Desactivada una bomba en Newry

El tramo de la A1 entre Newry y Dublín permaneció cerrado temporalmente al tráfico tras el hallazgo ayer viernes de una bomba, supuestamente, de cierta entidad.

Las fuerzas de seguridad norirlandesas localizaron un artefacto explosivo que se ha calificado como de gran tamaño cerca de la principal autopista que comunica Dublín y Belfast.

El hallazgo de la bomba, aparentemente "viable" y según el PSNI con capacidad para provocar graves daños, fue desactivada.

Los investigadores barajan como principal hipótesis que este incidente se deba a una acción de grupos republicanos armados, el objetivo podría haber sido una patrulla de las fuerzas de seguridad.

La autopista ha sido reabierta y la alerta ha finalizado.

La UDA detrás del ataque con cóctel molotov a una casa en Coleraine

El otro día reseñe un ataque con cóctel molotov en Coleraine, en concreto en una de las multiples zonas lealistas de la zona, pues bien, hoy ya puedo dar más datos sobre la autoría y la motivación.

Una madre protestante de tres hijos ha afirmado que la UDA atacó la casa de su familia en Coleraine después de que uno de sus hijos fue visto portando una camiseta de Irlanda.

La mujer dijo que su casa fue objeto de un ataque con cócteles molotov debido a que su hijo de18 años de edad, fue visto vistiendo una camiseta con el lema 'Yo apoyo Irlanda- I support Ireland' - en apoyo de los equipos deportivos del país.

La mujer estaba en su casa con sus dos hijas en la zona lealista de Millburn, cuando una bomba de gasolina fue arrojada a traves de una de las ventanas. Afortunadamente el artefacto no llegó a incendiarse.

John Dallat del SDLP, dijo que la UDA aún tenía control sobre la zona y que "tiene un historial atroz de abuso hacia cualquier persona que no está de acuerdo con ellos".

La RNU denuncia el intento de captación de Martin Óg Meehan por parte del MI5

Texto de la RNU que ha sido traducido lo más ajustadamente posible, pese a todo puede haber alguna expresión no exacta:

La RNU condena de manera absoluta el aproximamiento reciente realizado con nuestro compañero, miembro del Ard Comhairle Martin Óg Meehan Óg por parte de la inteligencia militar británica (MI5) en las afueras de Belfast el jueves 29 de Marzo.Este acercamiento fue facilitado por el PSNI que protagonizaron una falsa inspección de su vehículo en la carretera durante el cual el MI5 se detuvo en un Vauxhall Omega (blanco y negro) y se metió sin invitación en la parte trasera del coche de Martin antes de iniciar una conversación con él.

Los agentes hablaron con acento inglés y se presentaron como "servicios de seguridad" e ignoraron todas las peticiones de Martin para dejar immediatamente su coche. Al mismo tiempo los spooks (agentes del Mi5) hablaron a Martin acerca de las dificultades financieras que afirmaban que estaba experimentando, así como el hecho de que se enfrentaba a varias multas como resultado de varios procesos judiciales tanto en el pasado como en el futuro próximo. Como era de esperar se ofrecieron a ayudarlo a cubrir sus supuestas cargas financieras a cambio de cooperar con ellos.Despues de las protestas de Martin, como hacer sonar repetidamente la bocina para llamar la atención de la gente, los espías británicos continuaron con su enfoque.

Dijeron estar interesados en ‘HMG’ y abrir los canales traseros con lo que denominaban como'ONH' o Óglaigh na hÉireann y sugirieron que Martín estaba en una posición para facilitar esto. Una vez más Martín se negó a recibir las sugerencias formuladas por los portavoces del ejército británico y en repetidas ocasiones les pidió que le dejaran, lo que finalmente hicieron.

La RNU sabe claramente, que la naturaleza de este método expone las reclamaciones al Sinn Féin y el SDLP de introducir la rendición de cuentas del PSNI. Es evidente que hay una colusión significativa en este caso, lo que permitió el acceso a la inteligencia militar británica a Martin Óg en el lado de la carretera con la aparición de un vehículo aparente del PSNI y los supuestos' procedimientos policiales comunes'.

Hacemos nuevamente un llamamiento tanto al SDLP como al Sinn Féin para retirarse de las estructuras del PSNI y evitar los préstamos de cualquier credibilidad a estos ejemplos terribles de policía política.

La RNU también señala que las referencias del MI5 sobre la necesidad de 'canales traseros' con el Óglaigh na hÉireann pone en cuestión las últimas afirmaciones de Gerry Kelly, de que esos 'canales traseros' ya existen. Sugerimos que el señor Kelly se esfuerce tanto en hacer frente a las actividades de la inteligencia militar británica o de hecho en la liberación de su compañera Marian Price, en lugar de lanzar insinuaciones especulativas sin fundamento sobre los militantes republicanos.

Ciarán Cunningham PRO Republican Network for Unity.

El SF llama a acudir a sus conmemoraciones de Pascua

Conor Murphy del SF ha pedido a los republicanos de toda la isla asistir a las conmemoraciones locales de Pascua y volver a dedicarse a los objetivos republicanos de Unidad de Irlanda y de la igualdad para todos.

Murphy, dijo:
"Nos estamos acercando al 96 aniversario del Alzamiento de 1916, los líderes republicanos en toda la isla de Irlanda y de hecho en todo el mundo a través de nuestra diáspora, recuerdan con orgullo a los que lucharon y murieron por la libertad irlandesa".

"La unidad y la independencia de Irlanda sigue siendo nuestro objetivo político primario y el Sinn Féin tiene la estrategia política para lograrlo, con mayor representación en todos los niveles en esta isla".

"Sin embargo aún tenemos muchos desafíos. En el sur la autonomía fiscal se ha entregado a Europa y el FMI, mientras que en el norte nos enfrentamos a enormes recortes inspirados por la coalición conservadora británica. Ninguno de estos puede mejorar a los irlandeses que sienten el peso de estas dificultades económicas".

"En el tiempo de Pascua los republicanos nos re-energizamos y renovamos a nosotros mismos para alcanzar los objetivos de lograr una Irlanda unida para entregarla a todas las personas, independientemente de la posición colocando la igualdad y la equidad en el corazón de estos objetivos."


Sunday 8th April

2.00pm Cork City, Speaker: Gerry Adams

2.30pm The Loup, Speaker: Pearse Doherty

3.00pm Waterford County, Speaker: Mary Lou McDonald

3.00pm Drumboe, Main Commemoration, Speaker: Martin McGuinness


ARMAGH

Saturday 7 April

1.00pm Portadown, Speaker: Gemma McKenna


Sunday 8 April

09.45am Crossmaglen, Speaker: Jennifer McCann

10.15am Camlough, Speaker Pat Doherty

11.30am Derrymacash, Wreath Laying Ceremony

2.00pm Ballymacnab, Speaker: Willie Clarke

2.30pm Lurgan, Speaker: Raymond McCartney

4.30pm Cullyhanna, Speaker: Michelle O’Neill


Monday 9 April

2.30pm Armagh City, Speaker: Mickey Brady


BELFAST

Friday 6 April

1.00pm Ormeau Road, Fian Jim Templeton Memorial, Wreath Laying Ceremony


Saturday 7 April

11.00am Whitewell, Speaker: Tierna Cunningham

5.00pm Short Strand, An Tine Beo, Speaker: Niall ÓDonnghaile

5.00pm South Link Memorial Gardens, Andersonstown, Speaker: Emma Groves 6.30pm Twinbrook Memorial, Colin, Speaker: Jennifer McCann


Sunday 8 April

10.30am Memorial Garden, Market Area, Wreath Laying Ceremony.

11.00am Carrickhill, Speaker: Conor Maskey

12.15pm Clonard Martyrs Memorial Garden, Wreath Laying Ceremony

1.00pm Beechmont Avenue, Main Commemoration, Speaker: Declan Kearney


Monday 9 April

12.00 Newington, Speaker: Sean Oliver

1.00pm New Lodge, Speaker: Carál Ní Chuilín


Tuesday 10 April

1.00pm Ardoyne, Speaker: Gerry Kelly

3.30pm New Barnsley, Wreath Laying Ceremony

CAVAN

Monday 9 April

3.00pm Kilane, Speaker: Michelle Gildernew

CARLOW/KILKENNY

Saturday 7 April

12 noon Mooncoin, Speaker: Eamon Nolan

CLARE

Sunday 8 April

2.00pm Ennis, Drumcliffe Cemetery, Speaker: Martin Ferris

CORK

Saturday 7 April

8.00pm Bantry, Wreath Laying Ceremony


Sunday 8 April

11.00am Macroom, Wreath Laying Ceremony

11.00am Clonakilty, Wreath Laying Ceremony

11.00am Youghal, Speaker: Sandra McLellan

12.30pm Bandon, Speaker: Gerry Adams

2.00pm Cork City, Speaker: Gerry Adams

DERRY & ANTRIM

Saturday 7 April

4.30pm Cargin, Speaker: Gerry Kelly

Wreath Laying Ceremonies:

4pm Glens; 5pm Glenravel; 6.30pm Moneyglass; 7.00pm Park Village


Sunday 8 April

12 noon Dungiven, Speaker: Pearse Doherty

2.30pm The Loup, Speaker: Pearse Doherty

2.30pm Westland Street, Derry City, Speaker: Carál NíChuilín

Wreath Laying Ceremonies:

10am Rasharkin; 10.45am Maghera; 10.45am Coolcalm; 10.45am Newbridge;

11am Creggan, Central Drive; 11am Bogside, Lecky Road;11am Shantallow, Racecourse Road; 1pm Waterside, Rose Court;

11.40am Bellaghy; 11.40am Lavey; 11.45am Dunloy; 12.30pm Loughgiel; 12.30pm Kilrea


Monday 9 April

2.30pm Swatragh, Speaker: Sean Lynch

DONEGAL

Sunday 8 April

10.30am Donegal Town, Clar, Wreath Laying Ceremony

11.00am Letterkenny, Wreath Laying Ceremony, Gerry McMonagle & Mick Quinn

11.30am Glencolmcille, Wreath Laying Ceremony, Michael McMahon

12 noon Drumoghill, Speakers: Gerry McMonagle & Mick Quinn

12 noon Castlefinn, Speaker: Cora Harvey

12.15pm Gweedore, Speaker: Gráine Mhic Geidigh

12.00 Buncrana, Speaker: Jack Murray

3.00pm Drumboe, Main Commemoration, Speaker: Martin McGuinness

6.00pm Drumkeen, Wreath Laying Ceremony


Monday 9 April

12.30pm Carrigart, Speaker: Pádraig Mac Lochlainn

3.00pm Pettigo, Speaker: Michael McMahon

3.00pm Fanad, Speaker: Pádraig Mac Lochlainn

DOWN

Sunday 8 April

12.00 noon Patrick Street, Newry City, Speaker: Alex Maskey

3.15pm Down Road Car Park, Newcastle, Wreath Laying Ceremony

4.00pm Lower Square, Castlewellan, Speaker: John O’Dowd

11.30am St Patrick’s Avenue, Downpatrick, Speaker: Chris Hazard

DUBLIN

Friday 6 April

12.00 Arbour Hill, Speaker: Cathal King


Saturday 7 April

11.00am Ballyfermot, Speaker: Barry McElduff

2.30pm Crumlin, Speaker: Barry McElduff


Sunday 8 April

11.30am Glasnevin Cemetery, Wreath Laying Ceremony

2.30pm Main Commemoration:Garden of Remembrance, Speaker: Caoimhghín ÓCaolaín


Monday 9 April

11.00 South East Inner City, Speaker: Máire Devine

2.30pm Deans Grange, Dún Loaghaire, Speaker: Aengus ÓSnodaigh

FERMANAGH

Sunday 8 April

2.30pm Newtownbutler, Speaker: Sean Murray

GALWAY

Saturday 7 April

3.00pm Erye Square, Galway City Speaker: Peadar Toíbín

6.00pm Oranmore, Wreath Laying Ceremony


Sunday 8 April

1.00pm Ballinasloe, Speaker: Rose Conway Walsh

1.00pm Castlegar, Wreath Laying Ceremony


Monday 9 April

12.00 noon Ros Muc, Conamara, Speaker: Caitriona Ruane

2.00pm Ard Béar Cemetery, Cliften, Wreath Laying Ceremony

3.00pm Cliften, Conamara, Speaker: Caitriona Ruane

5.00pm Tullycross, Speaker: Caitriona Ruane

KERRY

Sunday 8 April

12.30pm Tralee, Main Commemoration, Speaker: Jonathan O’Brien

LAOIS

Sunday 8 April

3.00pm St Kieran’s Cemetery, Errill, Rathdowney: Speaker: Kathleen Funchion

LEITRIM

Sunday 8 April

3.00pm Manorhamilton, Speaker: Michael Colreavey

LIMERICK

Saturday 7 April

3.00pm Athea Village, Speaker: Martin Ferris


Sunday 8 April

11.45 Limerick City, Speaker: Conor Murphy

LONGFORD

Sunday 8 April

2.30pm Longford Town, Speaker: Dermot Connolly

LOUTH

Saturday 7 April

12 noon Quay Street, Dundalk, Wreath Laying Ceremony

2.00pm Knockbridge, Wreath Laying Ceremony


Sunday 8 April

12 noon St Peter’s Church, Drogheda, Speaker: Dessie Ellis

2.30pm Market Square, Dundalk, Speaker: Dessie Ellis

MAYO

Sunday 8 April

3.00pm Kilkelly, Speaker: Matt Carty

MEATH

Friday 6 April

6.00pm Slane, Wreath Laying Ceremony


Saturday 7 April

12.00 noon Longwood, Wreath Laying Ceremony

1.30pm Oldcastle, Wreath Laying Ceremony

4.30pm Ardbraccen, Main Commemoration, Speaker: Brian Stanley


Sunday 8 April

1.00pm Navan, Wreath Laying Ceremony


Monday 9 April

1.00pm Drumree and Ashbourne, Wreath Laying Ceremony

MONAGHAN

Saturday 7 April

7.30pm Inniskeen, Wreath Laying Ceremony


Sunday 8 April

3.30pm Monaghan Town, Speaker: Padraig MacLochlinn


Monday 9 April

11.00am Scotshouse, Speaker: Bronwyn McGahan

2.00pm Clones, Speaker: Bronwyn McGahan

OFFALY

Monday 9 April

2.00pm Ratheen Church, Cloneygowan, Portarlington, Speaker: Brendan Killeavey

ROSCOMMON

Sunday 8 April

12.45pm Arigina,Wreath Laying Ceremony

3.30pm Kilteevan, Speaker: Sean Brady

SLIGO

Sunday 8 April

3.00pm Sligo Town, Speaker: Pat Treanor

TIPPERARY

Sunday 8 April

12.30pm Clonmel, Speaker: Trevor O’Clochartaigh

3.00pm Nenagh, Speaker: Trevor O’Clochartaigh

TYRONE

Saturday 7 April

1.00pm Ardboe, Speaker Jim McVeigh

3.00pm Coalisland, Speaker: Martina Anderson


Sunday 8 April

4.00pm Carrickmore, Speaker: Gerry Kelly


For other Tyrone commemorations: www.tyronecommemorations.com

WATERFORD

Saturday 7 April

3.00pm Waterford City, Speaker: David Cullinane


Sunday 8 April

11.30am Portlaw, Speaker: Pat Fitzgerald

3.00pm Waterford County, Speaker: Mary Lou McDonald

WESTMEATH

Monday 9 April

2.30pm Fore, Speaker: Micheal MacDonncha

WEXFORD

Saturday 7 April

6.00pm Ballymore, Wreath Laying Ceremony


Sunday 8 April

1.00pm Wexford Town, Speaker: David Cullinane


Monday 9 April

12 noon Murrintown, Speaker: Tomás Sharkey

2.30pm Enniscorthy, Speaker: Tomás Sharkey

WICKLOW

Saturday 7 April

3.00pm Arklow Town, Speaker: Aengus ÓSnodaigh

Claves de traducción:

Republican Plot - parcela republicana del Cementerio.

Wreath-laying ceremonies - ceremonias de ofrendas florales.

Graves - Tumbas.

Garden of Remembrance - Jardín del Recuerdo.

Informan de disparos al aire en Derry

La policía de Derry está investigando informes que hablan de que una serie de disparos fueron realizados en el área de Brandywell el día 4 por la noche.

La gente de la zona dijeron haber escuchado una ráfaga de armas automáticas en la zona de Moore Walk, del Brandywell en torno a las 22:20 (hora local).

Se cree que los disparos fueron hechos al aire y que un número de hombres enmascarados que estaban presentes.

Un helicóptero de la PSNI fue eschuchado sobrevolando la zona un poco más tarde.
Un portavoz de la policía dijo: "La policía de Foyle recibió un informe de un ciudadano afirmando que se efectuaron disparos en la zona de Moore Walk, ayer por la noche. La policía está investigando. "

Recuerdo y Homenaje

Fuair siad bás ar son Saoirse na hÉireann

Duras declaraciones de Sinéad O'Connor sobre las estructuras sociales de su país

Según nos informan desde Lainformación.com; La cantante irlandesa Sinéad O'Connor querría cambiar de país en busca de mayor libertad, paz y creatividad, pero no lo hace porque sus cuatro hijos "necesitan a sus padres", según comentó con ocasión de su próxima actuación en París, el próximo día 15.

"No puedo moverme. Podría ser peor, pero este país es tan negativo, no hay libertad, paz, creatividad...", dijo en una entrevista divulgada hoy por el semanario Paris Macht en la que aseguró le "encantaría" trasladarse.

En Irlanda "una mujer debe estar silenciosa, no debe quejarse, ni reclamar su libertad. Somos un país atrasado", añadió la cantante nacida en Dublín en 1966, a quien el éxito y la polémica acompañan desde el inicio de su carrera.

"Los medios irlandeses, los políticos, emiten opiniones sobre la manera en la que una mujer debe comportarse. Es insoportable", añadió O'Connor, quien dijo utilizar "la música como un rezo" y pensar que su libertad "les molesta", al no aceptar que nadie le dicte su conducta "en nombre de reglas" que no respeta.

Ordenada sacerdote hace dos décadas por un obispo católico disidente, la artista que en el año 2000, coincidiendo con el lanzamiento de su disco "Faith and courage" (Fe y coraje), dijo ser lesbiana, anunció el pasado diciembre su cuarto matrimonio y 16 días después su cuarto divorcio.

O'Connor ha estado casada con el productor musical John Reynolds, con el periodista Nicholas Sommerlad, con Steve Cooney -de quien se separó en marzo de 2011 tras ocho meses de matrimonio- y con el terapeuta infantil Barry Herridge.

El pasado 21 de marzo, la artista anuló su participación en el Festival Cumbre Tajín por razones de salud, víctima de agotamiento.

En enero de este año la La cantante Sinead O'Connor reconoció que intentó quitarse la vida. Tras dos intentos de suicidio (en el mes de enero), la cantante Sinead O'Connor reconoció al momento de pedir ayuda por una red social que se encuentra muy mal.

Escribió que estaba en peligro y preguntó si alguien conocía algún psiquiatra.

La intérprete trató de quitarse la vida con una ingesta de pastillas en Los Ángeles, California; y posteriormente ya en su casa en Dublín, Irlanda, lo intentó de nuevo.

Según datos del diario The Huffington Post, O' Connor arremetió contra su vida por primera vez en 1999 al cumplir 33 años de edad. Se dice que Sinead padece un trastorno bipolar.

Desde hace tres semanas ha sido parte de los encabezados de la noticias, primero al darse a conocer su cuarto divorcio, un matrimonio furtivo que duró poco más de quince días con Barry Hedridge.

Tiroteo de castigo en Strabane y cóctel molotov en Coleraine

Un joven de 26 años de edad, ha sido asaltado, y posteriormente tiroteado en la rodilla en Strabane, Condado de Tyrone.

Un grupo de hombres enmascarados entraron en la casa en Carlton Drive, Ballycolman poco antes de las 22:30 del martes (hora local).

La víctima del ataque fue golpeado con una barra de hierro en la sala de estar, donde estaba con su pareja y su hija pequeña, posteriormente procedieron a dispararle en una pierna. Se cree que el arma se atascó, lo que impidió que se efectuaran más disparos.

El joven está siendo tratado en un hospital por lesiones que no se cree que sean potencialmente mortales. Su pareja y la niña sufrieron un fuerte impacto emocional tras ver el ataque.

Un trabajador comunitario local (Andy Gallagher) ha culpado a RAAD del incidente de castigo, posteriormente RAAD ha reivindicado el ataque en un periódico local.



De otro lado, La policía está investigando informes de un ataque con bomba de gasolina en Coleraine.
El dispositivo fue lanzado a través de la ventana de la cocina de una casa en Cypress Drive poco después de las 23:00 GMT del martes (hora local). Tres mujeres salieron ilesas de la casa tras el ataque.
Hubo algunos daños menores por fuego en la propiedad (aunque el artefacto no llegó a explosionar).

-ACTUALIZACIÓN-

La dueña de la casa ha acusado abiertamente a la UDA en Coleraine del ataque a su casa, debido a que uno de sus hijos llevó una camiseta a favor de los equipos deportivos de Irlanda con la leyenda "I support Ireland".

Convocatorias del IRSM y la IRSCNA en conmemoración del Alzamiento de 1916

El movimiento Socialista Republicano Irlandés ha dado a conocer la fecha de su conmemoración por el Alzamiento de Pascua en Belfast.

La conmemoración tendrá lugar el día 8 de abril, Domingo de Pascua. Miembros y simpatizantes han sido llamados a reunirse en las afueras de Dunville Park, Falls Road a las 11 horas (hora local).

Partiendo de Dunville Park hacia el Cementerio de Milltown a las 11:30 en punto (hora local).

Para obtener más información o solicitudes de inclusión de coronas de flores, el IRSM invita a que por favor l@s interesad@s se pongan en contacto con la sede nacional del Partido Socialista Republicano Irlandés en Costello House, 392b Falls Road, Belfast o con el representante del IRSP local.

Militantes del IRSP ya están realizando campañas en Belfast anunciando su conmemoración y en apoyo a los presos de Maghaberry.
Los carteles se colocaron en la parte inferior de Springfield Road / Clonard / Mid Falls en el oeste de Belfast:


Desde la IRSCNA, organizado por la Cumann Joe McCann, el domingo 08 de abril a las 12 del mediodía (hora local).
Conmemoración del 96 aniversario del Alzamiento de Pascua de 1916 en la estatua de James Connolly en Union Park.
Ashland y Warren (justo al norte de Madison St.), Chicago.

Se leerála declaración de pascua del Republican Socialist Movement-movimiento socialista republicano en Irlanda, luego una lectura de la Proclamación de Pascua de 1916 y de depositará una ofrenda floral.

Para más información llamar al 312-574-0286 o escribir al correo electrónico colm@irsm.org

Desde éirígí se denuncian nuevas acciones controvertidas del PSNI en Belfast y Newry

Durante la noche del viernes, dos jeeps de la policía armados con fusiles automáticos trataron de hostigar a varios activistas de éirígí que estaban colocando una pancarta de éirígí sobre la conmemoración del Alzamiento de pascua en Falls road (Belfast).

Todos los activistas fueron detenidos y registrados bajo la legislación contra el "terrorismo".

A medida que los activistas estaban siendo agredidos, transeúntes se detuvieron a cuestionar a la policía las razones para registrar a los miembros éirígí y prestaron su apoyo a los mismos.

El PSNI detuvo y registró tambien a varios ciudadanos antes de marcharse, fallando en el intento de evitar que los militantes de éirígí colocaran la pancarta.

Mientras tanto, éirígí en Newry dijo que las acciones del PSNI en la ciudad han alcanzado nuevos límites.

El grupo dijo que los incidentes recientes incluyen el acoso de adultos, niños y también trabajadores de caridad.

Al hablar de los incidentes, Stephen Murney de éirígí dijo que el Día de San Patricio había sido contactado por un número de residentes de Parkhead Crescent que dijeron que el PSNI había entrado en la zona en dos vehículos blindados y un landrover blindado.

"Uno de los residentes me dijo que habían detenido y registrado a su madre, que tenía dos niños pequeños con ella en el momento. Cuando los matones terminaron de atormentarla comenzaron a incitar a un grupo de jóvenes cerca, el resultado final fue un adolescente detenido con fuerza. Cuando los residentes trataron de intervenir ellos también fueron amenazados por hombres armados de la RUC / PSNI".

Dijo que unos días más tarde, el martes, otra persona se puso en contacto con éirígí después de ser detenido y registrado en Hill Street.

"La víctima estaba haciendo obras de caridad, recaudando fondos para un grupo de apoyo local de prevención de suicidios. Mientras que los recogia el PSNI / RUC decidió detenerle y registrarle bajo la sección 21 y 24 de la Ley de Justicia y Seguridad británica". Fue registrado supuestamente en busca de munición, aparatos inalámbricos y transmisores.

"No sólo fue sometido a un registro humillante en el centro de Newry... Afortunadamente, debido a las protestas fuertes de él mismo y de la población local...se le permitió continuar su camino. "

Murney concluyó: "Estos últimos incidentes demuestran lo que hemos estado diciendo todo el tiempo. El PSNI / RUC no son responsables ante nadie, pueden hacer lo que quieren, cuando quieren. Una amplia gama de personas están siendo implacablemente blanco de esta milicia, adultos, niños, activistas políticos y ahora podemos añadir a los trabajadores de caridad en la lista de las víctimas de acoso ".

Desactivada una bomba casera frente al domicilio de Harold Andrews (UUP)

Una bomba ha sido desactivada por el ejército británico, el lunes, después de haber sido encontrada en el camino de entrada a la casa de un concejal del UUP en el condado de Fermanagh.

El descubrimiento en Mullaghglass, Rosslea, siguió a una reclamación en la noche del domingo de un ataque.

Andrews dijo que le llamaron por teléfono a la 01:00 GMT del lunes (hora local) y le dijeron desde una sala de prensa en Belfast que se había afirmado que una bomba había sido dejada en el camino de entrada de su casa.

Su hijo encontró el dispositivo cerca del carril de entrada a su domicilio. La policía ha dicho que el dispositivo era "viable". Andrews dijo que era un tubo de acero con cables que salian de él.

Andrews dijo que la policía le dijo que el dispositivo podría haber sido colocado para él o para los desactivadores o policías que respondieron a la alerta.

El Unionista de Ulster, Tom Elliott dijo que el incidente fue lamentable.
"Estos ataques son obra de un pequeño grupo intolerante con las personas que todavía desean intimidar a los protestantes de Rosslea", dijo.

Arlene Foster del DUP dijo: "El concejal Andrews ha sido objeto de repetidos ataques y es digno de elogio por su capacidad de resistencia frente a tal intolerancia".
"Espero que los responsables de esos ataques a la comunidad de Fermanagh puedan ser llevados ante la justicia, y cualquier persona con información debe dársela a la policía."

En sendas llamadas a un diario y a un centro de prensa el ataque se reivindicó en nombre de la South Fermanagh Brigade of the IRA (el R.IRA usa ese nombre para una de sus brigadas), posteriormente una llamada a UTV afirmó que el grupo responsable es el mismo que colocó una bomba mortal en el coche del policía Ronan Kerr.

-ACTUALIZACIÓN-

En la llamada a UTV el grupo republicano afirma que el objetivo no era Andrews sino una patrulla del PSNI, pero que el mortero utilizado en el ataque al paso de la patrulla falló y el artefacto no llegó a explosionar, pese a todo Andrews sigue afirmando que el objetivo del ataque era su domicilio y resta verosimilitud a la llamada de reivindicación.

Convocatorias de éirígí en conmemoración del alzamiento de Pascua

Coincidiendo con la Semana Santa y el 96 aniversario del Alzamiento de Pascua, éirígí está organizando una serie de actos conmemorativos.
Todos los horarios son según la hora local.

Dublín

-Conmemoración de la batalla de Mount Street Bridge , 12 am, Sábado Santo, 7 de abril.
Oradora: Louise Minihan.


-Ofrenda Floral, 14:00, Sábado Santo, 7 de abril, en las puertas del Bluebell Cemetery, Old Naas Road, Bluebell.

-Principal conmemoración de Pascua: Domingo, 08 de abril, 12:30 en Phibsboro Shops para marchar al cementerio de Glasnevin.
Oradora: Louise Minihan.


Belfast

Principal conmemoración de Pascua, Lunes de Pascua, 9 de abril, 13:00 en las puertas del cementerio Milltown para marchar a la zona republicana del cementerio.
Orador: Brian Leeson.


Wicklow

Ofrenda Floral, 12 am, Sábado Santo, 7 de abril, en el monumento a Billy Byrne, ciudad de Wicklow, Condado de Wicklow.

Newry

Ofrendas florales a partir de las 13:00, Sábado Santo, 7 de abril, en el Egyptian Arch, Newry.

Roscrea, Co Tipperary

Ofrenda Floral a la 10 am, Domingo de Pascua, 8 de abril, Damer House, Roscrea, Co Tipperary.

Birr, Co Offaly

Ofrenda Floral, 12 am, Domingo de Pascua, 8 de abril, Monumento a los másrtires de Manchester, Birr, Co Offaly.

Algunas acciones de propaganda en Belfast llevadas a cabo por éirígí para conmemorar el Alzamiento, los caidos por Irlanda y sus conmemoraciones de este año:

Dos heridos de gravedad en un tiroteo en el norte de Belfast

Un hombre y su hija adolescente han sido gravemente heridos en un tiroteo en el norte de Belfast. El hombre de 47 años de edad y su hija de 18 años de edad, estaban en un coche de color plata en Evelyn Gardens, junto a Cavehill Road, cuando el tiroteo ocurrió poco después de las 8.30 del martes (hora local).

Se entiende que una camioneta se detuvo cerca y hombres armados dispararon cinco veces, se cree que el padre era el objetivo previsto en el ataque.

De hecho desde sectores republicanos se afirma que es un conocido criminal y que en el pasado ha estado involucrado con grupos lealistas y elementos criminales de ambas comunidades, pese a todo, al ser solo rumores, esperemos a ver una confirmación oficial sobre la autoría.

El hombre -Harry Hales- , fue herido en dos ocasiones en el pecho y un portavoz de la policía dijo que sus lesiones son potencialmente mortales.

Una mano de la adolescente y el estómago resultaron afectados en el tiroteo y la joven se encuentra en una condición crítica pero estable. Ambos están siendo atendidos en el Hospital Royal Victoria.

Billy Webb de Alliance dijo que estaba sorprendido por los disparos.
Webb dijo: "Fue un ataque despiadado y cruel a dos personas en una zona residencial".
"No puedo comprender las motivaciones detrás de este tipo de ataque. No puede haber ninguna justificación para un crimen como este".

La policía cree que la camioneta incendiada en Rosapenna Street podría estar relacionada con el tiroteo.
El vehículo fue encontrado en un incendio provocado en la zona de Rosapenna street en torno a las 9am (hora local). La policía investiga el posible vínculo entre el fuego y el ataque armado.

Los PSNI dicen que quieren hablar con alguien que fue testigo de los disparos y los ocupantes de un vehículo de color rojo que fue visto alejándose de la zona en ese momento.

Nelson McCausland del DUP describió el tiroteo como "un ataque terrible de anarquía".
"Cualquiera que sea objetivo que hay detrás de este ataque debe ser condenado por todas las personas bienpensantes".
"No puede haber ninguna justificación para el uso de armas de fuego con la intención de provocar el asesinato o lesiones graves".
"Estos disparos fueron hechos en una calle residencial cuando la población local se prepara para el día. Cualquier persona que pasara podría haber sido gravemente herida o muerta. Todo el incidente es profundamente perturbador para los residentes locales."

-ACTUALIZACIÓN-

Un hombre de 33 años de edad fue detenido la noche del martes y fue interrogado en la comisaría de Antrim.
Fue puesto en libertad bajo fianza el miércoles en espera de nuevas investigaciones.

Las últimas investigaciones apuntan a que la orden para asesinar a Harry Hales partió de un antiguo colaborador suyo, lo que reforzaría la idea de un ataque encuadrado en la criminalidad común.