"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 30 de junio de 2019

La escuela primaria Harding Memorial se convertirá en la primera escuela de educación integrada del este de Belfast

La Escuela Primaria Harding Memorial en el este de Belfast ha dado un gran paso para convertirse en la primera escuela integrada en el área: casi el 90% de la comunidad escolar votó por el cambio.

La escuela, ubicada en Cregagh Road, quería dar el voto a los padres después de que encontraron un interés por la integración entre la comunidad escolar.

La votación llevada a cabo por los Servicios de Reforma Electoral, entre el 4 de junio y el 25 de junio, mostró que el 87% de los padres apoyaron el cambio.

El director de la escuela, Stephen Cumper, dice que él y la junta están satisfechos con el resultado.

Los padres del Norte pueden expresar su apoyo para que su propia escuela se integre oficialmente en la plataforma Integrate My School: www.integratemyschool.com.

Paliza de castigo en Rathcoole - Newtownabbey

Dos hombres fueron atacados por un grupo de hasta ocho hombres en un "ataque de estilo paramilitar" en Newtownabbey.

El ataque ocurrió en las primeras horas de la mañana del jueves en el área de Derrycoole Way (en la urbanización de Rathcoole, un área fuertemente lealista). Los dos hombres sufrieron heridas leves en este último ataque, a menos de diez días desde un ataque similar en la misma zona.

El inspector jefe del PSNI, David Moore, dijo: "Se informó a la policía aproximadamente a la 1.35 am del jueves (hora local) de que dos hombres habían sido agredidos por varios hombres y estamos tratando esto como un ataque de estilo paramilitar en esta etapa. Haría un llamamiento a la comunidad para que nos ayude a tratar de detener a los que participaron en este ataque".

Los horarios de apertura de algunas puertas de interfaz de Belfast podrían sincronizarse

Los horarios de apertura y cierre en las puertas de interfaz en parte de Belfast podrían armonizarse según los planes que está considerando el Departamento de Justicia.

Actualmente, las barreras se abren y cierran en diferentes momentos y días, pero los funcionarios dicen que están consultando con grupos y representantes locales para que el sistema sea más uniforme.

Se entiende que las puertas que se están considerando para un proceso de armonización se encuentran en el área del Shankill y Falls. No está claro en esta etapa si el proceso se extenderá a otras partes de Belfast.

El DoJ debe gastar una fortuna en tener una furgoneta conduciendo por todas estas puertas en diferentes momentos del día abriéndolas y cerrándolas, por lo que algún tipo de estandarización tiene sentido.

Las puertas que están siendo consideradas para la estandarización incluyen Townsend Street (en la imágen- recientemente renovada y que ahora permite la comunicación visual entre ambos lados de la interfaz a través de los barrotes), que abre de lunes a jueves de 7 am a 5:30 pm y hasta las 6 pm el viernes (horario local). Permanece cerrado los fines de semana.

También se encuentrala de  Northumberland Street, que abre de 6.30 a.m. a 6.30 p.m. de lunes a sábado y de 10 a.m. a 3 p.m. el domingo (hora local).

Un portavoz del DoJ confirmó al Belfast Live que se están discutiendo los planes de armonización.

Agregaron: “El Foro Comunitario de Falls - Shankill se enfoca en las áreas bajas del Shankill y Falls, que abarcan Townsend Street, Northumberland Street y North Howard Street; que son todas las carreteras cerradas. Las discusiones continuarán teniendo lugar en el Foro sobre los horarios de apertura de las tres calles. Cualquier propuesta para ampliar el horario de apertura presentado por el Foro será objeto de consultas con las partes locales interesadas.

El Departamento de Justicia también está discutiendo con los representantes locales los horarios de apertura de las puertas peatonales a lo largo de los jardines de Duncairn y la consulta comunitaria se llevará a cabo en las próximas semanas.

El Departamento sigue dispuesto a involucrar a los residentes con respecto a los horarios de apertura de las puertas de las que somos responsables, con el fin de asegurar una reducción en las restricciones impuestas por dichas puertas".

sábado, 29 de junio de 2019

Modifican el mensaje de un cartel de la Orden de Orange en Belfast

El gran secretario de la Orden de Orange realizó comentarios después de que alguien desfiguró un póster de campaña que promueve las celebraciones del 12 de julio ''más seguras y más amigables para la familia''.

"Es triste que algunas personas no puedan tolerar nada Orangista o unionista en el lugar", dijo el reverendo Gibson.

En la cartelera cerca de la M3, que anunciaba la campaña de la Gran Logia de Irlanda "Se trata de la batalla, no de la botella", se colocaron pegatinas, aparentemente profesionales, en forma de bocadillo de comic.

Uno contenía las palabras "Soy un enorme fanático/intolerante", y el otro dice "Yo también".

El encabezado de la cartelera del Belfast Orangefest dice: Patrimonio, Tradición, Respeto, Recuerdo, Cultura.

Según Newsletter, el reverendo Gibson dijo que la campaña de la Orden continuaría a pesar de los carteles que fueron objeto de vandalismo.

"Es triste que alguien quiera interrumpir una campaña que busca hacer del 12 de julio una mejor ocasión para todas las comunidades, una campaña que ha sido bien recibida en todo el espectro político a lo largo de los años", dijo.

“La campaña continuará porque es lo correcto. Lo que está mal es desfigurar los carteles, lo que está es atacar las sedes [de Orange], lo que está mal es denigrar la cultura y las tradiciones de una comunidad".

Sin embargo, el reverendo Gibson agregó: "Nos gustaría agradecer a aquellos que desfiguraron el cartel por la publicidad gratuita adicional".

Ha fallecido el lealista Willie Frazer

Willie Frazer ha muerto el viernes 28 de julio de 2019 de un cáncer (que se le diagnosticó en 2010) con 58 años. Fue el fundador de Families Acting for Innocent Relatives (Fair), un grupo creado en 1998 para apoyar a las víctimas de la violencia armada republicana.

Frazer se retiró del grupo en 2012 después de que se congelara su financiación en medio de problemas por la irregularidad en sus cuentas. A finales de junio de 2019, surgió que el Servicio de Víctimas y Sobrevivientes (VSS) retiró los fondos para el FRPU (la nueva asociación de Frazer), debido a cuestiones relacionadas con la "salvaguarda, deber de atención, gobierno del comité y gestión financiera". El grupo ha obtenido más de 542,000£ en fondos del VSS desde 2015.

Su padre Bertie, un miembro del Regimiento de Defensa de Ulster, fue asesinado en un ataque armado del IRA en 1975. Fue uno de varios miembros de la familia asesinados por los republicanos. Dos de sus tíos y dos primos también fueron asesinados durante los Troubles, y uno de ellos murió solo 10 días después de su padre.

Entendiendo lo que es una trágica vivencia personal, Frazer, con los años pasó de ser un defensor de unionistas/lealistas caídos bajo las armas republicanas, a ser un personaje que gustaba de retratarse frente a murales, sedes y monumentos republicanos, provocar, realizar performances ridículas, etc., llegando a ser un personaje casi folclórico.

Frazer también participó en las protestas por la izada selectiva de la Union Flag en el ayuntamiento de Belfast en 2012 (que derivó en semanas de violencia lealista sostenida), después de que el consejo decidiera solo enarbolar la bandera en poco más de una docena de días designados al año.

Se enfrentó a varias denuncias sobre el dinero en efectivo dado a su grupo de víctimas y la financiación. Desestimando las acusaciones ''como políticas''.




En febrero de 2013, Frazer fue acusado de tres cargos por participar en una manifestación pública no notificada y por obstruir el tráfico en un lugar público. Esos cargos se retiraron en mayo de 2014, pero en una comparecencia ante el tribunal llegó vestido como el clérigo radical musulmán Abu Hamza. Con una túnica negra, una gorra, una barba falsa, un parche en el ojo y una mano con un garfio, Frazer protestaba por ser acusado en virtud de una legislación que, según él, fue traída para tratar con predicadores islámicos militantes.

Dijo que las únicas personas en el Reino Unido acusadas bajo estas "leyes de predicación del odio" habían sido los protestantes pacíficos o cristianos de ''Irlanda del Norte''.

Frazer también fue portavoz, junto con el lealista Jamie Bryson, del Foro Popular de Ulster, un grupo no electo creado a raíz de las protestas de la bandera.

En 2015, protestó contra la llegada de refugiados sirios al Norte.

"Lo último que necesitamos es traer personas a este país que no se integren a nuestra comunidad, que no crean en el cristianismo", dijo.






Frazer disputó varias elecciones, pero no fue elegido en ninguna ocasión.

En las elecciones de la Asamblea de 1998, representó al Movimiento de Independencia de Ulster en Newry y Armagh, obteniendo 933 votos preferenciales. Cinco años más tarde se presentó como independiente en la misma circunscripción, con solo 632 votos preferentes. En 2007 consiguió apenas 605.

En las Elecciones Generales  de 2010 obtuvo 656 votos. El asiento de Newry y Armagh fue ganado por Conor Murphy de Sinn Féin, quien obtuvo 18,857 votos.

Su muerte fue anunciada el viernes por la tarde. Murió en el hospital rodeado de su familia después de una larga batalla contra el cáncer.

El líder de la TUV, Jim Allister, rindió homenaje a Frazer y dijo que los políticos deben honrar su memoria al "asegurarse de que el pasado no se reescriba".

Dijo: "La pasión de William por las víctimas inocentes y el deseo de honrar la memoria de aquellos en su propia familia que pagaron el sacrificio supremo a manos de terroristas es indiscutible. Todos debemos asegurarnos de que las víctimas inocentes no sean olvidadas".

Su compañero de campaña Jamie Bryson dijo: "Willie Frazer murió como vivió, luchando hasta el final".

Jim Wells, miembro de la Asamblea del DUP, agregó: "Nunca he conocido a nadie tan valiente en mi vida. Soportó tanto a manos del republicanismo, pero nunca cedió ante sus amenazas e intimidaciones. Lo echaremos mucho de menos".

viernes, 28 de junio de 2019

Una encuesta afirma que la mitad de la población del Norte se describe a sí misma como "ni unionista ni nacionalista"

Pese a nuestra posición más que escéptica ante la mayoría de las encuestas [más aún si los resultados electorales - pese a su evolución evidente (ver resultados de Alliance y Verdes) - son tozudos al respecto], no vamos a dejar de poner los resultados, aunque sea a modo informativo y para una visión a largo plazo.

Dicho lo cual, según la nueva investigación, la mitad de la población del Norte se describe a sí misma como "ni unionista ni nacionalista".

Ark, una iniciativa de 20 años entre la Universidad de Queen's en Belfast y la Universidad de Ulster, llevó a cabo la encuesta  'la vida y los tiempos en Irlanda del Norte' sobre actitudes sociales, desde la BBC desglosan los resultados.

Los académicos realizaron entrevistas cara a cara con 1.201 adultos.

En 1998, en una encuesta similar, el 33% de las personas no se identificaban como 'unionistas o nacionalistas'.Pero,  20 años después, esa cifra ha alcanzado el 50%, según dicho informe.
Como parte de la amplia encuesta, se preguntó a los encuestados: "En términos generales, ¿te consideras unionista, nacionalista o ninguno de los dos?"

Un poco más de un cuarto (26%) respondió que se consideraban unionistas, mientras que un poco más de una quinta parte (21%) se describían como nacionalistas.

Las respuestas también fueron desglosadas por género, antecedentes religiosos y edad.

Los resultados sugieren que las mujeres eran más propensas que los hombres a describirse como ''neutrales'': el 55% de las mujeres dijo que no era unionista ni nacionalista, en comparación con el 45% de los hombres.

También hubo una mayor brecha de género entre los unionistas frente a los nacionalistas.

Solo hubo una diferencia del 2% entre la proporción de hombres y mujeres que se identificaron como nacionalistas (22% y 20% respectivamente).

Entre los unionistas, hubo una brecha de ocho puntos porcentuales entre hombres y mujeres, con el 31% de los hombres que se describen como unionistas, en comparación con el 23% de las mujeres.

En cuanto a la edad, el grupo con mayor probabilidad de elegir un lado en el debate fueron los jubilados de 65 años o más, mientras que las personas menores de 45 años tenían más probabilidades de decir que era neutral.
El grupo de edad con el mayor número de neutrales fue el grupo de 35 a 44 años, superando a sus compañeros más jóvenes de 25 a 34 años en 10 puntos porcentuales.

El grupo de edad más joven (entre 18 y 24 años) también tenía un alto número de ''neutrales'', con un 59% que no eran unionistas ni nacionalistas.
Sin embargo, en ese grupo de edad, los jóvenes unionistas superaron significativamente a los jóvenes nacionalistas, ya que un cuarto de los encuestados de 18 a 24 años se describían a sí mismos como unionistas, y solo el 14% dijo que eran nacionalistas.

En el otro extremo de la escala, hubo una división política aún mayor entre los mayores de 65 años.

Poco menos de una quinta parte (19%) de los jubilados se describieron a sí mismos como nacionalistas, mientras que más del doble de esa cantidad (41%) respondió que eran unionistas.

También era menos probable que los jubilados dijeran que eran neutrales, ya que solo el 38% de los mayores de 65 años pertenecían a esa categoría.

En cuanto a los antecedentes religiosos, exactamente la mitad de los católicos encuestados fueron identificados como nacionalistas y más de la mitad (55%) de los protestantes fueron identificados como unionistas.

Las personas que dijeron que no tenían religión tenían más probabilidades de decir que no tenían ninguna afiliación política con el unionismo o el nacionalismo.

Casi dos tercios (64%) de las personas no religiosas dijeron que no eran unionistas ni nacionalistas, en comparación con el 48% de los católicos y el 42% de los protestantes.

La doctora Cathal McManus, de la Universidad de Queen, quien realizó la encuesta en forma conjunta, dijo que sus hallazgos "sugieren claramente que la identidad política está en proceso de cambio. La gran pregunta que esto plantea, por supuesto, se centra en el impacto político que produce este cambio, o si no es así en el caso", agregó.

La Encuesta sobre ''la vida y los tiempos de Irlanda del Norte'' se publica casi todos los años desde 1998, excepto en 2011, cuando se canceló debido a la incertidumbre sobre su financiación.

Piden al PSNI que retire los nuevos carteles en tributo a Wesley Somerville (UVF)

Los hijos de un hombre católico asesinado han pedido a la policía que retire una pancarta que glorifica a un paramilitar de la UVF.

Brian y Aidan Falls hablaron, según recoge Irish News, después de que se supo que unos carteles con la foto Wesley Somerville se habían colgado en una farola en Moygashel a las afueras de Dungannon, Condado de Tyrone.

Somerville, era parte de una pandilla que mató a su padre Patrick Falls en un pub en Aughamullan, cerca de Coalisland, en noviembre de 1974.

Los carteles incluyen una imagen de Somerville, el logo de la UVF y una imagen de una bandera de 'Irlanda del Norte' y otra de la UVF, el otro cartel muestra una imagen de dos hombres armados enmascarados con las palabras "Mid Ulster Brigade" y el logo de la UVF.

Una bandera UVF con las palabras "Mid Ulster Brigade" y Moygashel también se ha izado en la zona.

Wesley Somerville murió con su compañero lealista Boyles cuando colocaban una bomba en el minibús en el que el la Miami Showband viajaba cerca de Banbridge en el Condado de Down en 1975.

Su hermano John James Somerville, quien murió el año pasado, fue condenado a cadena perpetua en 1981 por su participación en el asesinato de Patrick Falls.

jueves, 27 de junio de 2019

Un año más el Short Strand es atacado en las puertas de la temporada de marchas Orangistas

Un año más, el verano, la proximidad de la temporada de marchas Orangistas y el fin del curso escolar han hecho que crezcan las tensiones en el Este de Belfast.

Ladrillos, pirotecnia, botellas y bombas de pintura cayeron a través del 'muro de paz' de Clandeboye en el enclave republicano del Short Strand, así como también en Bryson Street y Mountpottinger Street, en dos jornadas consecutivas de violencia sectaria. Algunos desde la comunidad PUL hablan también de algún ataque desde el Short Strand.


Un residente del Short Strand, que desde el Irish News afirmaron que no quiere ser nombrado, dijo que ha vivido con miedo desde que se intensificaron los ataques lealistas.

"Es en esta época del año cuando no duermo. Está sucediendo de nuevo. Bajo a dormir en el piso de abajo para poder salir rápidamente si se lanzan cócteles Molotov".

"Ladrillos y botellas cayeron el domingo pasado, luego el mismo lunes y la noche anterior bombas de pintura y fuegos artificiales, pensé que era un dispositivo de mortero y nos fuimos de casa".

"Hubo cosas tiradas en la parte delantera y trasera de mi casa y tenemos niños pequeños que podrían cogerlas", agregó, explicando que en el enclave buscaron bombas de tubería de la UVF como sucedió en el pasado reciente.



La representante de Sinn Féin, por East Belfast, Mairead Ó Donnell, dijo: "Esta es la segunda noche consecutiva en que los habitantes de Clandeboye en el Short Strand han sufrido ataques en sus hogares. Anoche, los residentes de Bryson Street sufrieron incidentes similares y varios coches sufrieron daños: todos los ataques a lo largo de la interfaz son incorrectos e injustificables, independientemente del autor".

Ó Donnell reveló que recientemente se había reunido con la policía debido a las preocupaciones sobre el aumento de jóvenes que se reunen en la interfaz "debido a enfrentamientos organizados y orquestados".

"En las últimas noches es urgente que el PSNI proporcione los recursos adecuados para controlar la interfaz y garantizar la seguridad de los residentes y sus hogares".

En el otro lado del muro, el lealista del PUP, John Kyle, dijo que las autoridades deben "intervenir lo antes posible".

"Ha habido enfrentamientos durante toda la semana en esta área, es un incidente anual especialmente con las noches de luz de verano".

"La policía y los equipos de rescate son conscientes de esto; Es un problema difícil en esta época del año, por lo que debemos tratar de actuar lo antes posible".

Britain Out Of Ireland - Lasair Dhearg

En más de dos décadas desde la firma del Tratado del Viernes Santo, el llamado éxito del "Proceso de Paz" no se ha medido por la ausencia de violencia, sino por la ausencia de violencia contra el estado.

Mientras las fuerzas pro-tratado, como Sinn Féin y SDLP, piden a la gente que se aparte para la normalización de la ocupación británica, muchos continúan muriendo a manos del imperialismo británico.

Con algunas de las tasas de suicidio más altas en algunas de las áreas más empobrecidas de Europa, los ataques a la clase trabajadora con los recortes y el impuesto de habitación, y con demasiada frecuencia las noticias de muertes de personas sin hogar en nuestras calles, la violencia nunca nos dejó.

Ya sea por la bala o la libra, Gran Bretaña continúa asesinando en Irlanda.

#EndImperialism #BritainOutOfIreland

miércoles, 26 de junio de 2019

Ha fallecido el ex "Jefe de Estado Mayor" del P.IRA Kevin McKenna

Del Condado de Tyrone, McKenna ascendió en las filas del IRA y se desempeñó como jefe de personal desde mediados de los años ochenta hasta mediados de los noventa.

McKenna falleció el martes en el Hospital General de Cavan a la edad de 70 años.

Originario de Brantry, cerca de Dungannon, McKenna vivió muchos años en el área de Smithborough en Co Monaghan, donde ayudó a dirigir un pub familiar.

Como uno de los líderes con más años de servicio del IRA, fue "Jefe de Estado Mayor" desde principios de los 80 hasta finales de los 90 y estaba a cargo de la organización cuando declaró su alto el fuego en 1994.

Se cree que fue el "Jefe de Estado Mayor" del IRA cuando la organización importó armas de Libia en la década de 1980 y se dice que también desempeñó un papel clave en el proceso de clausura dos décadas después.

El ex vecino y compañero republicano de Tyrone, Gerry McGeough, dijo: "La familia McKenna tiene raíces profundas en el área de Brantry, donde forman parte de una amplia red de familias interrelacionadas y Kevin siempre tuvo una alta estima a nivel local".

"A pesar de que ha habido una separación política entre muchos republicanos en Tyrone, la mayoría estaría de acuerdo en que los sacrificios que él y su familia hicieron durante algunos de los años más difíciles del conflicto fueron considerables y nadie puede quitarle ese compromiso y dedicación."

A pesar de la escasa atención de los medios en los últimos años, se entiende que McKenna era partidario de Sinn Féin y cercano al liderazgo del partido. La diputada de Sinn Fein, Michelle Gildernew, rindió homenaje a McKenna diciendo que era un "hombre de coraje".

"Conocía a Kevin realmente bien y para mí era un hombre valiente, un hombre que desempeñó un papel activo en la política republicana y mostró un gran liderazgo durante décadas", dijo a Irish News.

"Estaba totalmente comprometido con el proceso de paz y tratando de lograr la libertad y la igualdad de Irlanda".

El funeral de McKenna se llevará a cabo en el Condado de Monaghan el jueves.

Desde Sinn Féin han dicho: Con pesar, informamos el fallecimiento de un gran republicano irlandés, Kevin McKenna.
Sinn Féin desea expresar nuestras condolencias a la esposa de Kevin, Marcella, a su hija Grainne, a sus hijos Ciaran y Pádraig, y a todos los afligidos.
Kevin será despedido en su casa, 15 Mulladuff, Smithborough, Condado de Monaghan esta tarde (por ayer) y mañana (por hoy). Misa fúnebre el jueves por la mañana a las 11 am (hora local) en St Mary's.

I measc Laochra na nGael go raibh a anam dílis.

Referencias usadas:
Sinn Féin,
Belfast Telegraph y
Irish News.

Ha fallecido Ivan Cooper, activista de los derechos civiles y fundador del SDLP

Ivan Cooper, uno de los fundadores del movimiento por los derechos civiles en el Norte, murió el miércoles 26 de junio de 2019 a la edad de 75 años.

Fue reconocido como uno de los pocos que hizo una "enorme contribución" a los intentos de paz y de igualdad y "abrió un camino" hacia lo que se convirtió posteriormente en el Acuerdo de Viernes Santo.

El ex diputado y miembro de la Asamblea de Stormont fue uno de los organizadores de la marcha por los derechos civiles en la calle Duke de Derry en octubre de 1968. También organizó la marcha contra el internamiento que condujo a los eventos del domingo sangriento en 1972. Dijo que era uno de los pocos miembros de la comunidad protestante que lideraron el moderno movimiento por los derechos civiles y más tarde se convirtieron en fundadores conjuntos del SDLP junto con John Hume, Paddy Devlin y Gerry Fitt.

De él se dijo que estaba "totalmente obsesionado" con los derechos civiles.

Cooper nació en una familia obrera protestante y unionista en Killaloo, Condado de Derry, en enero de 1944.

Como recuerdan desde la BBC, él estuvo brevemente involucrado en la política unionista antes de involucrarse con la Asociación de Derechos Civiles del Norte.

A medida que la violencia se intensificaba en el Norte, Cooper siguió involucrado en el nacionalismo constitucional, convirtiéndose en diputado de Stormont y finalmente en ministro de relaciones comunitarias en el ejecutivo de poder compartido en Stormont en 1974.

Ese acuerdo de poder compartido entre nacionalistas y unionistas moderados fue derribado por la huelga del Consejo de Trabajadores de Ulster, apoyada por la fuerza de los paramilitares lealistas como la Asociación de Defensa de Ulster (UDA) [para cualquier interesado en esos hechos, está a vuestra disposición un cuadernillo editado por 'El Norte de Irlanda'].

Ivan Cooper dejó la política activa en 1983 y pasó a trabajar como consultor en Derry.

Aunque comenzó como miembro de la Claudy Young Unionist Association, pero en 1965 cambió al Partido Laborista de Irlanda del Norte.

A fines de la década de 1960, desempeñó un papel importante en la Asociación de Derechos Civiles del Norte, en campaña por la igualdad. Se convirtió en presidente del Comité de Acción de los ciudadanos de Derry desde 1968 hasta 1969.

Estaba comprometido apasionadamente con la no violencia y creía que tanto los ''católicos'' como los ''protestantes'' deberían trabajar juntos para luchar por sus derechos.

Pat Hume dijo que Cooper, y su esposo John Hume, "caminaban lado a lado, mano a mano, en su deseo compartido de igualdad, justicia y paz en Irlanda".

"Ivan fue la encarnación del movimiento de cambio no violento y no sectario que fue la campaña por los derechos civiles", dijo.

“Su compromiso, coraje, su deseo y determinación de abordar estos problemas nunca se desvanecieron. Tampoco su amistad y relación con John y conmigo. Fue amigo leal y visitante constante de John en los últimos años, incluso cuando ambos luchaban contra la mala salud. Ivan Cooper siempre tendrá un lugar especial, no solo en nuestros corazones sino en la historia de esta isla y en la continuación de la lucha por los derechos civiles y la justicia social".

El líder de SDLP, Colum Eastwood, rindió homenaje al decir que
Cooper encarnaba las "tradiciones contrastantes de esta isla, pero que su gran ambición era entregar los derechos civiles, la igualdad y la equidad para las personas, independientemente de sus antecedentes".

Él dijo: "Ivan Cooper nació para romper el molde. Un obrero protestante que vio una injusticia y una desigualdad comunes que se habían arraigado en las comunidades protestantes y católicas, dedicó su vida a combatirla''.

“Como líder temprano en el Movimiento por los Derechos Civiles, pocos han contribuido tanto a la paz y la igualdad en esta isla como Iván. Organizando marchas en Derry por el derecho a un hogar, el derecho a un trabajo y el derecho a votar, Ivan a menudo se puso en el camino del peligro para asegurar la justicia para las personas en cada comunidad; Y, en muchas ocasiones eso significó que sufrió difamación y violencia por sus convicciones. Nunca lo detuvo. Junto a su amigo cercano John Hume, ayudó a abrir el camino que condujo al Acuerdo del Viernes Santo".

Según informan desde el Belfast Telegraph, Cooper, también fue miembro del Bloody Sunday Trust e hizo campaña para que se procesaran a los culpables de las muertes de 14 personas inocentes después de los eventos de enero de 1972. Una vez le dijo a la BBC que "siempre lamentó" la organización del acto, diciendo que ninguna causa política valía una sola vida.

Cooper, el segundo a la izquierda abajo
Mirando hacia atrás, Cooper dijo que el Domingo Sangriento cambió todo el curso de la historia en el Norte.

"Antes del Bloody Sunday, creo que no había más de 30 a 40 voluntarios del IRA en Derry. Tenían una base muy pequeña, pequeñas cantidades de material y, lo más importante, muy poco apoyo", dijo en una entrevista de la BBC 30 años después.

"El apoyo estaba con John Hume e Ivan Cooper. Todavía estábamos razonablemente integrados en la ciudad. La campaña de violencia del IRA que siguió a raíz del Domingo Sangriento [y el internamiento] cambió todo eso".

En otra ocasión señalando a los responsables del ataque de Claudy ese mismo año, rechazó las negaciones del IRA en su participación.

Fue honrado por el presidente irlandés Michael D Higgins cuando recibió un premio de derechos civiles en octubre pasado. Higgins dijo que Cooper demostró coraje, liderazgo y dedicación a la causa de la justicia a lo largo de su carrera política.

Bufandas disponibles en ''El Rincón Republicano Irlandés''

Ponemos a continuación las bufandas disponibles en ''El Rincón Republicano irlandés'':

Bufanda 'James Connolly' - Bufanda en recuerdo y homenaje de la figura icónica del Republicanismo Irlandés, James Connolly.

Una preciosa y detallada bufanda que da un merecido homenaje a este Socialista, luchador por la libertad y Republicano Irlandés.

Su precio es de 15€

Bufanda Provisional Government - Irish Republic.Una bufanda que representa el homenaje a los siete firmantes de la declaración del Gobierno Provisional de la República de Irlanda al pueblo irlandés en 1916.



 



Bufanda 'Roll of Honour' - Huelga de 1981. Bufanda en recuerdo a los 10 huelguistas del P.IRA y del INLA, que murieron en huelga de hambre en 1981.



La bufanda tiene el rostro de los 10 huelguistas fallecidos acompañados por la tricolor irlandesa y la starry plough y, la leyenda atribuida a Bobby Sands "Nuestra venganza será la risa de nuestro niños".

Bufanda 'Bobby Sands y los 10 huelguistas' Bufanda en recuerdo destacado de Bobby Sands y con reflejo en la parte posterior de los 10 huelguistas del P.IRA y del INLA, que murieron en huelga de hambre en 1981.



Su precio es de 14,80€.


Bufanda Saoirse - TÁL - Bufanda conmemorativa puesta a la venta con motivo del décimo aniversario del proyecto de ''El Norte de Irlanda'' (nortedeirlanda.blogspot.com).



 
Su precio es de 14€ 

Bufanda Saor Éire - Bufanda conmemorativa puesta a la venta con motivo del décimo aniversario del proyecto de ''El Norte de Irlanda'' (nortedeirlanda.blogspot.com).

 
Su precio es de 14€

Bufanda 'Battle of The Bogside' - Vistosa bufanda que recuerda los sucesos en torno a la Batalla del Bogside de 1969 (para ver al detalle esos hechos PINCHAD AQUÍ.).




La bufanda tiene en su parte central la leyenda FREE DERRY ''Battle of The Bogside'' 1969, en el lado izquierdo una réplica del histórico Free Derry Corner y, en el derecho, una réplica del Petrol Bomber, icónico mural que refleja un momento de la Batalla, con el jóven con la máscara de gas, de los Artistas del Bogside, que no es otro que Paddy Coyle, curiosamente primo de dos de los tres artistas del Bogside, en concreto de William y de Tom.

Su precio es de 15€
Bufanda 'Freedom for Palestine'

Bufanda de solidaridad con Palestina, de edición limitada, se dispone de muy pocas unidades.

martes, 25 de junio de 2019

Dos artefactos explosivos desactivados y un tiroteo, últimos incidentes en el Norte

En el primer incidente un encapuchado realizó disparos con una escopeta contra una casa en Lisburn el domingo a primera hora. Una pareja y su hijo no resultaron heridos cuando se disparó a través de la ventana del dormitorio de la casa. 

El incidente ocurrió en Mill Street a las 3am (hora local).

Se informó que dos hombres encapuchados estaban en el área, con un hombre armado con una escopeta. El disparó se realizó contra la ventana delantera del dormitorio.

De otro lado, el domingo, una alerta de seguridad en Ballymena terminó después de que los artificieros del ejército británico trataron con lo que se cree que fue era granada de prácticas.

Ambos incidentes no han sido reivindicados y la motivación está por establecer de una manera segura. 

Finalmente, la policía confirmó que el dispositivo en el centro de una alerta de seguridad en el área de Dunmurry era una bomba.

La policía acordonó un área en Old Colin el lunes por la mañana, cerrando una serie de caminos.

Durante la mayor parte del día, el escuadrón de desactivadores del ejército británico estuvo en la escena examinando el objeto sospechoso.

Justo antes de las 4 pm (hora local), la policía confirmó que el objeto era "viable" y que todos los caminos se reabrieron.

En este caso parece que estamos ante una nueva acción de los grupos armados.

La UVF se revuelve en East Belfast

Tras la catarata de reproches y de reacciones tras el asesinato de Ian Ogle, hace pocos días un familiar cercano de Ogle ya avisó que la UVF está volviendo a controlar este enclave fuertemente lealista de Belfast, los acontecimientos que detallamos a continuación le dan la razón, más allá de las amenazas a su propia familia.




La casa de una mujer que ejerce como 'trabajadora comunitaria' en Ballybeen, fue atacada con ladrillos y bombas de pintura durante el fin de semana, y se le ordenó abandonar su casa después de que, supuestamente, su pareja se peleara con gente de la UVF. Ella rechazó abandonar el domicilio.

Las fotos son de @trishdevlin

lunes, 24 de junio de 2019

Agentes británicos intentan reclutar al presidente de Saoradh en Newry

El presidente del Newry Craobh (rama o sección) de Saoradh, Anthony Coyle, reveló cómo fue abordado por siniestros agentes británicos encubiertos el miércoles por la tarde [19 de junio].

Hablando después del perturbador desarrollo, el representante de Newry, de Saoradh, Stephen Murney dijo: "En ese momento, el activista comunitario estaba trabajando en una casa privada en el área de Ashgrove Road (a poca distancia del cuartel de la RUC / PSNI) cuando un hombre y una mujer se acercaron a él. Llegó al camino de entrada de la propiedad. Fue entonces cuando le dijeron a Anthony que querían hablar con él durante unos minutos y se referían al activista con su apodo.

"Se identificaron como que estaban trabajando para las Fuerzas de la Corona británicas antes de intentar sin éxito reclutar al activista republicano. También intentaron darle a Anthony un número de teléfono para que se comunique con ellos. Nuestro presidente, con razón, rechazó sus propuestas y se negó a tomar el número de contacto".

Murney continuó: "Durante el altercado, los agentes estatales también hicieron referencia a la larga trayectoria de Anthony en el trabajo comunitario y al reciente premio comunitario que recibió del consejo local.

La alta estima y el respeto por el que nuestro presidente es visto por las comunidades de clase trabajadora en Newry es claramente algo que ha perturbado a las Fuerzas de la Corona.

Lo que sucedió hoy es similar a otros incidentes que involucran a la RUC / PSNI y MI5 en otras partes de los seis condados, que fueron previamente publicitados por el partido.

Esta no es la primera vez que agentes del estado se acercan a Anthony. Hace apenas un par de años, la RUC / PSNI hizo otro intento fallido de reclutarlo y no tengo dudas de que están trabajando mano a mano con el MI5 para hacer objetivos en los republicanos locales".

En conclusión, Stephen dijo: "He hablado con Anthony y él no se deja intimidar por este último incidente de acoso por parte del Estado británico. Está comprometido a continuar con su activismo político y comunitario y ha notificado a sus representantes legales lo ocurrido".

"Instaríamos a cualquier persona que sufra enfoques similares a ponerse en contacto con Saoradh y contactar de inmediato con sus representantes legales para registrar el incidente. Si las Fuerzas de la Corona británica, de cualquier manera, piensan que nuestro movimiento será disuadido por tales acciones, entonces están gravemente equivocados".