El sargento detective Gallagher dijo: "Entre las 9:00 y las 9:15 pm [hora local] se cree que al menos dos hombres con pasamontañas atacaron al hombre con barras de metal dentro del garaje de una propiedad en el área de Farm Hill en Mosside, [localidad con presencia lealista patente]. Desde entonces, la víctima fue llevada al hospital para recibir tratamiento de sus heridas, que incluyen una fractura de cráneo, laceración en la cabeza y un dedo roto. Si bien estas lesiones no se cree que amenacen la vida, este fue un ataque brutal y horrible. Es otro ejemplo más de cómo los grupos delictivos buscan controlar las comunidades a través del miedo y la violencia.
De otro lado, un joven de 20 años recibió un disparo en ambas piernas en un ataque en el oeste de Belfast, zona predominantemente republicana.
Sucedió en el área de Ardmonagh Parade, en el oeste de la ciudad, alrededor de las 10.30 de la tarde del jueves 12.
La policía acudió a la escena poco después del incidente.
El hombre fue trasladado de la escena al hospital en ambulancia. Su condición es desconocida, pero en principio no se teme por su vida.
La policía permaneció en el lugar hasta altas horas de la noche del jueves.
Desde algunos sectores republicanos - no de manera oficial - se afirma que es uno de los componentes de una pandilla de hoods que hace poco protagonizaba un vídeo deprimente en el que allanan una propiedad y se encaran con los dueños, en un ejercicio de incontinencia verbal y agresividad:
No hay comentarios:
Publicar un comentario