"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


lunes, 19 de septiembre de 2022

La Isla Rebelde de Pablo Pascual

Portada isla

Desde 'El Norte de irlanda' queremos presentar 'La Isla Rebelde', de Pablo Pascual. Nos ha llegado la reseña del mismo Pablo, un Profesor de Secundaria de la provincia de Soria (Añavieja). 

Aún no hemos leído la novela, pero a buen seguro lo haremos, de momento, vamos a dar un poco de espacio en estos tiempos tan difíciles para los escritores. Una vez leída, ya podremos dar nuestra humilde opinión.

- La isla rebelde es una historia dura. Porque dura es la historia de los irlandeses. A través de la familia O’Neill de Tralee, en el condado de Kerry, asistimos al devenir de Irlanda, desde los tiempos de la gran hambruna, que diezmó la población de la isla, hasta el comienzo del Estado Libre de Irlanda, el inicio de la independencia de sus colonizadores ingleses.

Los O’Neill son el paradigma de los rebeldes irlandeses que lucharon contra el imperio, que formaron parte de la guerrilla en la época de Michael Collins durante la guerra de independencia y que, incluso, se enfrentaron entre sí durante la guerra civil que siguió a la firma del Tratado con los ingleses, que permitió que seis condados del Norte, de mayoría protestante, siguieran perteneciendo al imperio. Son también un ejemplo de las familias rotas por la emigración; de los irlandeses que tuvieron que alistarse al ejército británico durante la primera guerra mundial. Todo por la supervivencia.

Los ingleses trataban a los irlandeses como ciudadanos de segunda, como meros esclavos que laboran las tierras robadas a sus antepasados. La narración hace una mención especial al Alzamiento de Pascua de 1916, que supuso el resurgir del independentismo por toda la isla rebelde y el comienzo de lo que sería el IRA en décadas posteriores.

Pablo pascual Con un lenguaje crudo, directo, el lenguaje de los aparceros irlandeses, el autor refleja la cruda realidad de unos personajes que defienden su tierra, su idioma y sus tradiciones, que los colonizadores han tratado de liquidar. La isla rebelde es un trabajo de investigación, que mezcla personajes ficticios, que bien pudieran ser reales, con personajes históricos. Refleja el interés del autor por lo que Unamuno llamaba la intrahistoria, la vida de los personajes alejados de los grandes héroes, de los centros de poder; sus vivencias, sufrimientos y logros y cómo la historia con mayúsculas influye en sus vidas. La isla rebelde consigue el equilibrio entre la creación y la realidad.

El año 2022 se cumple el centenario de la proclamación de Irlada como nación independiente del Imperio británico. Una buena oportunidad de descubrir cómo se forjó una nación libre a través de LA ISLA REBELDE.

2 comentarios:

Anónimo dijo...

El año 2022 se cumple el centenario de la proclamación de Irlada como nación independiente del Imperio británico.

No se a que se refiere con esta afirmacion, y me parece que no estare de acuerdo con ella, pero en todo caso leere el libro

Alias dijo...

A la creación del ''Estado Libre''. Independientemente de la línea editorial, nosotros particularmente le vamos a dar una lectura, todo lo que sea leer bienvenido es, aunque luego se debe hacer la crítica y tener opinión propia muy definida.

Saludos!