"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


lunes, 31 de mayo de 2021

Ataque en el cementerio católico de Ballymena

Algunas tumbas resultaron dañadas en un cementerio de Ballymena. El ataque sectario contra el cementerio perteneciente a la parroquia católica Kirkinriola en Crebilly Road tuvo lugar el lunes por la noche o el martes por la mañana.

En una publicación de Facebook, la parroquia dijo: "Durante la noche tuvo lugar un acto de profanación total en nuestro cementerio en Crebilly".
 

Comunicado - Presos republicanos Portlaoise

Con la demora en el acopio de vacunas por parte del IPS para atender a los presos mayores y vulnerables, los Presos Republicanos se encargaron de organizar sus propias vacunas a través de sus respectivas familias.

Aunque solo nos registramos el lunes, ya hemos recibido cuatro citas de vacunas, incluida la de un hombre de 68 años y otro hombre de 50 años con problemas de salud subyacentes.

Al recibir las citas, proporcionamos rápidamente estos detalles de la cita a las personas relevantes dentro de la cárcel. Desde entonces se nos ha notificado que la cárcel no facilitará a ningún preso que desee ser vacunado en este momento, ni aceptará ninguna cita de vacunación pendiente. Además de esto, han dicho que no hay ningún compromiso sobre cuándo se ofrecerá una vacuna a los prisioneros republicanos.

Habiendo agotado todas las vías, incluida la realización del trabajo que creemos que deberían haber realizado los que están a cargo de la administración penitenciaria, encargados de velar por la salud de los reclusos, creemos que no nos queda más remedio que destacar esta situación a modo de protesta.

Prisioneros republicanos
Prisión de Portlaoise 

domingo, 30 de mayo de 2021

Se insta al PSNI a hacer una declaración pública sobre cámaras de espionaje en Tyrone

Se ha instado al PSNI a aclarar si el ejército británico u otra agencia estatal fue responsable de tres cámaras espía encontradas recientemente en el Condado de Tyrone.

Las cámaras fueron descubiertas excavadas con vista a Kelly's Inn, que se encuentra en la carretera principal A5 de Derry a Belfast. El lugar es una de las posadas de carretera más conocidas del norte y está cerca del centro Tyrone GAA en Garvaghey.

Las cámaras de alta potencia, un transmisor y una batería, fueron descubiertas en una ladera remota con vista al lugar a principios de este año.

No está claro cómo se encontró el equipo de vigilancia ni su paradero actual.

Se cree que los ''republicanos disidentes'' pueden haber sido el objetivo de la operación.

No hay ninguna sugerencia de que el lugar popular tuviera conocimiento de las reuniones en las que participaran esos grupos en sus instalaciones.

No está claro si la operación de vigilancia fue una empresa conjunta que involucró a diferentes agencias de seguridad o si otros dispositivos permanecen en las cercanías.

El hallazgo tuvo lugar pocos días después de que varias cámaras también fueran descubiertas en Tyrone.

Desde SF McElduff dijo: "Me gustaría que el comandante de distrito del PSNI haga una declaración pública y confirme si ha habido participación del ejército británico u otras agencias estatales británicas".

McElduff dijo que la población local está preocupada por el desarrollo.

"La comunidad local ha venido a mí y están perturbados y preocupados por esto y lo consideran siniestro", dijo.

El descubrimiento de la operación de vigilancia se produjo pocos meses después de que surgieran detalles de una doble operación del MI5 en el Condado de Tyrone el año pasado.

Dos reuniones separadas cerca de Creggan y Gortin, que supuestamente estaban vinculadas al IRA (reunificación de 2012 o Nuevo IRA), fueron interceptadas por el MI5 y luego resultaron en el arresto de diez personas.

Resumen de 'El norte de Irlanda' desde un artículo original del Irish News.

Cold Cold Ground - Adrian McKinty

Desde 'El norte de Irlanda' hoy ponemos el tercer libro de la trilogía del detective Sean Duffy, del escritor Adrian McKinty, tres libros que consideramos muy recomendables en cuanto a lo que se ha traducido sobre ficción en el marco del Conflicto. No es un libro Republicano, ni condescendiente con la ideología Republicana, es un libro para entretener, y como tal, lo consideramos recomendable.

Desde la editorial desarrollan la sinopsis de la siguiente manera (sin editar):

Belfast 1981. En pleno conflicto de Irlanda del Norte, la aparición de un cadáver con una mano amputada resulta intrascendente y, con la idea de que sea rápidamente archivado, el caso es asignado al detective , un melómano con título universitario en un mundillo de iletrados y a quien los católicos quieren matar por ser policía y los protestantes por ser católico. Cuando aparece otro cadáver en condiciones similares y se descubre que ambos eran homosexuales y que estaban vinculados al IRA, el caso se complica y Duffy, en compañía de la forense Laura Cathcart, se verá envuelto en una peligrosa red de odios, venganzas y corrupción.

sábado, 29 de mayo de 2021

La escased de vivienda pública en Irlanda - Éirígí

Éirígí.- Mucha gente culpa a Margaret Thatcher por liderar la carga neoliberal para vender viviendas públicas en esta parte del mundo.

Si bien es cierto que defendió la privatización de la vivienda pública, solo estaba siguiendo una política que estuvo vigente en los veintiséis condados durante más de una década antes de llegar al poder.

La Ley de Vivienda de 1966 otorgó a todos los inquilinos de viviendas públicas el derecho legal a comprar su casa de la autoridad local (sujeto a términos y condiciones).

En los cincuenta años intermedios, el estado de 26 Condados ha vendido alrededor de dos tercios del parque de viviendas públicas que se construyó desde 1921 (alrededor de 220.000 de 330.000 viviendas).

Menos del 9% de los hogares viven ahora en viviendas públicas, en comparación con un máximo de alrededor del 40% durante la Segunda Guerra Mundial.

Esta desesperada escasez de viviendas públicas de alta calidad es uno de los factores que impulsa la actual crisis de vivienda en los veintiséis condados. #ForANewRepublic #UPHousing 

Tener que vivir en el país - Patrick Kavanagh

 Tener que vivir en el país

Una vez más, en Monaghan salvaje y húmedo,
exiliado de pensamientos y sentimientos,
reina una brutalidad cruel:
es realmente una posición horrible estar en
Y me comparo con Dante
y todos los que han vivido fuera de la civilización.
No se trata de lugar sino de personas;
Wordsworth y Coleridge vivían separados del hombre común.
Sus amigos los visitaban regularmente.
Swift se encuentra en una categoría algo diferente.
Era un exiliado genuino y su pesado corazón
lo pesó en Dublín.
Sin embargo, incluso él tuvo compensaciones en el Decanato
. Recibió muchos amigos interesantes.
Y fue en el siglo XVIII.

Supongo que tener que vivir.
Entre los hombres cuyas rabias
son por pequeñas colinas húmedas llenas de piedras
cuando un hombre compra un parche y paga un alto precio por ello,
ese no es el final de su pago.
"Vete a casa y
haz que otro hijo de puta" grite a los niños, primo del subbidder, a la joven esposa del comprador.
El primer hijo nació después de seis meses de matrimonio,
personas desesperadas, animales desesperados.
Lo que debe suceder el pobre sacerdote
Un poco educado que tiene que creer que estas personas tienen almas
Tan brillantes como las de un poeta, aunque no creo que hable por mí mismo.



viernes, 28 de mayo de 2021

Elementos de la UDA podrían abandonar el LCC

Elementos de la UDA amenazan con alejarse del Consejo de Comunidades Lealistas (LCC) tras su actuación “ridícula” frente al 'Comité de Asuntos de Irlanda del Norte'.

Estos sectores de la ya agrietada UDA, con varias facciones disidentes, considera ahora que el cuerpo que representa a la UDA, UVF y Red Hand Commando (sectores oficiales) está intentando reducir las protestas anti-protocolo.

Una persona que afirma pertenecer a un sector de la UDA dijo: “La reunión con el Comité de Asuntos de NI fue a veces ridícula. A ese adolescente Joel Keys nunca se le debería haber pedido que compareciera ante los parlamentarios para explicar la posición del LCC, ya que solo había sido miembro dos días''.

jueves, 27 de mayo de 2021

Lanzan un cóctel molotov contra la casa de un dirigente de la UDA

Un cóctel molotov fue arrojado el martes 18 a una casa en Agnes Street, en lo que se considera una nueva disputa interna en la UDA, en este caso en la UDA del Shankill.

Denis Cunningham, considerado comandante de la ''C'' company de la UDA en el Shankill, estaba en la cama durante el ataque en la madrugada del martes.

El ataque solo causó daños menores por quemaduras, pero Cunningham y su familia estaban dentro.

Ahora el Shankill espera si el ataque contra un jefe de alto rango de la UDA se convertirá en más violencia.

Del ataque se culpa al fugado David "Dee" Jenkins (aunque no se descartan otros enemigos como Dee Coleman), ex cargo de la UDA y traficante, que tras declaraciones contra el grupo al Sunday World (por temas relacionados con drogas) ha sido puesto bajo amenaza.

El mismo Jenkins escapó por poco el mes pasado y un hombre inocente que estaba en su casa cuando llamó un pistolero tuvo suerte de sobrevivir después de que le dispararan.

Cunningham nunca estuvo involucrado en la UDA de los Troubles y se unió al grupo en el año 2000, siendo conocido y objeto de mofa tras una declaración de los UFF con un pasamontañas, en la que fue facilmente identificado porque usaba sus gafas en el exterior del pasamontañas.

Fue condenado a dos años y medio por pertenecer a los UFF en lo que el juez calificó de “espectáculo grotesco”.

Ataque sectario contra un adolescente en North Belfast

Un adolescente ha sido "golpeado y pisoteado" durante un presunto ataque sectario en el convulso norte de Belfast.

El diputado de Sinn Féin de la zona, John Finucane, y el concejal del DUP, Dale Pankhurst, han condenado el incidente.

Se sabe que el adolescente se dirigía a su casa el sábado por la noche cuando le preguntaron de dónde era, antes de que lo patearan mientras yacía en el suelo.

Dale Pankhurst dijo que el adolescente de Ballysillan (una zona unionista/lealista de North Belfast) pasó la noche en el hospital como resultado del ataque "repugnante y bárbaro".

"Los atacantes le preguntaron de dónde era antes de golpearlo y pisotearle la cabeza", explicó. "Un ataque bárbaro y repugnante de matones que deben ser llevados ante la justicia por sus acciones".

Pankhurst dijo a Belfast Live que el muchacho fue agredido "cerca del SPAR en el cruce de Crumlin Road / Ardoyne Rd".

El diputado de Sinn Féin de North Belfast, John Finucane, ha instado a cualquiera que tenga información sobre el asalto "absolutamente despreciable" a denunciarlo a la policía.

Dijo: "El ataque de anoche contra un joven en el norte de Belfast fue absolutamente despreciable y debe ser condenado en los términos más enérgicos posibles. He hablado con los padres del joven, comprensiblemente conmovidos por este ataque imprudente e indiscriminado. No hay absolutamente ningún lugar para el sectarismo en el norte de Belfast ni en ningún otro lugar de nuestra sociedad y pediría a todos los líderes políticos y comunitarios que muestren liderazgo en un esfuerzo por disminuir las tensiones recientes.

Cualquiera que tenga información sobre este incidente debe presentarse y denunciarlo a la policía".

miércoles, 26 de mayo de 2021

El PSNI afirma que el IRA (2012) tiene como objetivo un ex agente de la RUC

La policía le ha dicho a un ex oficial de la RUC que el Nuevo IRA (Reunificación del IRA de 2012) planea asesinarlo.

El ex policía, lleva más de dos décadas retirado y, supuestamente fue visitado por el PSNI con la amenaza, en su casa de Belfast a última hora del miércoles por la noche.

El ex agente le habría dicho a Sunday Life: “Me he estado preguntando '¿Es este el último giro en la forma en que operan los disidentes? ¿Apuntando a ex oficiales de la RUC que han estado jubilados durante décadas? 'Muestra que se están desesperando".

Incautación policial de armamento en el Condado de Armagh

El armamento incautado por la NCA incluía pistolas, ametralladoras, pistolas ametralladoras y un rifle de asalto. Las once armas de fuego descubiertas en Jerretspass (Condado de Armagh) han sido descritas por la policía como un alijo "significativo" de armas.

La búsqueda fue parte de una investigación de la Agencia Nacional contra el Crimen (NCA) sobre el crimen organizado, apoyada por el PSNI. Las armas fueron descubiertas en dos bolsas impermeables el jueves.

David Cunningham, comandante de la sección de la NCA, dijo que se creía que era el hallazgo más significativo de armas de fuego y municiones útiles en el área en 10 años, con las armas "en buenas condiciones y listas para usar".

Desde algunos sectores se apunta a que estas armas tienen conexiones con el lealismo, pero es algo que de momento no es seguro.

 

martes, 25 de mayo de 2021

Siguen las muestras de solidaridad del Republicanismo irlandés con Palestina

En multitud de localidades de Irlanda, tanto en los 26 como el los Seis Condados, las muestras de solidaridad con Palestina se han multiplicado.

La participación de numerosos grupos Republicanos ha sido bien visible y, en esta entrada, ponemos varios momentos de algunas de esas muestras de solidaridad:




Pipe bomb viable desactivada en Glenavy

Un objeto sospechoso que provocó una alerta de seguridad en Glenavy, condado de Antrim, era una "bomba de tubería viable", según la policía.

Varios residentes tuvieron que abandonar sus hogares cuando el objeto fue descubierto fuera de una propiedad en Main Street alrededor de las 18:00 BST del sábado (hora local).

No hay reivindicación alguna hasta el momento, en una realidad que se alterna entre bombas de criminalidad común y artefactos de grupos armados.

lunes, 24 de mayo de 2021

Demostración de fuerza lealista en el Condado de Armagh

Hace unos días se veían imágenes de lealistas fuertemente armados en Mullaghglass, Condado de Armagh, en una especie de patrulla nocturna dentro de un claro ejercicio de propaganda, que viene a reflejar una vez mas, el descontento de sectores lealistas con el 'Protocolo para Irlanda del Norte' y la 'Frontera en el Mar de Irlanda'.

Las armas se entiende que podrían provenir de la remesa de Ulster Resistance, de hace años.

Salvas de Honor del INLA para conmemorar el 40 aniversario de la muerte de Patsy O'Hara

Coincidiendo con el aniversario, Voluntarios del INLA realizaron disparos en Derry durante un evento para conmemorar el 40 aniversario de la muerte del huelguista de hambre Patsy O'Hara.

Anteayer se cumplieron 40 años desde la muerte de Patsy O'Hara el 21 de mayo de 1981. Fue el tercero de diez prisioneros que murieron durante la huelga de hambre de 1981 (del INLA y el IRA).

Una multitud de personas se reunió en un mural en Bishop Street recientemente pintado en honor al hombre de Derry que tenía 23 años cuando murió.

Las imágenes muestran a unos 15 hombres encapuchados de pie frente al mural. Se puede ver a siete de los hombres sosteniendo armas.

En las salvas se realizaron al menos 12 disparos antes de que los hombres se alejaron hacia un callejón cercano. Algunos de los hombres encapuchados se llevaron los casquillos de bala.



domingo, 23 de mayo de 2021

¿Sabías qué? ... La relación entre el Castillo de Dunluce y la ''Armada invencible''

Desde Descubre Irlanda nos cuentan la curiosa relación. ¿Sabías que el Castillo de Dunluce está relacionado con la Armada Invencible? Cuando naufragó el Girona (uno de los barcos de la flota) en las costas del Norte, los propietarios del castillo recuperaron los cañones y los colocaron en él. 

sábado, 22 de mayo de 2021

Desactivado un artefacto viable en Bellaghy

Se ha encontrado un "dispositivo tosco pero viable" durante una alerta de seguridad en Bellaghy, condado de LondonDerry.

Varias personas fueron trasladadas de sus hogares durante la alerta en el área de Beatrice Villas. Desde entonces, la alerta ha finalizado.

El PSNI dijo que asistió tras un informe de un objeto sospechoso poco antes de las 08:50 BST del viernes (hora local).

Dijo que el dispositivo había sido retirado para "más exámenes forenses".

-ACTUALIZACIÓN- 

Reivindicado por South Derry Republicans Against Death Dealers.

Mi padre tocaba el Melodeon - Patrick Kavanagh

 Mi padre tocaba el Melodeon

Mi padre tocaba el melodeón
Afuera en nuestra puerta,
había estrellas en la mañana al este
y bailaban su música.

En todo el mundo se atasca su melodeón llamado
A Lennons y Callans.
Cuando me puse mis pantalones apresuradamente
, supe que algo extraño había sucedido.

Afuera, en la casa de las vacas, mi madre
hizo la música de ordeño,
la luz de la lámpara del establo era una estrella
y la escarcha de Belén la hizo brillar.

Una gallina de agua chirrió en el pantano,
Pies que iban en la misa
Crujieron el hielo de la oblea en los hoyos de polos.
Alguien torció con nostalgia una rueda de bramido.

Mi niño-poeta escogió las letras
de la piedra negra de On Time,
En plata, la maravilla de un pueblo navideño.
El brillo de un amanecer helado.

Cassiopea estaba sobre
la colina colgante de Cassidy.
Miré y tres pequeños arbustos rodearon
el horizonte, los Reyes Magos.

Mi padre tocó el melodeón,
mi madre ordeñó las vacas
Y tuve una oración como una rosa blanca clavada
en la blusa de la Virgen María. 



viernes, 21 de mayo de 2021

Preocupación por el futuro de la que fue casa de Thomas Clarke y Kathleen Clarke

Una casa en el centro de una batalla en el Tribunal Superior entre un prestamista y un propietario de Dublín fue el hogar del líder de 1916 Thomas Clarke y su esposa, Kathleen.

Los lugareños ahora temen que el 31 de Richmond Avenue en Fairview, Condado de Dublin, pueda ser demolida como la casa de su compañero líder de 1916, The O’Rahilly, que fue demolida en Ballsbridge el año pasado.

Que la casa había pertenecido a Clarke, signatario de la Proclamación de 1916, no se mencionó en el Tribunal Superior esta semana.

Sin embargo como dicen desde EXTRA.IE, Pádraig de Burca, de la Asociación de Residentes de Fairview, confirmó al Irish Mail el domingo que el 31 Richmond Avenue era la casa de Thomas y Kathleen Clarke en el momento del Levantamiento de 1916, y agregó: ``Tom se quedó allí con otros rebeldes la noche anterior al Levantamiento''.

Kathleen Clarke, fundadora de Cumann na mBan, fue una de las dos únicas mujeres que juraron en la IRB. Luego se convirtió en la primera alcaldesa de Dublín, además de servir como TD y seanadóir.

De Burca ha pedido que la casa sea completamente renovada, restaurada, catalogada y protegida. Añadió: "El estado de esta casa histórica es lamentable".

La controversia estalló el año pasado por la demolición de la casa de O’Rahilly para dar paso a apartamentos. El nieto del líder revolucionario, Proinsias Ó Rathaille, había hecho campaña por la preservación de la casa.

Sin embargo, el edificio fue demolido en octubre pasado, incluso después de que los concejales de la ciudad votaran para agregar el edificio al registro de estructuras protegidas.

Ahora existe la preocupación de que un destino similar aguarde al que fue hogar de Tom y Kathleen Clarke. La casa era propiedad de Jerry Beades, un ex miembro de Fianna Fáil que perdió la posesión de la casa en 2008 cuando se otorgó una orden del Tribunal Superior al IIB Bank por falta de pago de la hipoteca.

Ese préstamo fue vendido, respectivamente, a KBC Bank, Beltany Property Finance y, posteriormente, el pasado mes de agosto a Pepper.

Visto en las calles - Madrid

Nos remiten una imagen de la ciudad de Madrid, en concreto del madrileño parque de Martin Luther king.   

Esta sección en la página, denominada ''Visto en las calles'' es un apartado para poner las imágenes de solidaridad relacionadas con Irlanda que se vean por los pueblos y ciudades del Estado español, de Europa y más allá (sin incluir Irlanda).

Cualquier bandera, pegatina, mural, pintada, cartel, etc, tendrá cabida en esta sección, y apelamos a l@s lectores a que nos manden las imágenes que vean en sus pueblos, barrios, ciudades o en la Red.

jueves, 20 de mayo de 2021

Documental de la RNU sobre las Huelgas de 1981

Republican Network for Unity y Cogús Presentan este documental sobre el 40 aniversario de la huelga de hambre de 198.

Entrevistan a dos ex Blanketmen, Thomas "Dixie" Elliot y Paul "Rubber" McKenna, ambos cuentan su historia tal como la vivieron.

 

AIA denuncia la última visita de Carlos Windsor a los 6 Condados ocupados

AIA.- Los últimos dos días, Charles Windsor, el parásito real británico, ha estado de gira por los 6 condados ocupados. La presencia de esta sanguijuela aristocrática en cualquier parte de Irlanda es un insulto al pueblo irlandés y a los nacionalistas del norte en particular.

¡Los parásitos reales no son bienvenidos!

Charles Windsor es oficialmente coronel en jefe del regimiento de paracaidistas británico. El mismo regimiento que llevó a cabo la masacre de Ballymurphy y el Domingo Sangriento en Derry.

Todavía hay miles de tropas imperialistas británicas estacionadas en la Irlanda ocupada.

miércoles, 19 de mayo de 2021

Disparan a un hombre en la pierna en Claudy

Un hombre ha sido trasladado al hospital tras recibir un disparo en la pierna en Claudy, condado de LondonDerry.

La policía recibió un informe alrededor de las 23:40 BST del lunes (hora local) de que varios hombres han recogido a un hombre en un automóvil en el área de Letterkenny Road en Derry, en lo que parece un ataque de castigo previa cita.

Lo llevaron al área de Heathfield Road en Claudy, donde le dispararon una vez, dijo la policía. El herido pudo llegar a una casa cercana donde se dio la alarma.

Cara Hunter, miembro de la asamblea del SDLP, dijo que "esta violencia no sirve a absolutamente nadie".

Caoimhe Archibald, de Sinn Féin, dijo que "no hay lugar en nuestra sociedad para este tipo de ataques y los responsables deben detenerse de inmediato".

Lasair Dhearg critica la absolución de soldados implicados en el asesinato de Joe McCann

Al comentar sobre las noticias recientes de hace una poco más de una semana, el portavoz de Lasair Dhearg, Pádraic MacCoitir, dijo:

"En abril de 1972, Joe McCann, un voluntario del IRA Oficial, fue asesinado a tiros por el ejército británico en Joy Street, Belfast. Desarmado, recibió un disparo por la espalda y se encontraron varios casquillos de bala cerca del cuerpo, lo que indica que le habían disparado a a corta distancia mientras yacía en el suelo".


"Desde el asesinato, su familia y amigos han estado buscando justicia, y a pesar de que se han enfrentado a la corrupción total del estado británico, lograron presentar cargos contra dos soldados involucrados en su asesinato. Las figuras del establishment británico siempre han apoyado a sus soldados, que han matado y masacrado a muchos irlandeses, como los que murieron en Derry y Ballymurphy. Actualmente, su apoyo no ha cambiado".

Continuó: "La semana pasada, cuando comenzó el 'juicio', muchos de los que lo seguimos éramos muy escépticos sobre cualquier condena y este llegó a ser el caso, con la desafortunada noticia de la absolución de esos dos soldados británicos".

"Esto sin duda les dará mucha confianza a otros que estuvieron involucrados en otros asesinatos, pero no impedirá que las familias de sus seres queridos busquen justicia para aquellos que han sido cruelmente asesinados en un conflicto que aún no se ha resuelto".

martes, 18 de mayo de 2021

Comunicado de solidaridad con Palestina de los Presos Republicanos de Maghaberry

Hoy [por el sábado], la fecha más importante del calendario palestino, los presos socialistas republicanos antiimperialistas irlandeses en las cárceles de la ocupación ilegal junto con el antiimperialista palestino Dr. Issam Bassalat extienden su solidaridad revolucionaria al pueblo palestino que tiene que soportar la realidad asesina del colonialismo y la barbarie que conlleva.

Tu sufrimiento es nuestro sufrimiento. Tu resistencia es nuestra resistencia. Tu lucha es nuestra lucha.

Prisioneros republicanos
Cárcel de Maghaberry 

Doug Beattie es elegido nuevo líder del Partido Unionista de Ulster

Doug Beattie ha sido elegido como el nuevo líder del Partido Unionista de Ulster (UUP). Beattie fue el único candidato que se postuló para el puesto más alto del partido.

Se produce después de que Steve Aiken anunciara su decisión de dimitir como líder del partido después de menos de dos años en el cargo. Dijo que había llevado al partido lo más lejos que pudo.

La elección aún no ha sido ratificada formalmente por una reunión del consejo del Partido Unionista de Ulster, que se llevará a cabo a finales de mayo.

En una conferencia de prensa en Stormont el lunes, Beattie dijo que sentía "el peso de la expectativa sobre mi hombro".

Dijo que el partido es un partido modernizador que quiere llegar reformando sus estructuras, atrayendo a más mujeres y jóvenes.

Beattie, un capitán retirado del ejército británico fue elegido por primera vez como MLA en 2016.

Beattie dijo al programa Talkback de BBC Radio Ulster que el ''Protocolo de Irlanda del Norte'', el acuerdo posterior al Brexit para el Norte es perjudicial para el Acuerdo del Viernes Santo. Dijo que quería una solución que no pusiera una frontera dura ni en el Mar de Irlanda ni en la isla de Irlanda.

Una de las tareas a las que se enfrenta es deshacerse del protocolo del Brexit, que puede requerir que trabaje en estrecha colaboración con el líder entrante del DUP, Edwin Poots.

lunes, 17 de mayo de 2021

47º Aniversario de las masacres de Dublín y Monaghan - Éirígí

Éirígí (FaNR).- En este día, hace 47 años, tres días después de la huelga del Consejo de Trabajadores de Ulster, una bomba explotó frente a The Welcome Inn en Parnell Street en el centro de la ciudad de Dublín matando a 11 personas e hiriendo a decenas.

Dos minutos después, una segunda bomba estalló frente a la tienda de Guiney en Talbot Street, matando a otras 14 personas e hiriendo a muchas más.

Y luego, después de solo dos minutos más, una tercera bomba explotó cerca del Trinity College en South Leinster Street y mató a dos mujeres en la explosión.

Una hora y media después, una cuarta bomba explotó frente al pub Greacen en el centro de la ciudad de Monaghan y mató a cinco personas más.

Más de 250 personas resultaron heridas en las cuatro explosiones de ese día.

A pesar de la horrible naturaleza de los ataques, la investigación de la Garda fue profundamente defectuosa y rápidamente se derrumbó. Hasta el día de hoy, nadie ha sido acusado en relación con los atentados de Dublín y Monaghan.

A pesar de la falta de una investigación transfronteriza seria sobre los ataques, pronto quedó claro que el estado británico estaba fuertemente implicado en la masacre.

El escuadrón de la muerte unionista que llevó a cabo el ataque, conocido como la Glenanne Gang, estaba compuesto en gran parte por miembros en servicio y ex miembros de varias unidades militares británicas y de la RUC.

Responsable de aproximadamente 120 asesinatos en total, la banda fue controlada y dirigida efectivamente por elementos de la inteligencia militar británica y la rama especial de la RUC.

Saoradh denuncia la situación de Kieran McCool

Saoradh.- Una vez más esta semana [por la pasada semana], el activista republicano Kieran McCool tuvo la casa de su familia directamente como blanco de una invasión de las Fuerzas de la Corona Británica.

Momentos antes de esto, Kieran y su esposa fueron parados y registrados por coches llenos de Fuerzas de la Corona, Kieran fue posteriormente detenido y trasladado a la Unidad de Interrogatorios de Musgrave.

Tras días de duros interrogatorios, el miembro de Saoradh ha sido acusado, por segunda vez en tres meses, de varios cargos falsos por motivos políticos.

Habiendo estado detenido previamente durante tres semanas en el campo de concentración de Maghaberry controlado por el MI5, Kieran no fue transferido a la Republicana Roe House. Además de esto, la brigada antidisturbios de la prisión lo desnudó a la fuerza y ​​lo agredió sexualmente antes de colocarlo en una celda que tenía excrementos que se filtraban por el suelo, sangre en las paredes y sin cristales en las ventanas.

Luego, Kieran se embarcó en una huelga de hambre y sed que resultó en una pérdida de casi 25kg en un período de menos de tres semanas mientras enfrentaba más condiciones draconianas, antes de ser liberado bajo fianza estricta el 7 de abril.

Después de su liberación, Kieran hizo una declaración pública en la que describió su tratamiento en la cárcel de Maghaberry y describió cómo su salud se había deteriorado gravemente; proporcionando imágenes de antes y después que muestran las marcadas diferencias.

Poco más de un mes después, el republicano se ha encontrado nuevamente en el extremo receptor de más acusaciones inventadas por las Fuerzas de la Corona Británica a instancias del MI5.

Si bien diez miembros de Saoradh han sido detenidos en el transcurso de las últimas dos semanas, Kieran es el único republicano que ha sido atacado de esa manera, y los demás han sido liberados incondicionalmente. Está claro que hay una agenda más amplia en juego que tiene como objetivo frustrar el activismo político legítimo.

La cruda realidad es que Kieran McCool, un amante esposo, padre, abuelo y activista republicano, vuelve a ser internado en prisión preventiva por cargos políticos creados falsamente.

“¡¡Donde haya injusticia habrá resistencia !!''.

Comunicado de Presos Republicanos de Portlaoise en solidaridad con Palestina

Los prisioneros republicanos en Portlaoise apoyan firmemente al pueblo del estado palestino del apartheid tras la matanza indiscriminada de al menos 26 palestinos, incluidos 9 niños, y las heridas de más de 130 civiles [datos a 11 de mayo].

Los llamamientos de los gobiernos occidentales, incluidos el Estado Libre y el gobierno británico, para que Palestina cese los ataques con cohetes, simplemente ocultan el hecho de que el ladrón de tierras ocupante es el agresor constante.

Los palestinos se enfrentan a desalojos, agresiones y prejuicios en su propia tierra a diario mientras el mundo permanece en silencio. Los prisioneros republicanos piden la expulsión del embajador israelí y el continuo boicot por parte de los irlandeses de los bienes que se producen en las tierras ocupadas.

También ofrecemos nuestra total solidaridad y apoyo a nuestro camarada, el Dr. Issam Hijjawi en este momento.

Prisioneros republicanos
Prisión de Portlaoise.
 

domingo, 16 de mayo de 2021

Siguen las manifestaciones lealistas contra el Protocolo

Ha habido protestas lealistas casi todas las semanas desde Semana Santa en diferentes partes del Norte.

En la última hasta el momento, alrededor de 200 personas, la gran mayoría de ellas con la cara tapada y algunas con pasamontañas, desfilaron por Broughshane el viernes por la noche al son de una banda de flauta, portando una pancarta que decía que los líderes políticos "no están escuchando".

El líder de la TUV, Jim Allister, pronunció un discurso estridente contra el ''Protocolo de NI'' a través de un sistema de megafonía.

Hubo una pequeña presencia policial, pero la gente se dispersó pacíficamente.

Ha habido protestas lealistas recientes en Coleraine contra la frontera del mar en el mar de Irlanda y la "vigilancia de dos niveles".

Otra protesta tuvo lugar en Rathcoole en Newtownabbey el jueves por la noche, organizada por un grupo autodenominado East Antrim Loyalist Coalition. Se cree que asistieron hasta 500 personas.

Varias bandas tocaron mientras caminaban desde Doagh Road hasta la estación del PSNI de Newtownabbey, donde se entregó una carta de protesta a la policía antes de que los manifestantes se dispersaran.

Otra protesta que involucró a hasta 50 personas tuvo lugar sin previo aviso en Mullaglass, en las afueras de Newry, el jueves por la noche.

El desfile se abrió paso brevemente por la carretera principal de Newry a Armagh durante cinco minutos, ocupando un carril. No había policía en la zona.

Está previsto otro desfile de tres bandas en la ciudad de Armagh el 29 de mayo.

Otras protestas han tenido lugar anteriormente en el oeste de Belfast, Moygashel, Newtownards, Markethill, Carrickfergus, Coleraine, Antrim y el norte de Belfast. En varias ocasiones, la policía advirtió a los manifestantes que se disolvieran por megáfono, debido a las restricciones de Covid, pero fueron ignorados.

Solidaridad irlandesa con Palestina

En el marco de jornadas de violencia en Oriente Medio y, de concentraciones solidarias en Irlanda (ver fotos y vídeos de partidos y movimientos como éirígí, SF, IRSP, CYM o Lasair Dhearg); desde ''El Norte de Irlanda'' vamos a rescatar un interesante artículo de Palestina.org. que nos muestra de manera esquemática lo que ha sido la situación  convulsa en la zona desde la creación del 'Estado de israel' en 1948:
 
Desde que Israel se fundó como "Estado" el 14 de mayo de 1948, ganando más terreno con decenas de asentamientos, derivó una guerra sin cuartel, que ha dejado al menos 52 mil 320 muertos y miles de heridos, siendo Palestina la más perjudicada.
 
Cada 27 de enero desde 2006, es el Día Internacional de Conmemoración de las Víctimas del Holocausto que padecieron al menos seis millones de judíos, sin embargo, hay otros genocidios que no se recuerdan, como los casos del pueblo palestino, indígenas, afrodescendientes y sirios, que han sido asesinados en los siglos pasados y en la historia presente.

Israel, por ejemplo, que pasó de ser víctima a victimario; ha causado la muerte de miles de palestinos, producto de sus brutales ataques desde que fue constituido Estado en 1948.
 
Cronología

Crisis
 
A más de seis décadas desde que inició esta guerra, la disputa por el control territorial no dista mucho de la chispa que encendió el primer cartucho de dinamita de los primeros combates a finales de 1947.

Fue el 1 de diciembre de aquel año, cuando el Alto Comité Árabe en Palestina decretó una huelga general, los árabes reclamaban por su territorio en un centro comercial judío de Jerusalén, donde realizaron quemas y saqueos en presencia de tropas inglesas que tenían bajo custodia el territorio, pero que no hicieron nada para evitarlo; disturbios similares se registraron en barrios judíos.

Esta acciones encendieron la mecha para la primera guerra entre israelíes y palestinos, en la que posteriormente también intervinieron otras naciones árabes de la región.
 
Entre abril y mayo de 1948

Los israelíes tomaron varias ciudades árabes, según el plan de partición de la ONU, pero el 10 de abril, se registró la primera matanza perpetrada por milicianos judíos contra 100 campesinos palestinos del pueblo de Deir Yasín, lo que obliga a que miles de civiles árabes huyeran de la región. Esta acción, que obligó a la respuesta de grupos palestinos, dejó al menos 385 muertos en aquel primer año de “convivencia territorial”.

1948-1967 → Pasaron los primeros años de vecindad y discordia dentro de un mismo territorio entre israelíes y palestinos, pero los episodios de violencia no fueron ajenos a ninguno de los dos bandos. De acuerdo con cifras de la ONU, entre 1948 y 1967, se registraron 25 mil 306 muertos en la región.
 
Caos (1967) → Con la Guerra de los Seis Días, que inició el 5 de junio, Israel ocupó militarmente Cisjordania y la franja de Gaza, los Altos del Golán de Siria y la península del Sinaí. Durante la ofensiva militar, aviones Mirage 3 del ejército israelí destruyeron más de 400 aviones árabes. En esos combates se reportan 776 israelíes muertos, 2 mil 563 heridos y 15 prisioneros. Por el lado árabe son al menos 24 mil muertos, 45 mil heridos y 6 mil prisioneros.

1968 -1974 → En el terreno compartido entre ambas naciones se registran 540 decesos, muchos de ellos involucraron a civiles, la mayoría mujeres y niños palestinos.

1975 -1981 → El número de muertes registrados de manera oficial por organizaciones palestina y de la ONU fue de 170, aunque reportes de organizaciones defensoras de los derechos humanos hablan de más de 3 mil, no registradas oficialmente.

1982 →  La cifra de muertos se disparó al registrarse 11 mil 275 fallecidos en la Guerra de Líbano, donde el ejército sionista al mando del entonces Ministro de Defensa, Ariel Sharon, lanzó la “Operación Paz para Galilea” el 6 de junio, donde el objetivo era acabar con  la Organización para la Liberación de Palestina (OLP), concentrados en Beirut luego de ser expulsados de Jordania en 1970.

La Masacre de Sabra y Shatila

Miembros de milicias falangistas libanesas, aliadas de los israelíes, entraron en los campamentos de refugiados palestinos en las afueras de Beirut entre el 16 y 18 de septiembre de ese año y mataron a unas 800 personas y dejaron heridas a otras 3 mil, todos civiles palestinos y libaneses.

Durante este conflicto murieron 675 soldados israelíes, unos 9 mil 800 soldados sirios y milicianos palestinos.

1983-1999 → La cifra de muertos palestinos e israelíes por ataques extremistas y bombardeos fue de 487.

2000-2010 → De acuerdo con fuentes palestinas el número de muertos, en su mayoría civiles, resultado de bombardeos y ataques terrestres y marítimos del ejército hebreo fue de 7 mil 342.

2014 →  Durante la prolongada ocupación de Israel en Palestina más de mil 500 civiles murieron y mil 215 palestinos que quedaron desplazados debido a la demolición de viviendas por las autoridades israelíes.
 
El Dato

En 2014, más de 300 judíos sobrevivientes del Holocausto y algunos de sus descendientes condenaron el "genocidio" de Israel al pueblo palestino en Gaza.

Los israelíes se mostraron  alarmados en su momento  "por la colonización histórica de Palestina" y condenaron la "deshumanización racista de los palestinos en la sociedad israelí, que ha alcanzado su punto máximo".

Fuente: teleSUR TV

sábado, 15 de mayo de 2021

1948 - Día de la 'Nakba' (Lasair Dhearg)

Lasair Dhearg.- La Nakba (que significa "catástrofe") se refiere a la limpieza étnica de 750.000 palestinos de su tierra en 1948 por parte de las fuerzas sionistas para comenzar la formación del estado de Israel.

Entre 1947 y 1949: 750.000 palestinos de una población de 1,9 millones se convirtieron en refugiados más allá de las fronteras del estado. Las fuerzas sionistas tomaron más del 78% de la Palestina histórica, limpiaron étnicamente y destruyeron 530 aldeas y ciudades, y mataron a 15.000 palestinos en una serie de atrocidades masivas, incluidas más de 70 masacres.

Esta fue una operación coordinada lanzada por la fuerza paramilitar sionista 'Haganah' conocida como 'Plan Dalet'.
Hoy recordamos la atrocidad que es la Nakba y tomamos
posición con nuestros hermanos y hermanas palestinos este Día de la Nakba expresando nuestra solidaridad a través de la acción: 2.30PM, ASDA Stores West Belfast - Acción de boicot, desinversión y sanción: https://fb.me/e/10YZEwNJg 

Aparecen cartas escritas a mano por prisioneros/as republicanos en el período previo a 1981

Artículo de Irish Times.- En el Condado de Kerry han aparecido minúsculas cartas escritas a mano por prisioneros republicanos en los bloques H y prisioneras en la prisión de mujeres de Armagh en el período previo a las huelgas de hambre de 1981.

Las comunicaciones han sido descritas como "muy importantes" y "de considerable valor histórico". Serán entregadas al Dr. Ruan O'Donnell, jefe del departamento de historia de la Universidad de Limerick, a finales de este mes.

Entre los firmantes de las cartas se encuentran "Marcella", el apodo de Bobby Sands, quien murió hace 40 años el pasado miércoles 5 después de 66 días en huelga de hambre y, "Brownie" (Gerry Adams), junto con poesía de prisioneras en Armagh, incluida Maireád Farrell, asesinada a tiros por el ejército británico en Gibraltar en marzo de 1988.

Un poema inédito de Sands, The Greatest Hell, se encuentra entre la colección.

Los varios cientos de artículos han estado en posesión de Richard Behal (de 83 años) desde 1983. Behal, miembro de Sinn Féin de 1957 a 1986 y jefe de la oficina de asuntos exteriores del partido desde mediados de la década de 1970 hasta 1982, dijo que las encontró en bolsas de basura fuera de las oficinas de Sinn Féin en Dublín en 1982. Ahora se encuentra en mal estado de salud y cree que deberían catalogarse y conservarse.

Entre los artículos se encuentran cartas de prisioneros a una amplia variedad de organizaciones e individuos pidiendo apoyo para su campaña por el estatus político. Se habían embarcado en la "protesta de la manta", negándose a usar uniformes de prisión, en 1976. Más tarde se negaron a lavarse y esparcieron sus excrementos en las paredes de las celdas, conocida como la "protesta sucia" por ser clasificados como presos criminales por el gobierno del Reino Unido.

La falta de avances en el cumplimiento de sus demandas provocó la escalada a huelgas de hambre, resultando en la muerte de 10 hombres entre el 5 de mayo y el 20 de agosto de 1981.

Las notas, muchas escritas durante las huelgas de hambre, están en frágiles pedazos de papel de fumar, papel higiénico o pequeños pedazos arrancados de la Biblia. La escritura pequeña está en mayúsculas y en la mayoría de los casos requiere aumento.

Según el Dr. O'Donnell, "varios mensajes se pueden doblar con fuerza y ​​envolver en una película adhesiva para facilitar la transmisión oral durante las visitas poco frecuentes". Estos se enviarían a Belfast para su publicación en el periódico republicano An Phoblacht o para ser enviados a los destinatarios previstos.

A uno, el obispo Kevin McNamara en Kerry, se le pidió que apoyara al candidato “anti-bloque H” Sean McKenna en las elecciones generales de junio. "Como saben, 4 hombres han muerto en huelga de hambre", se lee. “En esto les pido en nombre de todos los hombres y mujeres que sufren en las cárceles inglesas, especialmente los que se enfrentan a la muerte, que nos brinden su apoyo”.

Otros están dirigidos a Michael D Higgins, entonces un TD del Partido Laborista; el difunto TD Jim Kemmy, importantes figuras empresariales, el rector del Trinity College, los miembros del Ayuntamiento de Dublín y miembros de las Cámaras de los Comunes y de la Cámara de los Lores.

El Dr. O'Donnell, que ha examinado la colección, dijo que muchas eran "muy importantes debido a la naturaleza de [su] contenido".

Estas incluyen varios firmados "Marcella". “No parece que todas estas comunicaciones hayan sido publicadas y, como tales, tienen un valor histórico considerable”, dice.

También en este tramo hay notas del período 1979-1980 de los presos en los bloques H 3 y 5 que detallan las agresiones por parte del personal penitenciario y otras quejas. Estos, dijo el Dr. O'Donnell, "son conocimientos vívidos y muy valiosos sobre el pensamiento de los prisioneros cuando se avecinaba la huelga de hambre de diciembre de 1980".

“Un sentido de urgencia impregna las comunicaciones”, dijo.

"Si bien el resultado de las huelgas de hambre no generó de inmediato los beneficios por los que murieron 10 hombres, la nueva capacidad de los republicanos irlandeses para movilizar el apoyo popular en el país y en el extranjero y mirar más allá de las acciones armadas se puso de manifiesto en esta coyuntura".

Un portavoz dijo que Sinn Féin no comentaría sobre la colección porque no la ha visto. “Las conmemoraciones del 40 aniversario de la muerte de Bobby Sands se llevarán a cabo online debido a las actuales restricciones de salud pública. Alentamos a todos los seguidores a respetar esas restricciones y a unirse a nosotros online para recordar una figura influyente e inspiradora del republicanismo irlandés".

Phoenix Films, que está desarrollando un documental sobre quienes escribieron y recibieron las comunicaciones de la prisión, invita a todos los interesados ​​en participar a que se pongan en contacto con martina@phoenixfilmsireland.com.

Edwin Poots, elegido nuevo líder del DUP

El hasta ahora ministro de Agricultura del Norte, Edwin Poots, ha sido elegido nuevo líder del DUP, sustituyendo a Arlene Foster, quien dejará el liderazgo del partido y también primera ministra principal de los Seis Condados en junio.

La designación de Edwin Poots como indican desde Europa Press , se ha dado siendo la primera vez en los 50 años del partido que se elige a su líder en primarias. Poots ha logrado 19 apoyos, dos más que el otro candidato, el diputado Gregory Campbell.

viernes, 14 de mayo de 2021

Las huelgas de hambre de los republicanos irlandeses 1917-1981 - Pádraic MacCoitir

Al crecer, mis padres me animaron a leer libros y cuando tenía 9 o 10 años me fui a la biblioteca local en Andersonstown. Algunos de los libros que había no me entusiasmaron, aunque tenía un poco de interés en los libros de historia. Siempre me fascinaron las huelgas de hambre y poco sabía que cuando fuera mayor conocería a algunos hombres que morirían en huelga de hambre en 1981.

Mi padre, Pat McCotter, no habló mucho sobre su tiempo en prisión, pero recuerdo que me contó sobre los 45 días que estuvo en huelga de hambre en la cárcel de Crumlin Road, Belfast. Las huelgas de hambre habían sido un arma de resistencia utilizada por los prisioneros republicanos irlandeses en campañas anteriores mientras luchaban por el estatus político. Los británicos siempre intentaron criminalizar nuestra lucha y cuando hombres y mujeres se vieron encarcelados se llevaron a cabo diferentes formas de protesta, ya fuera negándose a trabajar en la prisión o vestir ropa de prisión. El primer prisionero que pagó el precio máximo fue Thomas Ashe, quien murió después de ser alimentado a la fuerza en septiembre de 1917. Su funeral en Dublín fue el más grande visto desde el de O'Donovan Rossa en agosto de 1915 y fue un punto de inflexión en la movilización de los Voluntarios Irlandeses y, lo que es más importante, la IRB que todavía estaban decididos a continuar la lucha para librar a Irlanda del imperio británico.

En la década de 1920, más hombres iban a morir en huelga de hambre, algunos de los cuales murieron mientras estaban encarcelados por el Estado Libre. (Michael Fitzgerald, Terence McSwiney, Joseph Murphy, Joe Witty, Dennis Barry, Andy O'Sullivan).

Mi padre era compañero de Seán McCaughey y había estado encarcelado con él en la prisión de Arbor Hill en Dublín. Después de su liberación, informaron al IRA y mantuvieron un contacto regular. La última vez que habían hablado fue en 1940, poco antes de la captura de mi padre en South Armagh. El propio McCaughey fue capturado en 1941 después de que el informante, Stephen Hayes, escapara del IRA y corriera a una estación de la garda local en Ballsbridge, Dublín. Hayes era el Jefe de Estado Mayor del IRA pero algunos de sus compañeros sospechaban que era un delator y lo arrestaron. Después de varias semanas escapó y cuando la Sección especial, conocida como 'Broy Harriers', fue a la casa, se produjo un tiroteo y varios hombres fueron tiroteados y capturados. Comparecieron ante un tribunal militar y fueron condenados a cadena perpetua. Mientras estaban en Portlaoise, se negaron a trabajar en la prisión o usar uniforme, por lo que se embarcaron en una protesta general. McCaughey se declaró en huelga de hambre y sed y murió en mayo de 1946 después de 23 días. Mi padre me dijo que la moral en la cárcel de Crumlin Road estaba tan baja como cuando Tom Williams fue ejecutado en septiembre de 1942. Otros que murieron en la década de 1940 fueron Tony Darcy y Jack McNeela.

A medida que crecía, asistí a muchas protestas, algunas de las cuales se llevaron a cabo en apoyo de los huelguistas de hambre aquí y en Inglaterra. Una de esas protestas que tuvo un efecto profundo en mí fue en Andersonstown y algunas personas en la plataforma estaban haciendo una recreación de la alimentación forzada. Esto fue en respuesta a los presos que eran alimentados a la fuerza cuando estaban en huelga de hambre para exigir que fueran trasladados a prisiones en Irlanda. Uno de esos prisioneros, Michael Gaughan, murió en marzo de 1974 en la prisión de Parkhurst. Su camarada y compañero de Mayo, Frank Stagg, murió en la cárcel de Wakefield en febrero de 1976. Más tarde, ese mismo año, fui encarcelado en Crumlin Road y fue allí donde conocí a Bobby Sands, Raymond McCreesh y Joe McDonnell. Al año siguiente terminamos la protesta general y nos veíamos todos los domingos en misa. Como otras generaciones de presos políticos, estábamos en protesta porque nunca íbamos a aceptar que nos trataran como criminales. Las condiciones eran muy malas y empeorarían cuando nos embarcamos en una protesta sucia (no lavarse). No se vislumbraba un final y era inevitable que el siguiente paso fuera una huelga de hambre.

Poco antes de mi liberación en julio de 1979, el personal de campo nos pidió que analizáramos nuestro próximo paso. Fue muy difícil para mí dar mi opinión porque sabía que debía ser puesto en libertad antes de que se promulgara cualquier decisión tomada por los hombres. Y por eso no tomé parte en la decisión de hacer huelga de hambre porque sabía que no estaría allí.

Cuando salí, comenzó una huelga de hambre en octubre de 1980. Conocía a algunos de los hombres que estaban en ella y cada vez que asistía a las protestas me pedían que hablara públicamente, pero me resistía a hacerlo porque no quería llamar la atención sobre mí. Esa huelga de hambre terminó después de 53 días y cuando llegaron las noticias estábamos extasiados porque creíamos que se había llegado a una resolución a la protesta. Sin embargo, a los pocos días nos dijeron que el gobierno británico había incumplido un acuerdo.

En marzo siguiente, Bobby Sands se embarcó en otra huelga de hambre y, lamentablemente, murió el 5 de mayo. Otros nueve iban a morir, Francis Hughes, Raymond McCreesh, Patsy O'Hara, Joe McDonnell, Martin Hurson, Kevin Lynch, Kieran Doherty, Tom McIlwee y Micky Devine, en los H-Blocks.

Mucho se ha escrito sobre esos días turbulentos y cuánto han impactado en la lucha. Sin duda, fue uno de los eventos más cruciales en nuestra larga historia de lucha contra el imperialismo británico. Llevó a muchas personas a involucrarse en política y yo diría que cambió el curso de la historia. El republicanismo estaba en su punto más fuerte en generaciones y, en mi opinión, fue lo más cerca que estuvimos de lograr una República Socialista.