"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


viernes, 3 de junio de 2011

Un hombre es tiroteado en el estómago y en una pierna en el condado de Antrim

Un hombre de 31 años de edad permanece en condición estable en el hospital tras ser tiroteado en Glengormley, Condado de Antrim.
La policía dice que un hombre armado con una escopeta entró en la propiedad en la zona Mayfield Court y disparó dos veces en torno a las 10 pm del miércoles (hora local). La víctima sufrió lesiones en el abdomen y la pierna.
Una mujer, que también estaba en la casa en ese momento, resultó ilesa.

Al parecer, según informaciones republicanas, la víctima es un traficante de Ardoyne, que se marchó a Glengormley. Hace dos años esta misma persona escapó de un ataque con pipe bomb en su casa.




*Reivindicado por el Óglaigh na hÉireann.

No hay comentarios: