"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


lunes, 15 de septiembre de 2014

Salmond considera que el referéndum escocés no afecta a la paz en los 6 Condados

Desde la Vanguardia vía (EFE) informan de la siguiente manera.- El ministro principal escocés, el nacionalista Alex Salmond, negó hoy (el 11) que una eventual independencia de Escocia tras el referéndum pueda representar un obstáculo para el proceso de paz de Irlanda del Norte.

En un discurso en Edimburgo, Salmond sostuvo que una "transformación pacífica sería un buen ejemplo para todas las sociedades, no solo para Irlanda del Norte, sobre los cambios constitucionales sustanciales que se pueden lograr en un proceso pacífico y consensuado".

Salmond habló sobre la región en alusión a las palabras del exministro principal norirlandés David Trimble, que esta semana alertó de que una victoria del "sí" en Escocia afectaría al proceso político en Irlanda del Norte.

"En caso de una victoria del 'sí', entonces en Irlanda del Norte el problema de la unión con Irlanda, el 'sí' o el 'no' sobre esa cuestión, estaría en el centro de la escena", dijo Trimble.

"Cambiaría la dinámica política por completo", afirmó el premio Nobel de la paz en 1998 y exlíder del Partido Unionista del Ulster (UUP), según el diario "Scottish Express".

Salmond, por su parte, dijo que "la república de Irlanda es una economía sumida en una recuperación sustancial".

"Irlanda ha demostrado en muchas áreas que su economía es fuertemente competitiva. Estoy bastante seguro de que seríamos amigos cercanos y colegas, y entraríamos ocasionalmente en competencia", afirmó el líder del Partido Nacionalista Escocés (SNP).

No hay comentarios: