"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


lunes, 28 de noviembre de 2016

Saoradh denuncia el interrogatorio del PSNI a una niña de 10 años en Belfast

Esta es la escena producida recientemente en el Falls Road, Belfast. Una niña de diez años fue interrogada por un oficial femenino armado del PSNI, mientras acompañaba a su padre, un republicano, en su camino para entregar un folleto informativo en los hogares en la zona de Ballymurphy. Desde el partido republicano afirman que esta fue sin duda una experiencia traumática para esta niña pequeña, y cae dentro de la categoría de abuso psicológico infantil.

Hablando después del incidente, el representante de Saoradh en Upper Springfield, Risteard O'Murchu, dijo: "La Proclamación es una iniciativa de información gratuita que comenzó en el área de Ardoyne hace varios años y se extendió por Belfast en los últimos doce meses. Los republicanos han sido objetivo de las Fuerzas de la Corona por distribuir esto.

La intimidación de esta noche de una niña de diez años que acompaña a sus padres en esta actividad política legítima es un desarrollo siniestro y es una continuación de una intensificación del acoso contra las familias republicanas y los niños, desde la formación de Saoradh.

Aquellos que apoyan y promueven al PSNI localmente, mientras siguen su guerra contra la comunidad, necesitan explicar públicamente por qué continúan apoyando a la fuerza de la primera línea de ocupación.

Además, Saoradh exige que el Comisionado de la infancia en los Seis Condados condene públicamente la intimidación de niños por parte de agentes armados del Estado, y le pedimos que se reúna con una delegación del partido para discutir esta injusticia".

No hay comentarios: