Irish Republican News.- Los planes para conmemorar el centenario de la partición de Irlanda han recibido una reacción mixta de los políticos irlandeses después de que el primer ministro británico Boris Johnson dijera que la división de la isla era "obviamente" un motivo de "celebración".
El miércoles [12] por la noche, antes de la visita de Johnson a Belfast, el gobierno de Londres había revelado que planea establecer dos organismos distintos para planificar los eventos del centenario: un "Foro del centenario" y un "Panel asesor histórico del centenario", aunque aún no se ha decidido el funcionamiento de los paneles.
Hablando el jueves, Johnson dijo sobre el centenario: “Desde mi punto de vista, es algo obviamente para celebrar, porque amo y creo en la unión que constituye el Reino Unido, como la asociación política más exitosa en cualquier parte del mundo''.
Pero dijo que había accedido a "mirar" el centenario "con el más alto grado de rigor académico" debido a preocupaciones nacionalistas.
“Al cumplir 100 años desde la creación de Irlanda del Norte, es importante que celebremos a su gente, cultura y tradiciones, junto con su contribución vital al Reino Unido”, dijo Johnson, sin ironía.
El gobernante británico directo Brandon Lewis dijo que había una “oportunidad fantástica para que la gente de todo el Reino Unido celebrara Irlanda del Norte y su lugar integral dentro de nuestra unión”.
“Usaremos el centenario el próximo año para promoverlo en el escenario mundial”, dijo.
Mientras tanto, el unionista de línea dura TUV pidió que las celebraciones se organizaran directamente desde Londres para evitar la interferencia de Sinn Féin.
El líder de la TUV, Jim Allister, dijo que le gustaría ver a la reina Isabel dirigirse a la Asamblea de Stormont y asistir a una “fiesta en el jardín a gran escala”; una moneda conmemorativa especialmente acuñada; una RAF pasar volando; una visita de los principales buques de la Royal Navy británica; un evento conmemorativo para las Fuerzas de la Corona y una exposición con celebridades de los Seis Condados, que luego recorrería Gran Bretaña.
La viceprimera ministra principal, de Sinn Féin, Michelle O'Neill, dijo que el surgimiento del estado de de los Seis Condados no era algo que "pudiera celebrar".
“El norte se construyó sobre la base del sectarismo, el gerrymandering y una mayoría unionista construida”.
Añadió: “La partición falló en esta isla y falló en Gran Bretaña. No solo dividió a nuestra isla sino también a nuestra gente y fue devastador para nuestra economía. Cualquier evento o foro que tenga en cuenta el centenario de la partición debe incluir una conversación reflexiva y honesta sobre la partición, su fracaso y cómo avanzamos hacia una nueva década”.
En una respuesta extrañamente vacilante, el actual Taoiseach Micheal Martin de los 26 condados dijo que su "partido nunca ha abogado por la partición, pero hemos avanzado mucho" desde 1921, y "no se trata de la narrativa de una sola persona".
“De eso se trata el Acuerdo del Viernes Santo, de transformar la narrativa en torno a la relación norte-sur y lo ha hecho''.
“Es importante reconocer que en realidad hemos avanzado mucho ... en términos de enfoque en ... instituciones y órganos compartidos ... una interacción mucho mayor entre el norte y el sur en el deporte o el turismo ...''.
"Tanto tratando de comprender nuestro pasado como tratando de llevar a las personas a una comprensión compartida del pasado ... como un profesor, busqué que los estudiantes se preguntaran por qué sucedieron las cosas, para desencadenar ese tipo de respuesta para intentar que se preguntaran por qué".
El miércoles [12] por la noche, antes de la visita de Johnson a Belfast, el gobierno de Londres había revelado que planea establecer dos organismos distintos para planificar los eventos del centenario: un "Foro del centenario" y un "Panel asesor histórico del centenario", aunque aún no se ha decidido el funcionamiento de los paneles.
Hablando el jueves, Johnson dijo sobre el centenario: “Desde mi punto de vista, es algo obviamente para celebrar, porque amo y creo en la unión que constituye el Reino Unido, como la asociación política más exitosa en cualquier parte del mundo''.
Pero dijo que había accedido a "mirar" el centenario "con el más alto grado de rigor académico" debido a preocupaciones nacionalistas.
“Al cumplir 100 años desde la creación de Irlanda del Norte, es importante que celebremos a su gente, cultura y tradiciones, junto con su contribución vital al Reino Unido”, dijo Johnson, sin ironía.
El gobernante británico directo Brandon Lewis dijo que había una “oportunidad fantástica para que la gente de todo el Reino Unido celebrara Irlanda del Norte y su lugar integral dentro de nuestra unión”.
“Usaremos el centenario el próximo año para promoverlo en el escenario mundial”, dijo.
Mientras tanto, el unionista de línea dura TUV pidió que las celebraciones se organizaran directamente desde Londres para evitar la interferencia de Sinn Féin.
El líder de la TUV, Jim Allister, dijo que le gustaría ver a la reina Isabel dirigirse a la Asamblea de Stormont y asistir a una “fiesta en el jardín a gran escala”; una moneda conmemorativa especialmente acuñada; una RAF pasar volando; una visita de los principales buques de la Royal Navy británica; un evento conmemorativo para las Fuerzas de la Corona y una exposición con celebridades de los Seis Condados, que luego recorrería Gran Bretaña.
La viceprimera ministra principal, de Sinn Féin, Michelle O'Neill, dijo que el surgimiento del estado de de los Seis Condados no era algo que "pudiera celebrar".
“El norte se construyó sobre la base del sectarismo, el gerrymandering y una mayoría unionista construida”.
Añadió: “La partición falló en esta isla y falló en Gran Bretaña. No solo dividió a nuestra isla sino también a nuestra gente y fue devastador para nuestra economía. Cualquier evento o foro que tenga en cuenta el centenario de la partición debe incluir una conversación reflexiva y honesta sobre la partición, su fracaso y cómo avanzamos hacia una nueva década”.
En una respuesta extrañamente vacilante, el actual Taoiseach Micheal Martin de los 26 condados dijo que su "partido nunca ha abogado por la partición, pero hemos avanzado mucho" desde 1921, y "no se trata de la narrativa de una sola persona".
“De eso se trata el Acuerdo del Viernes Santo, de transformar la narrativa en torno a la relación norte-sur y lo ha hecho''.
“Es importante reconocer que en realidad hemos avanzado mucho ... en términos de enfoque en ... instituciones y órganos compartidos ... una interacción mucho mayor entre el norte y el sur en el deporte o el turismo ...''.
"Tanto tratando de comprender nuestro pasado como tratando de llevar a las personas a una comprensión compartida del pasado ... como un profesor, busqué que los estudiantes se preguntaran por qué sucedieron las cosas, para desencadenar ese tipo de respuesta para intentar que se preguntaran por qué".
No hay comentarios:
Publicar un comentario