"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


sábado, 20 de julio de 2019

El gobierno británico debe poner fin a la política de encubrimiento - por Linda Dillon (SF)

Sinn Féin.- Linda Dillon ha dicho que el gobierno británico debe poner fin a su política de encubrimiento y liberar archivos que fueron sellados en relación con los niños asesinados por el estado.

Las víctimas del partido y el portavoz sobre legado hablaron luego de una reunión entre las familias de Paul Whitters y Julie Livingstone, quienes fueron asesinadas en 1981 por balas de plástico disparadas por el ejército británico y la RUC, y la secretaria de Estado británica Karen Bradley.

Linda Dillon dijo:

“Las familias de Paul Whitters y Julie Livingstone han estado esperando casi 40 años la verdad y la justicia, por lo que esta decisión de sellar los archivos de sus asesinatos es insensible en extremo.

La Secretaria de Estado británico les dijo a las familias que tendrán que solicitar los archivos bajo una solicitud de Libertad de Información, ya que los archivos son propiedad de los Archivos Nacionales de Kew, Londres, y ya no tienen nada que ver con ella o con su oficina.

Hace demasiado tiempo que el gobierno británico debió terminar con su cultura de encubrimiento y, poner los archivos a disposición de las familias para que obtuvieran respuestas.

De hecho, la Secretaria de Estado británica no ha dado confianza a las víctimas de que ella tenga alguna intención de lidiar con el legado del conflicto, lo que agrega un obstáculo importante al proceso de reconciliación más amplio.

El gobierno británico debe poner fin a sus tácticas de bloqueo en la implementación de los mecanismos heredados acordados en Stormont House hace cinco años".

2 comentarios:

Loam dijo...

Saludos Alias.

Supongo que han querido decir que "el gobierno británico debió terminar con su POLÍTICA de encubrimiento", porque tal proceder no tiene nada de cultural.

Alias dijo...

Bueno, lo dicen arriba, pero luego supongo que hacen un simple giro retórico...o quiero pensar así, habida cuenta del titular.

Saludos Loam y buen verano!