"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 20 de abril de 2014

Comunicado de Pascua de Declan Kearney Presidente Nacional del SF

Declan Kearney - Presidente Nacional del SF

ESTE DOMINGO marcará el 98 º aniversario del Levantamiento de Pascua. En dos años el centenario de la misma, y la publicación de la Proclamación de la República de Irlanda, se producirán.

Los Republicanos irlandeses usan la semana Pascua como una oportunidad para conmemorar y recordar a nuestros muertos patriotas. También es una ocasión para reflexionar sobre el legado de la Pascua de 1916 - que incluye la narrativa republicana y la experiencia de la historia, sobre todo durante el siglo XX, y la forma en que debemos informar sobre nuestra visión para el futuro.

Hay, por supuesto, más de una narración : el unionismo y el Estado británico tienen una perspectiva diferente sobre nuestra historia compartida del conflicto político. Eso es un hecho reconocido.

La proclamación de la República miraba hacia el futuro. Fue un manifiesto notable por el cambio en Irlanda. La igualdad era la piedra de toque. Se dirigió a la democracia nacional, la soberanía, la justicia económica y social, y los derechos de todos los ciudadanos irlandeses, independientemente de creencias religiosas y de ninguna creencia.

Los ideales eternos de la proclamación han servido como un indicador de la evolución de la sociedad irlandesa, trascendiendo la plaga de la partición.

Una interpretación moderna atractiva de la proclamación es que presagiaba la necesidad de afianzar la igualdad en todos los aspectos de la sociedad, incluida la legislación adecuada al norte y al sur para garantizar los derechos y la protección de los ciudadanos LGBT, las minorías étnicas, las mujeres, los discapacitados, los ancianos y vulnerables.

Exhortar el apoyo a los valores de la proclamación en la Irlanda de hoy, sin duda, significa oponerse a la austeridad y a la injusticia económica en el norte y el sur.

La visión de la proclamación no es propiedad de los republicanos solamente. Su genio era para inspirar el cambio en beneficio de todos los ciudadanos de la isla, y nos impulsan "... para apreciar a todos los hijos de la nación por igual". Esa es una declaración con una importante resonancia en la actualidad. Merece la consideración de todos, sea cual sea nuestra filiación política.

Es esencial que el espíritu de 1916 y el ideal de una nueva República se reclame por la sociedad irlandesa.

Necesitamos un compromiso popular, en toda la isla entre hoy y el 2016 sobre la relevancia de los valores de la proclamación, para guiar el continuo viaje de cambio iniciado por el proceso de paz; la búsqueda de la reconciliación y la sanación en todo nuestro pueblo; y la construcción de la recuperación económica, el crecimiento y la prosperidad que beneficie a todo el mundo - y no sólo a algunos.

Cualquier consideración de la Pascua de 1916 y la evaluación de ese legado, por necesidad, significa mirar al futuro; y tener un debate nacional inclusivo con las nuevas oportunidades que se observarán, en una acordada, pluralista, y multicultural Irlanda unida.

No hay comentarios: