Comunicados solidarios leidos en la conmemoración de Pascua del 32CSM en Derry

ACWG-Canadá

En el marco de las conmemoraciones de Pascua del 32CSM en Derry, se leyeron dos comunicados solidarios, a continuación ponemos la traducción de los mismos:

Declaración de Solidaridad por Pascua del Frente de Defensa de los Pueblos Hugo Chávez

Camaradas y amigos;
El Frente de Defensa de los Pueblos Hugo Chávez envía saludos revolucionarios al 32CSM, sus miembros, liderazgo y prisioneros.

HCPDF es un grupo de base de venezolanos, latinoamericanos y partidarios dirigido a derrotar los ataques contra Venezuela, y por su derecho a decidir su propio destino.

Al igual que su lucha contra el colonialismo británico la lucha por la autodeterminación ha estado sucediendo desde la época de Simón Bolívar. Desde el comienzo de la nueva Revolución Bolivariana encabezada por Hugo Chávez y continuada por Maduro, los EE.UU. han puesto en marcha todo tipo de ataques para una vez más encadenarnos. Los ataques más recientes son por el violento Chile con el golpe de Estado que están tratando de organizar con los llamados manifestantes pacíficos armados y ayudados por los EE.UU.
Pero al igual que el golpe de Estado que utilizaron para tratar de sacar a Chávez este también fracasará !.

Enviamos solidaridad fraterna, en particular para el departamento internacional que ha sido de apoyo en la construcción de puentes entre nuestros dos movimientos, y le deseamos éxito en el aniversario del levantamiento de Pascua.

Viva Irlanda unificada y libre,
Viva el 32CSM ,
Viva la Revolución Bolivariana,

TAL 32 Venceremos.

Declaración de solidaridad por Pascua del Grupo de Trabajo Anti-Colonial (Canadá)

Camaradas y amigos del 32CSM;
ACWG envía un saludo fraterno en este glorioso día en que recordamos a los que lucharon y murieron por causa de una Irlanda unificada y libre de control económico, político y militar británico.

Estamos con ustedes en la amistad y la solidaridad en vuestra lucha contra el proceso de normalización destinado a destruir los sueños de los que se levantaron hoy por el derecho a decidir su propio destino.

También enviamos nuestros saludos a todos los presos republicanos que están siendo golpeados, torturados y humillados porque para ellos una República Socialista unificada de 32 condados es más preciosa que todas las migas de la mesa que los amos británicos ofrecen.

Aquí, en la llamada Canada nos comprometemos a continuar nuestro apoyo a vuestro movimiento y la lucha y el trabajo para fortalecer nuestros lazos de solidaridad y de lucha.

TAL
La victoria pertenece al pueblo.