"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


miércoles, 18 de septiembre de 2019

Campaña del décimo aniversario de ''El norte de Irlanda'' - Llastres

Continuando con la campaña del décimo aniversario de ''El norte de Irlanda'', que se está llevando a cabo en diversas localidades, nos llegan unas imágenes de dicha campaña en la villa marinera de Llastres, en el Concejo de Colunga (Asturies/Asturias).


Desde '' El Norte de Irlanda'' agradecer a Jabi el envío de las imágenes.

Protesta del IRSP contra el PSNI

El IRSP protestó recientemente en la puerta del cuartel del PSNI de Grosvenor Road, en respuesta a las amenazas emitidas recientemente por el jefe de policía.


El propósito de la protesta según el IRSP era ''demostrar a las fuerzas estatales que los republicanos no permanecerán en silencio ante los repugnantes intentos de sacar a los hijos de los republicanos de sus hogares por los servicios sociales, como un disuasivo aparente para alentar a los republicanos a "comportarse" ''.

''Hemos tenido tres miembros de nuestro movimiento arrestados en el oeste de Belfast en la misma cantidad de días, con uno todavía en el centro de interrogatorios de la calle Musgrave esta noche [9 de septiembre]. Seguimos decididos y agradecemos a todos los que continúan apoyándonos mientras soportamos esta última ronda de la estrategia del PSNI para neutralizar al republicanismo''.

martes, 17 de septiembre de 2019

Nuevamente acusan a Gerry Adams de pertenecer al P.IRA

Des Long
Aunque el ex presidente de Sinn Féin siempre ha negado ser miembro del IRA Provisional, es algo recurrente que cada equis tiempo salga algún personaje, más o menos relevante en el P.IRA, acusando a Adams de mentir en ese punto.

Ahora, un veterano republicano que ayudó a fundar el IRA Provisional dijo que Gerry Adams era miembro de la organización y describió sus negaciones como "una mentira".

Des Long ha dado una entrevista a BBC Spotlight como parte de su serie sobre los Troubles.

Afirmó que asistió a reuniones de alto nivel del IRA con Adams, quien estaba allí como "presidente del consejo del ejército".

La acusación de Long se hace en la segunda parte de Spotlight on The Troubles: A Secret History, que traza la campaña del IRA durante la década de 1970.

Él dijo: "El presidente del consejo del ejército acudia a las reuniones ejecutivas. Nos reuníamos al menos cada cuatro meses". Cuando se le preguntó quién era el presidente, respondió: "Gerry Adams".

Luego se le dijo a Long que el ex presidente de Sinn Féin ha negado repetidamente haber estado en el IRA. Él respondió: "Me senté frente a él en las reuniones. Esta mentira con la que sale, que nunca estuvo en el IRA, es eso, una mentira. Probablemente me dispararán por decirlo, pero lo digo".

Hay que recordar que Long se peleó con Adams en 1986 como parte de una división más amplia dentro del republicanismo (SF-RSF).

El programa también descubre documentos secretos de inteligencia del ejército británico que afirman que Adams fue una figura destacada en el IRA.

Lord Ramsbotham, un ex comandante del ejército británico en el Norte, dijo que Adams era "un planificador estratégico de primer orden".

Adams que negó por última vez que estuvo en el IRA cuando presentó pruebas en la Investigación de Ballymurphy en mayo, declinó participar en el programa Spotlight.

Nuevo mural del IRSM ''por los que dieron sus vidas por la liberación Nacional y el Socialismo''

El Movimiento Socialista Republicano Irlandés presentó el domingo un nuevo mural en Lower Falls para ''conmemorar a aquellos que dieron su vida por la Liberación Nacional y el Socialismo en el área''.



Cientos de personas, lideradas por la bandera roja del IRSP, salieron a las calles de Lower Falls el domingo para presentar un nuevo mural dedicado a los voluntarios caídos del Movimiento Socialista Republicano Irlandés en el área.

Para los que estén interesados en el apasionante mundo del muralismo en los Seis Condados ocupados, os recordamos que tenéis una serie de cuadernillos editados por ''El Norte de Irlanda'' que desarrollan con detenimiento distintos aspectos del pasado y presente del muralismo en el Norte.

lunes, 16 de septiembre de 2019

Desde éirígí (FaNR) condenan la propuesta israelí de anexión de tierras palestinas

éirígí For a New Republic.- Breandán Mac Cionnaith ha condenado la propuesta de anexión de tierras palestinas adicionales por parte de Israel. El portavoz de Éirígí For A New Republic estaba respondiendo a un discurso del Primer Ministro israelí, Benyamin Netanyahu, en el que describió su intención de anexar las zonas del Valle del Jordán y el norte del Mar Muerto de Cisjordania si es reelegido para el cargo.

Hablando desde Portadown, Condado de Armagh, Mac Cionnaith dijo:

“La amenaza de Netanyahu de anexar grandes extensiones de tierras palestinas es escandalosa e inflamatoria en extremo. El hecho de que esta amenaza se produjo en la última semana de una campaña electoral general muestra cuán lejos está dispuesto a llegar para mantener su control sobre el poder.

Está muy claro que Netanyahu no tiene ningún interés real en la paz o en un acuerdo justo y duradero con el pueblo palestino. En cambio, tiene la intención de lograr una victoria absoluta a través de la anexión progresiva de la tierra palestina.

La amenaza de anexar el Valle del Jordán y la continua expansión de los asentamientos ilegales es parte de una estrategia más amplia para reducir la cantidad de tierra disponible para un futuro estado palestino hasta que caiga por debajo del punto de viabilidad. No se puede permitir que esta estrategia tenga éxito.

Éirígí condena la amenaza de anexar el Valle del Jordán y pide una escalada de la campaña de Boicot, Desinversión y Sanciones contra el estado israelí. El gobierno de Dublín necesita usar su influencia dentro de la Unión Europea y la comunidad global en general para ejercer una presión significativa sobre el estado delincuente que es Israel".

Propaganda de Saoradh y a favor del 'IRA' en Ardoyne

En los últimos días han aparecido distintas señales y pintadas a favor del 'IRA' (reunificación de 2012) en Ardoyne, Belfast. Con anterioridad se ha erigido un nuevo mural de Saoradh, en cuya base ha aparecido horas después una pintada del IRA.

domingo, 15 de septiembre de 2019

Protesta lealista por la prohibición de marchas en Glasgow

Cientos de personas se unieron a una manifestación en Glasgow en protesta por la decisión de prohibir las marchas este fin de semana por temor al desordenes sectarios.

Cuatro marchas lealistas y un desfile republicano irlandés fueron prohibidos por el consejo después de una reunión el miércoles.

La decisión ha sido tomada tras los enfrentamientos sectarios en los dos fines de semana anteriores.

El jefe de la Orden de Orange en Escocia dijo que pronto decidiría si emprender acciones legales contra el Ayuntamiento de Glasgow.

El grupo escocés Protestantes contra la Discriminación (Spad), respaldado por la Orden de Orange, organizó la protesta del sábado frente a las cámaras de la ciudad de Glasgow.

Jim McHarg, Gran Maestro de la Gran Logia Orangista de Escocia, dijo que su grupo estaba "hombro con hombro" con Spad en protesta por la decisión del consejo del Ayuntamiento.

Él dijo: "No hay evidencia de protestas o contra protestas planeadas. No debería haber ninguna razón para prohibir este desfile debido a problemas en el desfile republicano".

"Las autoridades dirigidas por los nacionalistas les están quitando libertades religiosas y civiles a la gente de esta ciudad y de todo el país. Parece que hay una agenda contra los protestantes, contra mi organización en particular. Creemos que es injusta e injustificable".

Añadió: "En este momento tenemos papeleo para nuestros abogados. Todavía estamos esperando la decisión final por escrito del comité de marchas del consejo. Pasaremos nuestro control de calidad y luego haremos un juicio valioso sobre si podemos llevar este caso ante los tribunales".

El sábado, la policía confirmó que un hombre de 32 años había sido acusado en relación con un incidente en el que un policía resultó herido después de ser golpeado por un artefacto pirotécnico en Glasgow el 7 de septiembre.

La semana antes del incidente en el centro de la ciudad, se produjeron incidentes relevantes en Govan cuando los lealistas intentaron interrumpir una marcha republicana irlandesa.

La policía le dijo al Ayuntamiento de Glasgow que su inteligencia apuntaba a una "gran probabilidad" de desorden en las marchas en la ciudad este fin de semana.

La Iglesia de Escocia dijo que reconoce que la decisión tomada por el Ayuntamiento de Glasgow no se basa en la discriminación religiosa ni en el deseo de oprimir la fe protestante.

Marchas lealistas y republicanas planificadas

Sábado 14

Pride of the North Flute Band - 60 participantes esperados - prohibida

Bridgeton Protestant Boys Flute Band - 300 participantes esperados - prohibida

Republican Network for Unity - 150 participantes esperados - prohibida

Whiteinch Orange and Purple District 7 - 120 participantes esperados - prohibida

Domingo 15

Partick Orange and Purple District 15 - 60 participantes esperados - prohibida

Sábado 21

Independent Loyal Orange Order - comienza 10:00 - 50 participantes esperados

Pride of Govan Flute Band - comienza 10:00 - 800 participantes esperados

Drumchapel Orange and Purple District 57 - comienza 11:00 - 120 participantes esperados

Springburn Campsie Apprentice Boys of Derry - comienza 12:00 - 60 participantes esperados

West of Scotland Band Alliance - comienza  12.30  - 200 participantes esperados

Viernes 27

Govan Somme Association - comienza 18:15 - 100 participantes esperados

Sábado 5 de octubre

Orange and Purple District No12 LLOL1 - comienza 15:00 - 110 participantes esperados

Sábado 12 de octubre

Bridgeton No Surrender Flute Band - comienza 13:00 - 350 participantes esperados

Royal Black Preceptory 672 - comienza 10.25 - 50 participantes esperados

Un chico de 15 años emprende acciones legales contra el PSNI

Imágen de archivo de otra acción del PSNI
Un niño de 15 años está llevando a cabo medidas legales después de que fue retenido y registrado como ''sospechoso de terrorismo''.

El joven, que no puede ser identificado, afirma que el Servicio de Policía de Irlanda del Norte violó ilegalmente sus derechos como niño con la detención en el oeste de Belfast.

No se dieron razones de peso para justificar la acción tomada contra el escolar, sostienen sus abogados. Su desafío judicial ha sido incluido en una audiencia en el Tribunal a finales de este mes.

Según el abogado del niño, estaba en un automóvil conducido por su padre cuando la policía los detuvo en septiembre del año pasado.

Supuestamente se le pidió que saliera del vehículo y se quedara en un sendero para que un oficial lo registrara bajo la sección 43 de la Ley de Terrorismo de 2000.

La legislación permite a la policía parar y registrar a cualquier persona ''razonablemente sospechosa de ser terrorista'' en busca de alguna evidencia.

No se encontró nada delictivo en el niño, que acabó con impacto emocional.

También se está presentando un desafío contra el Secretario de Estado británico para ''Irlanda del Norte'' por un supuesto incumplimiento en la emisión de un código de práctica para los poderes de parada y registro que proteja adecuadamente el interés superior del niño.

El abogado del niño, Michael Brentnall de Brentnall Legal Limited, dijo: "Nuestro cliente, un menor, fue registrado por oficiales del PSNI bajo la Ley de Terrorismo, efectivamente sobre la base de que era un terrorista".

"Afirmamos que al realizar un registro de este tipo en ausencia de motivos razonables de que fuese un terrorista, el PSNI no solo ha actuado ilegalmente, sino que se ha desviado hacia un territorio por el que tiene total desprecio por los derechos de los niños".

"Esta legislación no está cubierta por un código de práctica que cubra adecuadamente el uso de este poder contra un niño".

sábado, 14 de septiembre de 2019

Resúmen en vídeo de la historia de la lucha por la libertad de Irlanda

Si bien es imposible desarrollar más de 800 años de conflicto en pocos minutos, en este vídeo se desarrolla de una manera bastante completa la historia de la lucha irlandesa por la libertad. Hay cosas, como todo, matizables, pero en general consideramos que merece la pena ver el vídeo en su totalidad.


Sallynoggin recuerda a los huelguistas de hambre de 1981

Organizado por republicanos socialistas irlandeses y con dos oradores que estuvieron muy involucrados en los Comités de los H Block / Armagh. También habrá una sesión de baladas.


viernes, 13 de septiembre de 2019

35.000 niños registrados por el PSNI utilizando la legislación draconiana de parada y registro - Lasair Dhearg

Lasair Dhearg.- El PSNI, como la RUC antes que ellos, ha estado a la vanguardia de la política de normalización británica en los 6 condados.

En los últimos meses se ha visto la expansión propagandística de la "Policía comunitaria" del PSNI, mientras posan para fotografías en bicicletas y asisten a festivales comunitarios a instancias de los nacionalistas constitucionales que los respaldan.

Sin embargo, dentro de sus estructuras, el PSNI es una fuerza altamente politizada que inflige un gran sufrimiento en nuestras comunidades, incluidos los más vulnerables: los niños.

Cifras recientes han demostrado que 35.000 niños fueron sujetos a la ley draconiana de parada y registro por parte del PSNI, entre 2011 y 2019. Durante algunas de estas paradas y registros, hemos visto enfoques para "reclutar" jóvenes dentro de nuestra comunidad.

