"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


sábado, 25 de noviembre de 2017

Más de 1000 incidentes y delitos racistas en lo que va de año

Según las últimas estadísticas del PSNI, en este año - hasta el 30 de junio de 2017 - se registraron 595 crímenes racistas o xenófobos contra una persona como víctima en el Norte.

Esto supondría fue una caída de 162 en los últimos 12 meses.

El número total de delitos racistas o xenófobos registrados en el año hasta el 30 de junio de 2017 fue de 640, frente a los 790 del año anterior.

Se registraron un total de 470 incidentes racistas que no se han calificado como delito, lo que da un aumento de 39.

En los últimos meses se están incrementando de nuevo los episodios de racismo, sobre todo en Belfast, donde tristemente en los últimos meses no pasa ninguna semana sin tener que comentar episodios de este tipo.

viernes, 24 de noviembre de 2017

SF contra una posible amnistía para miembros de las fuerzas de seguridad británicas

Una posible amnistía del enjuiciamiento para miembros de las fuerzas de seguridad que actuaron en los Troubles debe ser presentada por el Gobierno.

La propuesta de estatuto de limitaciones se ha insertado en un documento de consulta pública aún no publicado sobre mecanismos potenciales para tratar el legado tóxico de los Troubles.

La medida ha enojado a Sinn Féin, que ha acusado al Gobierno de un "acto de mala fe".

Una serie de mecanismos para lidiar con el legado del conflicto fueron acordados por los políticos del Norte en el Acuerdo de Stormont House en 2014 - una amnistía no estaba entre ellos.

Las propuestas acordadas, incluida una nueva unidad de investigación independiente, un organismo de recuperación de la verdad y un archivo oral, están en blanco debido a un pequeño número de disputas pendientes.

Uno de los principales puntos de discordia es la espinosa cuestión de la seguridad nacional y los temores republicanos de que el Gobierno citaría eso como una razón para retener documentos a las familias de los fallecidos.

El impasse sobre los cuerpos legales es anterior al impasse actual de poder compartido en Stormont y, en un intento de avanzar en el proceso, el secretario británico para 'Irlanda del Norte', James Brokenshire, ha propuesto realizar un ejercicio de consulta para establecer la opinión pública en general.

Se anticipó que el ejercicio se centraría en los mecanismos del Acuerdo de Stormont House, pero Sinn Féin salió de una reunión con la Primera Ministra británica el martes enojados porque una propuesta de estatuto de limitación se había agregado al documento.

El presidente de Sinn Féin, Gerry Adams, afirmó que ni su partido ni el gobierno irlandés habían sido consultados sobre dicha inserción.

"Entendemos que ahora hay una nueva sección que trata de una amnistía para las fuerzas británicas de la Corona y que es un acto de mala fe", dijo fuera del n. ° 10.

"No nos dijeron esto, entendemos que al gobierno irlandés no se lo dijeron. Entonces, ¿cómo puede un primer ministro británico tratar de persuadir a alguien de que existe la posibilidad de que surja una nueva administración cuando asuma este puesto y cuando su secretario de Estado también ocupe este cargo".

Un portavoz de la Oficina de 'Irlanda del Norte' dijo que el Gobierno creía que las propuestas del Acuerdo de Stormont House aún representaban los "mejores medios" para abordar el legado del conflicto.

Sin embargo, dijo que para que se tratara de una "consulta abierta y significativa", era correcto que la ciudadanía diera su opinión sobre enfoques alternativos, como la propuesta de ley de limitaciones.

Durante el último año, el concepto de amnistía ha ganado fuerza entre algunos políticos unionistas y diputados tory, quienes afirman que los recientes enjuiciamientos de antiguos soldados británicos son equivalentes a una "caza de brujas".

Antes de las elecciones generales británicas, el Comité de Defensa de Westminster recomendó que el último gobierno introdujera un estatuto de limitaciones.

El portavoz de la Oficina de 'Irlanda del Norte' dijo: "El Secretario de Estado cree que la próxima fase es consultar públicamente sobre los detalles de cómo las nuevas instituciones funcionarían en la práctica. Una consulta pública brindará a todos los interesados ​​la oportunidad de ver el camino propuesto y contribuir a la discusión sobre los temas. El Gobierno cree que las propuestas del Acuerdo de Stormont House representan la mejor manera de abordar el pasado de Irlanda del Norte de manera justa, equilibrada y proporcionada.

Sin embargo, reconocemos que otros tienen puntos de vista diferentes sobre la mejor manera de avanzar, como los propuestos por el Comité de Defensa de la Cámara de los Comunes, que no implican recurrir al sistema de justicia penal.

En el espíritu de una consulta abierta y significativa, es correcto que el Gobierno escuche todos los puntos de vista.

La consulta no se ha iniciado en esta etapa, pero el Gobierno se comprometerá con las partes interesadas por adelantado.

Estamos obligados a avanzar para que las víctimas y los supervivientes puedan obtener el progreso que han estado buscando durante tanto tiempo. La mejor manera de hacerlo es siguiendo con la formación de un ejecutivo, pero si eso no es posible, tenemos que seguir adelante con esto".

jueves, 23 de noviembre de 2017

El PSNI 'obligado' a producir un informe sobre la connivencia británica con los lealistas

El PSNI está siendo conminado por un juez del Tribunal de Belfast para finalizar y publicar un informe que abarque todo sobre presunta colusión estatal británica con una unidad lealista, vinculada a la UVF, detrás de más de 100 asesinatos.

El juez, que ya ha dictaminado que el PSNI ilegalmente frustró cualquier posibilidad de una investigación efectiva, insistió en la finalización de un informe temático sobre el ataque de la Banda de Glenanne contra los nacionalistas a lo largo de los años setenta.

Los abogados de las familias de las víctimas presentaron la demanda cuando se supo que se iba a apelar el veredicto original del juez Treacy.

A principios de este año, el juez dictaminó que los familiares en duelo tuvieron negada su legítima expectativa de que se publicaría el resultado de una investigación general.

El Tribunal Superior de Belfast hace algo más de una semana, dijo que otorgaría lo que se llama "una orden de mandamus" que obliga al Jefe del PSNI a llevar a cabo una investigación legal, y completar y publicar el informe temático completo.

También dijo que los testigos y afectados por la pandilla estaban muriendo sin lograr ningún cierre, por sospecha de colusión estatal.

"El triste hecho ineludible es que mientras estos debates se alargan a costa del contribuyente, las familias de las víctimas languidecen sin un final a la vista y con la conciencia cada vez mayor de que no puede pasar mucho a lo largo de sus vidas", dijo.

Los procedimientos de revisión judicial se presentó a nombre de Edward Barnard. Su hermano Patrick de 13 años, estaba entre las cuatro personas que murieron en el ataque con bomba del día de San Patricio en el Hillcrest Bar de Dungannon en marzo de 1976.

Hasta 120 asesinatos en casi 90 incidentes en Mid Ulster y áreas fronterizas están bajo escrutinio. Incluyen atrocidades tales como la masacre de la Miami Showband de 1975, el bombardeo del pub Step Inn en Keady y los atentados de Dublín y Monaghan de 1974.

Antes de redactar los términos de su orden, el juez le ha dado al PSNI una semana para confirmar que no hay actas o documentos sobre la decisión de no completar la investigación del HET (Grupo de Investigaciones Históricas).

Refiriéndose a las acusaciones de colusión, dijo: "No tengo dudas de que para algunas familias su confianza se ha visto socavada por las demoras que creen que son hostiles para abordar sus principales preocupaciones no resueltas. Mientras tanto, los testigos o posibles testigos se pierden y los familiares de los fallecidos mueren sin ningún cierre o resolución".

El juez agregó: "Además, la ansiedad de los familiares supervivientes no solo no se ve disminuida sino que se ve agravada por los retrasos de un sistema que parece incapaz de detenerla".

Linda Dillon de Sinn Féin dijo que era un "día muy importante", pero criticó al PSNI por sus esfuerzos de bloqueo legal.

"Este tipo de acciones están socavando los niveles de confianza en el PSNI y la nueva administración policial en el norte", dijo.

"Pido al PSNI que cumpla con el fallo y proporcione los recursos necesarios y facilite una investigación efectiva e independiente para que las familias puedan tener acceso a la verdad y la justicia".

El abogado Darragh Mackin dijo que era una "decisión histórica para las familias afectadas por la pandilla de Glenanne, en su búsqueda de la justicia".

"No solo el tribunal ha confirmado que la decisión de no investigar fue ilegal, sino que ha ido más allá para obligar a que dicha investigación ahora se realice en línea con las expectativas de nuestros clientes", dijo.

"Ahora instamos al jefe de policía a poner en marcha los mecanismos para una investigación independiente sin más demora".

Eugene Reavey, cuyos tres hermanos fueron asesinados por la banda de Glenanne en el sur de Armagh en enero de 1976, dijo que era un "gran día para nosotros" y "una gran ayuda para todos los casos heredados, no solo sobre Glenanne".

miércoles, 22 de noviembre de 2017

Resumen del Ard Fheis de Saoradh - 2017 -

Saoradh celebró su segundo Ard-Fheis el sábado [18 de noviembre] en el Maldron Hotel de Derry City.

Se aprobaron cincuenta mociones centradas en la ideología socialista, el activismo, la fraternidad internacional y la solidaridad.

Se creó una nueva posición en el Ejecutivo Nacional para la juventud ya que Eistigi, movimiento juvenil republicano, queda oficialmente afiliado al Partido.

La broma, planteada al principio por un periodista de la BBC fue que lo que compartieron Saoradh y Sinn Féin fue la incapacidad de comenzar puntualmente. Packy Carty, quien presidió el Ard-Fheis, señaló que el motivo del retraso del comienzo del congreso de Saoradh, fue la operación de parada y registro de las Fuerzas de la Corona dirigida contra docenas de activistas que asistían al Ard-Fheis.

Este hostigamiento se produjo después de que se allanaran varias casas en el área de Derry y activistas republicanos, incluidos miembros de Saoradh, fueron llevados para interrogarlos en la víspera del Ard-Fheis.

Este ataque estatal había sido solicitado por Raymond McCartney, de Sinn Féin, quien había utilizado a la prensa para incitar a las Fuerzas de la Corona a atacar a los republicanos a principios de esta semana.

Varios oradores se dirigieron al Ard-Fheis sobre una serie de cuestiones, incluidos los juicios con Supergrass, la extradición, la falta de vivienda y los tribunales penales especiales.

Se leyeron varias declaraciones en nombre de los presos Republicanos:

* La ex prisionera republicana Sharon Rafferty leyó una declaración en nombre de Christine Connor actualmente encarcelada en Hydebank.

* El activista de Dublín, Ger Devereux, leyó una declaración en nombre de los presos de Portlaoise.

* El activista Tony Slevin de Tyrone, leyó una declaración en nombre de DD McLaughlin.

* El ex preso republicano Stephen Murney leyó una declaración en nombre de los presos republicanos de Roe 4 en Maghaberry.

Lorraine Taylor, esposa del republicano de Derry Tony Taylor, planteó la detención administrativa continua de su marido a manos del secretario de estado británico y el reciente internamiento de Gabriel Mackle.

Issam Hijjawi, del Foro Democrático de Palestina, pronunció un emotivo discurso en el que comparó los Acuerdos de Oslo con el Acuerdo de Stormont y explicó cómo los líderes en ese momento en Palestina e Irlanda habían apostado sus ideales y principios decepcionando a los activistas de base.

Varios nuevos miembros fueron elegidos para el Ejecutivo Nacional.

El nuevo ejecutivo nacional de Saoradh es el siguiente:

* Presidente Nacional - Davy Jordan

* Vicepresidenta - Mandy Duffy

* Secretario nacional - Stephen Murney

* Organizador nacional - Kevin Murphy / Aiden Ferguson

* Nacional PRO - Packy Carty / Dee Fennell

* Finanzas y recursos - Sharon Jordan / Dennis Fadden

* Oficial de juventud republicana de Eístigi - Jude MacCrory

* Oficial de educación - Joe Barr / Patrick Gallagher

* Co-op - Tracy Duggan

* Co-op - Tony Slevin


Davy Jordan fue reelegido para un segundo mandato como presidente nacional, pero presentó su intención de hacer este año su último en el cargo, criticando fuertemente el culto a la personalidad en el republicanismo irlandés y enfatizando el liderazgo colectivo y lateral.

Davy habló del nivel de hostigamiento e intimidación que el partido había enfrentado desde su lanzamiento el año pasado y dijo: "En nombre de nuestro partido y de nuestros activistas, me gustaría decirle a Theresa May, Leo Varadkar, Arlene Foster y Michelle O'Neill y los sistemas podridos que presiden, que estamos aquí para quedarnos, estamos creciendo, nuestro mensaje ha encontrado un terreno fértil, haced lo peor, no será suficiente". (para ver el discurso: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=529891027357686&id=205546899792102 ).

Cuando los miembros de Saoradh regresaron a casa desde Derry, nuevamente fueron sometidos al acoso del contingente de la Fuerza Corona, de Raymond McCartney.

Después del Ard-Fheis en el hotel se realizó una función muy concurrida.

Para ver los comunicados en su totalidad ir a: http://saoradh.ie/saoradh-ard-fheis-report-2017/

El lenguaje de signos es más necesario que el irlandés según Allister (TUV)

El líder de la TUV, Jim Allister, ha dicho que el Norte necesita una Ley de Lenguaje de signos en lugar de legislación para el irlandés.

Tras reunirse, hace unos días, con miembros de la Asociación Británica de Sordos en Stormont, Allister dijo que las necesidades de las personas con discapacidad auditiva eran "mucho más acuciantes" que las de los hablantes de irlandés.

"Estas son personas que, a diferencia de los hablantes de irlandés, no tienen el lujo de comunicarse con un segundo idioma", dijo. "Existe una necesidad clara y apremiante para centrarse en el desarrollo de servicios de lenguaje de signos. En Irlanda del Norte, la provisiones para el lenguaje de signos es muy inferior al de otras partes del Reino Unido".

Allister explicó que en Escocia, la legislación requiere que los ministros desarrollen un plan nacional para el lenguaje de señas británico (BSL).

"Impone a los organismos del sector público la obligación de preparar y publicar sus propios planes con el objetivo de aumentar el conocimiento de BSL y su uso en la prestación de servicios", dijo.

"La TUV cree firmemente que deberíamos traer una legislación similar en Irlanda del Norte y abordar las necesidades reales de las personas que han sido defraudadas por los poderes fácticos".

El año pasado, el Departamento de Comunidades llevó a cabo una consulta pública que incluyó propuestas para garantizar que las personas con discapacidad auditiva tuvieran los mismos derechos, oportunidades y calidad de vida que los demás ciudadanos. No se han tomado medidas debido al colapso de Stormont.

martes, 21 de noviembre de 2017

La vida a la sombra de los ''muros de paz''

Ponemos un interesante artículo sobre los ''Muros de Paz'' de la mano de nicva.org;

Para muchos los muros ''de la paz'' de Belfast son una vergüenza o una atracción macabra para el visitante. Aquellos que viven en sus sombras son rutinariamente condescendientes y, a menudo, demonizados.

En 2013, se dijo audazmente que todos habrían ido para 2023. Sin embargo, con solo cinco años hasta la fecha, todavía hay 100 de ellos que cubren 21 kilómetros.

Una encuesta publicada por el Fondo Internacional para el Programa de Muros de Paz de Irlanda arroja una nueva luz sobre esto. Hace la sorprendente afirmación de ser el primero en hacer sus preguntas a las personas que viven en la interfaz. Si esto es correcto, esto es impactante y es parte de la razón por la cual el gobierno ha progresado tan poco.

También ayuda a explicar por qué cuando el Programa de Muros de la Paz, que ayuda a las comunidades de interfaz a crear las condiciones que puedan llevar a la eliminación de barreras, y que comenzó a trabajar en el área del Lower Oldpark, recibió inicialmente una respuesta hostil. Sarah Lorimer, coordinadora del proyecto, explicó: "La gente pensó que éramos un brazo del gobierno que venía a derribar las murallas".

La encuesta proporciona es una evidencia indiscutible de lo que la gente ha estado diciendo durante mucho tiempo en estas áreas descuidadas y ampliamente incomprendidas. De los encuestados, el 63% dijo que los temas de seguridad eran su principal consideración para las barreras. A la mayoría (68%) les gustaría verlos desaparecer durante la vida de sus hijos o nietos, pero el principal motivador aquí es el miedo.

Está muy bien decir que este miedo está fuera de lugar. Sin embargo, entre los que desprecian hay personas que viven o les gustaría vivir en una de esas lujosas comunidades cerradas que están surgiendo en el sur de Belfast. También tienen barreras y sistemas de seguridad, segregando a los ricos de los pobres para que se sientan seguros.

Para aquellos que piensan en nuestras interfaces como una vergüenza, reflexionen sobre esto: las comunidades cerradas están creciendo rápidamente en todo el mundo y en muchos países están patrulladas por guardias armados.

La realidad es que nadie a cada lado de nuestros muros de paz realmente quiere tener una barrera de 40 pies al final de su patio trasero o jardín. No quieren tener que dejar las luces encendidas todo el día porque no reciben luz natural. No quieren azulejos resistentes al fuego especiales en sus techos o rejas en sus ventanas. Simplemente tienen miedo.

Las personas que viven a la sombra de las paredes son víctimas de la violencia y el desorden. Los perpetradores a menudo provienen de otros lugares. Los que viven en las interfaces suelen estar muy por debajo del orden jerárquico para la asignación de vivienda. Muchos son de minorías étnicas, nuevos en la ciudad. En áreas de privación múltiple, y prácticamente todas las comunidades de la línea de paz lo son, hay problemas crecientes de salud mental, abuso de drogas y alcohol y comportamiento antisocial.

Estas comunidades sufrieron de manera desproporcionada durante el conflicto: casi el 70% de los asesinatos ocurrieron a menos de 500 yardas de las barreras de interfaz y casi el 85% de los asesinatos ocurrieron dentro de 1,000 yardas.

Sin embargo, aunque hay crecimiento y oportunidades en otros lugares, las comunidades de interfaz no han tenido "dividendos de paz". Siguen encontrándose: abandonadas, olvidadas, hasta el siguiente disturbio del que a menudo se culpa a aquellos que simplemente viven allí.

Para comprender el problema, las interfaces son simplemente el elemento más visible de un proceso planificado durante el Gobierno Directo, por consejo de los militares. Los estudiantes de diseño urbano llaman a esto "planificación defensiva", la segregación deliberada de las comunidades por razones de seguridad, no solo por muros sino por carreteras, incluido en el caso de Belfast, West Link.

Cuando estas ideas se debatieron por primera vez en el Informe secreto de Taylor, el único miembro disidente del panel declaró que lo que se preveía tomaría 100 años en deshacerse. Eso, lamentablemente, no fue un eufemismo. Puedes derribar muros, pero no puedes demoler carreteras, cruces, parques y tiendas tan fácilmente, esas barreras invisibles que ni siquiera notamos.

Pero todavía tienen impacto. El resultado neto de la segregación no es solo dividir comunidades e inhibir la reconciliación y las buenas relaciones. También deja las áreas aisladas, inhibiendo la regeneración y la movilidad de quienes viven allí.

¿Así que, qué debe hacerse?

Las organizaciones como la IFI y la red de grupos de interfaz de la comunidad en Belfast están trabajando constantemente para desarrollar relaciones más fuertes entre las comunidades. Como era de esperar, los que están a ambos lados de las barreras descubren, cuando se encuentran, que los desafíos que enfrentan en sus vidas son, en términos generales, los mismos. Las relaciones son a menudo positivas.

Pero eso en sí mismo no es una razón para eliminar las paredes. Antes de que eso suceda, necesitan saber que es seguro hacerlo y que los niveles correctos de protección esterán en su lugar cuando lo hagan.

El hogar de cada persona debe ser un lugar de confort y seguridad. Eso es fundamental para el concepto mismo de hogar. Por lo tanto, este proceso, como lo reconoce con acierto la IFI, debe ser impulsado por las comunidades a un ritmo con el que se sientan cómodas.

Cuando dijo que reduciría los muros, el Ejecutivo también prometió un 'Paquete de soporte de barrera de interfaz'. No está claro qué incluirá esto y de dónde vendrá el dinero para financiarlo. Esto necesita ser aclarado y se deben proporcionar fondos significativos para marcar una diferencia tangible en la riqueza y el bienestar de las comunidades. El gobierno británico debería hacer una contribución significativa, dado su papel anterior en la creación de la división física. Las personas que más sufrieron en el conflicto lo merecen.

Finalmente, por supuesto, la confianza de la comunidad en su propia seguridad depende de factores externos. La inestabilidad política, el desorden callejero, las provocativas exhibiciones "culturales" y el lenguaje incendiario de los líderes políticos y comunitarios influyen en esto. Existe evidencia de que las opiniones de la comunidad sobre la presencia de los muros con el tiempo reflejan el clima político general. Actualmente los presagios no son buenos.

El IFI debe ser elogiado por su trabajo. Las agencias estatutarias deberían hacer lo mismo. Fue un grave error establecer un plazo arbitrario de 10 años para la eliminación de los muros. Se están reduciendo muy lentamente en algunas áreas, pero este trabajo debe ser liderado por las comunidades a su propio ritmo y se deben proporcionar fondos para ayudarlas en cada paso del camino.

Acusan a los republicanos armados de "amenazas de muerte"

Kevin Campbell
El obispo católico de Derry ha condenado una supuesta amenaza de muerte, de la que se ha acusado a los republicanos ''disidentes'', contra un 'protestante' que trabaja en la zona de mayoría nacionalista/republicana de Creggan.

El Dr. Donal McKeown dijo que no puede haber justificación y apeló a los involucrados en la violencia reciente en Derry para que se detuvieran.

El hombre de 64 años que ha sido supuestamentre amenazado trabaja en el área de Ballymagowan. No ha vuelto al trabajo desde que recibió la amenaza

"Es realmente muy importante que desafiemos a estas personas a que digan '¿cuál es su agenda, quién les ha dado derecho a hablar y actuar en nuestro nombre?'", Dijo el Dr. McKeown.

"Pero también les incumbe a los políticos decir 'demostraremos que la política funciona' y nos incumbe a todos nosotros, particularmente en funciones de liderazgo en las iglesias y la sociedad civil, decir que necesitamos un camino que nos respete a todos".

Sinn Féin ha dicho que la amenaza fue emitida por ''republicanos disidentes'' y que hay disgusto en la comunidad de que un hombre de 64 años haya sido blanco de las amenazas.

"Ahora, se ve muy parecido, que esta es una amenaza de muerte sectaria. El hombre es de la fe protestante, no hay otra razón para eso, es absolutamente escandaloso", dijo el concejal Kevin Campbell.

"A esas personas o agrupaciones o lo que sea que haya emitido esta amenaza, solo quitarla de inmediato. Permitir que este hombre regrese a su trabajo, es un hombre de 64 años que se ocupa de su familia y es absolutamente vergonzoso".

De otro lado, un grupo republicano armado (del que no se ha dado nombre) dice que actualmente están monitoreando hogares en el área de Dungiven donde se venden drogas.

Un portavoz del grupo, que se entiende que está operando en el área, dijo que varias casas en Dungiven, Feeny, Foreglen y las áreas periféricas están "funcionando como tiendas de drogas", el portavoz también afirmó que los jóvenes pueden conseguir drogas 'muy fácilmente' desde una propiedad 'poniéndolas como en una cinta transportadora'.

El grupo también emitió una amenaza a las personas que venden drogas en el área.

"Pedimos a cualquier persona que esté vendiendo drogas que se presente ante un concejal local o trabajador comunitario y de su nombre. Si no lo hacen, un grupo en particular tomará medidas ", dijo el portavoz.

lunes, 20 de noviembre de 2017

Sinn Féin abre la posibilidad de entrar en un gobierno de coalición con FF o FG

La posibilidad de que Sinn Féin sirva bajo un Taoiseach  de Fine Gael o Fianna Fáil está más cerca hoy, tras de una controvertida votación en la conferencia anual de Sinn Féin en Dublín este fin de semana.

La decisión de permitir entrar en negociaciones para formar un gobierno como partido de coalición se ve como un hito potencial en el viaje de Sinn Féin a los corredores del poder en Dublín, una posición que también se puede ver como un giro más acusado hacia un partido imbuido en el status quo de corte más reformista e institucionalizado.

En los últimos años, Sinn Féin ha estado abriendo poco a poco su política de coalición con los dos principales partidos de derechas (o centro derecha), pasando de la oposición abierta a una que abraza la posibilidad de apuntalar un gobierno de izquierda-derecha.

A pesar de una serie de reservas expresadas por los delegados, el partido confirmó el viernes por la noche que estaba dispuesto a considerar ingresar en la coalición como un partido minoritario con alrededor del 75% u 80% de las manos en apoyo de la moción undécima.

Esto sucedió a pesar del conocimiento de que ningún partido coaligado sobrevivió indemne a un gobierno de Fine Gael o Fianna Fail, y dos de ellos, los Demócratas Progresistas y la Izquierda Democrática, han desaparecido por completo del escenario político. Otros dos, el Partido Laborista y el Partido Verde, han sido diezmados a una pequeña fracción de su apoyo anterior.

Sin embargo, el portavoz de finanzas de Sinn Féin, Pearse Doherty, argumentó el caso en un fuerte discurso. Insistió en que Sinn Féin debe considerar cualquier propuesta de gobierno y juzgar a cada uno por sus propios méritos. No se trata de poder, sino de cambio, dijo, y agregó que los miembros del partido tomarán una decisión final en otra convención especial.

La vice líder del partido, Mary Lou McDonald, confirmó que la votación significaba que Sinn Féin estaba dispuesto a entrar en coalición con Fianna Fail o Fine Gael después de las próximas elecciones.

"No se trata de inscribirse para decir que queremos ser un partido de apoyo, sino que estamos diciendo que creemos que estamos listos", dijo.

"Hemos dejado claro que hablaremos con cualquiera después de las elecciones".

La decisión final sobre el ingreso a una coalición deberá ser tomada por un Ard Fheis especial, convocado para tal fin, aunque se espera que respalde ciertamente la posición de liderazgo.

Ataques a un mural conmemorativo y una sede de la Orden de Orange

La policía dijo que el mural fuera del Cathdral Youth Club había sido destruido en la madrugada del viernes.

El ataque a la obra conmemorativa de la Primera Guerra Mundial en Derry está siendo tratado como un crimen de odio sectario por la policía.

La policía cree que el ataque sucedió durante la noche. Se informó poco antes del mediodía del sábado.

Mientras tanto, una sala de la Orden de Orange fue dañada en Agharan Road en Dungannon.

La canaleta externa y la tubería de cobre se dañaron. La policía cree que sucedió en algún momento entre las 17:30 GMT del viernes y las 08:30 GMT del sábado (hora local).

domingo, 19 de noviembre de 2017

La RNU afirma que intensificará su 'proceso de modernización'

La Red Republicana por la Unidad ha dicho que intensificará un "proceso de modernización", en medio de una clara merma en su capacidad de movilización y de su membresía.

El republicano del norte de Belfast, Ta Cosgrove, hizo los comentarios en una conmemoración de la Red Republicana por la Unidad (RNU) el pasado fin de semana.

El partido es visto como cercano al Óglaigh na hÉireann (ONH), que a principios de este año dijo que está involucrado en una "amplia discusión sobre tácticas, estrategia y sobre el futuro de la lucha republicana".

Si bien no se ha hecho ningún anuncio y se ha negado el alto el fuego o la renuncia a la lucha armada, actualmente se estaría en un "alto el fuego de facto" mientras se llevan a cabo discusiones internas.

Cosgrove, que es un ex prisionero republicano, habló en una reciente conmemoración del 60 aniversario de cinco republicanos muertos en una explosión prematura en Edentubber, Condado de Louth en 1957.

Dijo que la "familia de la RNU" ha continuado debatiendo "tanto internamente como con nuestros amigos críticos" y que "el futuro de nuestro movimiento ha sido objeto de intensa actividad".

El movimiento, dijo, ha evaluado sus "fortalezas y debilidades" y reconoce "que debemos avanzar ahora; posponer las cosas por más tiempo solo conducirá a la división y la incertidumbre".

"Las próximas semanas y meses verán un cambio en nuestro proceso de modernización del que se habló en Semana Santa. Hoy pedimos a los que han acudido aquí, a los miembros y simpatizantes que no pueden asistir y a la base republicana más amplia, comenzar con nosotros el debate en torno a un movimiento republicano que sea creíble, realista y moderno.

Con el tiempo, aquellos decididos a avanzar en la posición republicana revolucionaria darán fe de nuestro movimiento renovado y de nuestra dirección renovada".

Declaración de Gerry Adams anunciando su futura retirada como líder de SF


Dos hombres heridos en un ataque calificado como "salvaje" en Newtownards

Dos hombres han resultado heridos en lo que se ha descrito como un "ataque salvaje" en el condado de Down, por la zona, donde hay implantación del lealismo, podemos estar ante una nueva paliza de castigo.


Varios hombres enmascarados armados atacaron una propiedad en la zona de Shackleton Walk de Newtownards alrededor de las 9.40 p.m. del jueves por la noche. El grupo consiguió el acceso a la casa después de romper una ventana y dañar una puerta.

Dos hombres que estaban en la casa en ese momento fueron atacados en lo que la policía describió como una "prueba terrible". Un hombre sufrió una lesión en el brazo, mientras que el segundo sufrió una lesión en la muñeca.

Dos vehículos estacionados cerca de la propiedad también fueron dañados durante el incidente.

El inspector jefe Gerry McGrath dijo: "Este fue un ataque salvaje y una prueba terrible para los ocupantes de la casa. Agregó: "Quiero condenar este tipo de justicia callejera en los términos más enérgicos. Nunca hay ninguna justificación para este comportamiento violento contra la comunidad por parte de los criminales, que solo sirve para infundir miedo en el corazón de nuestras comunidades ".

Gerry Adams anuncia su próxima retirada como presidente de Sinn Féin

El líder de SF desde hace más de 3 décadas, cederá el testigo antes de un año, muy probablemente, a Mary Lou McDonald

Gerry Adams ha anunciado su retirada como presidente de Sinn Féin, al cabo de 34 años como líder del partido. A sus 69 años, Adams cederá el timón de manera escalonada en los próximos meses y dejará al frente del partido a Mary Lou McDonald, hasta ahora vicepresidenta.

"Ha llegado el momento del cambio generacional en Sinn Féin", anunció Adams en el Ard Fheis anual del partido, celebrado en Dublín. El relevo en la cúpula se produce un año después del cambio en el Norte, con la marcha de Martin McGuinness (fallecido meses después) y el ascenso de Michelle O'Neill como la nueva líder en los Seis Condados ocupados.

Gerry Adams aspira a conseguir con Mary Lou McDonald (48 años) un salto cualitativo en los 26 Condados, donde SF ha consolidado como la tercera fuerza política (14% de los votos y 23 diputados) frente a Fine Gael y Fianna Fáil.

Su anuncio de retirada "escalonada" ha alimentado ahora los rumores de una posible candidatura a las elecciones presidenciales en los 26 Condados, en el 2018. Gerry Adams ha asegurado sin embargo que no tiene esa ambición.

En 1981 fue elegido vicepresidente de Sinn Féin y jugó un papel crucial en las huelgas de hambre de los presos del IRA y del INLA.

Dos años después fue elegido presidente y desde entonces ha llevado el partido. Cinco primeros ministros británicos, seis taoiseach irlandeses y cinco presidentes norteamericanos han desfilado ante sus ojos. Su buena relación con el presidente estadounidense Bill Clinton y con el primer ministro laborista británico Tony Blair fue vital para allanar el camino al Acuerdo de Viernes Santo de 1998.

En los últimos meses, y a raíz del Brexit, Adams ha advertido de los riesgos de la vuelta a una frontera "dura" y ha ondeado la bandera de la unificación de Irlanda. "Es incomprensible tener a una parte de Irlanda dentro de la UE y a otra parte fuera", ha dicho Adams. "El Brexit ha sido una mala noticia para el norte y para el sur. Aunque al mismo tiempo ha abierto una oportunidad única para asomarnos al futuro sin particiones, divisiones y sectarismos".

Noticia extractada desde una información del diario El Mundo.

sábado, 18 de noviembre de 2017

Culpan a la UDA de la colocación de dos pipe bombs y de otras acciones

People Before Profit ha pedido el fin de la intimidación y los ataques en el Waterside.

People Before Profit culpó a la UDA después del descubrimiento de dos bombas viables en el área de Waterside de Derry el lunes.

El portavoz de PBP, Davy McAuley, condenó el ataque y pidió el fin de la violencia y la intimidación.

"Las personas que viven en Montgomery Close vieron sus vidas patas arriba por personas cuyas acciones no apoyan ni quieren en su área", dijo.

"Este incidente no es el primero en el área. Recientemente un hombre católico en Clooney vió su casa atacada por paramilitares lealistas con un artefacto explosivo. Una familia también fue intimidada en su casa en los cercanos Rossdowney Gardens. Hay pocas dudas dentro del área de quién es responsable de este último incidente. La UDA parece poder operar dentro del Waterside sin temor".