"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


jueves, 8 de noviembre de 2012

Gerry Adams y Martin McGuinness instan a los líderes políticos de Estados Unidos a exigir la liberación de Marian Price

La secretaria de Estado americana Hilary Clinton, es una de las y los políticos llamados a ejercer presión sobre los gobiernos británico e irlandés.

Price, de 58 años está enferma en un hospital de Belfast después de estar en confinamiento solitario en espera de juicio acusada de colaborar en una reunión en Derry (conmemoración del alzamiento de Pascua en el cementerio) en apoyo de una organización proscrita.
Los médicos han dicho repetidamente que ella no está en condiciones para hacer frente a los juicios.

El presidente del Sinn Fein, que tiene previsto visitar los Estados Unidos esta semana, y McGuinness, han escrito a los dirigentes políticos que es un caso grave de injusticia y una negación de los derechos humanos y judiciales.

Ellos dijeron que estaban preocupados por la forma y condiciones en las que ha estado detenida desde su arresto en mayo del año pasado. Su detención - en primer lugar en la cárcel y después en el hospital - era injusto e iba en contra de los principios de la justicia natural.

Ellos dijeron en su carta: "En todas estas instituciones su salud ha seguido deteriorándose. Un número de médicos que han examinado a la señora Price McGlinchey han confirmado que su salud mental ha sufrido mucho y que ella sería incapaz de participar de manera significativa en una "revisión" de su caso".

"Creemos firmemente que Marian Price McGlinchey debe ser liberada. Sus derechos humanos han sido violados. A ella se le ha negado la justicia y el debido proceso. Ella está gravemente enferma. Su detención socava el sistema de justicia y el proceso político. Ella claramente no representa una amenaza para nadie ".

No hay comentarios: