"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


sábado, 22 de enero de 2011

Posibles tensiones en la brigada de North Belfast de la UDA

Oficiales de policía adicionales pueden ser destinados en el norte de Belfast el fin de semana tras un incidente en el que se presume que participaron miembros de la UDA de diversas facciones.

El PSNI fue llamado a la zona deYork Road después de recibir un informe de una perturbación con la participación del hombre considerado como el líder del UDA en el área y un amigo de Andre Shoukri - (2002-2005). En un principio un aliado cercano de Johnny Adair, Shoukri y su hermano, Ihab se involucraron con la UDA del Norte de Belfast. Hijo de padre egipcio y madre del norte de Irlanda, fue expulsado de la UDA en 2005 tras denuncias de criminalidad-.

Fuentes lealistas en el área afirman que los dos sujetos intercambiaron palabras fuera de la casa de la madre de uno de ellos antes de pasar a una breve confrontación física. En cuestión de minutos cuatro policías en un Land Rover llegaron a la zona.

Se entiende que John Bunting, que está vinculado con el "consejo interno" de la UDA, más tarde presentó una denuncia a la policía afirmando que fue asaltado, y a resultas de ello, los oficiales arrestaron a un hombre para ser interrogado.

En un comunicado, un portavoz del PSNI, dijo: "La policía en el norte de Belfast ha detenido a un hombre de 49 años de edad, bajo sospecha de vandalismo, asalto y amenazas."

No hay comentarios: