MATERIAL SOBRE EL ALZAMIENTO DE PASCUA DE 1916


"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


jueves, 31 de mayo de 2012

Hallado un paquete sospechoso en la entrada de una sede del SF en Dublín

Especialistas en desactivación de explosivos del ejército están examinando un "artefacto sospechoso" encontrado frenta a la oficina electoral del norte de Dublín del Sinn Féin.

La alerta de seguridad coincide con el día para decidir en un referéndum la ratificación del Pacto de estabilidad presupuestaria de la Unión Europea.

La Garda ha acordonado la zona mientras los expertos en desactivación de explosivos examinan un paquete ante la puerta de la oficina de la vicepresidenta del Sinn Féin y portavoz de Asuntos Europeos, Mary Lou McDonald.

Un portavoz del Ejército irlandés calificó de "sospechoso" el artefacto.

-ACTUALIZACIÓN- 

El Sinn Féin ha informado que el artefacto sospechoso resultó ser una "bomba falsa".
Un portavoz también informó que la fachada del edificio fue manchada con pintura en un acto vandálico.

Desde éirígí acusan al PSNI de provocar los disturbios de Newry

Un portavoz policial dijo al Newry Times que los oficiales fueron atacados con piedras, ladrillos y bombas de gasolina mientras se trataba un objeto sospechoso en la zona.

El portavoz de éirígí Stephen Murney sin embargo, rechazó esto señaló con el dedo al PSNI por "crear y provocar una situación de graves disturbios en las zonas nacionalistas".

En declaraciones al Newry Times, Murney declaró: "Con el pretexto del PSNI de una supuesta -operación de seguridad- ", el PSNI acompañado por el ejército británico, llegó a la fuerza y ​​procedió a rodear y aislar las áreas de Derrybeg y Carnagat. Decenas de blindados land-rover del PSNI, vehículos blindados, jeeps y camiones del ejército británico mantuvieron estas áreas en estado de sitio y en un momento dos helicópteros del PSNI mantuvieron a la población local bajo vigilancia. "

Él continuó, "activistas de éirígí de estas áreas han recibido numerosos informes de los residentes afectados por las acciones a manos del PSNI y estuvieron en el lugar de inmediato para garantizar la seguridad de sus comunidades. Como hemos visto en numerosas ocasiones en el último par de años, las fuerzas británicas tienen una historia de provocación en situaciones como esta y en esta ocasión no fue diferente. "

La interpretación de Murney sobre los disturbios es muy diferente de la explicación del PSNI.
Murney explicó: "Con la participación de la comunidad hemos sido testigos de como varios blindados Land-Rover eran conducidos a toda velocidad hacia un grupo de jóvenes que se habían reunido para ver lo que estaba sucediendo. Este intento deliberado de intimidar y provocar a la comunidad creó una situación de disturbios en los que las bombas de gasolina, piedras y pintura  fueron lanzados, con informes de diversos medios de comunicación declarando que un miembro del PSNI resultó herido. "

"La culpa de este problema recae en el PSNI, que se dedicaron a conducir land rovers directamente contra los jóvenes. Los activistas de éirígí permanecieron en la zona hasta que las fuerzas estatales británicas se retiraron, dejando a la comunidad local recogiendo los restos de la destrucción dejada por las acciones del PSNI ".

Y añadió: "Estas comunidades no son ajenas a la represión de la Fuerza de la Corona y han estado en la vanguardia en la resistencia contra la represión en los últimos años. Si el PSNI no está acosando a los residentes en estas áreas mediante el uso de la legislación de parada y registro y el allanamiento de casas,  está provocando a nuestros jóvenes en la localidad para crear situaciones de disturbios como éste".

Siete artefactos explosivos incautados y desactivados tras la detención de un coche en Dungannon

Siete dispositivos explosivos caseros fueron descubiertos después de que un coche fuese detenido en Mineveigh Road en Dungannon en la noche del lunes.

El escuadrón de desactivación del ejército británico llevó a cabo explosiones controladas en los dispositivos.


Dos hombre de 40 años de edad, fueron arrestados bajo sospecha de 'actividades terroristas' y permanecen en custodia de la policía.

Los residentes de la cercana New Mills dicen que están sorprendidos y preocupados por la alerta en la zona normalmente pacífica.

Sin embargo, el alcalde añadió que el descubrimiento de los dispositivos puede haber salvado vidas.
"Sería un gran choque para la zona, ya que es un lugar muy tranquilo, una zona rural que cuenta con una comunidad mixta", dijo Kenneth Reid, del UUP a UTV.
"Esto es muy triste para todos nosotros en el área cuando se supone que estamos en tiempos de paz".
"Pero sólo podemos anticipar que estos dispositivos, cualesquiera que sean, se dirigían a algún lugar por lo que esto ha salvado vidas e integridad física".

Diversos actos en Irlanda por los presos

Durante el fin de semana pasado miles de personas participaron en diferentes actos por los presos republicanos a lo largo de Irlanda, pongo algunas reseñas sacadas de Newry Republican.

Belfast

El viernes una charla tuvo lugar en  el Donegal Celtic Club. Tres ex prisioneros hablaron sobre su participación en las fugas de las cárceles Portlaoise, Armagh y Whitemoor.

Cork

El sábado hubo una protesta en Cork para crear conciencia sobre los prisioneros republicanos, miembros del 32csm, el Republican Sinn Féin y republicanos independientes se unieron con compañeros alemanes y polacos.



Hasta 200 folletos fueron entregados destacando la protesta en curso en Maghaberry, la difícil situación de los internados por el Estado británico y se pidió la repatriación de Michael Campbell.

Drogheda

También el sábado contra una protesta tuvo lugar en Drogheda. Contó con la presencia de republicanos independientes, y miembros de éirígí y el 32CSM.




Belfast

El fin de semana de actos culminó con una marcha en Belfast por Marian Price. Más de 2.000 personas participaron en este acto evidenciando que el caso concreto de Price mueve a cada vez más gente para pedir su libertad.


miércoles, 30 de mayo de 2012


Martin McGuinness ofrece diálogo a los republicanos opuestos al GFA

Tras una nueva andanada de críticas a los grupos republicanos opuestos a su estrategia, el líder del SF ofrecio diálogo para acabar con la campaña armada actual.

Desde EFE vía LaVerdad, tratan la noticia así:
El viceministro principal de Irlanda del Norte, Martin McGuinness, criticó hoy -26 de mayo- a los disidentes republicanos opuestos al proceso de paz, pero se mostró dispuesto a dialogar con ellos para poner fin a la violencia de esos grupos.

Durante su intervención en la conferencia anual de su partido, el Sinn Fein, en Killarney (sur de la República de Irlanda), McGuinness dijo que quería enviar un mensaje a los grupos disidentes para decirles que la "guerra está terminada" en la provincia.

"Les estoy ofreciendo la oportunidad de una reunión y un diálogo", dijo el ahora político norirlandés y excomandante del inactivo Ejército Republicano Irlandés (IRA).
El "número dos" del Gobierno autónomo norirlandés se refería a las esporádicas actividades violentas de estos grupos y el asesinato del policía Ronan Kerr el año pasado en la provincia.

"Yo fui parte del conflicto, yo estaba allí durante los momentos difíciles y trágicos que tuvimos en el pasado, y dejadme deciros que no había nada de romántico en la guerra", dijo.

"Fue duro, fue doloroso, fue traumático y no quiero que los niños de Irlanda que viven hoy en paz estén sujetos al conflicto y el dolor que nosotros vivimos", afirmó McGuinness.

En un mensaje a los grupos opuestos al proceso de paz, como el IRA Auténtico o el IRA de Continuidad, el político republicano señaló: "Os pido diálogo, pero también os digo que el proceso de construcción de un nuevo futuro continuará con o sin vosotros".

La Policía de Irlanda del Norte ha admitido que la mayor amenaza en la provincia procede de los grupos disidentes republicanos. EFE

Un policía herido en el trascurso de unos incidentes en Newry

El PSNI sufrió un ataque con cócteles molotov, ladrillos y piedras durante una alerta de seguridad en Newry.

Uno de los agentes sufrió heridas leves durante los incidentes en Camlough Road, cerca del Daisy Hill Hospital el jueves.
Una explosión controlada se llevó a cabo en un objeto sospechoso, pero más tarde fue declarado un engaño. Todos los caminos se volvieron a abrir.

El inspector jefe del PSNI David Beck dijo que un " pequeños elementos criminales" tenían "la intención de llevar el caos y la perturbación". La policía está investigando el incidente y el ataque a los oficiales.

El alcalde de Newry, Charlie Casey del Sinn Féin, dijo que la alerta había causado una "interrupción masiva" en la ciudad.
Dijo que había durado desde media tarde hasta las 23:00 GMT del jueves (hora local) y que afectó a las personas que iban al hospital y a los que trabajan o compran en la ciudad.

"Estamos pasando por tiempos horribles para gente de negocios y el comercio minorista está sufriendo una crisis completa y no necesitan esto", dijo Casey.

Dijo a la radio BBC que creía que la violencia era "oportunista" y sin relación con el engaño, pero agregó que el incidente fue la segunda o tercera alerta de seguridad en el "área inmediata" en los últimos meses.


martes, 29 de mayo de 2012

Arrojado un artefacto explosivo contra el PSNI en Craigavon

Un artefacto explosivo fue arrojado contra la policía durante una redada en Craigavon, en el Condado de Armagh​​.
Los miembros del PSNI salieron ilesos del ataque después de que el dispositivo fuese arrojado contra ellos.
El incidente sucedió en el área de Drumbeg alrededor de las 10am del lunes (hora local).  
El Inspector Philip Shepherd dijo:
"Los que llevaron a cabo este ataque han mostrado desprecio por la seguridad de la comunidad local y de mis oficiales, sobre todo cuando un número de niños estaban cerca en el momento del ataque."

Pádraig Mac Lochlainn, parlamentario del SF, habla del conflicto colombiano

Una noticia de Rebelión que me ha sido enviada por Jose (al cual desde aquí se lo agradezco) y nos habla del punto de vista de un miembro del SF sobre el Conflicto colombiano:



"Una de las primeras condiciones para lograr la paz en una guerra o en un conflicto armado cualquiera que sea y en este caso en el conflicto armado, social y político que vive Colombia, es dejar de llamar terroristas a los grupos alzados en armas, a los insurgentes y a las personas que lo componen, ya que en nada facilita la posibilidad de dialogo y menos en encontrar la paz, Nelson Mandela fue llamado terrorista, nosotros los republicanos irlandeses también fuimos llamados terroristas, así que es quizás la principal etiqueta que no se le debe colocar a los grupos alzados en armas en Colombia", así lo definió Pádraig Mac Lochlainn parlamentario del Sinn Féin en Irlanda, con motivo de la realización próximamente del seminario internacional Sobre Lo Local y lo Global: "La Geopolítica de la Paz y el Conflicto en Colombia, Kurdistán, Sri Lanka e Irlanda del Norte" que se llevará a cabo los días 24 y 25 de mayo, y que viene impulsando La Universidad Trinity College de Dublín, la iglesia y apoyado por el gobierno irlandés, junto con otras organizaciones, con el propósito de promover acuerdos negociados en varios de los países del mundo donde hoy existen conflictos armados, esto como una alternativa a la solución militar.

Garante neutro, cese al fuego y agendas abiertas

 "Otras de las condiciones ideales que se deben dar para buscar acercamientos y poder sentar las partes involucradas en conflictos armados en una mesa de dialogo, debe ser la presencia de un garante neutro de carácter internacional y que sea aceptable por las dos partes como por ej : la ONU u otro país, idealmente también debe haber cese total de hostilidades para abrir espacios para el dialogo y la paz, un cese al fuego bilateral y otra es que estas partes lleguen con agendas abiertas y no condicionadas de ningún tipo y entender que la otra parte representa una visión genuina que debe ser escuchada y en nuestro caso el Estado británico tuvo que aceptar que los republicanos irlandeses teníamos querellas serias sobre el conflicto, sobre nuestra realidad, sobre la realidad en Irlanda del Norte y tuvieron que aceptar que nosotros éramos una parte, que debía ser escuchada, atendida y tratada de manera paritaria" aseguró Mac Lochlainn.

 El líder irlandés expresó que:" es lógico que cuando se comienza un proceso de paz, no exista confianza entre las partes y uno de los roles es ir generando esas confianzas y la experiencia irlandesa, nos demuestra que lo más importante es que cuando se entra en un proceso de paz no se puede ir con una visión demasiado rígida de lo que va a salir de ese proceso de paz y uno tiene que mantener la mente abierta a que en el proceso mismo se van a ir definiendo los resultados así mismo es importante que cuando se está en la mesa de dialogo todos, todos los temas que quieran plantearse deben y tienen que ser expuestos, porque no se puede solucionar un conflicto con algunas cosas, mientras otras que no se discuten van a seguir minando la base de la paz".

 El dirigente del Sinn Féin en Irlanda reiteró que: " Decir que el grupo alzado en armas es terrorista en nada ayuda y no sirve, recuerda que para miles o millones de otras personas, esas gentes o grupos a quien mal llaman terroristas, mas bien son vistos como luchadores sociales y por la libertad, es un luchador libertario. Y hay que tener en cuenta y es importante que cuando se dice terrorista, haa! entonces con esa gente no se puede conversar y acá lo que hay que hacer es facilitar lo que es el dialogo" .

