"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


miércoles, 16 de julio de 2014

Nuevos ataques a un memorial a soldados y a una sede Orangista

Un memorial a tres soldados escoceses, que fueron asesinados en el marco de un ataque del IRA en marzo de 1971 ha sido dañado nuevamente con pintura por segundo mes consecutivo.

La policía dice que están tratando el incidente, del que se informó en las primeras horas de la mañana del sábado, como un crimen de odio sectario.

El mes pasado, la piedra y las coronas de amapolas también fueron dañadas en otro ataque separado.

La Royal British Legion, dice el monumento ha sido blanco de ataques muchas veces en los últimos años.

Condenando el ataque, Lee Reynolds del DUP dijo: "Sin duda, este último ataque fue programado deliberadamente para que coincidiera con las celebraciones del Duodécimo de julio".

"Los responsables parecen decididos a causar malestar y dolor en las familias de estos tres soldados y en todos los que han apoyado este memorial".

Gerry McCabe del SF dijo:. "Por desgracia, esta no es la primera vez que este monumento ha sido desfigurado. Condeno sin reservas a quienes están detrás de este ataque, es un error".

"Si alguien tiene alguna información sobre quién está detrás de estos actos de vandalismo sin sentido entonces yo les exhorto a comunicarse inmediatamente con el PSNI."

De otro lado, una bandera de la Union flag  ha sido robada de un Salón de Orange en Derry y reemplazado con una bandera republicana en lo que la policía ha descrito como un crimen de odio.

La bandera fue retirada del techo de la sala en la carretera de Coolafinny y se reemplazó con una bandera del Movimiento para la Soberanía de los 32 Condados (hecho que no ha sido llevado a cabo en nombre de dicho movimiento).

El incidente ocurrió alrededor de las 23:15 del domingo (hora local).

El Teniente de alcalde de Derry, el concejal Gary Middleton (DUP) dijo que estaba "disgustado con el acto profundamente ofensivo".

"Este tipo de ataque podría aumentar las tensiones y yo llamaría a la calma sin ninguna represalia."

Paul Fleming del SF también condenó el incidente e hizo un llamamiento a para devolver la bandera.

Él dijo: "Banderas y símbolos deben ser tratados con respeto y el robo de esta debe ser condenado".

"Queremos crear una cultura de tolerancia y acciones como esta no hacen nada para contribuir a ello".

"Esto no es diferente a la destrucción de tricolores sobre hogueras lealistas".

"Espero que esto no vaya a hacer nada para aumentar las tensiones de la comunidad en la zona y hago un llamamiento para el retorno de esta bandera a sus propietarios."

No hay comentarios: