha en el Reputación del propio ejército británico.

Este fue el impulso del discurso de David Cameron en la Cámara de los Comunes después de la publicación del informe Bloody Sunday en junio de 2010.

La verdad es que los hombres uniformados que representaban al estado británico llevaron a cabo los asesinatos porque creyeron, y tenían buenas razones para creer, que el asesinato era lo que se esperaba de ellos.

Debemos tener en cuenta que Jackson estaba en Ballymurphy jugando un papel operativo el agosto anterior, cuando diez personas decentes desarmadas fueron abatidos por los mismos soldados, y algunos de los cuerpos fueron arrojados en carros blindados como ganado en un matadero. También marcharemos por las familias de Ballymurphy.

También recordaremos a medida que avancemos las acciones del Regimiento de Paracaidistas para destruir Yemen justo antes de su despliegue en el Norte. Las terribles consecuencias de ese salvajismo aún se pueden ver en las noticias todas las noches.

Pedimos a todos aquellos, de cualquier origen político, que quieran luchar contra el asesinato de Estado para que se unan a nosotros el próximo 27 de enero, detrás de nuestra pancarta de "¡Jail Jackson!", Exigiendo la verdad sobre lo que sucedió en Derry y sobre quién fue el responsable último.

jueves, 6 de diciembre de 2018

Listado actualizado de Presos Republicanos

Esta es la época del año en que los republicanos tradicionalmente escriben a los presos republicanos con mayor énfasis.

Como en años anteriores, ponemos la lista más actual de prisioneros (siempre hay algún tipo de modificación, pero es la más actualizada), proporcionada en este caso por Irish Republican News.

Están precedidos por la dirección de la prisión correspondiente para enviar tarjetas o cartas.


Castlerea Prison
Harristown
Castlerea
Roscommon
Ireland


-Eugene Kelly
-Robbie O’Toole
-John Costelloe
-Kevin Devlin
-Darren Gleeson
-Joe Finnegan

Hydebank Wood Gaol
Hospital Road
Belfast BT8 8NA
Ireland


-Christine Connor

Portlaoise Gaol
Dublin Road
Portlaoise
Co Laois
Ireland


[E1 Portlaoise]

-Donal Billings
-Sharif Kelly
-Vincent Banks
-Paddy Kennedy
-Jonathan Hawthorn

[E2]

-Charles Anthony Deery
-Garret Mulley
-Seamus McGrane
-Ryan Glennon

[E3 & E4]

-Philip Barney McKevitt
-Patrick Brennan
-Stephen Hendrick
-Dean Byrne
-Donal O Coisdealbha
-Edward McGrath
-Connor Hughes
-Darren Fox
-Conan Murphy
-James Smithers
-Joe Walsh
-Sean Walsh
-Mick Gilmartin
-Martin McHale
-David Murray
-Dylan Cahill
-Jim Smyth
-Colm Mannion
-Brian Mannion
-Kevin Braney
-Ciaran Maguire
-Dean Evans
-Robert Day
-Julian Flohr
-Kevin Hannaway
-Sean Hannaway
-Edward O’Brien
-David Nooney

Dochas Centre
N Circular Rd
Inns Quay
Dublin
Ireland


-Eva Shannon

Magahaberry Prison
Old Road
Ballinderry Upper
Lisburn
BT28 2PT
Ireland


[Roe House S.S.U.]

-Barry Petticrew

[Roe 3]

-Conor Hughes
-Ciaran McLaughlin
-Seamus McLaughlin

[Roe 4]

-Brendan McConville
-Vincent Kelly
-Darren Poleon
-Sean McVeigh
-Joseph Hughes
-Gavin Coyle
-Patrick O’Neill
-Matt Johnston
-Brian Carron

[Quoile House]

-Brian Walsh

[Bann House]
-Niall Lehd

[Erne House]

-John Paul Wottoon

miércoles, 5 de diciembre de 2018

El traficante de drogas Jim Donegan es el hombre tiroteado en Belfast

Jim Donegan, fue tiroteado el martes 4 de diciembre hasta 6 veces, en su coche deportivo rojo por un hombre armado en el oeste de Belfast.

Donegan estaba sentado en el cupé Porsche Panamera, en Glen Road, cuando un hombre se le acercó y le disparó cinco veces a corta distancia con una pistola.

Desde el PSNI no descartan a los republicanos armados, que ya han tiroteado a otros traficantes con anterioridad en el oeste de la ciudad en los últimos años.

Hablando ayer, el superintendente en jefe del PSNI, Jonathan Roberts, dijo que la policía cree que un solo pistolero escapó a pie: "Son etapas muy tempranas de la investigación policial. Detectives especializados han sido empleados para llevar a cabo la investigación y sería inapropiado para mí hacer más comentarios. La participación de los republicanos disidentes es absolutamente una opción que la policía mantendrá abierta y es posible que los republicanos disidentes hayan sido responsables de este asesinato''.

Pero tampoco se descarta la posible guerra entre traficantes (del estilo de la que se lleva entre los Hutch-Kinihan), entre otras cosas, por el tipo de asesinato y su ejecución, que se acerca más al estilo de las guerras entre clanes de la droga.

Donegan, era bien conocido por la policía, estaba bastante tatuado, gustaba de lujo, los coches caros, el gimnasio y los bronceados, su final fué rápido, ya que murió de manera instantanea a pesar de que los paramédicos corrieron en su ayuda.

El tiroteo ocurrió cuando docenas de niños se dirigían a casa al final del día escolar.

RSF denuncia el acoso del PSNI a miembros del partido

RSF.- El 28 de noviembre, dos miembros de Republican Sinn Féin fueron detenidos en Union Street, Lurgan por el PSNI / RUC. Luego, el PSNI / RUC les ordenó que salieran del automóvil para registrarlos a ellos y al vehículo, mientras realizaban su autoproclamada Parada y Registro antiterrorista, los dos miembros de SINN FÉIN Poblachtach vieron una multitud de lealistas cerca. El PSNI / RUC comenzó a hablar en voz alta para que la multitud pudiera escucharlos diciéndoles por qué habían sido detenidos y mencionando sus nombres. Finalmente se subieron al automóvil, cuando un miembro del Republican Sinn Féin protestó diciendo que ellos (PSNI / RUC) sabían lo que estaban haciendo. ¡Luego se le advirtió por alteración del orden!.

Este intento de intimidar y acosar a nuestros miembros no es nada nuevo, e intentar atraer a una multitud de lealistas a la escena es una reminiscencia de la situación en la que Robert Hamill se reunió con la justicia Británica/lealista [fue asesinado por una turba lealista en Portadown]. El Republican Sinn Féin condena este último intento de las fuerzas de la Corona de acosar a nuestros miembros. PRO SINN FÉIN Poblachtach.

martes, 4 de diciembre de 2018

Muerto a tiros un hombre en West Belfast

El incidente tuvo lugar en Glen Road, a las tres de la tarde del martes (hora local), cerca de la escuela secundaria de St. Mary's Christian Brothers.

Al parecer un hombre de unos  40 años, vestido con un chaleco de alta visibilidad con las palabras "Seguridad" en la parte de atrás ha huido en dirección a Glen Road.

Se entiende que la víctima estaba esperando fuera de la escuela en un Porsche rojo cuando fue asesinado. Testigos han dicho que se dispararon hasta seis tiros.

En un comunicado, publicado por la BBC, la Escuela de Santa María confirmó que el hombre estaba recogiendo a su hijo, un alumno de la escuela.

El concejal del SDLP Tim Attwood dijo que el hombre murió instantáneamente.
"Es absolutamente repugnante que un arma haya sido disparada en las cercanías de una escuela de primaria y secundaria en el oeste de Belfast hoy. Varios alumnos presenciaron esta fatalidad y, comprensiblemente, están muy perturbados y asustados después de que este acto imprudente ocurriera cerca de las puertas de la escuela''.

"No hay absolutamente lugar para esto en 2018; Esta locura pertenece al pasado y no podemos permitir que vuelva a ser nuestra normalidad. No puedo enfatizar lo suficiente como para que cualquier información relacionada con este incidente se deba pasar al PSNI de inmediato".

Desde Sinn Fein, Paul Maskey, condenó a los responsables del tiroteo mortal.
"Este es un ataque vergonzoso y horrible", dijo. "Un hombre ha sido asesinado a tiros mientras recogía a un niño de una escuela local en el área de Glen Road. Es profundamente preocupante que este asesinato se llevase a cabo a plena vista de cientos de niños que abandonaban la escuela en ese momento. Condeno sin reservas este asesinato y mis pensamientos en este momento están con la familia y los amigos de la víctima. Cualquier persona con información sobre el asesinato de este joven debe presentarlo a la policía".

Doug Beattie del UUP también  condenó el ataque.
"Nadie tiene derecho a llevar un arma a la calle y actuar como juez, jurado y verdugo, y no puede haber justificación para este acto brutal", dijo. “Asesinar a un hombre mientras espera para recoger a su hijo de la escuela y, en un área donde hay muchos niños presentes, muestra una particular insensibilidad y temeridad. Estos niños habrán estado aterrorizados y traumatizados por lo que vieron y oyeron en las puertas de su escuela. Es simplemente impactante. Toda la comunidad debe ponerse detrás de la policía y brindarles todo el apoyo que necesiten para atrapar a la persona responsable y ayudar a poner a esta persona tan peligrosa tras las rejas el mayor tiempo posible".

De momento no hay certeza de la motivación del ataque, ni hay reivindicación alguna,. Dentro del espacio para la especulación se está apuntando a que la víctima tiene que ver con las drogas y que los atacantes pueden ser republicanos armados. Pero como siempre decimos, hasta que no haya confirmación, nos quedamos con el hecho objetivo, esto es, un muerto tras ser tiroteado repetidamente.

Iremos actualizando la entrada, conforme se vayan conociendo datos concretos sobre lo sucedido.

Elementos de la UDA atacan por tercera vez una casa en South Belfast

Una madre soltera en el sur de Belfast dice que se está "quedando sin excusas" para contarle a su hijo de seis años tras el tercer ataque a su casa.

Su propiedad en Clementine Drive, cerca del lealista Sandy Row, fue objetivo el jueves a las 11.30 pm (hora local).

Los vecinos informaron haber visto a un grupo de hasta cinco hombres rompiendo dos ventanas de la casa antes de lanzar una bomba de pintura dentro de la propiedad; otra fue lanzada en la parte posterior de la casa.

Es la tercera vez que la propiedad ha sido atacada en el último mes: el problema comenzó después de que ella desafió una advertencia de la UDA que le daba 24 horas para abandonar la casa en la que ha vivido durante siete años.

A principios de noviembre dos hombres armados con martillos rompieran las ventanas de la casa, bombas de pintura también fueron arrojadas contra la propiedad, destruyendo ropa y juguetes del hijo.

El domingo 4 de noviembre por la noche la propietaria se despertó con los gritos de un vecino, que intentaba asustar a los hombres que trataban de incendiar la propiedad.

"Vertieron gasolina sobre el coche y subieron por la puerta de mi casa. Si no fuera por el grito de mi vecino, lo habrían encendido y habríamos estado durmiendo", dijo.

La mujer también dijo que el "puñado de personas" decidido a hacer de su vida una miseria recientemente la obligó a renunciar a un nuevo trabajo.

"Se pusieron en contacto con el propietario y dijeron que iban a quemarlo si me quedaba allí", dijo. "Ni siquiera estuve en el lugar dos horas".

El tema del aborto centra la posible creación de un nuevo partido escindido de SF

Peadar Toibin está rganizando reuniones en todo el país y ya ha reclutado a dos concejales, de Sinn Féin, uno en Kildare Ide Cussen y el ex concejal de Sinn Fein en Cork Ger Keohane.

Toibin dijo que había experimentado una "avalancha de intereses" en la última semana desde que renunció formalmente a Sinn Féin y anunció un nuevo movimiento en los 32 Condados.

"Es como ver a una olla a presión quitarse el peso", dijo. "Hay tanta frustración reprimida en el sistema político irlandés".

Si bien el partido aún no tiene nombre, Toibin dijo que su nuevo partido será una organización de base y activista que tomará decisiones colectivamente entre sus miembros.

Instó a la gente a ser paciente. "Cientos de personas nos han contactado", dijo.

Las reuniones que se han organizado hasta ahora incluyen Kildare, Dublín, Tralee, Cavan, Navan, Dundalk, Wexford, Mayo y Monaghan.

El proyecto de manifiesto del partido declara: "Buscamos una República de Irlanda, donde se alcancen los objetivos de la Proclamación de 1916, para" Querer a todos los niños de la Nación Igualmente".

Uno de sus valores fundamentales es que “toda vida humana debe ser protegida y que ninguna madre o niño debe quedarse atrás”.

El partido es un "partido euro-escéptico", que se opone al federalismo europeo y al ejército europeo. También declara que será un partido que proteja la libertad de conciencia de los representantes electos.

Cussen dijo que renunció a Sinn Féin debido a que no había libertad de conciencia dentro del partido en relación con el tema del aborto. Si bien dijo que su renuncia fue un día triste para ella, dijo que tiene la intención de "estar hombro con hombro" con Toibin.

lunes, 3 de diciembre de 2018

Miles de personas marchan con los Apprentice Boys para celebrar el 'Día de Lundy'

El desfile anual del Día de Lundy de los Apprentice Boys de Derry tuvo lugar el sábado.Ese día se cumplió el 330 aniversario de los 13 aprendices que cerraron las puertas de la ciudad ante el avance del ejército católico jacobita.




Se marcó con el disparo de un cañón en los muros de Derry a medianoche y culminó con la quema de una efigie del teniente coronel Robert Lundy, conocido como 'Lundy el Traidor' [*] en el centro de la ciudad por la tarde.

Unas 23 bandas del Norte, Escocia e Inglaterra se unieron a los Apprentice Boys en un desfile que cruzó el icónico Puente Craigavon ​​antes de cruzar el centro de la ciudad y dirigirse a la Catedral de San Columb para un Servicio de Acción de Gracias.

El gobernador de los Aprendices de Derry, Graeme Stenhouse, que nacido en Edimburgo, dijo que el día fue una ocasión histórica y exitosa.



El ambiente, como viene siendo tónica habitual en Derry los últimos años, transcurrió de modo cuasi festivo y en ausencia de incidentes reseñables.

* [Robert Lundy, que ostentó el título de gobernador de Derry, ganó su reputación por traición entre los unionistas debido a su oferta de rendirse al ejército jacobita cinco meses después. Más de 330 años después del asedio, su nombre sigue siendo asociado con los considerados como traidores a la causa unionista].