El PSNI usa esta legislación aproximadamente 31.000 veces al año, con una tasa de arresto de solo el 7%. La tasa de arrestos no solo es tan baja, sino que entre 2005 y 2016 el uso de estos poderes aumentó un 74%.

Los nacionalistas constitucionales respaldan al PSNI, trabajan de la mano con el PSNI y defienden el PSNI.

Su silencio sobre estos asuntos es ensordecedor.

Acusan a Ian Paisley de financiar una campaña de bombas de la UVF

La viuda del ex primer ministro principal y líder del DUP, el radical Rev Ian Paisley, ha calificado las afirmaciones hechas sobre su difunto esposo en un documental de BBC Northern Ireland Spotlight como "mentiras inmundas".

La baronesa Eileen Paisley reaccionó con enojo a las acusaciones de un ex alto oficial del Ejército de que Paisley ayudó a financiar una campaña lealista en la década de 1960.

Entre los supuestos objetivos estaban el embalse de Silent Valley cerca de Kilkeel y el viaducto de Annalong.

Las acusaciones de que Paisley, quien murió en 2014, financió una ola de bombas de la UVF provocó fuertes críticas de miembros de la familia Paisley, así como del ex primer ministro principal Peter Robinson.

Robinson lo calificó de "noticias falsas" y el hijo de Paisley, el diputado de North Antrim Ian Paisley, dijo que las afirmaciones eran completamente falsas.

"Mi madre lo describió como 'mentiras inmundas'. Está en mejores condiciones para conocer el carácter de mi padre y todas sus acciones", dice.

"Probablemente una de las personas más respetadas en Irlanda del Norte hoy en día, su condena del programa será suficiente para cualquier persona correcta".

"La decisión de BBC NI de transmitir el programa en la semana del quinto aniversario de la muerte de mi padre está diseñada para causar el máximo daño a mi madre y mi familia", agregó.

"En ningún momento la BBC contactó con mi madre, a mí o a la familia para pedir pruebas contrarias o incluso presentarnos esto, sino que deliberadamente nos transmitió la historia".

Otro de los hijos de Paisley, Kyle, que es un clérigo en Inglaterra, tuiteó: "Una acusación difamatoria no se convierte de repente en una verdad porque es repetida por un hombre de rango o una figura pública estimada. Acreditar la repetición de una acusación infundada como si hubiera algún mérito en ello es una venta de autoestima".

Robinson, quien lo sucedió como Primer Ministro y líder del DUP, dijo que las afirmaciones eran "noticias falsas".

"Nadie que estuviera cerca de Ian dará una pizca de credibilidad a la ridícula afirmación de que financió un bombardeo de la UVF". "Su oposición al terrorismo no era una postura, era real y arraigada''.

"Esto es típico del periodismo barato, sin fundamento, que capta los titulares y se mete con alguien que ya no puede responder por sí mismo".

"Aquellos que recuerden los acontecimientos de ese período sabrían con qué entusiasmo las autoridades lo hubieran procesado mientras desafiaba políticamente el status quo del día. Noticias falsas".

La BBC defendió su decisión de transmitir la acusación de Spotlight sin contactar a los miembros de la familia Paisley, diciendo que la corporación tenía "total confianza" en el programa.

Un portavoz de la BBC NI dijo: "La BBC tiene plena confianza en la integridad editorial del programa''. Belfast Telegraph.

jueves, 12 de septiembre de 2019

El 51% de las personas en el Norte apoya la reunificación irlandesa según una nueva encuesta

Aunque desde ''El Norte de Irlanda'' somos muy escépticos ante este tipo de encuestas, no queremos restar valor al hecho de que encuesta tras encuesta, la reunificación es cada vez más respaldada. Ya el propio unionismo acepta el hecho de un cambio de opinión en la población, y algunos (como por ejemplo Peter Robinson) hablan abiertamente de que el unionismo tiene que empezar a plantearse un escenario de reunificación irlandesa.

Según TheJournal.ie, en esta última encuesta, poco más de la mitad de las personas en el Norte votarían por la reunificación irlandesa si hubiera un referéndum fronterizo mañana.

La encuesta, publicada por Lord Ashcroft, muestra que el 45% de los encuestados dijo que votaría para quedarse en el Reino Unido, mientras que el 46% dijo que elegiría unirse a los 26 Condados.

Esto da el 51% a 49% para la reunificación cuando los ''no sabe'' y aquellos que dicen que no votarían quedan excluidos.
"Esto es, de hecho, un empate estadístico, y dentro del margen de error", dijo Lord Ashcroft en su análisis de resultados.

