"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


miércoles, 14 de septiembre de 2022

Casas del condado de Derry atacadas en un 'crimen de odio sectario'

Cuatro casas y un automóvil han resultado dañados durante un "crimen de odio sectario" lealista en un pueblo del condado de Derry.

Se entiende que un niño dormía arriba en una de las casas atacadas durante el incidente en el área lealista de Culnady cerca de Upperlands el miércoles por la noche (7 de septiembre).

Alrededor de las 11:50 p.m. (hora local) tres hombres enmascarados, uno con un palo grande, rompieron las ventanas de la sala delantera de cuatro casas mientras dañaban las puertas de tres de estas propiedades y rompían las ventanas de un vehículo estacionado fuera de una de las direcciones.

Nadie resultó herido en los ataques, sin embargo, una mujer fue trasladada al hospital como medida de precaución.

El concejal de Sinn Féin para Mid Ulster, Cllr Sean McPeake, condenó el incidente.

"Estoy totalmente consternado por los ataques de odio sectarios en Culnady", dijo.

"El Concejal Brian Mc Guigan y yo nos reunimos con los residentes esta mañana luego de los ataques nocturnos en 4 propiedades y vehículos en Culnady. Una experiencia aterradora en la que los perpetradores deben ser capturados rápidamente y llevados ante la justicia".

No hay comentarios: