"An té nach bhfuil láidir ní foláir dhó bheith glic"


Céad míle fáilte!


domingo, 22 de abril de 2018

"Galería de los Troubles" en el Museo de Ulster

Una pipe bomb, un LP de canciones de la UVF y un títere de Peter Mandelson son solo algunos de los artefactos que llaman la atención en la nueva "Galería de los Troubles" en el Museo de Ulster.

Reemplaza la exposición previa del museo sobre el conflicto, que se basó principalmente en fotos y texto.

La galería - y la exposición 'The Troubles and Beyond' - se inauguro recientemente.

Muchos de los artefactos y objetos han sido donados por ciudadanos y se exhiben junto con los de las propias colecciones del museo. Hay objetos de miembros de las fuerzas de seguridad, ex prisioneros y paramilitares, así como civiles.

Entre ellos, un robot de desactivación de bombas, un bodhran con la fotografía de Bobby Sands y un casco de policía de la RUC dañado por una bomba de gasolina en un motín en Derry en la década de 1970.

Se muestra el libro de visitas del parque popular Ulster-American del 15 de agosto de 1998. Un grupo de alumnos de escuelas españolas visitó el museo ese sábado por la mañana antes de dirigirse al centro de la ciudad de Omagh.

Fernando Blasco Baselga, de 12 años, firmó su nombre en el libro de visitas. Él estaría entre las 29 personas y dos niños no nacidos asesinados más tarde ese día en la bomba Omagh.

La directora de NI National Museums, Kathryn Thompson, reconoció que había objetos difíciles en la galería.

"Esto permite que las personas vean las cosas desde una perspectiva diferente de la que pudieron haber obtenido anteriormente", dijo. "Es una oportunidad para preguntar y explorar preguntas difíciles''.

"Es una oportunidad para que las personas se reúnan y compartan experiencias diferentes y nos ayuden a trabajar juntos para construir un futuro más positivo".

La exposición también contiene material hasta el día de hoy, como los carteles anti Brexit de Sinn Féin y camisetas de las protestas de la bandera lealistas. También hay una copia del memorándum final de las negociaciones del Acuerdo del Viernes Santo, firmado por los involucrados, incluidos David Trimble, John Hume y Martin McGuinness.

Parte de la colección fue adquirida gracias a una subvención del Heritage Lottery Fund, y su gerente de casos, Stella Byrne, dijo que esperaba que los visitantes acudieran a la exposición con la mente abierta.

"Espero que vengan reconociendo que esta es una institución nacional que intenta liderar", dijo. "Espero que reconozcan que este es un espacio compartido y un lugar donde pueden conversar de manera segura. Aquí no hay nadie tratando de poner un punto de vista político en particular. Se está tratando de ver las cosas desde una perspectiva muy completa".

La exposición también ubica los últimos 50 años de la historia del Norte en el contexto de eventos mundiales, y es gratuita.

No hay comentarios: