"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


miércoles, 27 de octubre de 2010

Cientos de personas se manifiestan en Belfast contra los recortes económicos

Cientos de manifestantes se reunieron en el centro de la ciudad de Belfast el sábado para mostrar su enojo por los recortes de varios millones de libras al gasto público.
-Miles de personas salieron a las calles en todo el Reino Unido a raíz de la revisión de los gastos de la Cancillería el miércoles por los temores de que podrían perder sus puestos de trabajo.-
Antes de la manifestación, el ministro de Finanzas, Sammy Wilson acusó a los sindicatos, que organizaron la manifestación de dar a la gente falsas esperanzas.


Los sindicatos han dicho que es una oportunidad para dar voz a sus afiliados y, aunque Sammy Wilson está de acuerdo en que tienen derecho a protestar, también dijo que los temores de los manifestantes están siendo utilizados para desarrollar un punto de vista político por parte de los líderes sindicales.

Wilson dijo que "no tiene sentido los sindicatos diciendo que no aceptarán ninguno de estos recortes".
"Creo que habría sido mucho más útil si hubiesen estado dispuestos a colaborar con el Ejecutivo para ver cual es la mejor manera de asegurarse que la difícil situación financiera a la que nos enfrentamos se solvente de la manera más razonable", añadió.

El Ejecutivo del norte de Irlanda se arriesga a perder 4 mil millones de libras esterlinas de subvenciones para sus gastos durante los próximos cuatro años.
Medio millón de trabajadores del sector público en el Reino Unido podrían perder sus puestos de trabajo, hasta 30.000 en el norte de Irlanda.

Brian Campfield del NIPSA (ewl mayor sindicato del Norte) dijo a UTV :
"La razón por la cual los sindicatos han organizado este acto es para dar una voz a la gente en Irlanda del Norte, que van a ser afectados de manera muy negativa y brutal por estos recortes".

"Es para darles la oportunidad de salir y dejar claro que el Gobierno de Westminster no tienen mandato para estos recortes, y que están dispuestos a oponerse a los recortes a medida que empiezan a tener lugar", agregó el Sr. Campfield.

El viernes, el primer y viceprimer ministro pidieron una reunión urgente con el Primer Ministro británico para discutir el impacto de los recortes de gastos en el norte de Irlanda.
Peter Robinson y Martin McGuinness dicen que de los recortes están en desacuerdo con un compromiso de 18 mil millones de libras inversión de capital efectuada por el anterior Gobierno a raíz del Acuerdo de 2006 de St Andrews.
De otro lado, el Secretario de Estado Owen Paterson ha rechazado los comentarios.

6 comentarios:

Anónimo dijo...

Una cosa que siempre me ha mosqueado es el tema sindical en los seis condados ocupados, existe algun sindicato cercano al SF? nunca he encontrado referencias a sindicatos en todo lo que he leido sobre los troubles, si a caso a finales de los sesenta organizaciones estudiantiles de caracter trostkista, a ver si alguien me puede dar un pista de como esta el tema sindical.

Alias dijo...

A lo largo de este siglo y el pasado, los sindicatos han sido las únicas instituciones importantes que cuentan a la vez con miembros católicos y protestantes, recientemente, por ejemplo desde IWU acaban de llamar a la huelga general en toda Irlanda.

Algunos sindicatos se organizan de forma conjunta y forman parte del Congreso Irlandés de Sindicatos (Irish Congress of Trade Unions, ICTU) con base en Dublín, mientras que otros en el Norte de Irlanda están afiliados al Congreso de Sindicatos (Trades Union Congress, TUC) con base en el Reino Unido, y otros están afiliados a las dos entidades.

Alias dijo...

El Congreso Irlandés de Sindicatos (ICTU) (www.ictu.ie)que es la organización que agrupa a los sindicatos que operan tanto en los 26 condados como en el Norte. También los sindicatos británicos que operan en el Norte y algunos sindicatos que solo operan en el Norte.

Agrupa a:
* Irish Congress of Trade Unions (ICTU) (www.ictu.ie) Note: ICTU is the umbrella organisation for unions operating in both the Republic of Ireland and Northern Ireland. British unions operate in Northern Ireland, as do some all-Ireland unions, and some Northern Ireland-only unions.

SINDICATOS HISTÓRICOS:

* Electricity Supply Staff Association (Dublin)
* Galway Workers' and General Labourers' Union
* Irish Mental Hospital Workers' Union
* Irish Transport and General Workers' Union ITGWU - now part of SIPTU
* Irish Union of Hairdressers and Allied Workers
* Power Loom Tenters' Trade Union of Ireland
* Workers' Union of Ireland

Alias dijo...

SINDICATOS ACTUALES:

* Unite - the Union - a merger of the T&GWU and Amicus created on 1 May 2007. (www.unitetheunion.org.uk)
* Amicus (www.amicusireland.org)
* Association of Higher Civil & Public Servants (AHCPS) (www.ahcps.ie)
* Association of Irish Traditional Musicians (AITM) (no website known)
* Association of Secondary Teachers Ireland (www.asti.ie)
* Bakers, Food & Allied Workers Union (BFAWU) (www.bfawu.org)
* Bakery and Foodworkers Amalgamated Union (BFAU) (no website known)
* British Actors Equity Association (Equity) (www.equity.org.uk)
* Broadcasting Entertainment Cinematograph and Theatre Union (BECTU) (www.bectu.org.uk)
* Building and Allied Trades Unions (BATU) (www.batu.ie)
* Chartered Society of Physiotherapy (CSP) (www.csp.org.uk)
* Civil and Public Services Union (CPSU) (www.cpsu.ie)
* Communication Workers' Union (Ireland) (CWU) (www.cwu.ie)
* Communication Workers' Union (UK) (CWU) (www.cwu.org)
* CONNECT (www.connectuk.org)
* Electricity Supply Board's Officer's Association (ESBOA) (no website known)
* FDA (senior civil servants; formerly Association of First Division Civil Servants or First Division Association) (www.fda.org.uk)
* Federated Union of Government Employees (FUGE) (no website known)
* Fire Brigades Union (FBU) (www.fbu.org.uk)
* GMB (www.gmb.org.uk)
* Graphical Paper and Media Union (GPMU) (www.gpmu.ie)
* Guinness Staff Union (GSU) (no website known)
* Independent Workers Union (IWU) (www.union.ie)
* Irish Bank Officials' Association (IBOA) (www.iboa.ie)
* Irish Federation of University Teachers (IFUT) (www.ifut.ie)
* Irish Medical Organisation (IMO) (www.imo.ie)
* Irish Municipal, Public and Civil Trade Union (IMPACT) (www.impact.ie)
* Irish National Teachers' Organisation (INTO) (www.into.ie)
* Irish Nurses Organisation (INO) (www.ino.ie)
* MANDATE (www.mandate.ie)
* NAPO (www.napo.org.uk)
* National League of the Blind (NLB) (no website known)
* National Union of Journalists (NUJ) (www.nuj.org)
* National Union of Knitwear, Footwear and Apparel Trades (KFAT) (www.kfat.org.uk)
* National Union of Rail, Maritime and Transport Workers (RMT) (www.rmt.org.uk)
* National Union of Sheet Metal Workers of Ireland (NUSMWI) (no website known)
* Northern Ireland Public Service Alliance (NIPSA) (www.nipsa.org.uk)
* Operative Plasterers and Allied Trades Society of Ireland (OPATSI) (no website known)
* Prison Officers Association (POA) (www.poauk.org.uk)
* Prospect (www.prospect.org.uk)
* Professional Footballers' Association of Ireland (PFAI) (www.pfai.ie)
* Psychiatric Nurses Association (PNA) (http://www.pna.ie)
* Public and Commercial Services Union (PCS) (www.pcs.org.uk)
* Public Service Executive Union (PSEU) (www.pseu.ie)
* Sales, Marketing and Administrative Union of Ireland (SMAUI) (no website known)
* Seaman's Union of Ireland (SUI) (no website known)
* Services, Industrial, Professional & Technical Union (SIPTU) (www.siptu.ie)
* Teachers' Union of Ireland (TUI) (www.tui.ie)
* Technical Engineering and Electrical Union (TEEU) (www.teeu.ie)
* Transport Salaried Staffs' Association (TSSA) (www.tssa.ie)
* Union of Construction, Allied Trades and Technicians (UCATT) (www.ucatt.org.uk)
* Union of Shop, Distributive and Allied Workers (USDAW) (www.usdaw.org.uk)
* University and College Union (UCU) (www.ucu.org.uk)
* UNISON (www.unison.org.uk)
* Veterinary Ireland (VI) (www.veterinary-ireland.org)
* Veterinary Officers Association (VOA) (voa.freehosting.net)

Alias dijo...

Pero bueno, hay sindicatos locales como STUC(Strabane Trade Union Council)que según creo tiene cercanía con el IRSP,y que acudieron juntos a la marcha en Belfast.

Pero bueno, el tema sindical en el Norte, es sin duda complejo, si alguien tiene una información más detallada, que lo ponga.

Anónimo dijo...

Muchas gracias! me dejas perpejlo con lo de protestantes y catolicos juntos y con la gran variedad de sindicatos, y muy interesante lo de Strabane Trade Union Council, ya me he puesto a leer un poco un foro del IRSP sobre este sindicato.