"Tal resultado también podría reflejar la incertidumbre y la ansiedad que rodea al Brexit, la frontera irlandesa y su efecto potencial sobre la vida en la provincia, que podría retroceder cuando se resuelva el tema", dijo.

"Sea como fuere, el resultado subraya lo que podría estar en juego en la búsqueda de una solución viable del Brexit en la isla de Irlanda".

Lord Ashcroft, un hombre de negocios y político, desde las elecciones de 2010, ha realizado encuestas públicas independientes relacionadas con las opiniones políticas.

1.542 adultos en el Norte fueron entrevistados online entre el 30 de agosto y el 2 de septiembre para su última encuesta sobre la reunificación irlandesa. 


Uno de cada 20 unionistas autodeclarados dijo que optaría por la unificación y otro 6% dijo que no sabía cómo votarían.

Las mujeres (13%) tenían más probabilidades que los hombres (3%) de decir que no estaban seguras de cómo votarían.

El grupo de edad de más de 65 años fue el único con una clara mayoría para permanecer en la Unión británica (62% a 38% cuando se excluye los ''no sabe'' y aquellos que no votarían).

La mayoría de los encuestados (59%) piensa que si hubiera un referéndum mañana, los Seis Condados ocupados elegirían seguir siendo parte del Reino Unido.

Sin embargo, cuando se preguntó cuál sería el resultado dentro de 10 años, los resultados se revierten. La mayoría creía (54%) que el voto estaría a favor de la unificación, y solo tres de cada 10 personas creían que los votantes elegirían permanecer en el Reino Unido.

Los resultados muestran que los unionistas tienen mucha menos confianza en las posibilidades de ganar una votación dentro de 10 años. Sin embargo, el 87% de los unionistas creen que el Norte votaría para permanecer en el Reino Unido si se realizara una encuesta fronteriza mañana.

Mientras tanto, los nacionalistas tienen más confianza. Mientras que poco más de la mitad (53%) piensa que el Norte votaría por la reunificación mañana, el 93% cree que ese sería el caso dentro de 10 años.

Más de la mitad de los votantes en los Seis Condados (51%) cree que el Brexit hace que la unificación irlandesa en el futuro previsible sea mucho más probable. Solo el 9% de las personas dijeron que el Brexit lo convierte en un resultado mucho menos probable.

Un total de 51% de los encuestados en el Norte dijeron que les gustaría ver que el Reino Unido permanezca en la UE.

Se han realizado otras encuestas sobre el tema de la unificación irlandesa en los últimos meses.

Una encuesta de Red C en mayo mostró un aumento en el número de personas que creen que una Irlanda unida es más probable debido al Brexit.

La encuesta, encargada por el grupo pro-UE Movimiento Europeo (EM) Irlanda, encontró que el 50% de los encuestados dijo que era más probable, un 6% más que el 44% de las personas encuestadas en marzo de 2018.

En una encuesta para Claire Byrne Live / Amárach Research en enero, el 44% de los irlandeses dijeron que sentían que debería celebrarse un referéndum sobre una Irlanda unida.

Cuéntanos tu viaje por los Seis Condados ocupados y por el resto de Irlanda

Suponemos que algunos de los lectores habituales del blog habrán pasado - o van a pasar - algunos días en Irlanda en sus vacaciones, aparte de felicitaros por la elección, desde 'El Norte de Irlanda' nos gustaría recibir vuestras crónicas socio-políticas sobre vuestra visita a la isla.

Como es lógico, damos especial importancia a las crónicas de vuestras visitas a los Seis Condados ocupados, pero sin desdeñar las visitas a lugares como Dublín o Cork, donde es bien patente la huella de la lucha por la libertad de Irlanda, y donde hay multitud de lugares, monumentos, placas y demás, que son interesantes para reseñar en este tipo de crónica.

Desde 'El Norte de Irlanda' os animamos pues a que nos enviéis vuestra experiencia en Irlanda, con un texto de la extensión que consideréis apropiada y algunas fotos para acompañar la crónica.

Sirva de ejemplo anteriores crónicas de viajeros que hemos publicado en la página, en la pestaña de 'Experiencias de los lectores en los Seis Condados': [http://nortedeirlanda.blogspot.com/2009/04/relatos-de-los-lectores-en-sus-viajes.html].

Lo dicho, ayudadnos a seguir ampliando este apartado del blog, que consideramos de sumo interés y de gran utilidad para futuros viajeros/as.