"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


viernes, 24 de abril de 2015

Ataque armado contra el PSNI en Belfast

Los grupos republicanos armados han sido culpados después de que un dispositivo lanzado contra una patrulla policial en el norte de Belfast explotó en el aire, dañando levemente un automóvil en su caída.

Los oficiales respondían a una llamada de rutina en Victoria Parade en el área del New Lodge en la noche del martes. Se cree que entonces un dispositivo fue lanzado contra un Land Rover del PSNI.

La policía dijo que un número considerable de viviendas tuvo que ser evacuado como medida de precaución en la operación de seguridad resultante.

Una presencia policial muy significativa permaneció en la zona durante la mañana del miércoles. Algunos residentes dijeron haber escuchado una fuerte explosión.




No hubo informes de heridos y los daños se limitan al parabrisas delantero de un coche estacionado en la zona.

En este punto se ha dicho que el propio PSNI [o mejor dicho los artificieros británicos que desactivan los artefactos en los Seis Condados] agravó sustancialmente los daños en el vehículo, aunque no se puede asegurar la intencionalidad, ya que es de suponer que tras el pequeño impacto el cristal habría sido cambiado de todas formas.

Ponemos las imágenes del antes y después, para que podáis apreciar la diferencia en el daño, y luego que cada cual juzgue libremente si es parte necesaria de las pesquisas policiales o no, siempre teniendo por válida la versión vecinal de que los daños aumentados fueron obra del equipo de investigación policial.

El PSNI considera que fueron atraídos a la zona con informes de un robo antes de ser el supuesto blanco del ataque.

-ACTUALIZACIÓN-

-Reivindicado por el IRA (reunificación de 2012)

No hay comentarios: