"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 13 de noviembre de 2012

Desactivada una bomba trampa posiblemente caida de los bajos de un coche

Una bomba encontrada cerca de una escuela primaria en el oeste de Belfast puede haber sido una "trampa explosiva bajo un coche", según ha dicho la policía.

Dos explosiones controladas se llevaron a cabo en el dispositivo en Ballymagarry Lane, cerca de la escuela primaria de Springhill.

En un comunicado, la policía dijo que "esto podría haber sido una trampa  bajo el coche diseñado para matar y mutilar".

La policía permaneció en la zona durante la noche y el dispositivo se ha retirado para un examen forense posterior. Tambien investigaron otros dos coches en la zona.

El personal y los alumnos en el Springhill PS, Harmony PS y Forthriver PS tuvieron que permanecer en el interior durante la alerta. Un número de casas cercanas también fueron evacuadas.

William Humphrey del DUP ha condenado a los responsables de la colocación del dispositivo.
"Me han dicho que esto tenía toda la apariencia de un dispositivo explosivo bajo el coche y se sospecha que se había caído de un vehículo", dijo.
"Podríamos haber tenido una situación hoy aquí, donde los escolares que viajan a la escuela y la gente va a lo suyo, podrían haber sido volados en pedazos."
"Somos muy afortunados de que esta noche no estemos viendo una situación trágica con personas que han perdido la vida".


2 comentarios:

Erribera dijo...

Otra chapuza... ¿Sera el nuevo IRA tratando de mostrar fortaleza en una cadena de ataques?

Alias dijo...

Por la zona, me decantaria más (si es obra de republicanos) por el ONH, aunque ya se sabe que con estos grupos todo es posible, esperemos pues a ver si hay alguna reivindicación "oficial".
Un saludo.