Gerry Adams "Una Consulta sobre la reunificación es inevitable, el Sr. Patterson lo sabe. Es sólo una cuestión de tiempo"

Hablando recientemente en Gulladuff, south Derry, Gerry Adams ha realizadso las siguientes declaraciones sobre la reunificación de Irlanda y una consulta al respecto:

"El Secretario de Estado británico Owen Patterson ha descartado la posibilidad de un sondeo sobre las fronteras. Él también ha bloqueado una investigación sobre el asesinato de abogado de derechos humanos Pat Finucane a pesar de esta ser parte de un acuerdo intergubernamental en Weston Park. También está el bloqueo de una Carta de Derechos. Y ha sido menos útil en otras cuestiones como la lengua irlandesa. Y su pena de prisión a Marion Price es completamente estúpida e injusta.

Pero el señor Patterson no es uno de los secretarios británicos más diestros o hábiles del Estado que han sido impuestos. Sus observaciones sobre la consulta de reunificación tienen que ser vistos en este contexto.

El señor Patterson es también un partidario de la Unión. Esa es la posición de su gobierno en este momento. El Sinn Féin no es ingenuo al respecto. El Partido Conservador tuvo que retirarse pateando y gritando en el proceso de paz.Pero ahora en los términos del Acuerdo de Viernes Santo el gobierno conservador / liberal demócrata tiene obligaciones específicas. A pesar del arrastre de pies que ha caracterizado su actitud frente a este acuerdo y otros acuerdos hasta la fecha, el Sinn Féin no tiene ninguna intención de consentir los juegos británicos de los Tories.

Owen Patterson no es sino uno de una larga lista de jefes políticos que los republicanos irlandeses han tenido que hacer frente, con gran paciencia en el pasado.

Es obvio que hay elementos del Acuerdo de Viernes Santo con los que Owen Patterson no está contento, pero que no pretenda dictar con arrogancia a la gente de aquí cómo vamos a llevar a cabo nuestros asuntos. Esos días han terminado.

Habrá una Irlanda unida.

Por definición, vendrá cuando el pueblo de nuestra isla haya formado una unión cordial de católicos, protestantes y disidentes. Cuando una encuesta de reunificación se lleve a cabo, Owen Patterson no tendrá voto en esta cuestión. Así es como debe ser, una cuestión exclusiva de la gente de Irlanda.

El panorama político en el Norte se ha transformado en los últimos años y hay un apoyo creciente a una Irlanda unida. Una consulta sobre la reunificación es inevitable, el Sr. Patterson lo sabe. Es sólo una cuestión de tiempo.

La Irlanda unida que el Sinn Féin busca es inclusiva. Todos los elementos de la sociedad de la isla de Irlanda debe estar cómodos y seguros en el sistema de gobierno que se acuerde. Es esencial que todo el mundo tenga la máxima expresión de su identidad, sin inmiscuirse en los derechos y prerrogativas de los demás. La diversidad, la igualdad y la tolerancia es la clave para ello.

El Sinn Féin quiere una Irlanda unida. Ambos gobiernos están obligados a legislar para esto. Al igual que todos los demás que están trabajando para este muy legítimo y lógico objetivo, el Sinn Féin debe demostrar a los unionistas que un futuro pacífico y próspero mejor se puede lograr en una nueva unión de los habitantes de esta isla. Los unionistas deben estar convencidos de que esto está en sus mejores intereses.

Actualmente los unionistas siguen siendo aislados en los márgenes del sistema político británico donde representan el 2 por ciento de la población. En una Irlanda unida los unionistas representarían el 20% de la población y serían capaces de ejercer una autoridad, poder e influencia reales.

Un mayor diálogo y compromiso con el distrito electoral más amplio unionista reta a los republicanos. Tenemos que entablar un diálogo amplio y abierto, que incluye escuchar los puntos de vista unionistas, sus temores y aprehensiones sin condiciones.

Es importante usar todas las oportunidades posibles para aumentar la comprensión y el respeto mutuo. Los republicanos necesitan llegar a un verdadero esfuerzo para sanar las diferencias y crear confianza con los unionistas.

La reconciliación real también significa tratar con el legado del conflicto. Que pondrá a prueba a todo el mundo - los republicanos, los unionistas y los gobiernos de Londres y Dublín. Pero es esencial para que el proceso de cambio se mueva actualmente en vías de resolución de conflictos en una sociedad enteramente nueva.

A medida que continuamos construyendo hacia una Irlanda unida, el Sinn Féin también debe ofrecer soluciones a los problemas de los ciudadanos aquí y ahora.

Queremos una Nueva República basada en los derechos de los ciudadanos y centrada en las personas. Eso también significa el derecho a una calidad de vida digna, un trabajo y protección social ".