"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 12 de junio de 2011

Resumen semanal

Una escopeta se ha encontrado cerca de una escuela en el oeste de Belfast.
La policía y varios oficiales del ejército asistieron a la escena en un callejón junto a Springfield Road a las 13h GMT (hora local) del sábado 4.
----------
Un hombre de 51 años de edad, ha escapado sin lesiones después de encontrar una bomba de gasolina de encendido en la puerta de su casa en Larne, Condado de Antrim.
Fue una de las dos bombas colocadas en la propiedad de Upper Waterloo Road, en las primeras horas del domingo 5.
El hombre escuchó un ruido fuera de su salón alrededor de las 2:30 horas y fue a investigar, entonces encontró una bomba de gasolina encendida en la puerta y otra sin activar en su ventana.
La policía dijo que no se causaron daños a la propiedad.
----------
Una pipe bomb se ha encontrado en una tienda de bricolaje en Newtownabbey.
La policía dijo que el dispositivo fue descubierto en una zona de carga detrás de la tienda Homebase en Longwood road.
La alerta de seguridad se inició el lunes por la mañana después de que la policía recibiera informes de que un objeto sospechoso se había dejado cerca de la tienda.
Expertos del Ejército británico en desactivación de bombas fueron llamados a examinar el dispositivo, que la policía describió como "viable".
----------
El PSNI ha detenido a dos hombres en relación con la actividad de los grupos armados republicanos. Un portavoz de la policía dijo que los hombres tienen 49 y 52 años y fueron detenidos el martes pasado.
----------
Unos agricultores en Eglinton han "escapado de un tornado", su granero, el pajar y un automóvil fueron gravemente dañados.
Diez personas que trabajaban en la granja en el condado de -london-Derry escaparon después de que lo que describieron como un tornado arrasó la zona en tarde del miércoles.Enlace
El tornado arrancó el techo del granero y el automóvil también fue destruido cuando una pared se derrumbó sobre él.
----------
Un vídeo de Youtube donde aparecen un par de miembros del C.IRA y un hombre de Tyrone en una conmemoración que tuvo lugar cerca de Dungannon marzo 2008 se puede utilizar como prueba en juicio penal, dando lugar a un caso similar al de Marian Price (que sujeto un folio a un miembro del R.IRA), que está encarcelada en Maghaberry por un tema similar en la conmemoración de pascua en Derry este año.
Aidan Quinn, de 24 años, se declaró culpable de ayudar en la reunión en Edendork, Dungannon, en marzo de 2008.
Un juez dictaminó que los dos clips de vídeo en los que se basaba la acusación eran inadmisibles, sin embargo, el Ministerio Público apeló la decisión ante el Tribunal de Apelación.
El Presidente del Tribunal Supremo sir Declan Morgan ordenó un nuevo juicio.
La corte escuchó que el PSNI llevó a cabo una investigación sobre la conmemoración de Semana Santa.
Dos clips de película de YouTube fueron examinados y se observó a dos personas enmascaradas, supuestamente del C.IRA, que realizaban una declaración y dispararon dos tiros con una pistola.
La fiscalía afirmó que el hombre de pie al lado de los hombres enmascarados es Quinn (que sujeta un folio y un micrófono para que lea el encapuchado).
Quinn, de Aghafad Road, Pomeroy, fue detenido el 9 de junio de 2009. Fue interrogado en varias ocasiones en presencia de su abogado.
Quinn afirmó que estuvo presente en la conmemoración en su calidad de miembro del RSF.

Los vídeos:


----------
Según informan desde El País:

Brian Lenihan, el ministro de Finanzas que tuvo que salir contra su voluntad al rescate de Irlanda, ha fallecido en Dublín a los 52 años. Hace 18 meses de le había diagnosticado un cáncer de páncreas que no consiguió entonces apartarle de la política.
Hijo, sobrino y hermano de políticos, Lenihan tuvo la desgracia de acceder al cargo de ministro de Finanzas justo unas semanas antes de que estallara la crisis financiera que acabó arrastrando la economía de su país. Pasará a la historia política irlandesa y europea como el hombre que decidió en septiembre de 2009 extender la garantía del Estado a toda la banca del país para evitar su desplome y el ministro que tuvo que aceptar a regañadientes el rescate de Irlanda a manos de la Unión Europea y el Fondo Monetario Internacional en noviembre de 2010.
Diagnosticado de cáncer en la Navidad de 2009, hizo pública su enfermedad en enero de 2010 pero nunca dejó el cargo pese a los sinsabores de la crisis. A pesar de haber impulsado uno tras otro varios ajustes presupuestarios, la opinión pública mantuvo hacia él un sorprendente respeto que solo se resquebrajó con el rescate internacional, una humillación excesiva para un pueblo especialmente orgulloso de su independencia.
Su partido, el Fianna Fáil, tradicionalmente la gran fuerza política irlandesa, sufrió un histórico varapalo en las urnas en las elecciones de marzo pasado. Pero Brian Lenihan fue el único candidato del Fianna Fáil que ganó un escaño en Dublín. Antes, en enero, había sido derrotado por Michéal Martin en la carrera por el liderazgo del partido, quizás porque los militantes habían atisbado ya que su frágil salud le impediría liderarles en la larga travesía del desierto que se avecinaba.
Nacido en Dublín el 21 de mayo de 1959, Lenihan estudió derecho en el Trinity College. Siguiendo una larga tradición irlandesa de dinastías políticas, en 1996 entró por primera vez en el Parlamento al ganar el escaño que había quedado vacante tras la muerte de su padre, Brian Lenihan Sr. Quizás temido por el carismático primer ministro (Taoiseach) de la época, Bertie Ahern, no entró en el Gabinete hasta 2007, cuando fue nombrado responsable de Justicia.
En mayo de 2008, tras la dimisión de Ahern, el nuevo primer ministro, Brian Cowen, le designó contra pronóstico sucesor suyo al frente de la cartera de Finanzas. Fue un cáliz envenenado: semanas después empezó a hundirse la construcción y, tras el desplome de Lehman Brothers, la banca entró en caída libre.
----------
Un ataque con bombas de pintura en una casa en Ballymena está siendo tratado por la policía como un crimen de odio.
También se pintaron consignas en la propiedad en la zona de Millfield poco antes de las 0700 GMT del viernes (hora local).
Un portavoz policial dijo: "El graffiti puede parecer un crimen sin víctimas, pero en realidad puede ser intimidante para los residentes y los grupos étnicos minoritarios."
Y agregó: "El crimen de odio está mal y la policía hace un llamamiento a toda la población a reportar todos los incidentes."
----------
Un cuñado de Martin McGuinness, ha sido acusado de dos delitos de terrorismo después de otra conmemoración de Pascua.
En este caso un hombre encapuchado que afirmaba representar al R.IRA realizó amenazas contra miembros del PSNI, así como hacia los nacionalistas y los republicanos que colaboren con la policía.
Marvin Canning (de 49 años y actualmente desempleado) por agentes de policía.
El acusado se desvinculó de las amenazas hechas en la conmemoración del 32CSM por el hombre encapuchado. Admitió, sin embargo, que él había conducido a los miembros encapuchados de la colour party hacia el cementerio de Derry.
La policía afirmó que los miembros de un helicóptero policíal grabaron un vídeo y el acusado podría ser visto abriendo la puerta trasera de una camioneta.
El acusado está ahora en libertad condicional a la espera del juicio y las conclusiones finales.

No hay comentarios: