Resumen

La policía en el norte de Belfast ha acusado a tres hombres más en relación con disturbios en la ciudad durante la duodécima en julio.
Dos hombres, con edades de 20 y 45, respectivamente, han sido acusados de varios delitos tras los disturbios en Ardoyne el 12 de julio.
El joven de 20años de edad, está acusado de disturbios y conducta provocativa.
El hombre de 45años, está acusado de riña, obstrucción de actividad legal y asalto a un oficial de policía.
Ambos se presentarán ante el Tribunal de Belfast el 7 de octubre.
Mientras tanto, un joven de 27 años de edad, fue acusado de intento de lesiones graves y conducta desordenada en relación con los disturbios en el norte de la calle Queen el 12 de julio. Él se presentará ante el Tribunal de Belfast el 11 de octubre.
----------
El Primer Ministro irlandés, Brian Cowen, desmintió las declaraciones de adversarios políticos, que decían que su voz sonaba ebria o con resaca en una entrevista de radio en directo, y dijo que eran parte de una maniobra patética por sus opositores.
El Taoiseach fue cuestionado por su manejo de una entrevista en la radio RTE.
Testigos en el encuentro en Galway, dijeron que Cowen fue uno de las decenas de miembros del partido, incluyendo a los ministros gubernamentales de alto rango, que estaba en el bar del hotel hasta las primeras horas de la mañana.
Varios miembros del Fianna Fail tomaron su turno en una tradicional canción que se inició después de la medianoche.
Cowen cantó la balada Lakes of Ponchartrain, sobre un inmigrante irlandés que se enamora de una mujer criolla de Luisiana, pero es rechazado porque ella está prometida a un marinero.
Otros presentes en el bar Blazers en el Hotel Ardilaun dijeron que el Taoiseach estaba bebiendo cerveza alrededor de 3.30am (hora local).
Su actuación en la entrevista de radio varias horas más tarde, a eso de 8.50am, provocó un gran revuelo con políticos de la oposición que denunciaron que planteaba problemas por encima de su capacidad para dirigir el país.
Simon Coveney del Fine Gael dirigió el ataque con un mensaje publicado en Twitter después de la emisión de nueve minutos. "Dios mío, qué poco inspirada entrevista del Taoiseach esta mañana", escribió.
"Sonaba a medio camino entre borracho con resaca y desinteresado por completo."
----------
Varios policías fueron atacados en la escena de un fuego en Derry, el fuego estalló en Rose Court en el área de Waterside,Derry.
Cuando la policía asistía a la escena del incendio -que ha dejado a un anciano en estado crítico- un grupo de jóvenes lanzaron fuegos artificiales y otros proyectiles contra los policías que asistieron a la escena.
Este tipo de incidentes cuando la policía se presenta a la escena de algún de suceso en Derry está empezando a ser nuevamente bastante común, haciendo algunas áreas de la ciudad como zonas hostiles al PSNI.