"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


martes, 10 de noviembre de 2020

Saoradh y éistigí se desplegaron en la zona de los disturbios antisociales recientes de Galliagh

Saoradh.- Después de una noche más de comportamiento anticomunitario, destrucción desenfrenada y vandalismo absoluto en el área de Galliagh de la ciudad, se contactó a Saoradh para solicitar ayuda.

Como siempre lo hemos hecho, en un intento por ayudar a las áreas de la clase trabajadora, los miembros de Saoradh llegaron a Galliagh.
A medida que los activistas republicanos se abrían paso en el área en número, los que se habían reunido y habían estado involucrados en actos de vandalismo comenzaron a dispersarse rápidamente.

Los activistas republicanos procedieron a caminar por el área de Galliagh, interactuando con los residentes locales y los jóvenes por igual. Habiendo hablado con trabajadores juveniles locales, expresaron su alegría de que los miembros de Saoradh y Éistígi restauraran la calma en el área, los activistas abandonaron el área.

Saoradh y el Movimiento Republicano en general reconocen la presión y las situaciones de estrés como esta que ejercen sobre los residentes locales. El vandalismo desenfrenado, la destrucción y el ataque a vehículos de residentes de edad avanzada por aburrimiento o diversión no son ni pueden ser aceptables.

De las actividades recientes de los jóvenes en el área se desprende claramente que están equivocados y mal encaminados. Instamos a los jóvenes involucrados en este tipo de conductas a que reflexionen sobre sus acciones y desistan de inmediato. No caigas en la trampa más amplia de hacer un objetivo a tu propia comunidad mientras te incitan las Fuerzas de la Corona.

La gente de las áreas de clase trabajadora no puede permitirse daños en sus hogares y automóviles y cuando esto se ve agravado por los matones británicos en vehículos terrestres blindados que avivan las tensiones, solo da como resultado un daño en las relaciones comunitarias.

Por nuestra parte, Saoradh y el Movimiento Republicano en general continuaremos ofreciendo nuestra ayuda a las áreas de la clase trabajadora en Derry. 

Continuaremos teniendo presencia en estas áreas y trabajaremos junto con los residentes en un intento por establecer el liderazgo de la comunidad.

Alentamos a cualquier persona que se encuentre enfrentando una mayor actividad contra la comunidad a que se comunique con su representante local de Saoradh o llame a nuestras oficinas en el 14 de Chamberlain Street. 

Alternativamente, puede contactarnos a través de Facebook o por teléfono al 028 7127 1967.

Vídeo de los militantes de Saoradh y éistigí sobre el terreno:

 

2 comentarios:

Anónimo dijo...

Oye, hay alguna manera de que estos jóvenes estén ocupados? me pregunto si acaso tienen instituciones que los aparten de esos trotes o mejor aún que les enseñen a sus padres

Alias dijo...

Hola,
Pues bueno, sitios tienen, tienen asociaciones juveniles y centros deportivos (se ha invertido mucho dinero en este tipo de asociaciones), tienen grupos Republicanos que suelen estar sobre el terreno en los incidentes, a los que pueden recurrir para pedir ayuda, etc.
Pero igual que ocurre en otros lugares, hay un sector de la juventud que se siente perdido y no pone especial empeño en 'encontrarse',la marginalidad, la familia desestructurada, la falta de incentivos, el desempleo, las drogas, etc, hacen el resto.

Hay que abordar el problema social de fondo, pero todos sabemos que hay un pequeño porcentaje que por desgracia no saldrá de las actividades antisociales, y precisamente sus padres no dejan de ser un reflejo del futuro que espera a sus hijos.

Es 'gracioso' cuando desde el poder o la policía apelan a los padres para vigilar a los hijos ... cuando muchas de esas familias son precisamente el catalizador de los comportamientos antisociales de esos hijos.

Un saludo.