No etiquetear a los grupos de terroristas


"Fíjate que los Estados Unidos y la Unión Europea que llama a mucha gente y grupos terroristas, han apoyado regimenes y estados que han sido responsables de atrocidades innombrables contra millones de sus propios ciudadanos, no es eso acaso terrorismo también? Entonces nosotros creemos que para lograr la paz, es necesario e importante dejarse de etiquetas y es necesario dejar de etiquetear a la gente como terroristas.

El parlamentario Pádraig Mac Lochlainn ante la pregunta de cual seria el papel que podría jugar el gobierno irlandés en un posible acercamiento para procurar diálogos entre las guerrillas colombianas y el gobierno de ese país dijo que: "Hay toda la disponibilidad para ayudar a buscar una salida política dialogada en el conflicto Colombiano y así se lo hicimos saber al vicepresidente de Colombia, cuando estuvo por acá hace unos meses procurando reunirse con nosotros a puerta cerrada y cuando le expusimos mínimamente algunos de nuestros puntos de vista sobre como que se debía comenzar un proceso de dialogo, basado en nuestra experiencia, esté se negó a aceptar las posibles salidas, por lo que la conversación con el Sr. Garzón llegó hasta allí. solo diez minutos".


Confiamos en la sensatez del gobierno colombiano para buscar la paz


"Sin embargo confiamos en la sensatez del gobierno colombiano, del cual tenemos información está interesado próximamente en conocer de cerca y seriamente nuestras experiencias y siempre estaremos atentos a cualquier llamado que se nos haga para contribuir en el acercamiento de las partes en ese conflicto." .

El dirigente quien dijo no desconocer las realidades sociales y políticas que dieron origen al largo conflicto armado en este país suramericano expresó que desde esta tribuna europea:"la dirigencia y el pueblo irlandés es y seguirá siendo solidario con las organizaciones políticas y sociales como sindicatos, campesinos, estudiantes, obreros, con los pobres rurales y de las ciudades, con los marginados que luchan contra el gobierno en Colombia bajo condiciones adversas.

Tales como los asesinatos, las persecuciones, amenazas, seguimientos, encarcelamientos a lideres opositores del gobierno; gobierno este que ha fallado en satisfacer sus necesidades básicas y también esa masa es oprimida y perseguida por sus actividades en función de los derechos sociales y creemos que existen una serie de demandas del pueblo colombiano que nosotros debemos y tenemos que apoyar y darle tribuna como es esa masa que ha sido perseguida y desposeída de sus tierras.

En Colombia creemos que el pueblo tiene derecho a la oposición


Así mismo creemos que los opositores al gobierno colombiano tienen el derecho a oponerse a las políticas de ese gobierno, es decir el pueblo tiene un derecho democrático a estar o no estar de acuerdo con lo que plantea el gobierno y tienen que tener derecho a ejercer oposición sin ser perseguidos, estigmatizados, encarcelados, asesinados o tener que huir para salvar sus vidas..

Colombia es el país en el mundo donde son asesinados más sindicalistas y opositores a un régimen, esto ha sido sistemático durante años, creemos que es importante denunciar esos hechos, hacer acompañamiento y tratar de hacer fuerza para que no sigan, es algo clave y nosotros tenemos que avanzar en eso.

La importancia del proximo Seminario sobre conflicto y paz


Finalmente, el parlamentario irlandés Pádraig Mac Lochlainn destacó la importancia del seminario que se realizara los días 24 y 25 de este mes aquí en Dublín "La Geopolítica de la Paz y el Conflicto en Colombia, Kurdistán, Sri Lanka e Irlanda del Norte" el cual será instalado por Joe Costello, Ministro de Relaciones Exteriores de Irlanda, contará entre otros con la participación de Alan Shamosson, representante del Congreso Nacional del Kurdistán; Rohitha Bashana Abyewardena, representante de periodistas por la Democracia en Sri Lanka; Carlos García Marulanda, representante de la Marcha Patriótica de Colombia, David Landy, activista por Palestina, y académico del Trinity College. También comentará las intervenciones Paúl Murphy, europarlamentario del Partido Socialista irlandés.

lunes, 28 de mayo de 2012

Luis Antonio Sierra en la feria del libro de Madrid

Para tod@s los que estéis en Madrid el domingo 3 de junio, tenéis una cita importante en la Feria del libro de Madrid para acercaros a una lectura comprometida con Irlanda.
Ese día Luis Antonio Sierra estará firmando sus libros :

"Irlanda del Norte, historia del conflicto" e "Irlanda, una nación en busca de su identidad".

Fecha:
Domingo, 3 de junio de 2012
Horario:

17:30 - 20:30
Lugar: 

Caseta 282 de Sílex Ediciones -Parque del Retiro, Feria del Libro, Madrid.

Disparos contra dos casas en el norte de Belfast

Un piso y una casa en la zona de Antrim Road de Belfast han sido dañadas tras ser tiroteadas.

Tres hombres estaban en un piso en Avoca Street sobre la 01:45 GMT del viernes (hora local), cuando un disparo se escuchó, rompiendo el cristal exterior de una ventana de doble cristal.
Nadie resultó herido.

Otra ventana, delantera, también fue destrozada en una casa vacía en Summer street en el mismo momento que el otro incidente.

Billy Webb de Alliance dijo: "Estoy extremadamente preocupado por estos dos tiroteos. Estoy preocupado por la intención detrás de ellos."

Visión de los preparativos del Ard Fheis del SF

Gara; A tan sólo una semana del referéndum que decidirá la ratificación del pacto fiscal europeo por los ciudadanos irlandeses, Sinn Féin inaugura por primera vez en su historia su congreso anual en Killarney, en el sudoeste de Irlanda.
1.500 delegados de toda Irlanda decidirán las líneas estratégicas del partido para los próximos doce meses, y en las mociones que se votarán durante los dos días de reunión se reflejan tanto la cercanía de la cita electoral como las medidas de austeridad impuestas por el Gobierno irlandés con el beneplácito de la troika formada por el Fondo Monetario Internacional (FMI), el Banco Central Europeo (BCE) y la Comisión Europea
Resultado abierto
En este sentido, el presidente de Sinn Féin, Gerry Adams, advirtió de que, pese a que las encuestas favorecen la aprobación del tratado europeo, el alto número de indecisos deja la puerta abierta a cualquier resultado el próximo 31 de mayo.
Otra de las estrategias a debatir en el congreso del partido es la estrategia para eliminar los vínculos entre los sindicatos irlandeses y el partido laborista. El diputado del condado de Kerry, Martin Ferris, fue el encargado de inaugurar la conferencia del partido, a la que también se dirigió el vicepresidente norirlandés Martin McGuinness.
Durante su intervención, Feris destacó el incremento en el apoyo a Sinn Féin en la Provincia de Munster, en la que se encuentra enclavado el condado de Kerry y la propia ciudad de Killarney, recordando que en las pasadas elecciones presidenciales, el candidato republicano Martin McGuinness obtuvo el 16 % de los votos.
Reconciliación
Por su parte, McGuinness se refirió al trabajo de reconciliación en el que se encuentra involucrado el partido republicano, con consultas y reuniones con representantes de la comunidad protestante.
El candidato republicano subrayó este trabajo como una de las iniciativas republicanas necesarias para crear el consenso necesario para la reunificación irlandesa, que sigue siendo una de las prioridades de Sinn Féin.
«Una Irlanda unida será posible con la participación de todos los sectores de nuestra nación. Buscamos una Irlanda en la que los unionistas se sientan cómodos no sólo siendo parte de ella, sino siendo parte de su liderazgo», afirmó el líder republicano y apuntó como ejemplo su trabajo en el Gobierno norirlandés con líderes unionistas

Aviso -El norte de Irlanda-

Ya estamos de vuelta a la actividad diaria del blog.

Poco a poco intentare ir normalizando la edición de entradas e ir poniendo algo de la actualidad que no he podido reflejar estos días de ausencia.

Espero que las entradas que os había dejado preparadas para estos días hayan sido de interes general.


'El norte de Irlanda'

Cine del Conflicto

El Delator (The Informer):

Director: John Ford.

Intérpretes: Victor McLaglen, Heather Angel, Preston Foster, Margot Grahame.

Película basada en un relato de Liam O’Flaherty. Con guión de Dudley Nichols (“La Fiera De Mi Niña”, “La Diligencia”).

Gypo Nolan (Victor McLaglen), un ex miembro del IRA, termina denunciando a un antiguo amigo buscado por la policía inglesa para conseguir una recompensa que le permita conquistar a Katie (Margot Grahame), la bella mujer de la que está enamorado.

John Ford logró su primer Oscar como director por esta fascinante película ambientada en su ancestral Irlanda en plena Guerra Civil. La historia, basada en “The Informer” de Liam O’Flaherty, había sido llevada previamente a la pantalla por David W. Griffith y Arthur Robinson
Victor McLaglen, habitual secundario de Ford en numerosos films, interpreta en esta ocasión el personaje principal con su enérgica naturalidad que le llevó también a conseguir un Oscar como mejor actor. Su personaje, el delator, se manifiesta penetrante y sensible en un estudio psicológico sobre la conciencia y el remordimiento humano.
La angustia de la traición transita por pasajes suntuosos llenos de sombras y miradas luminosas en primeros planos. Los enamorados pierden la cabeza engañando a antiguas amistades. Los ambientes nebulosos resultan propicios a la turbación. Líquidos embriagadores protagonizan animadas veladas. Vagabundos ciegos divisan almas perdidas. Una familia destrozada carece de rencor. Una disposición redentora final. Una amarga reflexión sobre el poder del dinero con cautivadora música de Max Steiner, un magnífico guión de Dudley Nichols y una exposición maestra en claves poéticas y expresionistas.
Referencias usadas: El Criticón.

domingo, 27 de mayo de 2012

De la guerra civil española y los irlandeses

Me salgo tangencialmente del tema tratado normalmente en este blog para recordar una parte de la historia de la guerra civil española y de Irlanda, para ello rescato un texto de FUSILADOS DE TORRELLAS, que me parece que es sumamente interesante y que trata de manera detallada la triste aventura de la columna de Eoin O’Duffy y su apoyo al bando franquista:


Escudo del Tercio Irlandés, con el arpa céltica. Imagen de la web requetes.com
De no haber recibido tanto el bando republicano como el nacional ayuda internacional desde los primeros momentos, es muy probable que la Guerra Civil hubiera sido muy corta e incluso que no hubiese tenido ese nombre.

La presencia en el ejército de Franco de alemanes e italianos ha sido tratada exhaustivamente en toda clase de publicaciones. No así la de los voluntarios de otros países, cuyo apoyo a los “nacionales” es un aspecto de la Guerra Civil casi desconocido. Ingleses, irlandeses, franceses, rusos blancos, norteamericanos, rumanos, portugueses, sudamericanos… fueron algunas de las nacionalidades de quienes vinieron a luchar en la “cruzada anticomunista y católica”.


Inglaterra y Francia observan cómo la fascista Italia ayuda al ejército franquista contra la los republicanos españoles. Dibujo de David Low. Web WikiPedia
Muchos países tomaron como modelo a los fascistas italianos y a los nazis alemanes para abrazar un régimen totalitario o asistir al auge de partidos filo-nazis. Así surgieron imitadores que tuvieron mayor o menor fortuna. Este fue el caso de Irlanda, un pequeño país europeo que había alcanzado hacía poco su independencia y que se encontraba unido al nuestro por relaciones multiseculares.

Los irlandeses, tradicionalmente católicos, se identificaban con las
connotaciones religiosas de los rebeldes, así como con la antigua gloria de la época imperial española derivada de Felipe II. No en vano muchos desventurados naúfragos españoles de la Armada Invencible hallaron refugio en Irlanda.

"No mandé mis barcos a luchar contra los elementos", dijo Felipe II al conocer el desastre de la Armada Invencible, irónico nombre dado por los ingleses a la armada que se propuso la invasión de Inglaterra. En Irlanda murieron, tras los naufragios de numerosas naves, unos 10.000 españoles ahogados o ejecutados en la horca. Imagen de la web La historia con mapas
Un antiguo veterano de la guerra de independencia, Eoin O’Duffy, durante la cual se destacó al lado del legendario Michael Collins, que había sido general y mandado la policía nacional (An Garda Siochana) presidía el «Fine Gael», el principal partido de la derecha irlandesa. Desde 1935, estaba al frente del «National Corporate Party», una pequeña formación de corte filo-nazi. Sus militantes, los “Blueshirts” o “camisas azules”, creados a imitación del fascismo italiano, disputaban las calles a los del I.R.A. (Ejército republicano Irlandés).

El líder fascista Eoin O’Duffy junto a los ‘Blueshirts’, alrededor de 1935. Inicialmente miembro del IRA y lugarteniente de Michel Collins, O'Duffy fue depuesto de su cargo militar por Edmond De Valera por presiones del ala izquierda del IRA que no aceptaron sus simpatias por Mussolini y Hitler. Los voluntarios irlandeses en el bando rebelde salieron de las filas de este movimiento que se asimilaba en lo formal e intelectual a los fascismos continentales europeos, aunque se diferenciaba de ellos por un furibundo sentimiento católico integrista.Imagen de la Público.es
Durante el verano de 1936, O'Duffy trató de reclutar voluntarios para luchar en España junto a los sublevados. En Dublín, surgió rápidamente la polémica en torno al proyecto. El Parlamento votó con urgencia una ley que prohíbía a todo ciudadano irlandés que se alistase para combatir en España bajo pena de una multa y encarcelamiento.

Esto no impresionó a O’Duffy, que contaba con el apoyo oficial de la Iglesia irlandesa. En Nueva York, el Cardenal Hayes denunciaba a «los enemigos sanguinarios y diabólicos de Dios y de su iglesia», mientras Monseñor Fitzgerald, el obispo irlandés de Gibraltar, declaraba: «Se trata del porvenir de la religión del orden y del bien, no sóló para España, sino para una gran parte del mundo». Según el cardenal Mac Rory, que se manifestó en Drogheda, «se trata de saber si España será, como lo fue siempre, una tierra cristiana y católica o si va a ser una tierra bolchevique y hostil a Dios».


Los primeros voluntarios irlandeses ultra-católicos llegan a los centros de reclutamiento de los Blue Shirts.Imagen de la web La Guerra Civil Española
La guinda la puso el dominico Paul O'Sullivan dirigiéndose a un grupo de voluntarios: «…Vais a combatir en el Santo nombre de Dios, por la gloria de Dios, para defender a Dios, para salvar nuestra Santa Fe, para salvar la Cristiandad, para proteger al mundo de las atrocidades que han sido cometidas en Rusia, en Méjico y ahora en España» .

Eoin O’Duffy consiguió reclutar a 700 “Camisas Azules”, que partieron de las islas Británicas en 1936 hacia su destino en Cáceres, divididos en dos contingentes: uno llegado al puerto de El Ferrol y el otro, dirigido por el propio O’Duffy, al de Lisboa. El Portugal salazarista les dio todas las facilidades.


Gorro cuartelero y fajín de O'Duffy. Imagen de la web Monaghan County Council
Franco y O’Duffy firmaron un contrato para estipular las condiciones de la participación de los voluntarios irlandeses en la guerra. A pesar de que O’Duffy quería integrar a sus voluntarios en los regimientos de los Requetés, los ultra-católicos nacionales, tuvo que aceptar que se encuadraran en las filas del Tercio, aunque luego afirmaría que representaba “un gran privilegio”.

O´Duffy consiguió sin embargo que Franco aceptara una condición, cuando menos curiosa, por su participación en la guerra. En el acuerdo se hacía especial hincapié en el hecho de que los irlandeses no se enfrentarían a vascos por las similitudes que veían entre Euskal Herria con Irlanda.


La condición más importante que puso O'Duffy a Franco para luchar en sus filas fue la de no enfrentarse a los nacionalistas vascos, con quienes les unían lazos religiosos por su catolicismo exacerbado y también políticos, pues ambos buscaban la independencia. Unos de Inglaterra y otros de España. Ésta y otras condiciones se plasmaron en un pacto secreto. Imagen de la web El norte de Irlanda
Los irlandeses eran católicos fervientes y practicantes que no serían empleados contra los nacionalistas vascos por ser éstos también católicos. O'Duffy más tarde remarcó que los vascos "tenían tanto derecho a la separación de España como los seis condados del Ulster ".

Tan pronto como se instaló en su cuartel de Cáceres, la brigada irlandesa se sometió a una preparación intensiva bajo mando de un instructor español. La nueva unidad se llamó «XV Bandera» y llevaba el uniforme del Tercio, con arpas célticas en las solapas para distinguirse. En Cáceres se izaron banderas irlandesas en edificios públicos y muchas
procesiones contaban con la nota exótica de una banda de gaiteros de la Legión Irlandesa.

Tropas de O'Duffy practicando con una ametralladora, posiblemente en su acuartelamiento de Cáceres. Imagen de la web Carlow Militia
Sin embargo, su estancia en esta ciudad no estuvo libre de altercados, sobre todo por la afición de los irlandeses a las bebidas alcohólicas. Sus salidas por la ciudad fácilmente acababan en pelea, según se puede extraer de los testimonios escritos de algunos de los propios miembros de la brigada. En una ocasión estas pendencias acabaron con el resultado de la muerte de un magrebí y varios españoles heridos, por lo que se detuvo a varios irlandeses.

Los voluntarios irlandeses estaban deseosos de
entrar en combate contra los “rojos ateos”. Por fin llegaron las órdenes: debían dirigirse a Ciempozuelos, en el frente del Jarama. Su participación en la guerra fue, desde el principio, un desastre.

Nada más llegar a la línea del frente iniciaron un confuso tiroteo con una unidad de falangistas canarios recién llegados como ellos, confundiéndose unos a otros con milicianos republicanos. Al acabar el enfrentamiento, habían sufrido varias bajas a causa de lo que hoy denominaríamos “fuego amigo”.


La columna irlandesa se integró en el ejercito rebelde como la XV Bandera Legionaria Irlandesa que se distinguía de otras unidades llevando unas arpas célticas en la solapa. En la fotografía una unidad del general Valera se atrinchera en un punto del frente entre Ciempozuelos y Seseña, quizás las alturas de Espartinas.Imagen de la web Federación de foros Aranjuez ws.
Tras este comienzo tan descorazonador, quedaron estacionados en Titulcia, en el frente del Jarama. Allí, sólo pudieron tomar parte en acciones irrelevantes debido a su indisciplina. Los irlandeses se emborrachaban con frecuencia, se agredían entre ellos e incluso llegaron a hacerlo tanto con sus oficiales como con los españoles agregados a la bandera para intentar cohesionarla y convertirla en una unidad eficaz y combativa.

La guerra de trincheras, el frío, los piojos, la falta de agua, la inmovilidad, el hostigamiento enemigo… iban apagando sus ánimos. En abril del 37 anunciaron su marcha, volviéndose la inmensa mayoría de ellos a su país.


Irlanda los recibió con desdén. Desfilaron por las calles de Dublín, pero el ambiente era glacial. O'Duffy les recibió como cruzados: "No eran mercenarios, sino idealistas". Para católicos y conservadores la Brigada Católica Irlandesa de O’Duffy había hecho el ridículo en su pretendida “cruzada contra el comunismo”.


Los voluntarios irlandeses desfilan por las calles de Dublin, tras su vuelta a Irlanda. La aventura mercenaria impulsada tambien por la Iglesia católica irlandesa habia durado cerca de un año. Tras su vuelta, O'Duffy escribió el libro "Cruzada en España" e incrementó sus actividades propagandísticas de la ideología fascista.Imagen de la web La Guerra Civil Española
Los republicanos de izquierdas, consideraron que los hombres de O'Duffy habían traicionado el principio del republicanismo irlandés al haber acudido a agredir a otro país, en este caso también una República, que precisamente luchaba por defenderse de la intromisión, en forma de ayuda a los rebeldes, de otras potencias (Italia y Alemania).

Fue otro contingente irlandés, la famosa columna Connoly, compuesta por los brigadistas que acudieron en defensa de la República Española los que se ganaron el respeto para siempre tanto de sus compatriotas como de los republicanos españoles. Luchando por la República, integrados en la Brigada Lincoln de las Brigadas Internacionales, fueron tratados como los verdaderos héroes en Irlanda.

El último brigadista irlandés, Bob Doyle, fallecido en enero de 2009 a los 92 años de edad. Participó, a finales de octubre de 2008, en los actos del 70º aniversario de la despedida que Barcelona dispensó a las Brigadas Internacionales, donde pudo volver a escuchar las históricas palabras de la Pasionaria: "Volved a nuestro lado, que aquí encontraréis patria los que no tenéis patria, amigos, los que tenéis que vivir privados de amistad, y todos, todos, el cariño y el agradecimiento de todo el pueblo español...". España era su segunda patria.
Imagen de la web Antifa England
De los voluntarios de O'Duffy no ha quedado más que el olvido y el silencio. Los nietos de los brigadistas, en cambio, llevan muy a gala ser descendientes de los que en los países anglosajones han dado en llamar "los luchadores de la libertad".

Bibliografía


- Martínez Reverte, Jorge. La batalla del Ebro. Crítica, Barcelona, 2003.

- McGarry, F. Irish politics and the Spanish Civil War. Cork University Press, Cork, Éire. 1999.

- Preston, P. y Mackenzie, A.L. The Republic besieged: civil war in Spain 1936-1939. Edinburgh University Press, Edinburgh, 1996
- Raguer Suñer, H.M. La pólvora y el incienso: la Iglesia y la Guerra Civil Española. Península, Barcelona, 2001.

- Stradling, R.A. The Irish and the Spanish Civil War, 1936-39: crusades in conflict. Manchester University Press, Manchester, 1999.

Prensa digital

- “Irlanda contra el fascismo. Los voluntarios irlandeses que estuvieron a las órdenes de Franco regresan en lamentable estado”. Artículo del diario ABC, edición Madrid, de 8 de julio de 1937.

- “Irlandeses del lado de Franco” . Artículo de Antonio J. Martínez para Público.es, 01-04-2008.


Páginas web y blogs


- “Los irlandeses que lucharon en el bando nacional”. Web La Guerra Civil Española.

- “Eoin O'Duffy”. Web Spartacus Educational (en inglés).

- “Brigada Irlandesa”. Entrada de la WikiPedia.

- “Eoin O'Duffy”. Entrada de la WikiPedia (en inglés).

- “Trincheras del Jarama. Los irlandeses de Ciempozuelos: Católicos y fascistas”. Web de la Federación de foros Aranjuez.ws

- “Los irlandeses del ejército nacional”. Artículo de Cristophe Dolbeau para Razón española.

- “La Brigada del Pirraque”. Blog Lusipedia.

- “Las Brigadas Internacionales de Franco”. Artículo de Christopher Othen. Web Hispanismo.org

- “The Nazi side of the Irish Republican Movement”. Web sobre las Víctimas del terrorismo en South Armagh (Irlanda) (en inglés)

- “La Bandera Irlandesa del Tercio, 1936-1937”. Artículo de J. L. de Mesa. Web Belli Ludi

- "Discurso de Bob Doyle en el Jarama". Web del Foro por la Memoria

Material audiovisual


- “Irlanda y la Armada Invencible”. Vídeo de YouTube

Pongo algunas imágenes de la solidaridad y el recuerdo en Belfast con las brigadas internacionales:











La escultura inaugurada por Bob Doyle, que fué decapitada por algún vándalo en 2010 y la placa a las Brigadas Internacionales en el John Hewitt (Pub de Belfast):




























Hay muchos puntos de Irlanda que recuerdan a sus brigadistas internacionales, para verlos todos ir a:
http://irelandscw.com/Images/ibmtMapIreland.htm.

sábado, 26 de mayo de 2012

Conmemoración en el 96 aniversario de la muerte de Connolly -éirígí-

El sábado 12 de mayo decenas de personas se reunieron en el cementerio de Arbour Hill en Dublín para conmemorar el 96 aniversario de la ejecución de James Connolly.
El evento, organizado por éirígí fue presidido por Joe Keegan. Tras dar la bienvenida a los presentes Joe pidió a Ursula Ní Shionnain leer la Proclamación de 1916 en irlandés. Esto fue seguido por la lectura de James Connolly ‘Let us Free Ireland!’ Por Daithí Ó Riain, y ‘We Only Want the Earth’ leído por Ger Devereux. [Ambos textos los tenéis traducidos en los cuadernillos de Connolly editados por este blog]

Alan McCabe a continuación, depositó una ofrenda floral en el Monumento antes los lirios de Pascua que quedaron en las tumbas de los líderes de 1916 enterrados en Arbour Hill. Un minuto de silencio se llevó a cabo a continuación, en honor a James Connolly, y todos los que han dado sus vidas en la búsqueda de la libertad de Irlanda. El evento fue clausurado con el canto de Amhrán na bhFiann.

Hablando después de la conmemoración Ursula Ní Shionnain dijo: "Las enseñanzas de James Connolly son tan relevantes hoy como lo fueron hace 96 años. Connolly es una figura seminal importante en la historia de la república de Irlanda y los socialistas republicanos, es importante no sólo conmemorar Connolly, sino agitar educar y organizar en torno a las ideas políticas de Connolly y sus enseñanzas".

"La política de Connolly es la política de éirígí. Aunque escrito hace más de cien años atrás, los escritos de Connolly han resultado proféticos, y han conservado gran parte de su verdad en el clima económico y político que nos encontramos en la actualidad. Al conmemorar a James Connolly, no sólo rendimos homenaje a aquellos que nos han precedido, también miramos hacia el futuro y fijamos nuestra alternativa para la salvación de Irlanda -. El establecimiento de una República Socialista Irlandesa ".

viernes, 25 de mayo de 2012

El Centro de transformación de conflictos se inaugurará en 2015 en el terreno de Long Kesh

Seguimos informando sobre el proyecto que emergerá en la antigua prisión de Long Kesh (Maze)como centro para la paz, con la reconversión del "Laberinto" en lugar para la resolución de conflictos.

Desde 20minutos desarrollan la notica de la siguiente manera: El Centro de transformación de conflictos, que se inaugurará en 2015, cuenta con el respaldo de la Unión Europea (UE), que aportará 12 millones de libras (15 millones de euros) a un presupuesto de 60 millones de libras (73 millones de euros), dijo Tim Losty, responsable autonómico del proyecto.

Queremos que sea un lugar de intercambio de opiniones, con representación de todos los puntos de vista (combatientes, políticos o víctimas)"Queremos que sea un lugar de intercambio de opiniones, con representación de todos los puntos de vista (combatientes, políticos o víctimas); no para decirle a la gente lo que debe hacer, ya que eso no gusta, sino para mostrar nuestra experiencia y las conclusiones que hemos extraído", explicó.

La idea de reutilizar un área tan controvertida, en la que todavía se erige parte de los bloques-H que en 1981 acogieron la huelga de hambre de los presos del IRA como Bobby Sands, es fruto de la negociación entre los partidos que en 1998 firmaron el Acuerdo de Viernes Santo, que dio inicio al proceso de paz en esta provincia británica.

Aunque hay reticencias por el temor a que el centro se convierta en un altar a la causa republicana (con connotaciones más románticas que la de los unionistas protestantes) todos los bandos entienden que es una oportunidad para Irlanda del Norte.

Además del centro de mediación, el terreno (una antigua base de la Real Fuerza Aérea británica de más de 141 hectáreas, situado en la localidad de Lisburn) acogerá otras instalaciones, como complejos deportivos y de conferencias, para atraer el turismo y a los inversores. "Queremos enviar un mensaje claro de que las cosas aquí han cambiado", subrayó Losty.

Pese a que, desde hace 14 años, ya no hay oficialmente conflicto armado en Irlanda del Norte, nadie en este territorio da por hecho el proceso de paz y persisten atentados aislados de grupos disidentes. "Es algo gradual, en lo que hay que implicarse a diario", confesó Gerard O'Reilly, exmiembro del IRA y actual concejal del Sinn Féin en Belfast, que trabaja en barrios conflictivos de esa ciudad para rebajar las tensiones sobre el terreno.

Según O'Reilly, "todavía hay mucho resentimiento entre las comunidades católicas y protestantes, a menudo fruto de la ignorancia, y eso es lo que intentamos combatir, mostrando las ventajas que ofrece la paz".

Todavía hay mucho resentimiento entre las comunidades católicas y protestantesEl objetivo de Intercomm, la ONG que lidera, es que con el tiempo puedan derrumbarse los altos muros que aún separan a republicanos y unionistas en los puntos calientes de la capital.

Mientras antiguos paramilitares republicanos están en el Gobierno de poder compartido y siguen luchando en democracia por su sueño de una Irlanda unida, los excombatientes probritánicos se sienten "abandonados", aseguró Frankie Gallagher, exdirigente de la Asociación de Defensa del Ulster (UDA) reconvertido a trabajador social. Muchos antiguos miembros de la UDA o la Fuerza de Voluntarios del Ulster (UVF), igual que algunos republicanos, "están cayendo en una espiral de droga y crimen organizado", señaló.

Gallagher, que ahora lidera Charter NI, una organización que facilita la transición social del conflicto a la paz, dijo que la comunidad unionista está "desengañada" con unos representantes políticos que durante años les utilizaron como soldados y que, con la firma de la paz, les han abandonado a su suerte.

"Los republicanos tienen su lugar en la nueva sociedad, han podido limpiar su nombre, ocupar cargos públicos y seguir luchando por su causa, lo que está muy bien. Pero nosotros ahora no tenemos nada, solo problemas como el desempleo y la marginación social", lamentó.

Para Gallagher, la solución a este vacío es que sus correligionarios vuelvan a conectar con la política en "futuros partidos de centroizquierda que recojan las verdaderas preocupaciones de los ciudadanos".

Miradas enfrentadas -reportaje en el Norte de RTVE

Miradas enfrentadas se estrena el 27 de mayo a las 22.30 h en el Canal 24 de RTVE, para todo el que pueda estar interesad@ ahí va la reseña de la guionista de En Portada:

FICHA TÉCNICA

Guión y Realización: Pilar Requena
Imagen: Vicente Gil Díaz
Sonido: Irene Ruiz Martín
Montaje: Javier Mula
Productora: Ana Pastor

Sorprenderá a muchos el título elegido y sorprenderá probablemente también el comienzo del reportaje, gran trabajo de mi compañero de grafismo José Carlos Hernández. Se trata en realidad de un guiño a unos chavales y chavalas que conocimos durante el rodaje y que estaban siendo tratados en el centro de la asociación Wave por traumas relacionados con el postconflicto. Es un guiño, pero también refleja la realidad social actual en Irlanda del Norte. Una parte de la terapia de esos adolescentes es expresar sus sentimientos pintando miradas, miradas que muestran angustia pero también esperanza. A través de ellas aprenden a verse más allá de las diferencias.

Sorprende pensar que jóvenes que no vivieron los años de la violencia, que incluso han nacido después de la misma, sufran traumas porque le han matado a su padre después del conflicto o porque son intimidados por antiguos paramilitares. Las armas han callado pero la presión y la violencia soterrada en muchas comunidades segregadas no han cesado en Irlanda del Norte. La situación es especialmente difícil para muchos jóvenes y es muy alta la tasa de suicidios de adolescentes en Belfast.
El proceso político

Desde que se firmó, en 1998, el Acuerdo de Viernes Santo, que puso fin al conflicto que causó más de 3.500 muertos, se han ido dando los pasos necesarios para que cuente con su propio gobierno, con una autonomía limitada, dentro del Reino Unido. El gobierno está compartido entre el Sinn Fein, representante de los republicanos y partidario de la reunificación con la República de Irlanda, y el Partido Unionista Democrático, su otrora enemigo y defensor de la continuación dentro del Reino Unido. Hasta ahí, más o menos, todo ha ido funcionando, a pesar de algunos problemas, como se esperaba. Y es sobre todo esa parte del proceso la que más analizada ha sido por expertos y periodistas.

Por eso, y porque me parecía más interesante, me dije que había que enfocar el reportaje desde un punto de vista más social que político, buscar aquellos factores y claves que explican las razones que impiden hablar de una sociedad normal en aquella región.

Nos hemos centrado fundamentalmente en Belfast, la capital norirlandesa y epicentro en su día del conflicto armado al que los norirlandeses se refieren como los “troubles” (problemas, disturbios, incidentes), lo que resulta sorprendente cuando se ven las imágenes de archivo de aquellos años de plomo que reflejan una violencia que recuerda más a una guerra civil que a unos disturbios.


Es verdad que se puede decir que el conflicto está encauzado políticamente, pero en cuanto se escarba un poco más allá de la superficie, se comprueba que todavía queda mucho camino por andar. La mayoría de las comunidades vive segregada, en zonas católicas o protestantes. Más del 94% de los colegios son segregados. La mayor parte de las actividades deportivas también y la gente vota por partidos políticos segregados. Sólo en el centro de Belfast, en los barrios mixtos, en la universidad y en los trabajos, hay vida en común.

En general, los políticos prefieren hablar del presente y del futuro más que del pasado

Me sorprendió, eso sí, que antes de la entrevista con Martin McGuinness, viceprimer ministro de Irlanda del Norte en el gobierno de coalición y antiguo miembro del IRA, sus asesores me dijeron que no le preguntase sobre su tiempo en la organización terrorista, sobre todo porque hay polémica sobre la fecha exacta de su salida de la misma. Él asegura que fue en 1974, otros dicen que la abandonó más tarde.

En general, todos los políticos querían o preferían hablar del presente y del futuro más que del pasado. Sin embargo, en los barrios segregados y en los lugares, como Derry, donde tuvieron lugar masacres como la del Domingo Sangriento, el pasado todavía pesa como una losa, toda vez que no se ha hecho justicia. Algunos familiares de víctimas de la violencia nos confesaron que no perdonan.

Nos sorprendió mucho ver cómo hablaban español algunos profesores y alumnos del Instituto Lagan. Pedimos asistir a una charla sobre el conflicto en una clase de español. El Instituto Lagan fue el primero integrado. Abrió en 1981. En él estudian juntos chavales protestantes y católicos.
Un hotel, un barco y la música, como símbolos

Tenía también curiosidad por conocer el Hotel Europa de Belfast y su historia de bombas, balas y negocios. Sufrió numerosos atentados durante el conflicto, pasa por ser uno de los más atacados del mundo. En él se alojaban entonces los periodistas que cubrían el conflicto. En nuestro Miradas Enfrentadas aparece como símbolo del pasado, presente y futuro de la ciudad.

Y no podía faltar el Titanic. El famoso barco nació aquí, en sus astilleros que en aquella época eran los mejores del mundo. Rodamos el Titanic Belfast, el centro de exhibición más grande del mundo sobre el malogrado barco, cuando todavía estaba en construcción. Quiere ser el faro hacia un futuro de paz y prosperidad.

Y la música….¡Ay, la música! Nunca ha dejado de sonar en Belfast, ni cuando el Titanic se hundía, ni en los peores años de la violencia. En cualquier taberna de la ciudad los músicos se reúnen para tocar juntos, no importan religiones ni ideologías. En un guiño hacia ellos, la música es uno de los hilos conductores del reportaje. Con mi compañero José Luis Ayuso, de ambientación musical, he querido recuperar algunas de las canciones más representativas sobre el conflicto o Belfast. 

Tambien teneis un documental de Derry rodado hace algunos años, para verlo pinchad aquí

jueves, 24 de mayo de 2012

Conmemoración nacional del IRSM por la Huelga de hambre de 1981

El texto  principal de la conmemoración del IRSM:

Compañeras y compañeros,

Es verdaderamente gratificante que se me pida que emita este discurso hoy, en esta conmemoración del 31 aniversario de  las huelgas de hambre de 1981. No sólo nos acordamos de los que murieron en Long Kesh en 1981 también rendimos homenaje a los miembros del Ejército Irlandés de Liberación Nacional que perdieron la vida en la lucha, la lucha en todos los escenarios, política, militar y en la lucha en la cárcel, para liberar a la clase obrera de la opresión imperialista.




Hoy en día es una ocasión triste, ya que es hace apenas un mes que el Movimiento Socialista Republicano perdió a uno de sus miembros más dedicados y comprometidos. Seamus "Chang" Coyle murió trágicamente en abril, después de una corta batalla contra la enfermedad. "Chang" Coyle fue miembro del Partido Socialista Republicano Irlandés y voluntario en el Ejército Irlandés de Liberación Nacional desde 1974 y desde ese momento él estaba siempre presente en todos los aspectos de la lucha. Le echaremos mucho de menos todos los que le conocimos.

La huelga de hambre fue una lucha librada por los revolucionarios más fieles de Irlanda. Fue una de las batallas más heroicas en el curso de las luchas recientes por la liberación nacional en Irlanda. Una batalla que comenzó con la simple negativa a vestir el uniforme de presidiario y poco a poco se convirtió en un movimiento de masas, esa lucha finalmente llevó a las huelgas de hambre de 1980 y 1981.




Las huelgas de hambre de 1980 y 1981 volvieron a despertar y rejuvenecer la lucha contra la presencia británica en Irlanda y con eso vino una nueva generación de republicanos y socialistas militantes que lucharon contra el poder del imperialismo británico. Saludamos a los huelguistas de hambre y todos aquellos que se oponían a la dominación británica con cualquier capacidad, la contribución de cada persona era tan valiosa como la del siguiente y debe ser reconocida.

Cuando nos fijamos en la actual situación política en Irlanda y tratamos de analizar dónde estamos y hacia dónde va la lucha, no podemos dejar de ver que en el fondo nada ha cambiado. A pesar de todos los sacrificios del pasado y el intento de un acuerdo, aún nos quedan fuertemente armados las fuerzas británicas en las calles acosando a republicanos y sus familias todos los días, los prisioneros republicanos siguen protestando en Maghaberry. El IRSP aprovecha esta oportunidad para pedir la liberación inmediata de Martín Corey y Marian Price.




El abismo entre los ricos y los pobres es cada vez más amplio con los más pobres dentro de nuestra sociedad llevando la peor parte del colapso del capitalismo. La única manera de hacer frente a estas injusticias es la resistencia unida. La lucha de clases debe ser el espíritu principal de los socialistas republicanos, en última instancia, esto es unicamente donde la victoria se puede encontrar y para que la lucha de clases tenga éxito necesitamos volver a una lucha unida de la clase trabajadora.

Irlanda sigue dividida, el sectarismo es moneda corriente, todavía segumos dirigidos por los capitalistas y la clase obrera sigue siendo explotada día tras día. No hemos avanzado mucho desde 1981, la clase capitalista mantiene y refuerza su férreo control sobre las palancas del poder del norte y el sur. El IRSP creen que, lejos de ser golpeadas o con un empate, los británicos se han fortalecido y han consolidado su influencia en Irlanda. Seamos claros, el imperialismo británico en el camino trillado de divide y vencerás no tiene cabida en una sociedad socialista o democrática.




Todos debemos esforzarnos para construir una fuerte oposición política a la estrategia actual de normalización. El hecho de que los antiguos revolucionarios han entrado en el sistema, no justifica la legitimación de la administración del gobierno imperialista británico en Irlanda. Cualquier oposición al capitalismo y la ocupación debe ser política y revolucionaria basada en la primacía de la política porque sin una base sólida no puede haber victoria.

Este sentido de unidad es lo que fluía por las venas de los huelguistas de hambre. Eran soldados políticos y cada hombre sabía exactamente lo que estaba haciendo y por qué. Honramos a ellos y a los compañeros caídos en el Ejército Irlandés de Liberación Nacional y a todos los voluntarios del Ejército Republicano Irlandés que dieron sus vidas. Nuestro deber es mantener viva la lucha y educar y agitar hasta que la república socialista, por la que murieron se realice.




Let the fight go on!