"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 22 de junio de 2014

El 'Tour of the North' transcurre sin incidentes reseñables

El Tour del Norte ha transcurrido sin enfrentamientos violentos destacables, tan sólo hubo algún intercambio de insultos en un par de zonas concretas, pero la fuerte presencia policial evitó cualquier contacto.



Las diferentes logias se reunieron en Carlisle Circus antes de pasar por Donegall Street y continuar su ruta. La protesta acordada en esa zona por los residentes nacionalistas se llevó a cabo siguiendo los límites  de la Comisión de Desfiles.

Una segunda protesta de residentes se llevó a cabo en la zona de Duncairn Gardens.

Al pasar por delante de la iglesia católica de St Patrick en Donegall Street, la mayoría de las bandas hicieron caso de la sentencia, que imponía un solo toque de tambor. Pese a ello algunas bandas se saltaron las restricciones.

Un número limitado de residentes nacionalistas estaban con una pancarta fuera de la iglesia, que permaneció cerrada durante todo el desfile, que decía 'Respetar la Iglesia de San Patricio'. En declaraciones tras el desfile, Caral Ni Chuilin del SF, llamó al diálogo y la resolución.

"Hubo algunos incumplimientos de la determinación, que fueron lamentables", dijo.

"Estamos en la temporada de marchas ahora y lo que necesitamos en lugar de las declaraciones que se están realizando por el unionismo político sobre lo que se necesita para el verano, es un llamamiento al diálogo y una llamada para su resolución".

"La preocupación es que parece haber más desfiles que menos, y creo que todos tenemos que usar nuestro liderazgo de una manera muy positiva y tratar de llegar a una solución positiva sobre esto. Esto no es lo que necesitamos, necesitamos regeneración, necesitamos puestos de trabajo, educación y salud adecuada".

"Necesitamos inversiones, y el dinero que se gasta en la vigilancia de estos desfiles es ridículo."


Fotos de Demotix

El año pasado, se realizaron una serie de arrestos durante y después del desfile, mientras que hubo un incidente controvertido cuando Gerry Kelly (SF) se vio arrastrado una corta distancia mientras se aferraba a un Land Rover de la policía.

Mientras tanto, en Portadown, un grupo nacionalista de residentes ha arremetido contra una decisión de la Comisión de permitir una marcha de Orange a lo largo de un tramo de lower Garvaghy Road el próximo sábado.

Un portavoz de la Coalición de Residentes de Garvaghy Road dijo que la marcha era un evento "totalmente nuevo" e invitó a la Comisión a cambiar su decisión de permitirlo. Él dijo que la marcha coincidió con la colocación de un arco Orangista y otras enseñas lealistas en la zona, que en años anteriores ha provocado disturbios graves y detenciones.

No hay comentarios: