"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 9 de enero de 2011

Resumen semanal

A finales del año 2010 el PSNI se ha incautado de "material para fabricar bombas" en Derry.
Un concejal del SDLP ha acogido con satisfacción la incautación de materiales que dijo que podrían ser utilizados para fabricar bombas caseras.
Mark H Durkan dijo que diversos cartuchos de escopeta y alambre de cobre fueron encontrados por la policía en la carretera cerca de Hollyhall en Derry en la víspera de Año Nuevo.
Durkan dijo que era "buena noticia" que "material potencialmente homicida" había sido sacado de las calles.
----------
Un adolescente ha sufrido fracturas en ambas manos después de haber sido golpeado con barras de metal por un grupo de hombres encapuchados en Monkstown.
Tres hombres enmascarados atacaron al joven de 19 años de edad en el área de Greyabbey Gardens en torno a las 8 pm del martes (hora local).
Las lesiones en las dos manos requirieron tratamiento hospitalario.
Una vez más se desconoce la autoria de este nuevo ataque.
----------
Parte de la autopista M1 en Belfast fue cerrada debido a una alerta de seguridad y posteriormente se volvió a abrir.
Una serie de explosiones controladas se llevaron a cabo en un vehículo sospechoso en Blackstaff Way en Kennedy Way estate.
El camino fue cerrado en ambas direcciones entre Lane Stockman Lane y Broadway.
----------
Un hombre de 43 años de edad ha sido detenido en la zona Maghera en el Condado de -London-Derry.
La policía dijo que el arresto el jueves forma parte de una investigación sobre las actividades de "terroristas republicanos disidentes".

No hay comentarios: