"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


Mostrando entradas con la etiqueta bonfires. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta bonfires. Mostrar todas las entradas

lunes, 13 de julio de 2026

Éirígí denuncia la intolerancia y el sectarismo de las hogueras lealistas

Éirígí.- En la foto se ve una hoguera infantil en Killicomaine, Portadown, Condado de Armagh, el fin de semana. Sobre la pira, que pronto arderá, se encuentran una bandera de Unidad Irlandesa, una bandera de la GAA de Armagh, una camiseta del Celtic de Glasgow y un maniquí de tamaño natural de Robert Lundy. 

Esto no es tradición ni cultura; ¡esto es adoctrinamiento en la intolerancia y el sectarismo!

El sectarismo, el racismo, el sexismo, la homofobia y el triunfalismo no se convierten en una cultura legítima después de diez o trescientos años. ¡Una cultura de odio es eterna!

El unionismo debe ser denunciado continuamente y cuestionado por todos los progresistas. No se le puede dar ningún trato especial ni concesiones políticas.

Por nuestra parte, en Éirígí seguiremos construyendo una nueva República de Irlanda laica que trate a todos los ciudadanos por igual, independientemente de su religión, ¡donde todos, republicanos o no, tengan un papel que desempeñar! Únete a la lucha Por Una Nueva República - Únete a Éirígí 👇
eirigi.org/join  

Arden un año más las bonfires lealistas en una nueva exaltación de odio

Entre la vorágine de exaltación paramilitar, racismo, xenofóbia y sectarismo, dos viviendas familiares fueran arrasadas por un incendio que se cree fue provocado por las brasas de una hoguera lealista en Knockleigh Walk, Greenisland, condado de Antrim.

El Servicio de Bomberos y Rescate de Irlanda del Norte (NIFRS) indicó que "la causa más probable es una ignición accidental debido a las brasas de una hoguera cercana".

Además de arrasar las dos casas, el fuego también dañó otras dos propiedades vecinas en la misma hilera.

El sábado por la noche, se encendieron varias hogueras en el Norte con motivo de la Undécima Noche y de la proximidad los desfiles del 12 de julio de la Orden de Orange.

El NIFRS informó haber recibido un total de 303 llamadas de emergencia y haber respondido a 151 incidentes operativos —54 de ellos relacionados con hogueras— entre las 18:00 BST del sábado y las 02:00 del domingo (horario local). 

En otro incidente, en la calle Milner de Belfast, los bomberos intervinieron en un incendio en un garaje provocado por la propagación de las llamas de otra hoguera.

En Cookstown, condado de Tyrone, los bomberos tuvieron que retirarse de una hoguera debido a la presencia de una multitud hostil, según informó el Servicio de Bomberos y Rescate de Irlanda del Norte (NIFRS).

Los bomberos también respondieron a otros incidentes durante la noche, incluyendo incendios accidentales en viviendas de Antrim y Coleraine, y el incendio de un camión articulado en Newry.

El año pasado, el Servicio de Bomberos y Rescate de Irlanda del Norte (NIFRS, por sus siglas en inglés) recibió 277 llamadas de emergencia la noche del 11 de julio, más del doble que en 2024, entre las 18:00 y las 02:00 BST (horario local). Indicaron que 72 de ellas estaban relacionadas con las hogueras.

Cada año se encienden hogueras en algunas zonas unionistas del Norte antes de los desfiles de la Orden de Orange, que tradicionalmente se celebran el 12 de julio para conmemorar la Batalla del Boyne en 1690. Si bien la mayoría transcurren sin controversia por las concesiones y por evitar problemas, algunas son polémicas.

Este año la mayoría de los elementos más conflictivos han sido expresiones de racismo y xenofobia, aparte de los clásicos incendios de tricolores irlandesas, banderas de partidos como el IRSP o sus juventudes, de la GAA, contra el IRA y el SF, banderas de Palestina y la UE y amenazas e insultos contra el PSNI.

De otro lado, un hombre murió tras caer de una hoguera sin encender en el este de Belfast la noche del viernes.

Como en años anteriores, la palma se la lleva la hoguera de Moygashel, en el condado de Tyrone que fue ampliamente condenada por tener una réplica de una mezquita colocada encima, y que se encendió prematuramente el jueves, antes de que la policía pudiera retirarla.

Los desfiles de la Orden de Orange de este año se celebrarán el lunes 13 de julio. Esto se debe a que el 12 de julio cae en domingo, día que la Orden de Orange considera un día de descanso religioso.

Si bien muchas comunidades decidieron encender sus hogueras el sábado, algunas lo harán el domingo, víspera de los desfiles. 

viernes, 10 de julio de 2026

Éirígí contra las hogueras de odio lealistas

Éirígí.- En los últimos años, cualquier debate público sobre la reunificación irlandesa ha estado dominado por la idea de luchar, no por una nueva República laica de toda Irlanda, sino por una «isla compartida», es decir, por la necesidad de llegar a acuerdos y concesiones con el unionismo. 

Una hoguera lealista en Moygashel, condado de Tyrone, fue coronada con una efigie de una mezquita. La hoguera del año pasado en el mismo lugar exhibió una efigie de refugiados en un barco: maniquíes de tamaño natural con chalecos salvavidas, junto a pancartas, una de las cuales decía «veteranos antes que refugiados».

Para comprender plenamente por qué se realizan estas hogueras intolerantes, es necesario entender la mentalidad de asedio que aún persiste en el seno de la comunidad unionista, una mentalidad que tiene una relación muy limitada con conceptos progresistas como la democracia y la tolerancia.

Es esta mentalidad de asedio la que une las diversas vertientes del unionismo recalcitrante, la que conecta al matón de un escuadrón de la muerte de la UVF con el aparentemente respetable empresario unionista o representante electo.

Esta mentalidad de asedio incluso ha logrado superar las divisiones de clase habituales. Cualesquiera que sean sus diferencias, todos los unionistas comparten un terreno común: el odio y el miedo al "otro".

Por eso, el DUP/UUP/TUV nunca se atreven a decir nada mientras se encienden enormes hogueras peligrosamente cerca de viviendas e infraestructuras críticas, y se colocan banderas irlandesas e imágenes de sus compañeros diputados en estas piras de intolerancia.

Estas hogueras sirven para marcar territorio, no solo entre unionistas y nacionalistas, sino también dentro de la propia comunidad unionista.

Estas manifestaciones abiertas de odio buscan reforzar el unionismo, renovando los votos de "No rendirse" y exigiendo demostraciones públicas de lealtad.

Por supuesto, el unionismo ya no es lo que era. La demografía, la desindustrialización, la globalización y el heroico sacrificio de generaciones de republicanos han revertido muchos aspectos del Estado de Orange que existía en 1922 o 1968. Pero sería una insensatez pensar que no sigue siendo una seria amenaza para el progreso de Irlanda, o suponer que su desaparición es inevitable.

El unionismo debe ser denunciado continuamente y cuestionado por todos los progresistas. ¡No se le puede dar ningún trato especial ni ninguna concesión política!

El sectarismo, el racismo, el sexismo, la homofobia y el triunfalismo no se convierten en una cultura legítima después de diez o trescientos años. ¡Una cultura de odio es atemporal!

Los medios de comunicación, la policía, los bomberos, las autoridades locales y los partidos nacionalistas de los Seis Condados, así como las élites políticas de Dublín y Londres, deben dejar de complacer la cultura de odio que surge constantemente a lo largo del año, alcanzando su punto álgido en julio, y, en cambio, deben afrontarla por lo que es.

Por nuestra parte, en Éirígí seguiremos construyendo una nueva República laica para toda Irlanda que trate a todos los ciudadanos por igual, independientemente de su religión.

En nuestra República, ningún grupo religioso será tratado con temor ni favoritismo, y todas las iglesias se someterán a los intereses de la clase trabajadora y de la República.

miércoles, 20 de agosto de 2025

¡La comunidad de Bogside demuestra resistencia! - AIA

AIA.- Anoche (por el 15 de agosto), miembros de AIA Dóire se unieron a compañeros de Euskal Herria para apoyar la desafiante resistencia comunitaria contra la ocupación británica y la partición de Irlanda en la hoguera anual de Bogside.

Se vivió un ambiente revolucionario durante todo el día, mientras los habitantes de Bogside demostraban que, ya fuera en 1969 o en 2025, no se someterán al dominio británico, ni a sus fuerzas de ocupación ni a su administración colonial en Stormont.

En una muestra de resistencia, se quemó en la hoguera una bandera con la imagen de Charles Windsor, junto con el delantal de carnicero (la union flag), banderas de las unidades militares británicas, banderas de sus escuadrones de la muerte lealistas, banderas sionistas, de la Amapola Imperialista y, en la cima, la bandera del terrorista Regimiento de Paracaidistas Británicos.

Tal fue el apoyo mostrado por una comunidad alzada que las fuerzas de ocupación británicas se mantuvieron alejadas de la hoguera, monitoreando los eventos y a los participantes con drones de vigilancia. 

¡AIA felicita a los organizadores por un acto de resistencia comunitaria bien organizado y concurrido!

Británicos fuera ya
Saor Éire Anois- An Phoblacht Abú 🔥🇮🇪 

lunes, 18 de agosto de 2025

Arden las bonfires Republicanas de Bogside y Creggan

Las bonfires de Bogside y Creggan, ambos enclaves Republicanos especialmente combativos de la ciudad de Derry, fueron pasto de las llamas el 15 de agosto entre una importante multitud que observaba como ardían las piras.

 La policía declaró que estaba investigando la colocación de materiales en las hogueras, incluyendo banderas y coronas de amapolas, como delitos e incidentes de odio sectario.

También informaron que se lanzaron botellas contra agentes en Bishop Street y en las murallas de la ciudad el viernes por la noche. No hubo informes de heridos ni arrestos.


El diputado del Partido Unionista Democrático, Gary Middleton, afirmó que la bandera carmesí de los Apprendice Boys robada de la catedral tenía una importancia simbólica para la comunidad unionista de la ciudad. Se iza dos veces al año durante los eventos relacionados con el asedio de la ciudad de 1689, conmemorando el 'Relief of Derry' en agosto y el cierre de las puertas de la ciudad en diciembre.

"Entrar en una iglesia y robar eso es completamente inaceptable", declaró a BBC Radio Foyle.

"Saber que la han quemado es profundamente conmocionante para muchas personas de nuestras comunidades".

El Republicano Gary Donnelly afirmó que algunos objetos habían sido devueltos tras la mediación antes de que se encendieran las hogueras, pero que el intento de salvar la réplica de la bandera carmesí había llegado demasiado tarde. Añadió que creía que podría haberse salvado si hubiera habido "gestos recíprocos".

Sin embargo, afirmó que creía que se había salvado una bandera estadounidense, robada de los terrenos de una escuela construida sobre una antigua base naval estadounidense. La bandera, donada a la escuela por miembros de la antigua estación de comunicaciones navales de EE. UU., fue robada del Foyle College, en Limavady Road, a principios de julio.

Las hogueras en Bogside y Creggan habían suscitado críticas del obispo católico de Derry, Donal McKeown, quien afirmó que "fuerzas siniestras de la antigüedad" estaban explotando a los jóvenes para avivar el miedo y la rabia.

La Primera Ministra, Michelle O'Neill, declaró que en el Norte no había cabida para "hogueras ilegales y no reguladas" ni para la quema de banderas o emblemas.

También hubo condena tras la aparición en una hoguera en Creggan de los nombres de un niño protestante muerto y de un exdetective de alto rango que recibió un disparo y resultó gravemente herido tras un ataque armado de la Reunificación del IRA.

¿Por qué se encienden las hogueras?

Las hogueras del 15 de agosto son tradicionales en algunas zonas nacionalistas del Norte para conmemorar la Fiesta de la Asunción, un día festivo católico, pero sobre todo para recordar la introducción del internamiento sin juicio durante el conflicto, implementado por el gobierno británico en 1971. 

jueves, 14 de agosto de 2025

Comité de la hoguera de Bogside

Aviso a la Comunidad

El Comité de la Hoguera de Bogside se complace en anunciar que los preparativos para la hoguera de este año han finalizado. Esperamos darles la bienvenida a todos para un día de celebración comunitaria con castillos inflables, barbacoa y música en vivo.

Dado que el evento se lleva a cabo en el corazón de nuestra comunidad, solicitamos a todos los asistentes que respeten las siguientes pautas para garantizar la seguridad, el respeto y el disfrute de todos:

Normas del Evento

1. Residentes Primero: Esta es una zona residencial. Respeten los hogares, las propiedades y la paz de las personas.

2. Respeto a Todos los Visitantes: Traten a los turistas e invitados con cortesía y representen a nuestra comunidad de manera positiva.

3. Seguridad Infantil: Los padres y tutores son responsables de supervisar a sus hijos en todo momento. Mantengan a los niños a una distancia segura de la hoguera.

4. Cuidado del Área: Protejan nuestras calles, alrededores e instalaciones. 

5. Tolerancia cero con las drogas: No se tolerará la posesión, el consumo ni el tráfico de drogas.

6. Comportamiento antisocial: La agresión, el vandalismo o la conducta imprudente resultarán en la expulsión de la hoguera.

7. Consumo responsable de alcohol: Disfrute de la noche con responsabilidad y sea respetuoso con los demás.

8. Expulsión inmediata por comportamiento problemático: Cualquier persona que cause interrupciones o represente un peligro será conducido fuera de la comunidad.

9. Siga las instrucciones de seguridad: Por favor, cumpla con los encargados y organizadores en todo momento.

10. Cuídese mutuamente: Si ve a alguien en dificultades, ayúdelo o avise a un encargado.

Tráfico, estacionamiento y áreas restringidas

• El Comité de la Hoguera podría cerrar ciertas calles, con acceso exclusivo para emergencias.

• Recomendamos encarecidamente a todos los visitantes que estacionen sus vehículos fuera del recinto y no bloqueen las calles.

• Se colocarán señales para guiar el tráfico y el estacionamiento. 

Algunas áreas estarán cerradas al público por razones de seguridad. Estas restricciones son para protegerte; por favor, respétalas.

Por la noche, algunos de nuestros jóvenes de la hoguera recolectarán donaciones para organizaciones benéficas locales. Las contribuciones son totalmente voluntarias y agradecemos cualquier apoyo que puedas brindar.

Agradecemos tu ayuda para que este sea un evento seguro, respetuoso y agradable para todos. Esperamos compartir esta tradición contigo. 

Dos bonfires Republicanas de Derry objetivo de críticas por sus mensajes

Ha habido una condena generalizada, de los políticos del sistema, tras la aparición en una hoguera en Derry de los nombres de un joven de la comunidad PUL muerto y un policía de alto rango, que recibió disparos y resultó gravemente herido. Estas críticas se suman a las anteriores por la hoguera que se prepara en el Bogside.

El nombre del inspector jefe retirado John Caldwell, quien recibió disparos en Omagh en febrero de 2023, apareció en un cartel colocado en la hoguera en la zona de Creggan.

El nombre de Kyle Bonnes, quien tenía 15 años cuando murió ahogado en Drumahoe, cerca de Derry, en 2010, también apareció en la pira.

El asambleísta del DUP, Gary Middleton, describió el cartel con los nombres, que según BBC News NI ha sido retirado, como "repugnante".

Aseguró que la colocación de nombres, en particular la de un niño muerto, solo causó dolor.

Otros nombres que han aparecido en la misma hoguera incluyen a un policía en activo; así como a Billy Wright, fundador de la LVF, muerto a tiros en la cárcel en 1997 por el INLA; y al asambleísta de Sinn Féin, Pádraig Delargy.

En declaraciones al programa North West Today de BBC Radio Foyle, Middleton afirmó que la colocación de nombres o la quema de banderas o emblemas en cualquier hoguera es "inaceptable", independientemente de su procedencia.

La hoguera en Creggan también llevaba un cartel que decía que el miembro de la asamblea de Sinn Féin, Pádraig Delargy, "no era bienvenido".

Pádraig Delargy había calificado algunas hogueras en la ciudad de "anticomunitarias".

Delargy también había condenado previamente la quema de banderas tricolores irlandesas en una hoguera en la lealista Fountain de Derry el fin de semana.

En un comunicado, el asambleísta del SDLP, Mark H. Durkan, declaró: "Quemar los nombres de policías, políticos locales y, especialmente, de un joven que perdió la vida trágicamente, no tiene nada que ver con una celebración cultural, y reconozco y celebro que algunos de los carteles más atroces parezcan haber sido retirados de la noche a la mañana". 

miércoles, 13 de agosto de 2025

Quema de banderas irlandesas y palestinas en dos hogueras lealistas de Derry

Diversas banderas irlandesas, palestinas, del INLA, de los huelguistas de hambre de 1981, del Celtic de Glasgow, del RSYM, y de caracter antifascista se quemaron en el mayoritariamente lealista Fountain Estate y en la zona, también unionista, de de Tullyally, mientras Sinn Féin enfrenta críticas por los llamamientos a detener la bonfire Republicana de Bogside.

Un diputado de Foyle por SF calificó de “despreciable” la quema de banderas tricolores irlandesas y palestinas en una hoguera en Fountain Estate, Derry, durante el fin de semana.

Los comentarios de Pádraig Delargy se producen después de que el viernes se celebrara una hoguera como parte de las “Celebraciones del Relief of Londonderry 1689”.

Vídeos vistos en línea mostraban banderas tricolores y palestinas sobre la hoguera, alrededor de la cual también actuaron varias bandas unionistas.

“La hoguera en la zona de Fountain el fin de semana fue una muestra flagrante de sectarismo repugnante que debería haber quedado relegada al pasado”, dijo el diputado de Foyle.

“Quemar la bandera tricolor irlandesa y la bandera de una nación que actualmente sufre genocidio y hambruna es un claro intento de avivar la división y la tensión entre la población local. Los políticos unionistas deberían mostrar coherencia, un liderazgo firme y unirse a mí para denunciar este comportamiento despreciable por lo que es.

Estas escenas refuerzan una vez más la necesidad de regular todas las hogueras para acabar con la ilegalidad y el comportamiento incitado al odio asociado a ellas.”

La última controversia surge tras las críticas de Sinn Féin a quienes organizan la hoguera anual en el Bogside de la ciudad.

En los últimos días, políticos han condenado la pira, que se encenderá en la plaza Meenan de la ciudad, calificándola de "anticomunitaria".

Sin embargo, los organizadores han publicado posteriormente un comunicado defendiendo el acto previsto en el lugar.

''La hoguera del Bogside no es una amenaza, es un mensaje. Representa a Derry Libre, a la juventud trabajadora y a una comunidad que ha sido ignorada, insultada y defraudada por quienes ostentan el poder.

Esta hoguera no se trata de división, sino de desafío, del derecho de la clase trabajadora, especialmente de los jóvenes, a tener espacio, a ser vistos y escuchados.

No somos anticomunidad. Somos la comunidad''. 

sábado, 9 de agosto de 2025

Declaración del Comité de la Hoguera de Bogside

Por qué se Queman Ciertas Banderas y Símbolos

La Hoguera de Bogside no es un festival neutral ni un ejercicio de relaciones públicas. Es un acto de expresión política, liderado por jóvenes, arraigado en una comunidad que ha vivido la violencia estatal, la ocupación y décadas de discriminación.

