El portavoz del grupo, Pól Torbóid, dijo que "en los últimos días, ha aparecido publicidad en las paradas de autobús en Belfast y más allá, destacando una próxima campaña de reclutamiento para la fuerza de seguridad británica, el PSNI".
“Entendemos que los anuncios fueron colocados estratégicamente para reclutar a un grupo demográfico específico; a saber, estudiantes e individuos de orígenes de la clase trabajadora, incluidas áreas predominantemente republicanas".
Torbóid agregó: “En Belfast hasta ahora, un anuncio apareció en una ruta arterial principal a través del oeste de la ciudad, y el otro en un área frecuentada por una gran población estudiantil de la cercana Universidad de Queen; sugiriendo que la fuerza espera reclutar de esas áreas en particular".
"Parece que la campaña de reclutamiento ha sido objetivo de miembros locales del grupo activista 'Sección Roja' que desde entonces han publicado contenido en las redes sociales".
“Hacemos un llamado a la gente local para continuar rechazando al PSNI. Si la ocupación en curso de los Seis Condados de Irlanda no es razón suficiente, una mirada superficial a las actividades de la fuerza expondrá sus motivos reales. La comunidad local y los activistas políticos enfrentan continuamente el acoso incesante del personal armado del PSNI a través de una legislación política opresiva; así como los intentos persistentes de reclutamiento por parte de la secreta "sección de inteligencia C3" del PSNI, entre otras agencias".
[WATCH] Red
Section activists target PSNI recruitment in Belfast,
Ireland.
The PSNI is heavily armed & enforces
British rule in Ireland, using various forms of legislation to harass
community & political activists. They must be rejected.#EndImperialism#BritainOutOfIreland
pic.twitter.com/5eNEsoN1GR
—
Red Section (@RedSectionEire) January
29, 2020
“Mientras las familias irlandesas continúen buscando justicia, luchando con uñas y dientes contra un supuesto 'servicio policial' que restringe sus intentos en cada movimiento, ocultando evidencia y bloqueando las investigaciones, entonces no podemos entender por qué cualquier persona o grupo, republicano o de otro tipo, prestaría su apoyo a esta organización".
"Cualquier individuo que se una o trabaje para el PSNI, indirectamente o de otra manera, debe ser excluido y rechazado de la misma manera que la fuerza misma".
Fin
No hay comentarios:
Publicar un comentario