"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 31 de marzo de 2013

Un joven de 26 años muere tras ser tiroteado en West Belfast

Kieran McManus ha sido asesinado a tiros en el exterior de una pizzeria del oeste de Belfast.

El repartidor, de 26 años de edad, fue atacado en un aparcamiento fuera de la tienda de pizza de Dominos en Kennedy Way poco después de las 23:00 GMT del sábado (hora local).

El PSNI dijo que fue baleado varias veces a quemarropa. Murió poco después en el hospital.

McManus era originario de la zona de Turf Lodge en el oeste de Belfast.

El área alrededor de la tienda permanece acordonada y la policía también ha estado examinando una serie de áreas incluyendo una calle, donde se cree que un coche usado en el ataque pudo haber sido quemado.

El Ministro de Justicia, David Ford, dijo que condenaba el asesinato "en los términos más enérgicos posibles".

Y agregó: "No puede haber ninguna causa que justifique la toma de una preciosa vida humana y la excusa no puede explicar el sufrimiento que genera".

"Ofrezco mis más profundas condolencias a la familia de este joven y también mis oraciones en este Domingo de Pascua".

Paul Maskey del SF dijo: "Es difícil comprender cómo alguien puede salir y matar a alguien que está en el trabajo". "Creo que es una noticia impactante y cualquiera de nosotros que se enteró estaba totalmente devastado".

Años atrás Joseph McManus, entonces de 24 años, y Kieran McManus, de 23 años, ambos de Norglen Parade, fueron acusados ​​de intentar matar a Michael Smith. La víctima fue atacada con una espada o un machete.

 Los hermanos amenazaron tambien con matar a otro hombre, Edward Devine.

En ese oscuro episodio salieron a relucir la militancia de algunos de los atacados en el C.IRA y el ONH.

Pese a todo, de momento se desconoce la autoría y la motivación de este ataque mortal.

Explosión en Lurgan sin heridos

Un miembro de la asamblea del Sinn Fein ha dicho que cree una explosión en Lurgan "fue un intento de matar a policías".

La explosión ocurrió en el cruce de North Circular Road y Levin Road poco después de las 15:00 GMT del sábado (hora local).

La policía estaba en la zona en el momento siguiendo información que un desfile sin notificación que iba a tener lugar. No hay reportes de heridos.

John O'Dowd del SF dijo que entendía que una bomba había estallado en un contenedor.

"La colocación de este dispositivo a lo largo de una carretera muy transitada en uno de los días más ocupados del año no sólo fue insensible sino que es una estupidez", dijo. "Afortunadamente nadie resultó herido como consecuencia de esta locura."

O'Dowd dijo que creía que los republicanos armados estaban detrás de la explosión en el condado de Armagh.

Martin McGuinness también condenó el ataque y dijo que "los extremistas anti-paz", "vivían en un mundo de fantasía".

Trevor Lunn de Alliance dijo que "la gran mayoría de la opinión pública" estaban "indignados".

Mientras tanto,  Shore Road en Newtownabbey, Condado de Antrim, se ha cerrado en ambos sentidos tras el descubrimiento de un objeto sospechoso.

La policía dijo que la carretera está cerrada en su cruce con la carretera de Doagh.

Esta zona está siendo blanco de falsos avisos de bomba y de pequeños artefactos viables en las últimas semanas.

-ACTUALIZACIÓN-
Un hombre de 46 años ha sido detenido en relación con el ataque.

Un violín del Titanic entre los reclamos por el 400 aniversario de Belfast

Un violín que se dice que fue rescatado de los restos del Titanic fue exhibido este fin de semana como parte de los eventos del 400 º aniversario de Belfast.

El instrumento se cree que fue utilizado por el líder de la banda Wallace Hartley durante el hundimiento de la parte posterior en esa fatídica noche, en abril de 1912.

Sacado de las profundidades del océano, ahora aparecerá junto a un número de otras piezas de memorabilia relacionadas con el Titanic en una exposición especial en el City Hall.

Esto llega en medio de las celebraciones por los 400 años de la primera Carta Real de Belfast concedida por el rey británico James en abril de 1613, dándole la categoría de localidad. Luego se convirtió en ciudad en 1888.

Lisa Morgan, organizadora de los eventos, dijo que las celebraciones no estarían completas sin la inclusión del Titanic, que fue construido en la ciudad antes de emprender su malogrado viaje inaugural.

"Es clave para la historia de nuestra ciudad y vamos a tener una exposición que muestra la historia de Belfast", dijo Morgan a UTV.

Otros eventos se han dado en toda la ciudad durante el fin de semana de Pascua.

Mientras tanto, el Centro de Titanic estará celebrando su primer cumpleaños este fin de semana.

El atractivo turístico ha atraído a más de 700.000 visitantes de más de 130 países en los 12 meses transcurridos desde que sus puertas fueron abiertas.

Ocho detenidos en los 26Condados por la Garda

Ocho hombres han sido detenidos en los 26condados como parte de las investigaciones sobre la actividad republicana armada.

Los hombres fueron detenidos despues de que una tienda en Clondalkin, cerca de Dublín, fue registrada por la garda de la Unidad Especial de Detectives en la tarde del viernes.

No se incautaron explosivos durante la redada, pero finalmente parece que sí se incautaron de un arma cargada.

Los hombres, cuyas edades van de los 20 a  55, están siendo interrogados bajo las disposiciones del Artículo 30 de la Ley de delitos contra el Estado de 1939, en varias comisarías de la Garda en Dublín.

sábado, 30 de marzo de 2013

Explota una pipe bomb en Bessbrook

El ataque con pipe bomb se produjo en el pueblo de Bessbrook, en el Condado de Armagh a eso de la medianoche del viernes (hora local), la policía recibió informes de que la bomba había estallado después de ser lanzada en Ardaveen Park.

No hay reportes de heridos. Daños menores se provocaron en una furgoneta estacionada en una casa.

Expertos en desactivación de explosivos británicos asistieron a la escena de la explosión. La policía está investigando el motivo del ataque, aunque no se cree que tenga relación con la actividad armada de republicanos y lealistas.

Dominic Bradley del SDLP dijo que no sabía lo que los responsables estaban tratando de lograr.

"Condeno a los responsables de la detonación de la bomba casera en Ardaveen, una zona residencial tranquila, anoche," dijo.

"Al hacerlo, mostraron poco respeto por la vida y las circunstancias habían sido diferentes, si alguien hubiera resultado muerto o herido gravemente por este dispositivo."

Tres nuevas alertas por falsos artefactos

En el primero de los incidentes, una alerta de seguridad en el oeste de Belfast en Upper Springfield road se produjo en la tarde del domingo.

Los agentes del PSNI llevaron a cabo una investigación, sin embargo nada anormal fue encontrado. 

En el segundo incidente, una alerta de seguridad en el Condado de Fermanagh fue declarada un elaborado engaño.

Un barril de cerveza con cables conectados a él fue encontrado abandonado en Clogh Road en Rosslea en las primeras horas del miércoles.

Los artificieros británicos pasaron el día examinando el objeto sospechoso, cerca de un lugar de culto de la Iglesia de Irlanda, cerca de la frontera artificial impuesta con los 26condados. La alerta continuó el jueves antes de ser declarada un engaño.

La Comandante en Jefe Superintendente de Distrito Pauline Shields dijo: "Una vez más nuestra comunidad se ha visto alterada y la vida de los residentes en riesgo por un intento cobarde de causar la interrupción tanto como les sea posible".

"Entendemos las frustraciones que sienten los habitantes locales y quisiera asegurarles que la policía trabajó muy duro para asegurarse de que la zona era segura".

"Las personas que realizan estos actos no son parte de la sociedad en la que la mayoría de la población de Irlanda del Norte desea vivir."

Los oficiales fueron llamados a la zona después de una advertencia telefónica la noche del martes.

Dos casas locales tuvieron que ser evacuados y la carretera estaba cerrada al tráfico durante una operación "compleja" de seguridad, que se prolongó hasta cerca del mediodía del jueves.

Finalmente, el Westlink y parte de la autopista M1 en Belfast se reabrieron al tráfico después de una alerta de seguridad que acabó como las anteriores "un engaño elaborado".
Un objeto sospechoso fue descubierto en la rotonda de Broadway en la mañana del jueves.

Los artificieros británicos se encargaron de la escena y llevaron a cabo una explosión controlada.

La alerta provocó la interrupción del tráfico principal en la zona en ese momento, los vehículos fueron desviados.

Tim Attwood (SDLP) señaló que un objeto que parecía ser una bomba casera fue encontrada en una caja de BT.

viernes, 29 de marzo de 2013

El Óglaigh na hÉireann reivindica dos recientes ataques frustrados

El ONH ha reivindicado el reciente ataque frustrado en el condado de Fermanagh.

El objetivo previsto, finalmente, era el hotel donde la cumbre del G8 se llevará a cabo este verano, aunque la policía persiste en su creencia de que el objetivo era su  estación policial de Lisnaskea.

Un dispositivo de 60 kilos fue encontrado en un coche bomba en Derrylin Road, Fermanagh en el fin de semana. Se desactivó el sábado y fue llevado para un examen más detenido.

En una declaración a UTV, el ONH, dijo que el objetivo era el complejo Lough Erne.

En junio, algunos de los líderes más poderosos del mundo se reunirán en el hotel para la cumbre - a sólo 16 millas de donde el dispositivo fue descubierto. 

Usando una palabra en clave, el ONH  también declaró que eran responsables de otro ataque frustrado de tipo mortero contra una estación de policía en Belfast a principios de este mes.

El grupo también publicó imágenes del dispositivo, que provocó una alerta de seguridad que duró casi 24 horas.

El pie de foto de imagen ponía : 'MK1 10KG mortar, Range 300 meters'.

Supuestamente, un oficial de policía fuera de servicio vio el dispositivo en la carretera de Ballygomartin el viernes 15 de marzo.

Jamie Bryson en libertad bajo fianza

El líder del UPF  ha sido liberado bajo fianza después de casi un mes en la cárcel.

De 23 años de edad, se enfrenta a seis cargos relacionados con el tema de las protestas por la izada selectiva de la Union Flag en el ayuntamiento de Belfast, entre ellos alentar o ayudar a cometer delitos y tomar parte en protestas públicas no notificadas.

Se le había negado la libertad bajo fianza dos veces en la Corte Suprema, pero el miércoles en la Corte de Magistrados de Belfast su abogado dijo que Bryson había aceptado 11 condiciones establecidas por la policía.

Entre las condiciones estan que Bryson no participe en las protestas, no de discursos o entrevistas en los medios sobre el tema de la bandera o usar los medios sociales para hacer comentarios sobre el tema, antes durante o después de las protestas.

También estuvo de acuerdo a no ir a una milla de cualquier protesta o dentro de cuatro millas del Belfast City Hall, excepto cuando tenga que asistir a la Corte.

Otra condición es que el único dispositivo de telecomunicaciones que él puede usar es un teléfono fijo con el fin de ponerse en contacto con su abogado.

Bryson también tiene que vivir en su casa familiar en Rosepark en Donaghadee y observar un toque de queda desde las 11 a las 8 horas de cada noche.

Asimismo, no puede usar ropa de tal manera que pueda ocultar su identidad.

Bajo estos parámetros a Bryson se le concedió la libertad bajo fianza de 500 libras y su madre Louise, que estuvo en la Corte acordó avalar una cantidad similar.

Bryson estará de regreso en la corte el 25 de abril.

jueves, 28 de marzo de 2013

Atacan un vehículo del PSNI en Derry con piedras

El incidente ocurrió cuando los agentes estaban de servicio asistiendo una procesión de iglesia el Domingo de Ramos en la zona de Brandywell Avenue en torno a 11.40am del domingo.


En ese momento fueron atacados con piedras, un vehículo policial resultó con daños menores después de haber sido golpeado con algunas de las piedras durante el incidente.

Propuesta formativa e informativa desde 'El norte de Irlanda'

Desde 'El Norte de Irlanda' queremos contribuir con una propuesta de formación y de información, que creemos que puede ser interesante para acercaros aún más a la realidad del republicanismo irlandés, el histórico, de la mano de James Connolly y el menos conocido, esto es, el republicanismo irlandés actual fuera del movimiento Provisional.
Y acercaros de igual manera a aspectos reseñables de los Troubles, antecedentes históricos, sucesos que han marcado la Historia, etc.

Queremos destacar que después de varios meses de traducciones complejas, ayudas inestimables y revisiones de textos podemos decir con alegría que ya están 'en las calles' varios textos del gran James Connolly en castellano, distribuidos en tres pequeños volúmenes.

Desde aquí agradecemos a Mikel, Pau, Javier.P, Fertxu, Martín, Javier.F, Miguel.G, Victor.S, Txantxi, Eudald, Javi, Pilar y Ángel su ayuda en las traducciones, sin ellos estos textos no hubieran sido posible.

Agradecer tambien al archivo de Marxists.org su completo listado de textos de Connolly y su disposición a que puedan ser reproducidos (bajos las condiciones expuestas en su página).

Gracias, eskerrik asko, grácies, Go raibh maith agaibh. 


 

CUADERNILLOS EDITADOS

Hasta el momento hay editados un total de 10 cuadernillos informativos sobre la realidad irlandesa actual y sobre su pasado.


*Hay tres volúmenes con textos de una de las figuras referentes del republicanismo irlandés y del movimiento obrero tanto en Irlanda como en el resto de europa.
A traves de los tres cuadernillos podemos ver distintos textos de James Connolly que nos introducen en sus ideas y sus reflexiones sobre el socialismo, el nacionalismo, el imperialismo y multitud de sucesos de su época.

-Cada cuadernillo tiene un precio de 2,10€


*Estan disponibles dos cuadernillos que desarrollan el movimiento republicano actual, más allá del SF, tanto en su vertiente política como en la armada.

-El Laberinto armado irlandés de 56 páginas tiene un precio de 2,10€

-La Política republican irlandesa más allá del SF con 48 páginas -tras una nueva actualización- tiene un precio de 2€


 El alzamiento de pascua de 1916 tambien tiene su hueco con un cuadernillo que nos introduce en los hechos acaecidos y da un repaso biográfico sobre los firmantes de la declaración del gobierno provisional de la República de Irlanda al pueblo irlandés.

-Tiene 56 páginas y su precio es de 2,10€


 Derry, una ciudad dividida por la Historia, ocupa otro de los cuadernillos. En él, reflejamos el sitio de la ciudad de 1689, el Gerrymandering, la conocida como "Batalla del Bogside" y el Domingo Sangriento.

-Tiene 48 páginas y su precio es de 2€

La huelga de hambre de 1981 tiene su sitio por medio de dos cuadernillos, el primero se ocupa de desarrollar los hechos y antecedentes y en el segundo se repasa el aspecto biográfico y más personal de los diez huelguistas muertos.

-Los Hechos, tiene 36 páginas y su precio es de 1,80€

-Los 10 voluntarios tiene 48 páginas y su precio es de 2€


Finalmente hemos querido dar cabida a uno de los aspectos más siniestros de los conocidos como "Troubles", nos referimos de manera extensa a los"Carniceros del Shankill", un grupo especialmente violento dentro de la UVF.Sucesos como los desarrollados en este cuadernillo nos llevan a comprender hasta que límites llegó el enfrentamiento en los Seis Condados ocupados, y como, amparados en la causa lealista, algunos dieron rienda suelta a sus instintos más salvajes y psicópatas.

-Tiene 52 páginas y su precio es de 2,10€
--------
Estos precios son para pedidos colectivos, esto es, al menos 15 cuadernillos (en caso de ser menos mirar abajo en las peticiones individuales - 2,10€).
--------
En caso de distribución en una librería los precios serán los mismos sumándole un precio que se llevaría la propia librería, sin exceder de los 2,40€ por cuadernillo.
--------
Es evidente que cualquier persona que quisiera aportar voluntariamente algo más, debe saber que cualquier beneficio irá para algún tipo de cuestión relacionada con Irlanda, bien en forma de actividades de difusión en el estado español o bien en forma de aportación a alguna causa directamente en Irlanda.

De momento tenemos distribuidas unas cuantas copias en Bilbao, Portugalete, Vitoria/Gasteiz, Valladolid/Pucela, Estella/Lizarra, Oviedo/Uviéu, Austria (Vienna), Barcelona, Tarragona, Croghan - Co.Offaly (Irlanda), Durango, Almeria,Vigo, Tarragona, Barakaldo, Tenerife, Burgos, Torrejón de Ardoz y Santander. Reiteramos la propuesta de colaboración a cualquier persona o colectivo que se pueda encargar de distribuirlos en su zona.
--------
En caso de peticiones individuales a cualquier punto de la península (las islas es un tema que habría de verse particularmente) se puede hacer sobre la base de un mínimo de 6 cuadernillos si es el primer pedido o 4 cuadernillos si es el segundo o posteriores pedidos. El precio para cada uno sería uniforme - 2,10€ - más el tema de los gastos de envío.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sería interesante si hay algún colectivo, organización o particular que tenga algún puesto de material o posibilidad de difundirlos y se ofrezca a distribuirlos, con el tiempo se ampliarán las posibilidades.

De momento tenemos a vuestra disposición una página informativa:

http://cuadernillosdelnortedeirlanda.blogspot.com

Y tres puntos de venta fijos en los que podeis conseguir los cuadernillos:

*Librería Cambalache c/ Martínez Vigil 30, bajo, Uviéu/Oviedo.
http://www.localcambalache.org/

Recientemente se han enviado nuevas copias a la librería y ya las tenéis disponibles allí.

*Local "Vientos del Pueblo" c/Asunción nº3, Pucela/Valladolid.

*Sare Antifaxista  /  denda@kalerokohooligans.com. (Kaleroko Hooligans)

Pretendemos llevar las ideas de Connolly a la gente de una manera cuidada, tradicional y agradable de leer, y de otro lado intentar aclarar un poco las dudas que pueda haber sobre la política y la lucha armada republicana más allá de las estructuras Provisionales y diversos aspectos acontecidos en este largo Conflicto.

De antemano os pedimos disculpas por los fallos que pudiera haber en la impresión y algún error gramatical, pero hay que entender que no dejan de ser unos cuadernillos muy caseros con el solo propósito de acercaros diversas realidades de Irlanda.

Los gastos de impresión y la voluntad de cada un@ serán su precio, pero hay que tener claro que todos los ingresos obtenidos por su distribución van a ir para desarrollar algunas actividades relacionadas con Irlanda, su historia y su lucha, que en un futuro no lejano espero/amos poder realizar.

Soy y supongo que tod@s somos conscientes de que esto solo es un pequeñísimo grano de arena, pero tal vez si tod@s vamos colaborando un poco, en un plazo no demasiado lejano, podamos organizar alguna charla y alguna actividad interesante, plural y participativa sobre Irlanda.

En nuestras manos está.

'El norte de Irlanda'.

miércoles, 27 de marzo de 2013

Restauran el 'moon car' del IRA

Un hombre de Lisburn ha restaurado un coche usado por el IRA en una serie de ataques contra las fuerzas británicas hace casi un siglo.


El amarillo 1919 Rolls Royce Silver Ghost, apodado el "carro lunar", fue requisado por el grupo en el condado de Cork en 1921.

El coche estaba equipado con dos ametralladoras Lewis y tenía una velocidad máxima de 70 kilómetros por hora, más rápido que otros coches en la carretera en ese momento.

El Rolls Royce se cree que fue utilizado en un ataque contra las tropas británicas en 1924.

Dispararon a medida que desembarcaban en el muelle en Cobh, un soldado y un civil murieron en el incidente.

Esto llevó al Gobierno irlandés a poner una recompensa de10.000£ por información que condujera a la captura de la unidad del IRA.

El coche fue abandonado, quemado y enterrado en el fondo de un pantano.

La restauración del coche histórico es una tarea que James Black decidió asumir, ya que su empresa se especializa en traer modelos del pasado a su antigua gloria.

El coche fue entregado en primer lugar a Adamson en Galway y sólo lo tuvo durante un tiempo muy corto hasta que pasó a las manos de Oliver St John Gogarty, un poeta irlandés. Entonces fue capturado por el Ejército Republicano Irlandés alrededor de 1920.

Black adquirió el coche hace tres años y comenzó a trabajar en él.

"El coche se había incendiado antes de que fuera enterrado. Afortunadamente, había sido enterrado en suelo de turba, por lo que el trabajo de acero sobrevivió bastante bien. Alrededor del 85% del chasis sobrevivió", agregó.

"Alrededor de un 30 a un 40% de la caja de cambios, eje trasero y el eje delantero estaban completos..."

Black dijo que había usado un cuerpo de un Rolls Royce de un coche originalmente propiedad de la familia Real española para reemplazar el quemado.

Despues de la restauración tiene planes de llevar el coche de vuelta al condado de Cork a la escena del ataque que finalmente selló su destino.

Una nueva cárcel se construirá en Magilligan

Una nueva cárcel se va a construir en el sitio actual de la cárcel de Magilligan cerca de Limavady.

El proyecto es parte de una nueva estrategia de un coste previsto de 200m de libras  anunciada por el ministro de Justicia David Ford.

El año pasado, un equipo de prisión nombrado por  Ford dijo que Magilligan debe ser cerrada, y uno nuevo centro penitenciario construido en un lugar más céntrico.

Sin embargo, el ministro de Justicia ha confirmado que ha rechazado la propuesta del consejo y optó por una nueva cárcel en el sitio antiguo.

La prisión permanecerá abierta mientras la obra se lleva a cabo, el proyecto se prevé que tardará siete años en completarse.

Ford también confirmó que la prisión de alta seguridad de en Maghaberry, cerca de Lisburn, será reconfigurada para convertirse en tres instalaciones separadas que se ocuparan de distintas categorías de reclusos.

Hydebank Wood, centro de reclusión para jóvenes en el sur de Belfast también será renovado, y hay planes para una instalación separada para mujeres presas que se construirá en el sitio.

martes, 26 de marzo de 2013

Elementos lealistas se retratan en Derry y Belfast

En los últimos días el lealismo sigue a lo suyo, ciertamente, algunos comportamientos definen bastante el tipo de elementos que hay en ese círculo (generalizar es simpre malo), y es evidente que en nada ayudan a la causa que dicen defender.

En el primero de los incidentes, en Derry, un lealista dedicó un "calvo" a una enfermera que grababa una protesta lealista por el conflicto con la bandera de la Unión.


La enfermera salió de su coche porque pensó que era un accidente lo que había provocado un corte de tráfico. En el momento en que vió que era un bloqueo lealista comenzó a grabar la protesta en su teléfono móvil y en ese momento uno de los manifestantes le dedicó el educado gesto.

Los hechos sucedieron a la vista de la copia de seguridad de tráfico a una hora punta en la unión de Limavady Road y Drive Nelson.

Ella dijo al 'Derry Journal': "Pensé que era un accidente y me bajé del coche, pensando que tal vez podría ayudar porque soy enfermera. Cuando vi que eran manifestantes que bloqueaban el tráfico, pensé que no se puede permitir que se salgan con la suya y comenzé a grabar para pasarlo a las autoridades".

La mujer dice que de inmediato el sujeto se puso a gritar contra ellas una serie de expresiones de contenido soez e insultante, y luego se bajó los pantalones.

La mujer no quiso dar su nombre a la luz de las amenazas recibidas por otros que hablaron en contra de otras interrupciones en protestas unionistas/lealistas por el tema de la bandera de la Unión en su ciudad natal de Belfast. Ella estaba en Derry durante unos días visitando a unos amigos.

En otro incidente, bastante más asqueroso y repugnante que el primero, un elemento lealista de las juventudes de la UVF (YCV) no tuvo mejor idea que poner una bandera de la UVF encima de la placa dedicada a Bobby Sands en el cementerio de Miltown (Belfast) a pocos días de los actos de Pascua, donde es frecuente la asistencia a dicha parte del cementerio.


Proyecto para la distribución de material Irlandés y Republicano

Queremos dar a conocer un nuevo recurso para seguir difundiendo y acercando los ideales, tradiciones y símbolos del republicanismo irlándes. 

Hemos puesto en marcha una nueva extensión del blog matriz [El norte de Irlanda] dedicada en esta ocasión a daros la posibilidad de adquirir productos Republicanos y otros relacionados con Irlanda y su historia, de una manera cercana, sencilla y  en la medida de lo posible, económica.


Para empezar vamos a poner en venta una serie de artículos que consideramos muy relevantes y significativos dentro de la iconografía republicana. Con el tiempo esperamos ir ampliando el catálogo de artículos, según la demanda.


lunes, 25 de marzo de 2013

Declaración del IRSP sobre el tiroteo en Ballymagroarty

Comunicado

22 de marzo 2013

Tras tiroteo de anoche en Ballymagroarty desde el Derry IRSP se desea exponer lo siguiente.

No hay ninguna indicación en cuanto a quién fue el responsable de los disparos y hasta que no sea así no comentaremos sobre las circunstancias individuales.

En respuesta a las denuncias en Radio Foyle de un miembro del Sinn Féin afirmando que personas cercanas al INLA participaron en el tiroteo nos remitimos a las declaraciones del INLA en los últimos tiempos en los que han dicho que se han desarmado y ya no están involucrados en acciones armadas.

FIN

El domingo 31 será el acto principal de Pascua del IRSM

La conmemoración anual de Pascua organizada por el Republican Socialist Movement se llevará a cabo el Domingo, 31 de marzo.

Los asistentes se tiene previsto que se reunan en Dunville Park, Falls Road, Belfast a las 11 horas (hora local) y partirán hacia la parcela del IRSM en el cementerio de Milltown a las 11:30 en punto (hora local).

Desde el IRSM recuerdan que todos los miembros del movimiento tienen el deber de asistir a los actos conmemorativos, y de otro lado, dicen también que los familiares, amigos y simpatizantes son bienvenidos.


domingo, 24 de marzo de 2013


El SF arremete contra el SDLP tras una moción en Omagh

El concejal del Sinn Féin en Omagh Marty McColgan, ha arremetido contra el SDLP después de que apoyasen una moción destinada a bloquear que ex prisioneros se conviertan en asesores especiales de ministros en el Ejecutivo de Belfast. El concejal dijo que la medida era incompatible con el Acuerdo de Viernes Santo y, posiblemente, pueda constituir una infracción del artículo 7 de la Convención Europea de Derechos Humanos.

En declaraciones después de que el proyecto de ley fue aprobado concejal McColgan dijo:

"La contribución de los ex presos políticos al proceso de paz ha sido reconocida en todo el mundo."

McColgan afirmó que el papel de los ex presos ha sido muy importante para las instituciones políticas y para el apoyo a ellas, y ha dicho que su puesta en libertad bajo los términos del Acuerdo de Viernes Santo enfatiza el hecho de que sin abordar la cuestión de los presos no habría habido un proceso de paz.

"Este proyecto de ley, que fue presentado por Jim Allister es divisivo y discriminatorio en su naturaleza. Es una pieza de legislación que efectivamente discrimina a miles de ex presos políticos que fueron presos como consecuencia del conflicto en el Norte. Se acepta que si no hubiera sido por la excepcional situación política en este país, la gran mayoría de esas personas no habrían sido encarceladas".

"Por tanto, contar con el apoyo del SDLP con ese proyecto de ley fue decepcionante. En octubre de 2011 los concejales del SDLP a nivel local aprobaron la adopción del Omagh District Council de la orientación publicada por la OFMDFM sobre el empleo de ex presos políticos. Sin embargo, en un giro dado se han contradicho a sí mismos y apoyado una ley que va en contra de esa guía".

"Para poner esto en contexto, si Nelson Mandela, quien es aclamado en todo el mundo como un gran líder y un hombre que garantiza la paz y la igualdad de Sudáfrica, fuese a solicitar uno de estos puestos estaría descartado".

"Este es un ataque a la igualdad y un ataque a los derechos humanos de muchos ex prisioneros de guerra los cuales fueron cruciales para el desarrollo del proceso de paz. Es una vergüenza que el SDLP se ponga del lado de Jim Allister para discriminar a los ex presos políticos a instancias del unionismo fanático sindicalismo..."

Pequeña concentración lealista ante el Belfast City Hall

Pese a las bajas temperaturas y el temporal de nieve que está golpeando el Norte, unos 50 manifestantes lealistas realizaron una manifestación fuera del Belfast City Hall en la tarde del sábado.

El grupo, que se manifestaba por la decisión del ayuntamiento de restringir la izada de la Union Jack (llevan así desde diciembre) se reunió fuera del ayuntamiento con banderas y pancartas.

La policía dijo que el grupo se reunió en torno a las 12.45pm y se dispersaron en torno a las 14:00 (hora local).

No hubo incidentes.
Lista de todas las conmemoraciones de Pascua de este año organizadas por el RSF (pinchad aquí)

Coche bomba abandonado en el condado de Fermanagh

En lo que se va convirtiendo en una costumbre, hoy tengo que hablar de otro artefacto en las calles del Norte, y nuevamente tengo que hablar de un artefacto desactivado.

Aún se desconoce el grupo que está detrás del artefacto, pero es cada día más evidente que la campaña armada no solo es errática (como siempre consideraciones éticas al margen) sino que está siendo utilizada de una manera que ya es descarada para una serie de intereses muy distintos de los que se pretenden supuestamente.

Siguen las detenciones un día sí otro también, el hastío de la población (en la mayoría de los casos las alertas se dan en zonas nacionalistas/republicanas), siguen las divisiones, los nuevos grupos escindidos de otros grupos previamente escindidos, las reunificaciones más efectistas que efectivas, la infiltración en todos los niveles, las "operaciones" que acaban con artefactos falsos, desactivados o simplemente abandonados. En resumen "alguien" está consiguiendo por un lado frenar el avance político de los grupos republicanos opuestos al SF, por otro lado desmoralizar a ese sector republicano que alienta aún la vía armada y finalmente está consiguiendo encarcelar a decenas de personas y reclamar más dinero para seguir encarcelando y "operando" en el Norte.


Paso a poner la noticia:

La policía dijo que la bomba estaba supuestamente destinada a la estación del PSNI de Lisnaskea.

El coche bomba contenía 60 kilos de explosivos de fabricación casera, todo en un barril de cerveza.

Las fuerzas de seguridad examinaron el vehículo después de haber sido abandonado en Derrylin Road, fuera de Enniskillen, el viernes.

La alerta se inició aproximadamente a las 04:00 GMT del viernes (hora local), cuando los agentes recibieron un reporte de que un coche había sido abandonado en la carretera de Derrylin, cerca de la frontera artificial con los 26Condados.

Los hogares en la zona fueron evacuados durante la operación de seguridad, que se prolongó hasta alrededor de las 11:00 GMT del sábado (hora local).

La bomba fue desactivada a 16 millas de distancia de la estación resort en el condado de Fermanagh que va a ser la sede anfitriona de la cumbre del G8 en junio.

Theresa Villiers Secretaria de Estado para Irlanda del Norte dijo:

"Las personas que llevaron a cabo este acto no forman parte de la sociedad en la que la mayoría de la población de Irlanda del Norte desea vivir".

"La compleja operación posterior ha necesitado recursos que de otra manera se ocuparian en asuntos de la comunidad".

-ACTUALIZACIÓN-

Reivindicado por el ONH.

sábado, 23 de marzo de 2013


Aviso

Nuevamente me tengo que desplazar estas fechas, una vez más al norte (el peninsular), y por lo tanto el blog se irá actualizando con entradas previamente programadas.

Los comentarios, y los mensajes al correo, los iré publicando cuando pueda, pero es evidente que no llevarán el ritmo normal.

El blog se seguirá actualizando con entradas nuevas de diverso contenido cada día, pero no podré hacer una actualización diaria de la actualidad, pese a ello, espero que las noticias que se van a publicar sean de vuestro interés.


'El norte de Irlanda'.

Dos hermanos tiroteados en las piernas en Derry

Un nuevo tiroteo dobre se ha producido en Derry, una mujer que ayudó a los dos hermanos tiroteados en las piernas, ha dicho uno de ellos se arrastró hasta la puerta para pedir ayuda.

La mujer, que pidió que su nombre no sea revelado, vendó sus heridas y los mantuvo con calor hasta que llegó la ayuda.

Los dos hombres, con edades de 25 y 26 años, fueron baleados en las piernas en el área de Ballymagroarty poco después de las 20:00 GMT del jueves (hora local). Ambos fueron trasladados al hospital para tratarles de sus heridas.

Desde el Sinn Féin Raymond McCartney dijo que cree que elementos próximos al INLA estaban involucrados en el tiroteo, y que lo que comenzó como una pelea callejera, acabó siendo un ataque armado.

Pese a estas palabras y las de Pat Ramsey en el mismo sentido, desde el IRSP se ha negado que el INLA tenga nada que ver.

Aparecen numerosas pintadas contra el SF en Belfast y North Down

En los últimos días han aparecido una serie de graffitis contra el SF en docenas de paredes a través de Belfast y el norte de Down en lo que a todas luces parece una campaña coordinada.

Todavía no está claro quién está detrás de las pintadas o lo que los responsables relamente están tratando de resaltar.

El mensaje es el mismo - “Remember the La Mon bombing. 13 Protestants killed. For what??? Sinn Fein vote!” (en referencia a un ataque brutal del P.IRA en el hotel La Mon) - y apareció el fin de semana en varias áreas, como el Woodstock, Ravenhill, Cregagh, Ballybeen y el Shankill, así como en áreas de Newtownards y Bangor.

El ex alcalde Unionista del Ulster, Jim Rodgers dijo, que no tenía idea de quién ha pintado las consignas pero ha hecho un llamamiento para que los responsables paren.

El representante del este de Belfast dijo: "Mientras que la gente puede estar de acuerdo con lo que están diciendo, no quieren ver sus áreas deterioradas con graffitis".

"En el Ayuntamiento de Belfast estamos continuamente eliminando graffitis y está costando a la ciudad una gran cantidad de dinero".

Rodgers dijo: "Hay otras formas y medios para dar a conocer su punto de vista sin hacerlo en las paredes."

viernes, 22 de marzo de 2013

Colm Murphy y Seamus Daly condenados a indemnizar por la bomba de Omagh

Según informan desde El economista vía Europa Press [la noticia esta insertada en su totalidad, sin editar]; Los nacionalistas irlandeses Colm Murphy y Seamus Daly han sido condenados este miércoles por un tribunal norirlandés como corresponsables del atentado perpetrado en agosto de 1998 en la ciudad de Omagh, que causó 29 muertos, entre ellos dos españoles, por lo que deberán indemnizar a las familias de los fallecidos con 1,6 millones de libras (1,8 millones de euros).

El veredicto les obligará a pagar daños y perjuicios, ya que, por tratarse de una causa civil presentada por las familias de las víctimas, no implica su encarcelamiento.

El juez John Gillen ha explicado que "el tiempo no ha servido para disfrazar la importancia de este crimen, la cobardía de sus perpetradores y el dolor de los que sufrieron sus consecuencias". "Incluso estos quince años no puede diluir el horror de lo que pasó", ha manifestado en el auto.

Desde que comenzó este proceso, las familias han dejado claro que el objetivo de la demanda civil era que se hiciera pública la mayor información posible sobre el atentado y sobre sus posibles autores, según la BBC.

Los familiares comenzaron esta causa civil después de que ninguno de los implicados permaneciese en la cárcel por el atentado. En esta nueva causa, según el tribunal, ha quedado demostrado que Murphy proporcionó su teléfono móvil al equipo que perpetró el atentado y Daly dialogó con los terroristas una hora después del atentado.

El primer juicio acabó en junio de 2009, cuando un tribunal dictaminó que el líder del IRA Auténtico durante el atentado, Michael McKevitt, junto con Liam Campbell, Colm Murphy y Seamus Daly eran responsables civiles del ataque. En aquella ocasión, el tribunal dictaminó que los acusados debían pagar 1,6 millones de libras.

Sin embargo, los cuatro recurrieron la condena, pero las apelaciones de McKevitt y Campbell no fueron aceptadas y sus condenas fueron confirmadas dos años después. En julio de 2011, comenzó el nuevo juicio contra Murphy y Daly, que se ha resuelto este miércoles.

El 10 de abril de 1998, los gobiernos británico e irlandés, así como los principales partidos políticos norirlandeses, firmaron el llamado Acuerdo de Viernes Santo para poner fin a tres décadas de conflicto en la región británica. El 28 de julio de 2005, el IRA anunció el cese de la lucha armada. Sin embargo, desde entonces han surgido numerosos grupos nacionalistas norirlandeses que se autoproclaman herederos de la extinta banda armada.

Dropkick Murphys deja muy clara su oposición al nazismo

Nunca se sabe lo que puede ocurrir cuando invitas a gente al escenario para compartir una actuación con el grupo. Lo que los Dropkick Murphys [grupo formado en los barrios de trabajadores inmigrantes irlandeses, en South Boston, uno de los barrios de Boston] presenciaron durante una actuación reciente en Nueva York fue que al menos un miembro del público que se abrió paso en el escenario, comenzó a realizar el saludo hitleriano cuando la banda versioneaba el 'TNT' de los AC / DC.

Como era de esperar, esto no cayó nada bien en el grupo y el bajista y cantante Ken Casey se dirigió al sujeto en cuestión empujándolo violentamente. Aunque el resto del incidente no es muy claro, parece que fue expulsado al final.

Tras el incidente, uno de los miembros de la banda dijo a la audiencia, "los nazis no son jodidamente bienvenidos en un show de Dropkick Murphys".

Después de detener el show para tratar el asunto, la banda continúo con su repertorio sin problemas durante toda la noche.

A partir del minuto 8:10, se aprecia en el lado izquierdo a un elemento que empieza a saludar con el brazo en alto a ritmo de la música:




jueves, 21 de marzo de 2013

Un hombre queda en estado crítico tras un ataque con bates de beisbol en Newtownabbey

Un hombre de 43 años de edad, se encuentra en un estado crítico tras sufrir lesiones en la cabeza en un ataque con bate de béisbol en Newtownabbey, Condado de Antrim.

Un segundo hombre también ha recibido tratamiento hospitalario por lesiones en la cabeza tras el asalto en Carnmoney Road en las primeras horas del lunes, pero ya ha sido dado de alta.

Las dos víctimas estaban caminando por la zona del Parque Coolehill alrededor de la 1am (hora local), cuando fueron atacados por un hombre de unos 40 años.

Robert Hill, presidente de la asociación de seguridad policial y de la comunidad en Newtownabbey, dijo a UTV que estaba "disgustado" por lo ocurrido.

"Al parecer, dos hombres fueron a casa por noche, cuando fueron atacados por personas con bates de béisbol", dijo.

"... Hemos tenido una gran cantidad de alertas de bomba, el ataque a la policía la semana pasada, por lo que ha habido una gran cantidad de disturbios en la zona. "

Victor Robinson alcalde de Newtownabbey dijo: "Este es un ataque brutal a dos hombres saliendo de Glengormley - el 99,9% de la comunidad no desea estos problemas, lo que quieren es que esta gente se vaya, no queremos volver a los años 70. "

De momento no ha habido reivindicación.

Tributo a Enya en el Teatro Cervantes de Málaga

Desde el XornalGalicia.com nos informan; La voz de Hille Bemelmans y la percusión de Trevor Murrell conducen Mystic dream, un espectáculo con la música de la estrella de la new age que llega el sábado a Málaga    

Poco después de que toda la Costa del Sol se haya teñido de verde con la celebración del Saint Patrick Day, el espíritu de los pueblos celtas envolverá de nuevo al Teatro Cervantes. La encargada de convocar la magia, la mística y la épica de nuestros vecinos norteños será la música de Enya, que escucharemos el sábado 23 en un tributo a la cantante de Gweedore (Donegal, Irlanda) denominado Mystic dream. Hille Bemelmans y Trevor Murrell, dos músicos de trayectoria internacional, encabezan el elenco del espectáculo, que además de canciones como ‘Watermark’ u ‘Orinoco flow’ ofrecerá una envolvente puesta en escena mediante pro-yecciones, decorados y luces.

Eithne Patricia Ní Bhraonáin, más conocida por la adaptación de su nombre en gaélico al inglés, Enya, es dueña una de las voces más populares de la música new age. Mystic dream (tributo a Enya) es una oportunidad única de disfrutar en directo de la magia de sus melodías, ya que la intérprete no actúa en directo. Hille Bemelmans y Trevor Murrell estarán acompañados en esta aventura por las voces de Patricia Arizmendi y Tina Gonzlik, el piano y teclados de Erik Bergamaschi, la gaita, flautas y saxo de Pedro Esparza y el violín y viola de Ioana Pérez, en un concierto en el que también tendrán su momento las canciones ‘Angeles’, ‘Book of days’, ‘Caribbean blue’, ‘The memory of trees’ o ‘Storms in Africa’. En total, forman parte del espectáculo cerca de 25 temas de los muchos que ha compuesto y grabado una mujer que ha vendido en todo el mundo más de 85 millones de discos.

‘Miss Clare remenbers’, ‘Sheperd moons’, ‘Marble halls’, ‘Anywhere is’, ‘On my way home’ o ‘Miraculum’ serán también parada obligada de este reencuentro con el alma de Enya a través de su propia obra. El clima y la armonía de las melodías y arreglos de la cantante y compositora irlandesa son una invitación al relax y la libre imaginación, una incitación “a caminar descalzos y percibir la caricia y la energía que la tierra inyecta bajo nuestros pies”, asegura la promoción del espectáculo. Para ello han contado con “una puesta en escena que roza lo sobrenatural” y unos prestigiosos y virtuosos músicos. Entre ellos destacan Trevor Murrell, que ha tocado con George Michael, Sade, Mike Oldfield, Simple Minds y UB 40, entre otros, y la belga Hille Bemelmans, que ha girado y compartido escenario con grandes figuras internacionales de la altura de Mike Oldfield, Wet Wet Wet, Sting, Joe Cocker, Simple Minds o Scorpions.

El tributo tendrá lugar el próximo Sábado 23 de Marzo en el Teatro Cervantes de Málaga a las 20,00 horas.


miércoles, 20 de marzo de 2013

Nuevo Foro ' Socialista Republicano Peadar O'Donnell'

Me envía Hugh Corcoran este comunicado del nuevo foro constituido este mes en la librería Connolly Books (Dublín):

Peadar O’Donnell Socialist Republican Forum

Este mes, un grupo de activistas socialistas y republicanos de una variedad de sustratos a través de Irlanda se reunieron en Dublín para establecer el Foro Socialista Republicano Peadar O'Donnell. El concepto del foro surgió de una serie de seminarios que a su vez tuvieron su origen en un simposio sobre "El republicanismo en el siglo XXI", organizado por el Partido Comunista en septiembre del año pasado.

El objetivo del foro es promover las ideas del republicanismo socialista, perfectamente expresado por James Connolly, Liam Mellows y Peadar O’Donnell. El foro lleva el nombre de Peadar O'Donnell en reconocimiento a su destacado papel como organizador sindical, soldado republicano, autor, enemigo del fascismo, amigo de los trabajadores y de los pequeños agricultores, comprometido socialista y activista de toda la vida por la paz y contra el imperialismo.

En momentos en que nuestro pueblo está siendo aplastado todos los días por las brutalidades del sistema en bancarrota capitalista y la incapacidad de los dos estados fallidos en Irlanda para ofrecer cualquier solución a sus problemas, el foro Peadar O'Donnell cree que ha llegado el momento para una ruptura decisiva con el sistema presente, o como Connolly tan memorablemente expuso, para emprender la reconquista de Irlanda.

Toda Irlanda está bajo el dominio del capitalismo mundial y el imperialismo, que ejerce su control a través de los mecanismos de la Unión Europea y el FMI, la intervención directa del Estado británico, y la influencia de EE.UU. abierta y encubierta. Este control se ejerce en todos los niveles y en todos los ámbitos de la vida económica, social, política, ideológica, cultural, y ambiental y es bienvenida, aprobada y facilitada por la clase capitalista nacional, del norte y sur, que han renunciado hace mucho tiempo cualquier idea de crear una sociedad que "ame a todos los hijos de la nación por igual".

Nuestros hijos emigran por decenas de miles, mientras sus padres trabajan cada vez más horas por salarios más bajos, no para el mantenimiento del empleo, la salud, la educación y los servicios sociales esenciales para las personas sino que se sacrifican para reforzar aún más la riqueza obscena y proteger el super lucro del capital financiero mundial, la fuente y la causa de la crisis.

El Foro Peadar O'Donnell considera que los medios deben encontrarse para desafiar esta realidad, idear y desarrollar campañas y políticas que tengan en cuenta todos estos factores y que movilizen a la gente para tomar el control de su propio destino sin pasar por políticos corruptos y los sistemas fallidos que representan y para establecer la construcción de una República Socialista de  32 Condados.

Con este fin, el foro se ha fijado como tarea inicial organizar una serie de seminarios en todo el país, que pueden proporcionar una oportunidad para aquellos que suscriben los principios del foro para reunirse y discutir la aplicación de las ideas republicanas socialistas a los problemas que se nos presentan. También se prevé la publicación de las ponencias de los seminarios originales.

El apoyo a estas iniciativas se busca de todos aquellos que suscriben los principios básicos del foro y los que reflejan los debates y discusiones que han tenido lugar:

• Activa oposición a la dominación del imperialismo en Irlanda, tanto si se ejerce a través de los dictados de la Unión Europea y el FMI sobre la Dáil Éireann como por el estado británico y su ensamblado de clientelismo en Belfast;

• Apoyo para el mantenimiento y la protección de la neutralidad irlandesa, y la solidaridad con todos los que luchan contra el imperialismo, por la paz, la independencia y el progreso social;

• El reconocimiento de la naturaleza esencialmente anti capitalista de nuestra lucha: el capitalismo no puede y no va a resolver nuestros problemas;

• Comprender que el cambio puede ser efectuado únicamente por las personas mismas en primer lugar, de forma activa en defensa de sus intereses inmediatos, pero lo que es más importante confrontando y derrotando a este sistema y las fuerzas y estructuras que lo defienden;

• Aceptar que, en las condiciones existentes en Irlanda en la actualidad, no hay lugar para el militarismo o el uso de la fuerza armada y que el recurso a la violencia continua es perjudicial para el desarrollo y la promoción de la política de masas, siendo utilizado por las manos de aquellos que se oponen a la independencia y la unidad de Irlanda;

• Creer que nuestra visión de una Irlanda unida socialista puede ser efectuada únicamente por la unidad de acción de las personas, al norte y al sur, católicos, protestantes y disidentes, lo que requiere una activa oposición a toda forma de sectarismo y racismo y la promoción de la igualdad en todos los niveles de la sociedad;

• El reconocimiento del papel central importante del movimiento sindical, uniendo como lo hace en sus filas a medio millón de trabajadores de todas las religiones y de ninguna, al norte y al sur, en el sector público y el sector privado de los trabajadores; Debe ser ganado para la resistencia activa a la austeridad en curso y un regreso a las políticas radicales de Connolly y Larkin.

Por último, afirmamos con fuerza nuestra creencia de que la unidad que buscamos es fundamentalmente una unidad de las personas y no solamente la integridad territorial de la isla.


Contactos
Tommy Mc Kearney 087 239 0750
Hugh Corcoran         075 44051451 (Belfast)
Eugene Mc Cartan    087 7525051

Gerry Adams pide nuevamente la libertad de Marian Price y Martin Corey

El Presidente del Sinn Féin, Gerry Adams, hablando en el Dáil el pasado martes, volvió a pedir al gobierno británico liberar a Marian Price y Martin Corey.

El representante por Louth desestimó las afirmaciones de que Marian Price y Martin Corey son una amenaza para el proceso de paz.

Adams dijo:

"Marian Price y Martin Corey no deberían estar en la cárcel. El Sinn Féin ha hecho gestiones ante la audiencia de libertad condicional y se le informó de que estas dos personas serían una amenaza para el proceso de paz en caso de ser liberados".

"Deseo dejar constancia en el expediente de la Dáil de que no serían una amenaza para el proceso de paz en caso de ser liberados".

"Su detención es en realidad la amenaza para el proceso de paz. Ms Price y Mr Corey son una amenaza para el proceso de paz como resultado de las circunstancias en que se encuentran ilegalmente detenidos".

"Pido al Gobierno plantear esta cuestión en los Estados Unidos y también con las autoridades británicas antes de que la revisión de su detención concluya".

"Lo último que queremos es una sentencia dictada por un tribunal "canguro" [algo así como un tribunal de pacotilla, de opereta, desautorizado] en el sentido de que la Sra Price sea mantenida en detención para siempre. Ella y Martin Corey deben ser liberados ".

martes, 19 de marzo de 2013

Incidente interno en el PSNI durante los disturbios lealistas en South Belfast

Al parecer la divergencia de opiniones, los nervios y la presión en el PSNI, nos ha ofrecido un curioso espectáculo en Shaftsbury square (durante los incidentes lealistas).

A partir del minuto 1:40 se puede apreciar en el vídeo como varios mandos de los antidisturbios empiezan a discutir, teniendo que llevarse entre dos a un tercero, entre el desconcierto y los gritos.

Según parece uno de ellos quería cargar ya entrando en Donegall Square, y el mando superior le conminaba a que esperase.

Esta visto que la situación del PSNI en estos ultimos meses es bastante tensa con una buena cantidad de incidentes, manifestaciones y problemas. De igual manera sería interesante ver si los que discutían son de diferentes comunidades o no, pero ese punto, no lo he podido confirmar.


Incidentes lealistas en South Belfast

Una noche más [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15,16,17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29,30, 31, ], el lealismo violento ha hecho acto de presencia en Belfast, en esta ocasión, una multitud de jóvenes, bastantes encapuchados, lanzaron objetos contundentes contra la policía durante unos incidentes en el sur de Belfast en la noche del domingo.


Un agente del PSNI sufrió heridas en el transcurso de la refriega,en un día en el que la ciudad celebraba St. Patrick´s.

Los incidentes estallaron en Donegal Road, en el bastión lealista de Sandy Row.

Los ataques con incidentes esporádicos comenzaron sobre las 20:00 y acabaron a eso de las 22:00 (hora local).

La policía dijo que los manifestantes bloquearon Donegall Road con contenedores ardiendo y llevaron a cabo "ataques sostenidos" contra el PSNI con ladrillos y botellas. Un agente sufrió heridas leves.

La policía arrestó a un jóven de 18 años de edad que ha sido puesto en libertad.

Ruth Patterson, del DUP, dijo que los disturbios comenzaron cuando un grupo de manifestantes lealistas que se manifestaban nuevamente por el tema de la Union Jack en el ayuntamiento de Belfast estaban "burlándose" de personas que celebraban el Día de San Patricio.

El concejal dijo que un grupo de personas intentaron llevar la protesta de la bandera a uno de los bares de Shaftesbury Square y el PSNI los detuvo y empujó de nuevo a Donegall Road en el momento en el que un grupo de personas que celebraban el Día de San Patricio, gritaban y cantaban. Entonces, según el concejal unionista, es cuando el problema se produjo.

Pese a todo el concejal dijo que "parece que hay una agenda de un solo lado en el momento con el PSNI que es sin duda reducir fuertemente a los manifestantes de la bandera mientras que otros se salen con la suya".

Anna Lo de Alliance, en contraste, dijo que el problema surgió después de que los manifestantes "intentaron caminar hacia un bar, pero fueron repelidos por la policía".

"Todo el mundo debe condenar inequívocamente este problema. La culpa de estos trastornos es competencia exclusiva de los manifestantes", dijo.

"Las celebraciones del Día de San Patricio fueron un gran éxito, así que estoy decepcionado de que una pequeña minoría tenían la intención de tratar de arruinar el día."

Mientras, en Omagh, la marcha de St.Patrick´s day tuvo que ser desviada por una protesta lealista  por el tema de la bandera de la Unión en el ayuntamiento de Belfast.

Newtownabbey recoge el testigo de las falsas alertas por bomba

Una alerta de seguridad en un club de GAA fue el centro de la nueva alerta en Glengormley, Condado de Antrim. Según confirmó el PSNI, nuevamente era un falso artefacto.

La policía asistió a la escena en Hightown Road, cerca del St Enda GAC, el sábado. A varios cientos de personas se les impidió salir del club de GAA durante la operación de seguridad.

En otra de las alertas que salpican como hongos la geografía de los Seis Condados, otro objeto sospechoso cerca de una iglesia católica en Newtownabbey fue declarado un nuevo engaño.

La policía asistió a la escena en St Mary's Star of the Sea, en Shore Road en la mañana del domingo.

Expertos del ejército británico examinaron un objeto sospechoso y varias casas fueron evacuadas durante la alerta.

Una misa tuvo que ser trasladada a otra iglesia el mes pasado después de otra alerta falsa de bomba previa en el área.


El Párroco, el Padre Anthony Alexander dijo a UTV que es la tercera vez que la iglesia ha sido objetivo.

"Estoy muy molesto con todo el asunto porque no puedo entender por qué se meten con nuestra iglesia", dijo.

Gerry O'Reilly del SF condenó la alerta como un intento de perturbar e intimidar a la comunidad católica en el área de Newtownabbey.

Finalmente, un arma de fuego ha sido recuperada por la policía en Ballymena, durante la alerta.

El arma fue encontrada la noche del viernes en el camino de Crebilly, cerca del cruce de la carretera en Kennelbridge, Ballykeel.

La policía hizo un llamamiento para que cualquiera que haya visto alguna actividad sospechosa se en contacto con ellos.

Jamie Bryson trasladado al ala controlada por la UVF en Maghaberry

En claro contraste con la libertad condicional de Willie Frazer, el otro líder del Ulster People´s Forum Jamie Bryson, ha sido trasladado al ala lealista de Maghaberry en donde se encuentran recluidos los principales paramilitares lealistas de la UVF.

De 23 años de edad, Jamie Bryson la semana pasada  ha pedido la transferencia a esa sección de Maghaberry.

Después de meses de disturbios y otras perturbaciones sobre la decisión en diciembre pasado del Consejo de la ciudad de Belfast para reducir el vuelo de la bandera británica Union Jack en la Alcaldía, tres cabecillas - Bryson, Frazer y otro hombre, Jim Dowson, fueron acusados ​​de delitos de orden público .

A Bryson se le negó la libertad bajo fianza a principios de este mes después de burlarse de la policía en Internet porque no podían atraparlo (cosa que es evidente que hicieron).

Mientras que él siempre ha negado ser miembro de ningún grupo paramilitar, Bryson se refirió recientemente a la UVF en un discurso como "ejército del pueblo" y se ha retratado a sí mismo con ironía como una figura revolucionaria al estilo de Bobby Sands. Después de su detención, llevó a cabo una huelga de hambre - sólo para acabar con ella al día siguiente con un curry indio.

Los cargos contra los tres hombres que se derivan principalmente de una legislación sobre marchas o desfiles no notificados e ilegales. Ellos son los primeros lealistas acusados ​​en virtud de la legislación en los últimos tres años - mientras que 147 republicanos han sido acusados ​​por el mismo delito durante el mismo período.

El miembro de la Asamblea, el Unionista Basil McCrea, que abandonó el Partido Unionista del Ulster durante las secuelas del conflicto de las banderas, dijo que la decisión de denegar la libertad bajo fianza a Bryson y su traslado a una sección de la prisión reservada para los paramilitares lealistas no debería ser una sorpresa.

"La gente siempre fueron consciente de que había una corriente subterránea conectada a la situación y apoyo totalmente la postura adoptada por el Poder Judicial", dijo.

"Los líderes políticos, especialmente los que hablan por los grandes partidos, tienen que elegir sus palabras cuidadosamente y adecuadamente para no socavar las bases de la democracia."

Las palabras de McCrea contrastan con las de Robinson, que hablaba de más severidad con los lealistas que con los republicanos, pese a las afirmaciones de Robinson, sólo unos 20 partidarios lealistas han sido hasta puestos en prisión preventiva en relación con la intensa violencia de los últimos meses. Los republicanos han señalado a menudo la diferencia entre el trato de no intervención con los lealistas y el trato brutal y las detenciones de manifestantes pacíficos republicanos.

lunes, 18 de marzo de 2013

Incendiados varios coches en Antrim

La policía está investigando una serie de ataques incendiarios contra vehículos en Antrim en la mañana del sábado.


Una furgoneta Mercedes blanca fue incendiada en la zona de Avondale a las  6.55am (hora local).

Más tarde, a las 7:30 am (hora local), un Vauxhall Meriva azul fue pasto de las llamas.

La policía también recibió un informe sobre un Ford Ka azul al que se le prendió fuego en el área de Isles a las 6.40am (hora local).

Todos los vehículos fueron dañados de manera grave.

Adrian Watson, concejal del UUP concejal, describió los ataques como "actos de vandalismo injustificado y daño criminal".

Él dijo que dos de las familias destinatarias eran ancianos y que han vivido en la zona durante muchos años.

La policía también está investigando un informe separado que un Mini de color blanco al que se prendió fuego en un aparcamiento en Top of the Town a las 2.50am del sábado (hora local).

Mientras tanto, en las primeras horas del viernes, un vivero y un coche cercano fueron incendiados durante un robo en Springfarm Road, el vehículo fue destruido.

El Óglaigh na hÉireann reivindica un ataque contra el PSNI

El Óglaigh na hÉireann se ha atribuido la responsabilidad del ataque con bomba contra la policía en la periferia del norte de Belfast en la noche del sábado 9.

Se entiende que el Óglaigh na hÉireann colocó un arma de fuego desactivada y un puñado de balas en la maleza para atraer a una patrulla del PSNI al lugar, donde estaba preparada una especie de mina. Aunque el artefacto detonó parcialmente, no hubo heridos.

El PSNI más tarde informó a los periodistas deque una detonación por control remoto se había utilizado para llevar a cabo el ataque, marcando un avance técnico por parte del grupo. Dijeron que el dispositivo aprovechaba la tecnología de telefonía móvil y que era de un tipo no utilizado previamente en el conflicto.

Usando una palabra de código reconocido, el OnH, dijo el martes que era responsable del ataque.

El PSNI dijo el viernes también que encontraron un cohete de mortero en el área del camino de Ballygomartin en el oeste de Belfast, el cuarto incidente similar en la zona en las últimas semanas.

Caral Ni Chuilin del Sinn Féin ha descrito a los grupos armados que han intensificado sus operaciones (sin demasiado éxito) en las últimas semanas como "sin visión".

Ella dijo: "El cambio que está sucediendo en el Norte, continuará sucediendo independientemente de los que están aferrados a la muerte como causa."

El RSF habla de promesas rotas con los presos republicanos de Maghaberry

Según informan desde Irish Republican News, el Republican Sinn Féin ha dicho que las promesas de un gran avance para terminar con todo el tema de los cacheos integrales de los presos en la cárcel  de Maghaberry "no han llegado a nada" tras el anuncio el mes pasado de que la máquina electrónica no se instalará ahora en la cárcel .

La promesa del escáner fue hecha por el ministro de Justicia británico en Stormont, David Ford, a finales de 2012. Fue un factor clave en los prisioneros republicanos suspender su protesta sucia después de tres años, en noviembre de 2012 "con el fin de dar al régimen penitenciario otra oportunidad para reconocer y aplicar el acuerdo de todas las partes suscrito en agosto de 2010".

El final del cacheo con desnudo integral y el establecimiento de la asociación libre para todos los presos políticos republicanos eran piedras angulares de ese acuerdo.

El acuerdo se alcanzó después de prolongadas conversaciones que involucraron a las autoridades penitenciarias y a funcionarios de Stormont.

El 14 de febrero de este año, la oficina de Ford y las autoridades de la prisión de pronto anunciaron que el escáner electrónico - equipo de alta tecnología similar a la utilizada en los aeropuertos - ahora no se iba a instalar.

Las autoridades británicas afirmaron que las máquinas "no lograron encontrar objetos ocultos, tales como drogas, tijeras y cuchillos durante un juicio", a pesar de que las compañías aéreas de todo el mundo utilizan de forma habitual las máquinas para análisis de seguridad.

Se afirmó que más de 1.000 ODCs (presos ordinarios) participaron en el estudio donde se realizaron búsquedas utilizando los escáneres alternativos en la prisión de Magilligan y Hydebank en los últimos tres meses.

"El uso de prisioneros seleccionados por la dirección principal de la cárcel en lugar de utilizar a los prisioneros de guerra de Roe House para el ensayo habla por si mismo", dijo el RSF.

"La maroría de los presos no tienen mucha elección cuando se trata de "ofertas"de las autoridades penitenciarias. Es común ofrecer incentivos para incorporar a la corriente principal de los presos a cooperar con las autoridades la "en su propio interés", una amenaza encubierta. Añadir a esto el hecho de que se trataba de funcionarios de prisiones los que llevaron el ensayo."

En otra parte, el régimen penitenciario añadió una nueva "regla" nunca antes vista con los presos republicanos - a los prisioneros se les ha dicho que tienen que aceptar una prueba de drogas antes de que se pueda conceder la libertad condicional.

El registro corporal forzado de cuerpo entero y la brutalidad se están utilizando en estos registros sobre los presos republicanos en la cárcel Maghaberry, dijo el RSF.

"Esta práctica no es aceptable. Ni tampoco el continuo hostigamiento y la intimidación de los prisioneros de guerra por los guardianes ".

El RSF concluyó diciendo que quieren "...una bien administrada Roe House, donde los prisioneros republicanos de guerra sean tratados como tales - prisioneros de guerra con el estatus político completo ".

domingo, 17 de marzo de 2013

St.Patrick´s day, una fiesta internacional

La Esfinge y la Gran Pirámide de Giza en Egipto también celebran St.Patrick

Detenciones de miembros del 32CSM en los preparativos de la Pascua

En un claro intento de desestabilizar las conmemoraciones de Pascua de este año,tres hombres acusados ​​en relación con una conmemoración republicana el año pasado en Derry, han visto como se les prohibe la posibilidad de asistir al acto del 32CSM de este año.

El miembro prominente del 32 CSM, Gary Donnelly, se presentó en la Corte de Magistrados de Derry el viernes.

Junto a él en el banquillo estuvieron, Anthony Lancaster  y Ciaran Anthony Boyle. Los tres fueron detenidos por la policía por la conmemoración de Pascua del año pasado (la organizada por el 32CSM en la que estuvo presente un miembro del R.IRA).

Un detective dijo en la Corte que él creía que los tres podrían estar conectados en la ayuda para la organización de una reunión de una organización proscrita.

Fueron puestos en libertad bajo fianza de 900£.

A los acusados ​​se les ha prohibido asistir o ayudar en las reuniones del 32CSM.

Desde el 32CSM han 'condenado las detenciones por motivos políticos de los miembros de una Cumann local, que tuvieron lugar en Derry'.

Desde el 32CSM afirman que diluir las leyes de derechos humanos y civiles parece ser aceptable ahora entre los que ahora apuntalan las instituciones británicas.

Según el 32CSM, el Gobierno británico, sus colaboracionistas en Stormont y sus muchachos con botas en la RUC dependen totalmente de la vista gorda, la censura de los medios y la inacción de la población para seguir discriminando a una parte de la Comunidad.