Cada objeto que se coloca en la hoguera tiene un significado. La quema de banderas paramilitares lealistas, la bandera del Regimiento Paracaidista, la Union Jack, los emblemas de la Orden de Orange, las coronas de amapolas y las banderas de Israel y Estados Unidos no es casual. Es una declaración de desafío contra la opresión, tanto local como global.


🇬🇧 Bandera del Regimiento Paracaidista
En Derry, se recuerda al Regimiento Paracaidista como la fuerza que asesinó a 14 civiles desarmados el Domingo Sangriento de 1972.
• Los fallecidos marchaban por los derechos civiles.
• Recibieron disparos por la espalda, mientras huían o mientras ayudaban a los heridos. 
• Nadie ha rendido cuentas debidamente.
Cuando las zonas lealistas ondean la bandera paracaidista, especialmente cerca de los aniversarios del Domingo Sangriento, se considera una burla a nuestros muertos. Al quemarla, decimos claramente: nunca olvidaremos.

🇬🇧 Union Jack
Para la comunidad nacionalista, la Union Jack no es un símbolo de ciudadanía compartida. Representa:
• La partición de Irlanda contra la voluntad democrática de su pueblo.
• Asesinatos, tortura y colusiones respaldados por el Estado.
• La supresión de la identidad, el idioma y los derechos irlandeses.
Quemar la Union Jack es un acto de rechazo a la aceptación del dominio británico y el legado de violencia que trajo a esta comunidad.

🟧 Banderas paramilitares lealistas y símbolos de la Orden de Orange
La UDA, la UVF y otros grupos paramilitares lealistas libraron una campaña sectaria de asesinatos, a menudo con el conocimiento o el apoyo de la inteligencia británica. Entre sus víctimas se incluyen:
• Civiles en bares, casas y en la calle.
• Niños, clérigos y activistas por los derechos civiles.
• Nacionalistas asesinados simplemente por ser católicos o irlandeses.

Las banderas de la Orden Naranja representan una tradición que, en la práctica, ha recorrido zonas nacionalistas para intimidar, no para celebrar. Durante décadas, las marchas estuvieron acompañadas de violencia, discursos de odio y la profanación de iglesias y cementerios católicos.

Estos símbolos no son objetos culturales para nosotros; son recordatorios del trauma y la violencia selectiva.

🇮🇱 Bandera de Israel
Nuestra solidaridad con el pueblo palestino es duradera e inquebrantable. La bandera israelí se quema porque representa:
• La continua ocupación militar de Gaza y Cisjordania.
• Las leyes del apartheid, las detenciones masivas, las demoliciones de viviendas y las masacres de civiles.
• Un Estado que utiliza la vigilancia, la represión y tácticas militares sorprendentemente similares a las que se emplearon en el Norte de Irlanda. No olvidemos el genocidio que continúa sufriendo la población palestina en Gaza y Cisjordania.
Apoyamos a los oprimidos, no al ocupante.

🇺🇸 Bandera estadounidense
Si bien muchas familias irlandesas tienen vínculos con Estados Unidos, no podemos ignorar que:
• Estados Unidos ha suministrado armas y cobertura política a Gran Bretaña e Israel.
• Representa una superpotencia mundial que apoya a regímenes responsables del desplazamiento, la guerra y la explotación económica.
• La política exterior estadounidense a menudo ha socavado los esfuerzos por la justicia y la paz, incluso en Irlanda.
Rechazamos el imperialismo en todas sus formas.

🌺 Coronas de amapolas
Para muchos en Gran Bretaña, la amapola es un símbolo de recuerdo. Pero para las comunidades nacionalistas de aquí, se ha utilizado para glorificar a los soldados británicos, incluidos los responsables de las matanzas en el Norte. Cuando se colocan coronas de amapolas en honor a regimientos como los Paracaidistas, o se exhiben sin reconocer lo que se hizo bajo esos uniformes, se convierten en símbolos de negación, no de reflexión.
No las quemamos para faltarle el respeto a los muertos, sino para negarnos a que se borre nuestra memoria.

🎯 Nuestra postura
No pedimos permiso para esta expresión.
Estas banderas y símbolos representan sistemas que brutalizaron a nuestro pueblo, nos negaron justicia y siguen causando sufrimiento en todo el mundo. Quemarlas es un acto de resistencia, no de odio.

Rechazamos el sectarismo, pero no blanquearemos ni desinfectaremos nuestra tradición política por comodidad o imagen mediática.

Si pueden mostrárnoslas en la cara, podemos quemarlas en protesta.
Esta hoguera está hecha con un propósito, por jóvenes que conocen su historia y se niegan a olvidarla.

Comité de la Hoguera de Bogside
"Quemamos lo que nos quemó. Recordamos lo que quieren que olvidemos". 

viernes, 8 de agosto de 2025

SF critica las hogueras Republicanas actuales por considerarlas "anticomunitarias"

Sinn Féin ha criticado las hogueras "sectarias" antes de las piras antiinternamiento que se encenderán en Derry la próxima semana.

Afirmó que las hogueras sin regulación "no aportan nada a las comunidades, sino que amenazan la seguridad pública".

Y han abogado por una regulación de las mismas, tras muchos años intentando que desaparezcan en la totalidad de áreas Republicanas fomentando eventos masivos como el Féile.

sábado, 12 de julio de 2025

El festival de odio con las hogueras lealistas como paso al odio Orangista

El servicio de bomberos de ''Irlanda del Norte'' declaró haber tenido una Undécima Noche "difícil y extremadamente ajetreada", ya que los incendios forestales aumentaron la presión sobre los bomberos.

El Servicio de Bomberos y Rescate de ''Irlanda del Norte'' recibió 277 llamadas de emergencia, más del doble que en la undécima noche del año pasado, entre las 18:00 y las 02:00 BST (horario local). Informaron que 72 de ellas estaban relacionadas con hogueras.

Se encendieron hogueras la undécima noche en el Norte, incluyendo un lugar controvertido cerca de Donegall Road, sur de Belfast, donde pese al peligro por materiales tóxicos cerca (presencia de amianto en el lugar y proximidad de una subestación eléctrica que abastece a dos importantes hospitales), el PSNI cedió ante las presiones de paramilitares lealistas que amenazaban con disturbios.

Las hogueras se encienden cada año como parte de las celebraciones en algunas zonas unionistas, antes de los desfiles del 12 de julio de la Orden de Orange hoy sábado. Si bien hay cada vez mas hogueras , que pese al mensaje de odio transcurren sin controversia importante, aún hay algunas con mucha polémica, ya sea por su localización o por lo que se quema en ellas.

El comandante de área del NIFRS, Andy Burns, informó que un bombero fue alcanzado por una botella durante un ataque en una hoguera en Lisburn.

 

  
En cuanto a los mensajes de odio, este año ha destacado el racismo/xenofóbia (exponente máximo visto en la bonfire de Moygashel), los ataques con monigotes del trío de rap Kneecap que se colocaron en una hoguera en el sur de Belfast, una pancarta sectaria con alusiones al mismo grupo en Dungannon, Condado de Tyrone y los ataques clásicos a los grupos Republicanos, nacionalistas irlandeses, a Alliance, a la Tricolor irlandesa, a prensa, PSNI y contra Palestina.

Hombre herido con un artefacto pirotécnico lanzado desde una hoguera lealista

Un hombre resultó herido tras ser alcanzado por un artefacto pirotécnico, lanzado desde una controvertida hoguera en el sur de Belfast.

El incidente ocurrió la mañana del jueves 10 de julio, cuando a un hombre que tomaba fotos de la hoguera junto al West Link le lanzaron dos fuegos artificiales, uno de los cuales le impactó en la mano.

En declaraciones a Belfast Live, el hombre, que no quiso revelar su nombre, comentó que tuvo suerte de que el artefacto no le impactara en la cabeza, ya que intentó protegerse tras el primer disparo. Afirma que se utilizó un tubo para lanzarlo.

Declaró: "Esta mañana iba caminando hacia la ciudad cuando me detuve a tomar una foto de la hoguera, ya que ya había tomado otras antes e iba a mostrarles a mis amigos cómo avanzaba. 

He visitado varias e incluso llevé a mi nieta a ver la gran hoguera de Larne. 

Mientras tomaba la foto, vi un fuego artificial que se dirigía hacia mí y que cayó a pocos metros de distancia. Instintivamente me agaché y me tapé la cabeza con las manos cuando otro me atacó y me dio en la mano''.  

viernes, 11 de julio de 2025

Éirígí contra el festival de odio Orangista/lealista

Éirígí.- Las escenas ocurridas anoche en Moygashel, Condado de Tyrone, no hacen más que reiterar lo que los republicanos irlandeses llevan siglos diciendo sobre la Orden de Orange: es una organización de extrema derecha, racista y sectaria. 

¡Así ha sido siempre y así será siempre! 

Como republicanos irlandeses, rechazamos el racismo, el sectarismo y todas las demás formas de falsa división que la clase dominante ha fomentado cuidadosamente durante siglos.

La hoguera lealista de Moygashel destaca dentro del festival de odio de 2025

La policía ha declarado que está investigando el material colocado sobre una hoguera en el condado de Tyrone como un incidente de odio.

En lo alto de la hoguera se ha colocado una pequeña embarcación con varias figuras en su interior, a modo de patera con inmigrantes, sobre una pancarta.

Sobre la hoguera se ven carteles con las palabras «Detengan los barcos» y «Veteranos antes que refugiados», y una bandera de la Unión y una bandera lealista se encuentran en la parte inferior de la imagen. La hoguera en Moygashel es de las que se prenden el jueves por la noche.

Las hogueras lealistas se colocan anualmente en algunas zonas unionistas del Norte en julio para dar la bienvenida al Doce de Julio, la fecha principal de la temporada de desfiles. La mayoría se encienden en la Undécima Noche.

El Doce de Julio conmemora la Batalla del Boyne de 1690, cuando el rey protestante Guillermo III derrotó al rey católico Jacobo II.

El Comité de la Hoguera de Moygashel ha declarado que la "cabeza" de la hoguera no debe considerarse "racista, amenazante ni ofensiva" y que expresa su "indignación por la crisis actual". Eso es inmigración ilegal".


De otro lado, la misma hoguera ha estado coronada por banderas de la UVF, algunas con encapuchados armados, al igual que la base de la bonfire. Destacando un año más como uno de los focos más radicales de las bonfires lealistas en el Norte.

lunes, 2 de junio de 2025

Este año no habrá hoguera en Creggan - IRSP

IRSP.- Tras semanas de debates y colaboración con los residentes locales, los líderes comunitarios y los organizadores de la hoguera, se acordó que la hoguera no se llevaría a cabo debido a que personas ajenas arrojaban basura por todas partes y provocaban incendios, lo que provocó que el cercano Creevagh Heights quedara cubierto de humo, lo cual era una gran preocupación.

El siguiente paso fue retirar la leña de forma pacífica y con el permiso de todas las partes implicadas, lo cual pudimos organizar y facilitar.

Hoy (por el miércoles), en cumplimiento de este acuerdo, nos unimos a los residentes preocupados y a los organizadores de la hoguera para limpiar el desorden restante y devolver a esta orgullosa urbanización su belleza original.

Queremos agradecer a todos los involucrados, especialmente a la Hoguera de Creggan, por el compromiso que han demostrado con la comunidad y esperamos que se sientan orgullosos.

La participación comunitaria funciona.
IRSP - PARA LA COMUNIDAD 🇮🇪🚩

sábado, 17 de agosto de 2024

Arden las bonfires Republicanas de Derry

La hoguera en el Bogside de Derry hecha con palets y cubierta de banderas incautadas en zonas de la comunidad PUL ardio el jueves en Derry, con una importante asistencia.

La hoguera del Bogside estaba jalonada entre otras, de banderas de Israel, de la UDA, UFF, UVF, una bandera de la coronación del rey inglés Carlos y un dibujo de un land Rover del PSNI. 
El diputado de Sinn Féin, Pádraig Delargy, dijo que era "inaceptable e irrespetuoso".

Fue una de las hogueras de la comunidad CNR que ardieron en la ciudad el jueves, como otra en el combativo enclave Republicano de Creggan.

El Servicio de Policía de Irlanda del Norte (PSNI) dijo que estaba investigando el material colocado en las hogueras de Derry y que las estaba tratando como delitos de odio.
Las hogueras del 15 de agosto son una tradición en algunas zonas nacionalistas del Norte para conmemorar la festividad católica de la Asunción.

También se encienden algunas hogueras en agosto para conmemorar la introducción del internamiento sin juicio de los sospechosos Republicanos durante los Troubles, que fue introducido por el gobierno del Reino Unido en 1971.

En la comunidad CNR las bonfires están en franco retroceso, siendo ya muy pocas las que arden, y creando bastante división en torno a ellas dentro de la propia comunidad CNR. Para alejar a la gente de las hogueras se realizan grandes festivales lúdicos.

Sin embargo, cientos de hogueras se encienden cada año en las comunidades unionistas de Irlanda del Norte en vísperas del 12 de julio, la fecha principal de la temporada anual de desfiles.

La fecha conmemora la batalla del Boyne en 1690, cuando el rey protestante Guillermo III, también conocido como el rey Billy y Guillermo de Orange, derrotó al rey católico Jaime II.
 


Gary Donnelly (muchos años miembro del 32CSM), un concejal independiente de la ciudad, dijo que las hogueras dividían las opiniones.

Hay "diferentes posiciones" dentro de la comunidad y la gente esta dividida, dijo a BBC News NI.

"Todas esas opiniones deben tenerse en cuenta", continuó.

"Mi propia opinión es que las hogueras pueden ser muy tóxicas no solo ambientalmente sino socialmente".

Dijo que el "último momento" era demasiado tarde para intentar "imponer una posición a una comunidad" y que el diálogo era la mejor manera de encontrar una resolución en el futuro.

Nuevamente se han organizado varios festivales comunitarios este verano en Belfast como alternativas a las hogueras, igualmente se llevó a cabo en Derry el jueves el Bogside Féile.

martes, 16 de julio de 2024

El festival de odio sectario se celebra un año más en la Undécima Noche lealista

Carteles electorales nacionalistas, una efigie, un coche de 'policía', amenazas sectarias, banderas de la comunidad CNR, de palestina y demás parafernalia aparecieron en hogueras en partes Unionistas/lealistas del Norte durante lo que el Servicio de Bomberos del Norte describió como una noche "relativamente tranquila".

El 11 de julio se encienden hogueras para dar inicio a las celebraciones del 12 de julio. El NIFRS atendió 37 incidentes relacionados con hogueras durante la noche, atendiendo un 25% menos de llamadas de emergencia (109) que el año pasado.

Un cartel que amenazando al líder de SDLP, Colum Eastwood, fue colocado junto a una efigie colgada en una hoguera en el área de Rathcoole en Newtownabbey. También se colocaron en una hoguera imágenes de la primera ministra Michelle O'Neill y de la diputada del SDLP Claire Hanna en el sur de Belfast, junto con amenazas sectarias.

También se colocaron banderas de la República de Irlanda y Palestina en la estructura.

En varias hogueras también han aparecido carteles que critican a los periódicos locales, en uno de los cuales se menciona al concejal del SDLP, Dónal Lyons.

En 2023, la policía recibió 68 incidentes denunciados, incluidos 21 presuntos delitos de odio, que implicaban la quema de carteles o efigies electorales, y 47 presuntos incidentes relacionados con el odio, incluida la quema de banderas.

miércoles, 10 de julio de 2024

Coronan la hoguera de Moygashel con un coche de policía

El líder del Partido Unionista del Ulster ha dicho que la colocación de un "coche de policía" (con fotos de políticos de SF - Kelly-  y DUP -Donaldson-) encima de una hoguera en el Condado de Tyrone es "absolutamente vergonzoso".

El martes por la noche aparecieron imágenes de un Vauxhall Vectra plateado de 1,3 toneladas decorado con los distintivos de la policía encima de la pira lealista en Moygashel.

La hoguera, que tiene una altura de unos 150 palés y ha sido ampliamente condenada por sus ''adornos'' en los últimos años.

En un comentario compartido en las redes sociales, Doug Beattie dijo: “Esto es absolutamente vergonzoso. Los responsables socavan sus propios gritos de respeto cultural”.

Pero el activista - victimista lealista Jamie Bryson, que se dirigió a una multitud junto a la hoguera en 2023, dijo: “Creo que esto es una expresión artística un poco vanguardista, un poco como, por ejemplo, Kneecap''.

“Si ese tipo de expresión es bienvenida por parte de la comunidad nacionalista, entonces no veo ninguna razón por la que esfuerzos unionistas similares no obtengan un aplauso similar a menos, por supuesto, que exista un doble rasero''.

“Me parece bastante divertido que hayan logrado colocar un coche de policía de tamaño real encima de una hoguera, habiéndose apropiado primero de las ruedas. Me imagino que su mensaje artístico de este año también busca enfatizar el mensaje policial de dos niveles".

En 2023, se colocaron una tricolor irlandesa y un cartel del Taoiseach Leo Varadkar encima de la hoguera. La pira en Moygashel también atrajo gran atención después de que misteriosamente se colocara sobre ella un barco con un cartel que decía "¿Acuerdo del Viernes Santo? Ese barco ha zarpado".

También se añadió una copia simulada del acuerdo de paz de 1998 con las palabras "nulo y sin efecto" impresas.

Pese a los intentos por hacer desaparecer las banderas paramilitares lealistas que se están llevando a cabo, una vez más, a cambio de ingentes cantidades de dinero 'para la paz', lo cierto es que dichas banderas siguen jalonando multitud de expresiones del lealismo callejero.

El extremista enclave lealista de Moygashel no iba a ser menos y, a los pies de la bonfire anual (que con el paso de las horas se va inclinando peligrosamente), luce el emblema de la organización paramilitar lealista UVF.

lunes, 21 de agosto de 2023

La policía investiga supuestos 'delitos de odio' en bonfires Republicanas en Derry

Cientos de personas se reunieron en un terreno baldío en la combativa zona de Creggan en Derry cuando se encendió la hoguera el martes por la noche.

Presentaba varias coronas de amapolas, varias banderas, incluida una bandera de la Coronación del Rey Carlos, una bandera de la UVF, y un cartel electoral de la TUV.

La policía describió el material colocado en la hoguera como una "exhibición provocativa".

De otro lado, tras los incidentes en Galliagh por la retirada de material para una hoguera, se prendió fuego a otra pequeña, con la colocación de enseñas de la comunidad PUL y referencias a un chico de dicha comunidad ingresado en un hospital tras caer de una hoguera lealista.

La policía dijo que el material colocado en esa hoguera también estaba siendo investigado y estaba siendo tratado como un incidente de odio sectario.

Las hogueras el 15 de agosto son tradicionales en algunas partes nacionalistas/Republicanas del Norte, aunque cada vez son menos numerosas.

En años anteriores, una hoguera en el área de Bogside fue la que centró la polémica, como años antes lo hacía una del New Lodge en Belfast, las dos hogueras ya no se han llevado a cabo este año tras mediación de Republicanos y jóvenes.