Resumen semanal

La sala de Orange de Dunloy ha vuelto a ser embadurnada de graffitis sectarios, poco después de su reciente renovación.
John Finlay, Venerable Maestro de Dunloy LOL 496, informó que alrededor de las 18:00 horas (hora local) del 12 de julio, regresó a la sala y encontró el edificio con pintadas, el mismo martes, el News Letter había informado de su restauración.
Finlay, que es concejal del DUP, dijo que, además del ataque del 12 de julio de descubrimiento, se encontro daños en la sede el 17 de este mes.
Él dijo: "Estoy absolutamente consternado de que en menos de 24 horas después de que miembros de la logia de Orange habían terminado de pintar, la sala fue atacada de nuevo con consignas sectarias".
"Nos fuimos en el duodécimo a la marcha de Ballycastle, y cuando salimos de la sala estaba perfecta. Cuando volvimos a las 6 pm (hora local), había pintadas del IRA en la sala".
Consignas del estilo de ‘Brits out’, 'Tiocfaidh ár lá', ‘up the IRA’, ‘Get out’ y ‘Up the RA’ fueron pintadas.
-Dos chicas jóvenes fueron detenidas y posteriormente puestas en libertad bajo fianza en espera de nuevas investigaciones sobre el incidente.
----------
Un incendio intencionado se produjo en un supermercado en el centro de Belfast.
Iceland en Castle Street fue dañado en el incendio, que ocurrió justo antes de 4am (hora local) del martes.
La policía dijo que están investigando informes de que varios hombres fueron vistos incendiando papel y basura en la zona.
No se sabe la motivación del incidente, por ahora.
----------
Una zona de tiendas en el centro de la ciudad de Derry fueron evacuadas después de una advertencia telefónica que provocó una alerta de seguridad.
El Centro Richmond fue evacuado el martes por la mañana después de una que sucursal cerca de Specsavers recibió una advertencia telefónica. La calle Ferryquay tambien fue cerrada durante la alerta.
Una investigación policial se llevó a cabo y no se encontró nada anormal.
----------
Una brigada del Ejército británico, que tiene su sede en el norte de Irlanda, se va disolver según ha afirmado el Ministerio de Defensa.
El Ministerio de Defensa dijo que los 2.000 soldados de la Brigada Ligera 19 serán reasignados a otras unidades.
Sus regimientos incluyen los acantonados con sede en Ballykinlar, Condado de Down y los acantonados en la base en Palace Barracks en Holywood.
Un portavoz del Ministerio de Defensa dijo que era probable que hubiera un impacto en el personal civil, pero que era demasiado pronto para saber en que medida afectaría a dicho personal.
El secretario de Defensa, Liam Fox, anunció en los Comunes que deshacerse de la Brigada Ligera 19 era la opción más lógica, como parte de la reestructuración de las fuerzas armadas.
La brigada completó una misión en Afganistán hace dos años y se encuentra actualmente en la formación final para otro destino este otoño.
----------
Tres hombres han sido detenidos tras el descubrimiento de un dispositivo viable y una cantidad de municiones en Dublín.
Dos hombres, de 20 y 30 años, fueron arrestados en el lugar y fueron llevados a la estación de Ballyfermot de la Garda.
Un tercer hombre, de 20 años, fue arrestado en una operación de seguimiento en una casa en Wheatfield.
----------
Dos hombres han sido detenidos en relación con los disturbios en el norte de Belfast el 12 de julio.
Los hombres, con edades de 37 y 23 años, están siendo interrogados.
El PSNI ha hecho hasta el momento un total de 33 arrestos en el Norte en relación con los disturbios en torno al 12 de Julio.
----------
Cinco hombres han sido arrestados en los 26Condados como parte de una investigación sobre la actividad republicana armada.
La policía llevó a cabo una operación de búsqueda en varios lugares en la ciudad de Cork en la mañana del martes.
Tres hombres de 40 años de edad, un hombre de 20 y otro de 50 años fueron arrestados.
Se llevó a cabo por la policía en Mayfield, Gurranabraher y Togher.
----------
Un hombre de 41 años de edad ha sido arrestado bajo sospecha de hacer una llamada telefónica con una falsa alarma en relación a una alerta de seguridad en el centro de Derry el martes.
El Centro Richmond fue evacuado después de que una sucursal cerca de Specsavers recibió una advertencia telefónica de bomba.
Nada anormal fue encontrado durante una investigación policial posterior.
El hombre compareció en la Corte de Magistrados de Derry el jueves 21 de julio.
----------
Un joven de 21 años de edad ha sido detenido en Portadown bajo sospecha de posesión de artículos para la fabricación de bombas de gasolina.
También está siendo cuestionado por poseer elementos susceptibles de ser utilizados para daños criminales.
La detención se relaciona con los disturbios en la zona de interfaz entre Corcrain Road y Obins Drive los días 15 y 16 de julio.
En dichos disturbios elementos lealistas atacaron domicilios en la zona nacionalista y a la policía.
----------
Un hombre ha sido apuñalado durante un supuesto ataque sectario en Derry.
Con 26 años de edad, el hombre estaba caminando con una joven de 19 años en el área de Chapel Road -zona lealista- alrededor de las 2 de la madrugada (hora local) del lunes, cuando dos hombres salieron de un automóvil y le atacaron con cuchillos.
Fue apuñalado en las costillas y rajado en la cara durante el asalto, posteriormente fue llevado al hospital para recibir tratamiento.
----------
Otro joven, de 19 años, está acusado de los disturbios en el norte de Belfast en este mes de julio.
El joven, ha sido acusado de varios delitos relacionados con los disturbios en el norte de Belfast el día 11 y 12 de julio.
Asalto y lanzamiento de un cóctel molotov están entre los cargos que se le imputan.
Un hombre de 25 años detenido el miércoles ha sido liberado bajo fianza en espera de nuevas investigaciones.
----------
La policía está investigando un incendio provocado en una casa de corredores de apuestas en Strabane.
Equipos de bomberos fueron llamados a las instalaciones en Butchers Street alrededor de las 2:30 horas (hora local) de la madrugada del viernes. Varias casas fueron evacuadas como medida de precaución.
La casa de apuestas fue dañada considerablemente en el incendio que se propagó rápidamente a una propiedad contigua.
Una portavoz del PSNI dijo que dos hombres fueron vistos prendiendo fuego a contenedores y colocandolos en la puerta de los locales.
----------
Un objeto sospechoso fue encontrado cerca de la cancha de fútbol The Oval, en el este de Belfast el viernes.
El objeto según confirmó la policía era una bomba incendiaria.
Las personas que viven en Harkness Parade y Banbury Street se vieron obligados a abandonar sus hogares en la alerta.
Los desactivadores británicos se llevaron el artefacto para una posterior investigación.
La alerta terminó, la zona ha sido reabierta y las personas volvieron a sus casas.
----------
Marian Price, también conocida por su nombre de casada, Marian McGlichey, fue acusada formalmente de proporcionar elementos "para una finalidad terrorista", a pesar de no haber novedades sobre el caso.
La acusación está relacionada con el asesinato de Patrick Azimkar y Mark Quinsey en marzo de 2009 fuera el cuartel de Massereene en Antrim, atentado reivindicado por el R.IRA.
Dos hombres, Colin Duffy y Brian Shivers, serán juzgado por el asesinato este año.
----------
La policía investiga un incendio provocado en una casa en el condado de Tyrone.
Varios viandantes ayudaron a apagar el incendio que se inició deliberadamente, el sábado.
La policía cree que varios artículos de material combustible fueron lanzados a través de una ventana de una casa en Main Street en Sixmilecross alrededor de las 5.30 (hora local).
No se sabe la autoría ni la motivación.
----------
Se ha producido un incendio provocado y un robo en un club de GAA en el oeste de Belfast.
El incendio provocó grandes daños a la barra en club de St John en Whiterock Road alrededor de las 5.30 del sábado (hora local).
El dinero se toma de varias máquinas de juego y una cantidad de alcohol fueron robados.



Dos jovenes - de 16 y 19 años - han sido arrestados en conexión con el ataque.
El secretario del club Liam Donnelly dijo que el local ha sido blanco de los ladrones antes en los últimos meses (al menos tres veces en los últimos 5 meses), pero esta vez ha dicho que el local ha quedado "destruido".