"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 20 de octubre de 2009

Patten:Sin diálogo y sin dejar las armas no hubiera habido paz en Irlanda

Artículo sacado de: El Mundo.

El rector de las universidades de Newcastle y Oxford, ex comisario europeo y político conservador, Chris Patten, afirmó que el proceso de paz de Irlanda del Norte no hubiera sido posible "sin un proceso de diálogo político" y sin que "los paramilitares de ambos bandos no hubieran estado dispuestos a dejar las armas".

En una rueda de prensa en la capital guipuzcoana, Patten, se refirió a la situación política que se vive en el País Vasco.

Patten, que presidió la Comisión Independiente para la Reforma de la Policía en Irlanda del Norte creada tras el acuerdo de Paz de Viernes Santo, se mostró cauteloso a la hora de referirse al caso vasco. "Si cuando ayudé a negociar los términos para lograr la paz en Irlanda del Norte hubiera venido un político español a decirme cómo hacerlo, le hubiera levantado la ceja, por tanto tendré precaución", afirmó.

El rector de Oxford señaló que "un político demócrata ve la diferencia entre quienes buscan sus objetivos a través de las urnas y quienes lo hacen mediante la violencia", y, en este sentido, destacó que "no se hubiera logrado ningún acuerdo político si los paramilitares de ambos bandos no hubieran estado dispuestos a dejar las armas". Además, añadió que junto a este hecho tuvo que darse "un proceso de diálogo político paralelo".

Tras recordar que "fue muy difícil en una democracia" y también para las "relaciones internacionales" que "un político demócrata se sentara a hablar con personas que habían hecho saltar por los aires a muchos de sus compañeros", Patten destacó que "existe una clara diferencia entre defender tus puntos de vista y matar para defenderlos".

Preguntado sobre si el proceso de paz en Irlanda del Norte hubiera podido avanzar si se hubiera ilegalizado al Sin Féin, opinó que "se debe diferenciar entre el IRA que no era legal" y este partido "cuyos líderes forzaron al no uso de la fuerza".

En este sentido, explicó que hubo que "intentar respaldar y dar medios" para que la citada formación se convirtiera en "un interlocutor democrático". Patten subrayó que esto siempre debe llevarse a cabo "con ciertos límites" puesto que de lo contrario se corre el riesgo de "estar negociando con alguien que tiene una urna electoral en una mano y en la otra la pistola".

2 comentarios:

gipuzkoano dijo...

No sabía si mandarte un email o que, y al final me he decidido a escribir aquí: ¡¡¡ENHORABUENA POR EL BLOG!!! Mil gracias por informar día a día de lo que pasa en el norte de Irlanda a todos los amantes del país de la Guiness. Repito, muchísimas gracias.
Un saludo y a seguir así!

Alias dijo...

Gipuzkoano,las gracias a ti y a tod@s los que os pasais por el blog,la mayor alegría es ver que hay gente que comparte mi interés y pasión por la isla,por el tema político,etc...
Espero seguir dando datos interesantes de una realidad tan compleja e inquietante.

Ongi ibili!