"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


jueves, 8 de noviembre de 2012

Cuatro nuevas detenciones en Newry, Lurgan y Belfast

Un joven de 17 años de edad y otro de 21 años de edad han sido detenidos en Newry bajo la Ley Antiterrorista.

Fueron detenidos supuestamente por una actividad sospechosa en la zona de John Martin Gardens durante las primeras horas del miércoles.

Una serie de artículos se incautaron por el PSNI incluyendo pasamontañas y guantes.

De otro lado, por su supuesta relación con el asesinato del funcionario de prisiones David Black, se detuvo a otra persona en Lurgan.

De 46 años, el detenido fue trasladado a la comisaria de Antrim para ser interrogado.

Finalmente, un hombre de 45 años ha sido detenido por la policía en el marco de las investigaciones por la muerte a tiros de Daniel McKay en Newtownabbey.

McKay, de 36 años, recibió varios disparos por al menos dos hombres armados mientras estaba sentado en su casa en la calle Longlands el mes pasado, supuestamente por sus actividades relacionadas con las drogas.

El hombre fue detenido en el área de New Lodge el miércoles y fue llevado a la unidad de delitos graves en Antrim para ser interrogados.

Otros dos hombres, de 24 y 51 años, detenidos el viernes pasado en relación con el ataque fueron puestos en libertad sin condiciones el domingo pasado.

1 comentario:

Erribera dijo...

Se les incautaron pasamontañas y guantes... Eso si que es criminalizar a los sospechosos.

Creo que casi todas las personas que visitamos este foro y vivimos en latitudes donde hay invierno tenemos guantes en casa. Y seguro que mas de uno también pasamontañas para algún disfraz, ir de caza o simplemente para el frio.